(Đã dịch) Đế Quốc Vương Quyền - Chương 150: Tử tước ứng cử viên
Bên ngoài nơi tạm trú của gia tộc Fox, Raven đứng lặng lẽ.
Bái thiếp của hắn đã được binh sĩ gác cổng đưa vào.
Ngắm nhìn nơi tạm trú này, Raven cảm thán:
"Chà, thật khí phái."
Dù sao cũng là gia tộc Bá tước, cho dù là nơi tạm trú, cũng sẽ không đơn giản chỉ dựng lều bạt như quân đoàn lâm thời, mà chiếm giữ một tòa cao ốc hành chính cũ trong khu thành.
Nơi này từng là một thành lũy ba tầng kiên cố, sau khi được chuyển đổi thành cao ốc hành chính, tường thành đã bị phá bỏ, nhưng quy mô tổng thể vẫn hùng vĩ như xưa, mang theo vẻ cổ xưa và trang nghiêm, nhuốm màu thời gian.
Hôm nay tới viếng thăm gia tộc Fox, Raven cũng không phải nhất thời nổi hứng.
Hắn phải tranh thủ nhiều lợi ích hơn cho bản thân mình.
Không hề nghi ngờ, theo mắt nhìn của giới bên ngoài, Raven đã nhận lệnh từ gia tộc Slater, vậy thì chắc chắn sẽ đứng về phía gia tộc Slater.
Raven chính là muốn phá vỡ định kiến này, để gia tộc Fox ý thức được, bản thân mình không hề trung thành với Slater, hắn có ý muốn và khả năng hợp tác với gia tộc Fox.
Coi như gia tộc Fox không thể trở thành trợ lực của hắn, thì tốt nhất đừng trở thành vật cản ngăn hắn chia sẻ chiến công.
Nhưng vào lúc này, một trận gió thổi qua, khiến Raven tỉnh giấc.
Lông mày hắn khẽ nhíu lại.
Thời gian đã quá lâu.
Người binh sĩ vừa đưa bái thiếp vào thành lũy đã quay về gác cổng, nhưng vẫn đứng bất động, không hề liếc nh��n Raven lấy một cái.
Các quý tộc qua lại nhìn Raven, bắt đầu xì xào bàn tán, chỉ trỏ.
Raven ngẩng đầu ngước nhìn bầu trời, thần sắc không đổi, tiếp tục chờ đợi.
Cùng lúc đó, trên tầng hai của thành lũy, Gul'dan lắc nhẹ chén rượu, qua cửa sổ, từ trên cao nhìn xuống Raven.
Hiện giờ gia tộc Fox ra mặt mạnh mẽ, khách đến viếng thăm không ngớt, quý tộc ra ra vào vào cổng thành, Raven giống như một hòn đá tầm thường giữa dòng sông, cô độc lẻ loi.
"Cái tên Nước Mắt Thiên Sứ của ngươi, chẳng phải muốn đại diện cho tỉnh Nord sao?" Khóe miệng Gul'dan mang theo nụ cười khinh miệt: "Hiện giờ, sao đến cửa nhà ta còn không vào được?"
Trong buổi họp công bố trước đây, Gul'dan đã có chút bất mãn với hành vi muốn làm hài lòng cả hai phía của Raven.
Điều càng khiến hắn chướng mắt, chính là danh tiếng của Raven.
Thân là người đầu tiên, và cũng là duy nhất, nhận được Huân chương Dũng cảm cấp một trong cuộc chiến tranh này, danh tiếng của Raven gần đây có thể nói là ai ai cũng biết.
Danh tiếng lẫy lừng, quả thật là người đứng đầu thế hệ trẻ của tỉnh Nord!
Điều này khiến hắn, Gul'dan, phải đặt vào đâu?
Hắn lại cầm bái thiếp của Raven trên bàn lên, ngón tay nhẹ nhàng gõ lên mặt giấy, nụ cười nơi khóe miệng càng thêm sâu sắc.
Năm trăm bình Nước Mắt Thiên Sứ, cộng thêm ba ngàn đồng kim tệ, số này đã vượt xa lợi tức một năm của một gia tộc Nam tước bình thường.
Có thể đưa ra từng ấy, đủ để chứng minh thành ý của Raven.
Mà càng là như thế, Gul'dan càng phải để Raven chờ đợi lâu hơn một chút, để hắn khắc sâu nhận ra sai lầm của mình.
