(Đã dịch) Đế Quốc Vương Quyền - Chương 309: Nghĩ đến quá thông
Sau một ngày.
Tại phủ thành chủ ở Tường Than Thở.
Trong đại sảnh, âm nhạc dạt dào, ấm áp và sôi động vang vọng không ngớt.
Sau một trận đại thắng, cũng đã đến lúc thư giãn.
Giờ đây, tù binh đã được xử lý xong xuôi, các thế lực phản kháng cơ bản đã bị loại bỏ, việc tổ chức một bữa tiệc mừng là điều đương nhiên.
Tiếng nhạc du dương vang vọng, trên bàn đầy ắp những món ăn thịnh soạn, mùi rượu, hương lúa mạch và thịt nướng hòa quyện, không còn chút nào dấu vết căng thẳng của chiến tranh.
Trừ những người đang làm nhiệm vụ trực ban, tất cả các sĩ quan từ cấp đại đội trưởng trở lên của Hùng Ưng quân đều đã tề tựu tại đây.
Eric kéo Visdon và Linh Cẩu ngồi một bên uống rượu, thỉnh thoảng lại phá lên cười sảng khoái.
Hoyaz thì lần đầu tiên có mặt ở một dịp như thế, nép mình trong góc có chút bối rối. Thỉnh thoảng, vài sĩ quan từng được hắn huấn luyện lại đến trêu chọc, kể vài chuyện cười.
Bầu không khí có chút hòa hợp.
Lyndon cũng có mặt tại đây, nhưng hiển nhiên hắn không thể hòa nhập vào giới sĩ quan của Raven, với vẻ mặt lạnh lùng, bưng chén rượu đứng lặng lẽ một mình.
Ngoài hắn ra, còn có những người Eivor khác đã đầu quân cho Raven.
Ví dụ như Pochi và Myron.
Hai vị này đều là Nam tước của công quốc Eivor, phản bội ngay trong ngày phá thành và thể hiện sự tích cực nhất.
Mặc dù đã đầu hàng, nhưng trong mắt họ, đại đa số những kẻ "nhà quê" tại đây, ngay cả tước vị kỵ sĩ cũng không có, không xứng được ở chung phòng với họ.
Chỉ là nể mặt Nam tước Raven, họ mới miễn cưỡng chịu đựng.
"Lyndon tên khốn này!" Nam tước Pochi cầm chén rượu trở lại chỗ Myron, khẽ làu bàu:
"Ta vừa mới đến mời rượu hắn, ngươi đoán hắn nói thế nào?"
"Hắn vậy mà chẳng thèm để mắt đến ta."
"Cứ như thể Wanda vẫn còn sống vậy!"
Sắc mặt Myron cũng có chút khó coi, nhưng cũng không quá bất ngờ:
"Tính nết khó chịu của hắn vẫn luôn như vậy, lúc nào cũng tỏ vẻ thanh cao!"
"Thanh cao, hứ, thanh cao!" Pochi vẫn không thể nuốt trôi cục tức trong lòng.
Thật ra, việc đi tiếp xúc Lyndon lần này là ý kiến thống nhất của cả Myron và Pochi.
Những quý tộc Eivor đã đầu hàng Raven như họ, trong thời gian ngắn rất khó chen chân vào vòng tròn quyền lực cốt lõi. Bởi vậy, họ nhất định phải đoàn kết lại, mới có thể khiến Raven coi trọng và bảo vệ lợi ích của mỗi người.
"Đều là cùng một giuộc cả, những vết thương của Wanda cũng có một phần do hắn gây ra!"
"Làm kỹ nữ còn muốn lập đền thờ, thanh cao cái nỗi gì!"
Nghe Pochi phàn nàn, trong lòng Myron cũng có chút ấm ức.
Hắn có cái nhìn xa hơn Pochi một chút.
Myron không cho rằng Raven có thể giữ được Tường Than Thở bao lâu, sớm muộn gì nó cũng sẽ quay về tay công quốc Eivor.
Nếu có thể ở bên Raven và kết thân với Lyndon, thể hiện tư thái "mệnh lệnh của Lyndon là trên hết", thì đến khi trở về Eivor, mọi tội danh đều có thể đổ lên đầu Lyndon.
Không ngờ, Lyndon lại chẳng cho họ lấy một cơ hội nhỏ nhoi nào.
Nghĩ tới đây, Myron trầm ngâm nói: "Hừ, vậy thì cứ để hắn thanh cao. Hắn thật sự nghĩ một kỵ sĩ cấp ba như hắn có giá trị đến mức nào chứ?"