Hưởng ứng lời hiệu triệu của gia tộc Slater, theo Gul'dan, bản thân nó đã là một tội danh.
Có thể "bỏ gian tà theo chính nghĩa", gia tộc Fox đương nhiên hoan nghênh.
Bất quá, dù gia tộc Fox có lòng dạ rộng lớn, cũng không có nghĩa là họ mềm yếu dễ bị bắt nạt!
Raven đứng được càng lâu, càng có thể cho các quý tộc khác thấy rằng – chớ đắc ý, gia tộc Slater hiện tại đã xong rồi, kẻ giành được Huân chương Dũng cảm cấp một của đế quốc thì sao chứ, chẳng phải cũng phải ngoan ngoãn đứng trước cửa sao?
Thời gian dần dần trôi qua, sắc trời bắt đầu trở nên u tối, Raven vẫn đứng nguyên ở đó.
"À, xem ra ngươi cũng thức thời đấy." Thấy thời gian cũng không còn nhiều, Gul'dan chỉnh trang lại quần áo, quay người xuống lầu.
Thế nhưng, khi hắn vừa đến cửa, lại không thấy Raven đâu.
Gul'dan nhíu mày hỏi người lính gác: "Raven đâu rồi?"
"Ở đằng kia, đại nhân."
Người lính gác chỉ một ngón tay, Gul'dan nhìn theo hướng đó, phát hiện Raven đã quay người rời đi, bóng lưng dần khuất trong đám đông.
Lông mày Gul'dan cau chặt, trong lòng nổi lên một cơn lửa giận.
Ta tự mình ra đón ngươi, ngươi lại dám bỏ đi? Ngươi coi gia tộc Fox là cái gì chứ!?
Một câu chửi rủa thoát ra khỏi kẽ răng hắn: "Đồ chó chết..."
Người lính không nghe rõ: "Đại nhân, ngài nói gì ạ?"
Gul'dan hít một hơi thật sâu, nhìn theo bóng lưng Raven, cao giọng nói:
"Ngươi xem tên kia, có giống một con chó không?"
Trong lúc nhất thời, ánh mắt những người qua lại đều đổ dồn vào Raven.
Bước chân Raven khựng lại đôi chút, sau đó sải bước về phía trước, mà không hề ngoái đầu nhìn lại.
Chờ đợi ở cửa ra vào, là một phép tắc.
Còn lúc này rời đi, thì là vì tôn nghiêm của chính mình.
Gul'dan trở lại trong pháo đài, bảo nhà bếp làm món Duck confit mà hắn yêu thích nhất, kết hợp cùng Nước Mắt Thiên Sứ thơm ngon và bắt đầu bữa ăn.
Nhìn chất rượu lấp lánh trong chén, Gul'dan nhếch mép, nở nụ cười khinh miệt: "Raven à Raven, ngươi cho rằng quay lưng bỏ đi là có khí phách sao?"
"Tôn nghiêm, là phải tự mình tranh thủ!"
Raven một Nam tước nhỏ bé, không quyền không thế, không có bối cảnh, thật sự cho rằng mình rất quan trọng sao?
Hắn sẽ không nghĩ rằng, chỉ dựa vào danh tiếng của mình, liền có thể trở thành Tử tước sao?
"Trận chiến tranh này chỉ có thể có một Tử tước, đó chính là ta!"
Sau khi dùng xong bữa ăn này, Gul'dan đem bái thiếp của Raven dùng làm khăn ăn lau tay, và cùng nhau vứt vào thùng rác.
Sắc trời cũng hoàn toàn tối đen.
"Thiếu gia Gul'dan, Bá tước Montreal và Chủ giáo Thomas đã trở về rồi."
Nghe lời thông báo của người hầu, Gul'dan chỉnh trang lại quần áo của mình, chuẩn bị đi ra nghênh đón.
Nhưng mà, khác biệt với thường ngày, hôm nay bước chân Montreal vội vã lạ thường, Gul'dan vừa xuống tới dưới lầu đã thấy phụ thân mình.
Hắn lòng đầy vui vẻ tiến ra đón: "Phụ thân đại nhân, ngài..."
Vừa mới mở miệng, Gul'dan liền phát giác không đúng, bởi vì trên mặt Bá tước Montreal không hề có vẻ khải hoàn mừng rỡ, ngược lại âm u như mây đen.
Montreal nói: "Đi theo ta."
Gul'dan trong lòng nổi lên một dự cảm chẳng lành, nhưng vẫn đi theo, còn Thomas thì không vội không chậm đi theo sau, cả ba cùng đi vào thư phòng.
Montreal và Thomas ngồi đối diện nhau, Gul'dan thì đứng sau lưng cha mình.
Do dự giây lát, Montreal trầm giọng nói: "Chức Tử tước của con, không thể có được."
Câu nói này giống như sấm sét giữa trời quang, khiến Gul'dan trợn mắt há hốc mồm: "...Vì cái gì?"
Chủ giáo Thomas lời ít ý nhiều: "Bá tước Talon đã đưa ra ngự lệnh của Quốc vương bệ hạ, lần này việc hắn điều động quân đoàn Sắt Thép hoàn toàn hợp lý và hợp pháp. Ngược lại, Tổng đốc Montreal có khả năng sẽ gánh tội danh xử lý bất lợi."
"Hắn dùng cái này làm uy hiếp, muốn chuyển phần chiến công của con cho Hyde."
Gul'dan đầu óc rối bời, sắc mặt trở nên cực kỳ khó coi, thần sắc có chút hoảng loạn.
Chức Tử tước tưởng chừng đã nằm trong tầm tay, sao lại cứ thế mà mất đi?
"Bá tước Montreal, ngài không cần quá lo lắng." Như thể không nhìn thấy Gul'dan, Thomas tiếp tục nói: "Trong mắt ta, sở dĩ Bá tước Talon hôm nay làm ra bộ dạng này là còn muốn cùng ngài thương lượng, trao đổi lợi ích, chứ không phải thực sự muốn tước bỏ danh hiệu Tổng đốc của ngài."
"Điều này ta cũng đã nghĩ thông rồi." Montreal khẽ gật đầu: "Việc ta từ bỏ danh hiệu Tổng đốc, đối với gia tộc Slater mà nói không hề có lợi ích nào."
Quốc vương bệ hạ cũng không phải kẻ ngốc, nếu như giao chức Tổng đốc cho Talon, vậy sẽ có nghĩa là toàn bộ quân quyền và chính quyền của tỉnh Nord đều nằm trong tay gia tộc Slater, điều này chẳng khác nào độc lập kiến quốc.
Chương 150: Ứng cử viên Tử tước (2)
Bởi vậy, nếu như Montreal mất đi danh hiệu Tổng đốc, vậy thì có thể sẽ có hai kết quả.
Thứ nhất, chính là Talon trở thành Tổng đốc tỉnh Nord, nhưng Quốc vương bệ hạ để ngăn chặn điều đó, nhất định sẽ nhổ tận gốc lực ảnh hưởng của gia tộc Slater khỏi quân đoàn Sắt Thép, điều này đối với gia tộc Slater mà nói tuyệt đối không thể chấp nhận.
Thứ hai, thì là trực tiếp điều động một Bá tước cung đình, hoặc một Bá tước từ tỉnh khác đến nhậm chức, người này nhất định sẽ là tâm phúc đáng tin cậy của Quốc vương bệ hạ, điều này sẽ trực tiếp thay đổi cục diện hai thế lực đối đầu hiện tại của tỉnh Nord, thêm một người chia phần chiếc bánh, điều đó không phù hợp với lợi ích của gia tộc Slater.
Gul'dan cũng nghĩ tới điểm này: "Đã như vậy, vì sao chúng ta còn muốn nhường tước vị Tử tước?"
"Bởi vì điều này đối với gia tộc Slater mà nói, chỉ là không có lợi." Thomas thản nhiên nói: "Đối với gia tộc Fox các ngươi mà nói, chính là tổn thất thực sự, không thể chối cãi."
Montreal thở dài: "Đúng vậy, nếu thật muốn làm lớn chuyện đến mức đó, thì chỉ là xem ai tổn thất ít hơn mà thôi – ở điểm này, nhất định là chúng ta tổn thất nhiều hơn."
"Không những rất có thể không lấy được tước vị Tử tước, chức vị Tổng đốc cũng sẽ mất."
Danh hiệu Tổng đốc này của Montreal ít nhiều có chút hữu danh vô thực, nhưng chính vì đảm nhiệm Tổng đốc, nắm trong tay quyền lực, gia tộc Fox mới có thể đối kháng với gia tộc Slater.
Nếu mất đi danh hiệu này, gia tộc Fox sẽ mất đi sức ảnh hưởng lên ba quận xung quanh, biến thành một kẻ cô độc thực sự.