"Chúng ta thì không hề chống cự một chút nào, trực tiếp bỏ gian theo chính, còn hắn là kẻ về sau mới đổi phe, thì lấy đâu ra tư cách chứ."
"Chờ lát nữa Nam tước Raven đến, nói chuyện vui vẻ với chúng ta, hắn sẽ phải hối hận!"
Pochi ra sức gật đầu.
Raven cũng không có để bọn hắn chờ đợi quá lâu.
Tiệc rượu dành để thư giãn, thế nên Raven khoác lên mình một bộ lễ phục không quá lộng lẫy nhưng vô cùng trang nhã.
Vừa xuất hiện, Eric và đám người đã vội vàng đón lấy, rôm rả chúc mừng và mời rượu Raven.
Trong khoảnh khắc "người một nhà" gặp gỡ thân mật này, Myron đương nhiên sẽ không tiến lên tự chuốc lấy nhục nhã, tuy nhiên cũng dần dần xê dịch bước chân, chỉ đợi những người xung quanh Raven tản ra là sẽ là người đầu tiên tiến lên.
Hắn đã bắt đầu sắp đặt làm thế nào để lấy lòng Raven một cách tự nhiên, hoa mỹ mà không bị coi là nịnh hót.
Điều hắn không ngờ tới là, bên kia Eric và đám người vừa mới tản ra, vẻ mặt Lyndon, vốn lạnh như băng, lại nhanh chóng thay đổi.
Hai tay dâng chén rượu, gương mặt bánh đúc nở nụ cười tươi roi rói, hắn không chút do dự bước đến trước mặt Raven.
Sau đó vậy mà quỳ một chân trên đất, hành một cái kỵ sĩ lễ.
Myron cùng Pochi trợn mắt hốc mồm.
Đây là Lyndon nóng nảy, khinh khỉnh với bất kỳ ai trước đây sao?
Sẽ không là bị ác ma bám thân đi?
Ngay cả khi Wanda còn sống, Lyndon cũng chưa từng làm đến mức này!
Áp lực lập tức đè nặng lên Myron và Pochi.
Lyndon là một Tử tước đường đường chính chính, hắn còn phải dùng lễ nghi kỵ sĩ để đối mặt Raven, trong khi Myron và Pochi chỉ là Nam tước.
Họ phải làm đến mức nào đây?!
Vẫn là Myron lên tiếng trước: "Không sao, không sao cả, đừng vội, hắn đây chỉ là vẻ ngoài thôi. Chúng ta lập tức phái người về lãnh địa, dâng nộp lương thực dự trữ, kim tệ, đến lúc đó..."
Lời còn chưa dứt, liền nghe tiếng Lyndon từ phía bên kia vọng đến: "Tôn kính Raven đại nhân, ta tuổi già mắt mờ tai lãng, chỉ có một thân man lực, nhưng con trai ta lại có thể gọi là trí dũng song toàn."
"Bởi vậy ta đã viết thư về nhà, nhiều nhất không quá năm ngày, nó sẽ đến dưới trướng ngài để nhận lệnh!"
Lần này lại khiến Myron và Pochi chấn động không nhỏ.
"Hỏng rồi!" Myron thấp giọng nói:
"Ta còn tưởng hắn chưa nghĩ thông, hóa ra lại nghĩ kỹ quá!"
Tên gia hỏa Lyndon này, thật sự là muốn đem toàn bộ gia sản và tính mạng đặt cược vào Raven!
Cả chiêu chủ động dâng con tin cũng dùng đến rồi.
Đồng thời, cũng là buộc Myron và Pochi không thể không làm theo.
Trung thành không tuyệt đối, chính là tuyệt đối không trung thành.
Đối với những kẻ đầu hàng như bọn họ mà nói, càng là như vậy!
Hai người liếc nhau, đồng thời quyết định dày mặt tiến lên.
"Raven đại nhân, đây không phải thật là trùng hợp sao, con trai ta cũng sắp đến rồi!"
"Raven đại nhân, ta mặc dù chưa có con trai, nhưng con gái và thê tử ta, vì lo lắng cho ta, cũng đang trên đường đến đây rồi!"
...
Trong phủ thành chủ, yến hội diễn ra tưng bừng, còn các binh sĩ cũng có lúc thư giãn riêng của mình.
Sau những trận kịch chiến, điều cần nhất chính là rượu mạnh và đàn bà.
Mà dựa theo truyền thống của Tường Than Thở, toàn bộ cứ điểm này chưa bao giờ thiếu những thứ ấy.