Gul'dan nuốt nước bọt: "Không lẽ không có cách nào vẹn toàn đôi bên sao?"
"...Không có." Thomas nói: "Bá tước Talon có được ngự lệnh của Quốc vương bệ hạ, quả thật là một nước cờ hay, nằm ngoài dự đoán của mọi người."
Montreal biết Chủ giáo Thomas nói không sai.
Hiện tại cách làm chính xác nhất chính là hành động kín đáo, chuyển công lao cho Hyde, dùng điều này làm cái giá, để tranh thủ thêm chiến công và đất phong cho các quý tộc đi theo gia tộc Fox.
Thế nhưng Montreal vẫn không thể nuốt trôi cục tức này.
Hắn cùng Chủ giáo Thomas hợp tác, tính toán tinh vi, chính là muốn khiến gia tộc Slater sụp đổ, chịu thiệt hại nặng nề!
Gia tộc Slater quả thực đã sụp đổ, nhưng chợt từ dưới đất đào lên được vàng ròng.
Chẳng những không chịu thiệt, ngược lại nắm được tất cả lợi ích lớn nhất trong tay.
Ngược lại là hắn, Montreal, bị kẹp giữa vương thất và Giáo hội Ánh Sáng, tiến không được, lùi cũng không xong!
"Ta có thể chuyển chiến công cho con trai Talon." Montreal nói: "Nhưng không thể để hắn cứ thế dễ dàng nắm được tước vị Tử tước trong tay."
"Đẩy một người khác, để cùng Hyde tranh giành!"
Quyết định này không hề lý trí, nhưng đối với Thomas mà nói lại vừa hay, một tỉnh Nord bị chia cắt càng phù hợp với lợi ích của Giáo Đình.
"Vậy ngài định làm gì? Không thể trực tiếp đề cử người của gia tộc Fox, như vậy sẽ chỉ làm Talon làm ra bộ dạng cá chết lưới rách."
Gul'dan nhận ra hiện thực bản thân không thể trở thành Tử tước, vậy bắt đầu theo kịp mạch suy nghĩ của hai người: "Đã như vậy, không bằng đề cử Nam tước Roger, hoặc Nam tước Frensas?"
Hai vị này đều là người phụ thuộc của gia tộc Fox.
"Không được." Montreal lắc đầu: "Tấm lòng trung thành của hai nhà bọn họ tuy không cần nghi ngờ, nhưng chiến công trong cuộc chiến tranh này quá ít ỏi, căn bản không đủ để sánh ngang với Hyde."
Gul'dan sững sờ, lại nói ra thêm vài cái tên quý tộc không thân thiết lắm với hắn, nhưng lại trung th��nh tuyệt đối với Fox, song đều bị Montreal bác bỏ từng người một.
"Vậy thì thật sự không có nhân tuyển nào, phụ thân đại nhân." Gul'dan vẻ mặt đau khổ: "Đây đều là những gia tộc thân cận nhất với chúng ta, và đã đóng góp nhiều nhất, nếu như vượt qua họ để đề cử người khác, thì càng không thích hợp hơn."
Trong thư phòng, bầu không khí trở nên nặng nề, lông mày Montreal càng nhíu chặt hơn.
Thomas trong lòng thở dài, hắn không nghĩ tới tầm nhìn của Montreal lại hạn hẹp đến mức này, đành phải mở lời nhắc nhở: "Nếu đã như vậy, từ bốn quân đoàn lâm thời kia mà chọn người thì được thôi."
Gul'dan nói: "Đại chủ giáo Thomas, xin thứ lỗi cho con vô lễ, nhưng trong liên quân đều là người của gia tộc Slater..."
"Không, chờ một chút." Montreal giơ tay lên, trong mắt lóe lên một tia sáng rực: "Đây quả thật là một biện pháp hay."
Dù sao đề cử quý tộc khác, chính là để khiến gia tộc Slater khó chịu, đã không thể ra tay với người nhà mình, vậy hoàn toàn có thể đào người từ bên gia tộc Slater sang chứ.
Gia tộc Slater của hắn đâu có huyết thống của Ma Mị, không thể nào khiến tất cả quý tộc đều một lòng một dạ với họ.
Mà lại cứ như vậy, không chỉ có thể khiến Bá tước Talon phải nuốt cục tức một lần, còn có thể mang đến trợ lực mới cho gia tộc Fox!
"Ngài nói như vậy, cũng đã có một người được chọn rồi." Montreal nhìn về phía Thomas: "Hắn cũng là người của Giáo hội Ánh Sáng sao?"
Thomas lắc đầu: "Tín ngưỡng của hắn cũng giống như ngài, lòng trung thành với Chúa Tể Ánh Sáng không thể nghi ngờ."
Ý của những lời này là, nhân tuyển mà hắn muốn đề cử này cũng giống như tất cả các quý tộc khác, vì lợi ích mà không sợ hợp tác với Giáo hội Ánh Sáng.
"Hắn là ai?"
"Raven, Raven – Orta – Griffith!"
Câu nói này vừa dứt, Montreal còn chưa kịp phản ứng gì, Gul'dan lập tức kêu lên đầy kinh ngạc: "Ai!?"
Montreal liếc mắt nhìn hắn, thấy con trai mình có chút ngạc nhiên, quay đầu nói với Thomas: "Người này ta cũng từng nghe qua, hắn hình như là Nam tước của Hùng Ưng Lĩnh phải không? Hình như còn là một pháp sư nữa."
"Hùng Ưng Lĩnh sản xuất N��ớc Mắt Thiên Sứ, Nụ Hôn Thiên Sứ, gần đây đều rất nổi tiếng."
"Mà lại trong cuộc chiến tranh lần này hắn gây dựng được không ít danh tiếng, dù là chiến công hay danh tiếng đều là người đứng đầu thế hệ trẻ, quả thật là một ứng cử viên nặng ký cho chức Tử tước."
"Bất quá, ta nghe nói Minsk đã trao cho hắn Huân chương Dũng cảm cấp một, đây chính là lấy danh tiếng của gia tộc Slater ra chứng thực, Raven này, thật sự nguyện ý đầu quân cho chúng ta sao?"
Thần quan Thomas cười cười: "Cái này thì ta không rõ, ta chỉ đưa ra một nhân tuyển, còn cụ thể làm thế nào, vẫn là tùy ngài quyết định."
Montreal chậm rãi gật đầu: "Như vậy, Gul'dan, con nhân danh ta gửi một phong thiếp mời, mời Nam tước Raven ngày mai đến một chuyến."
Nghe được câu này, biểu cảm trên mặt Gul'dan càng thêm kỳ quái: "Cái này... Phụ thân đại nhân... Cái này..."
Montreal kỳ quái liếc nhìn con trai mình: "Sao vậy, con đau bụng à?"
"Không có." Gul'dan nuốt nước bọt, lắp bắp nói: "Cái đó, thật ra thì, Nam tước Raven, hôm nay vừa mới đến đây."
Montreal sững sờ: "Đây là chuyện tốt mà, hắn đã chịu đến rồi, vậy chính là có ý muốn đầu quân cho chúng ta, hiện giờ người đang ở đâu, dẫn hắn đến gặp ta."
Gul'dan nói: "Ưm, bởi vì không đợi được ngài trở về, nên hắn đã tự ý rời đi rồi."
"Thật vậy sao, vậy hắn đã nói gì với con?" Ánh mắt Montreal bắt đầu trở nên lạnh lẽo.
Hắn thừa biết những trò ngạo mạn thường ngày của Gul'dan.
"Cái này, cái này..." Gul'dan không biết trả lời sao.
"Đã có người đến, dù sao cũng phải có bái thiếp chứ." Montreal hừ lạnh một tiếng: "Đem ra đây cho ta, con tự mình đi lấy đi!"
"Vâng!" Gul'dan ra khỏi thư phòng, tìm mãi nửa ngày, mới tìm thấy bái thiếp của Raven trong thùng rác, chịu đựng sự buồn nôn mà lau đi vết bẩn rau quả trên đó, cố gắng vuốt phẳng phiu, mới quay lại giao cho phụ thân mình.
Montreal nhận lấy bái thiếp, đầu tiên liếc nhìn vết bẩn trên bái thiếp, thần sắc liền trở nên âm trầm, đến khi nhìn nội dung, hơi thở càng lúc càng nặng nề:
"...Hắn rốt cuộc vì sao lại rời đi?"
Từ ngữ trong bái thiếp lễ phép, nội dung cũng vô cùng thỏa đáng, nhất là đề nghị dâng hiến cho gia tộc Fox ba ngàn kim tệ cùng năm trăm bình Nước Mắt Thiên Sứ.