Giờ đây, tại một nhà khách có tên "Con Lừa và Tấm Nỉ", Jacoray, thập trưởng quân đoàn thứ hai của Hùng Ưng quân, đang ôm một cô gái, cùng đám binh sĩ dưới quyền trò chuyện vui vẻ.
Một ngụm rượu lúa mạch trôi vào bụng, Jacoray đặt mạnh chén rượu xuống bàn, uống đến mức nói líu cả lưỡi:
"Hì hì, các ngươi thì không biết rồi."
"Hồi ấy, ngay tại con hẻm cách đó không xa, lão tử một mình, một cây trường thương, đối phó ba thằng đầu sắt!"
"Ầm ầm ầm, ba lần, ba thằng đầu sắt, tất cả đều bị ta đánh gục hết!"
Không chịu nổi hắn khoác lác, có người bên cạnh vạch trần: "Thôi đi ông ơi, chuyện đó liên quan gì đến ông? Hồi ấy tôi đ��ng ngay phía sau mà xem, chẳng phải Simon dùng một nhát kiếm hạ gục cả ba sao?"
"Nếu ông nói thế, thì tôi liếc mắt một cái đã dọa chết chúng rồi!"
Jacoray đỏ mặt lên, nhưng cũng may men rượu đã che đi khuôn mặt đỏ bừng. Hắn quay sang cô gái trong lòng hỏi: "Hắn có tin hay không cũng chẳng sao, em có tin trường thương của ta dùng tốt không?"
Cô gái là người làm nghề tiếp rượu, tất nhiên biết phải nói gì, liền giả bộ thẹn thùng nói:
"Ngài đang nói cái gì? Ta nghe không hiểu."
Xung quanh vang lên một trận cười vang, Jacoray cũng cười to một tiếng, đánh ngang hông bế thốc cô gái trong lòng lên, hướng về phòng riêng trên lầu đi đến: "Vậy thì để ta thị phạm cho mà xem!"
Lúc này, cô gái mắt láo liên, hỏi một câu có vẻ không mấy đúng lúc: "Không cần đợi vị Simon kia sao?"
"Con kỹ nữ thối tha này, có phải mày lại động ý đồ xấu không?" Jacoray vỗ mạnh một cái vào mông cô gái, bước chân cũng không ngừng lại:
"Mày cũng đừng mơ tưởng đến hắn, đó chính là kẻ sống thánh rồi, đừng nói bây giờ hắn đã là kỵ sĩ, ngay cả khi còn là lính quèn, cũng chẳng thèm liếc mắt nhìn các ngươi lần thứ hai đâu!"
Vừa dứt lời, hắn đã mang cô gái lên lầu trong tiếng thét chói tai.
Một đêm không có chuyện gì xảy ra, chỉ có tiếng ca không thành giai điệu vang lên.
Sáng sớm hôm sau, cô gái tỉnh dậy từ trong giấc ngủ, ngồi dậy trên giường, khẽ thở dài.
Nếu không phải cuộc sống bức bách, ai sẽ làm công việc kiếm sống này chứ?
Vả lại, là người dân bản địa của Tường Than Thở, cô ta suốt hơn nửa ngày hôm qua nghe đám quân Hùng Ưng ca ngợi Hùng Ưng Lĩnh và chê bai Tường Than Thở, trong lòng ít nhiều cũng có chút bất mãn.
Chúng nói rằng ở đó, các cô gái đều có thể ra ngoài làm việc đàng hoàng!
Còn nói cái gì chỉ cần chịu làm, người người đều có thể có bánh mì, người người đều có thể ăn được thịt.
Quả thực giống như thiên đường trong thần thoại vậy.
Ai sẽ tin a!
Đưa tay định lấy chiếc khăn trùm đầu trên tủ đầu giường để đi rửa mặt, nhưng ngón tay nàng lại chạm phải vài vật cứng và lạnh buốt.
"A, đây là...?" Cô gái quay đầu nhìn lại, mắt không chớp lấy một cái.
Đó là một chồng tiền xu, khi đặt vào tay và đếm kỹ, khoảng chừng tám đồng tiền.
Mặc dù là tiền của đế quốc Keyne, nhưng ở nơi này vẫn có thể lưu thông, mua được đồ ăn, đủ cho nàng sống được hai ba ngày.
Những người lính đến chơi gái vậy mà lại để lại tiền cơ à?!
Trong mộng cũng sẽ không có loại chuyện tốt này a!
"Chẳng lẽ, những gì bọn họ nói về Hùng Ưng Lĩnh, đều là... sự thật?"
Bản chuyển ngữ này thuộc sở hữu độc quyền của truyen.free, mong quý độc giả đón đọc và ủng hộ.