Thể hiện thành ý vô cùng phù hợp với thân phận của một Nam tước.
Ánh mắt Gul'dan lảng đi nơi khác.
Montreal nhấn mạnh: "Nói!"
Đại chủ giáo Thomas lướt mắt qua nội dung trên bái thiếp, đứng dậy lặng lẽ rời đi, để lại không gian riêng tư cho hai cha con họ.
"Tất cả đều là do Raven ngạo mạn!" Gul'dan cao giọng biện minh cho mình: "Ngài cũng biết, hiện tại khách khứa đông như vậy, con làm sao có thể chuyên tâm chiếu cố một Nam tước nhỏ bé?"
"Con chính là để hắn đợi ở cửa ra vào một lúc thôi, hắn lại không nói một lời mà bỏ đi! Ngay cả khi con mở miệng giữ lại hắn cũng không dừng chân!"
Montreal chắt lọc ra thông tin quan trọng nhất từ lời nói của Gul'dan, lông mày run lên, nhìn chằm chằm vào mắt con trai mình: "Con để Raven, kẻ giành được Huân chương Dũng cảm cấp một của đế quốc, một quý tộc mang thiện ý đến thăm, phải đứng ở cửa ra vào sao!?"
"Đúng vậy, phụ thân đại nhân, thế nhưng..."
Ba ——
Montreal cánh tay giơ cao, một cái tát giáng xuống mặt Gul'dan.
Lần này lực mạnh đến mức, cho dù Gul'dan có thực lực cấp ba, vẫn bị tát cho xoay tròn giữa không trung, rồi 'phịch' một tiếng ngã xuống đất.
Gul'dan ôm lấy mặt, cả khuôn mặt hắn sưng vù lên với tốc độ có thể nhìn thấy bằng mắt thường, hắn không thể tin nổi nhìn phụ thân mình, căn bản không hiểu vì sao Montreal lại nổi trận lôi đình đến thế chỉ vì một Raven.
Lồng ngực Montreal phập phồng, chỉ vào mũi Gul'dan hỏi: "Con có biết vì sao ta đánh con không?"
Gul'dan đảo mắt: "...Bởi vì, bởi vì con chậm trễ Raven?"
Montreal nhắm mắt lại, hít một hơi thật sâu, chỉ tiếc rèn sắt không thành thép mà nói: "Con cho rằng chính trị là gì?"
"Chính trị không phải mời khách ăn cơm, không phải văn thư, chính lệnh, càng không phải hội họa điêu khắc.
Không thể lịch sự tao nhã đến mức đó, không thể thong dong không vội vã như vậy, không thể hào hoa phong nhã, cũng không thể ôn hòa lương thiện, cung kính nhún nhường đến thế!
Chính trị là một môn nghệ thuật, một môn nghệ thuật không đổ máu nhưng vô cùng tàn khốc.
Nó có thể khiến người ta một bước lên trời, cũng có thể khiến người ta rơi vào vực sâu!"
Theo Montreal, việc Gul'dan có chút suy nghĩ tiểu tiết thì không sao, chuyện lạnh nhạt với Raven này bản thân nó cũng không có gì.
Một Nam tước quèn, chiến công có cao đến đâu, cũng không thể nhảy lên đầu gia tộc Fox.
Vấn đề ở chỗ, cách hành xử của Gul'dan quá thấp kém, ảnh hưởng lại quá tệ hại.
Lần này trong liên quân, kẻ muốn làm hài lòng cả hai phía không chỉ có Raven, kẻ muốn đầu quân cho gia tộc Fox cũng không phải ít.
Hôm nay Gul'dan làm ra cảnh tượng như thế này, một khi truyền ra, các quý tộc khác sẽ tự nghĩ rằng – gia tộc Fox thật đúng là ghê gớm, chủ động đầu quân còn không được, nhất định phải quỳ xuống làm chó cho họ thì mới xong!
Quý tộc ai cũng thích sĩ diện, thực sự có thể làm chó, mà danh tiếng lại thành chó, thì sẽ phải suy nghĩ lại đôi chút.
Cách hành xử này của Gul'dan, quả thực là đang đẩy những quý tộc trung lập về phía gia tộc Slater!
"...Đi tìm thần quan chữa trị vết thương một lần." Montreal nói:
"Sáng mai, con tự mình đi tặng thiếp mời của ta cho Raven."
Mọi bản quyền đối với phần nội dung chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free.