(Đã dịch) Đế Quốc Vương Quyền - Chương 498: Thất Tội cổ mộ (12)
Nguyệt Huỳnh Thạch phát ra thứ ánh sáng yếu ớt trong địa lao, khiến cho gần nửa thân người của Raven chìm trong bóng tối. Chỉ có gương mặt đầy nếp nhăn của hắn, dưới ánh Nguyệt Huỳnh Thạch, nửa ẩn nửa hiện.
"Chirp Linga, ngươi không thành thật, ngươi không nói sự thật với ta, phải không?" Raven khàn giọng nói.
Lời nói này khiến Chirp Linga giật mình tỉnh táo hẳn lên, ánh mắt lóe lên, ấp úng đáp: "Ta không biết Raven Bá tước đang nói gì! Ngươi đã nói, chỉ cần ta giao ra số ma tinh tư tàng, ngươi sẽ thả ta đi."
Raven vuốt ve cây trượng bằng ngón trỏ, móng tay cọ xát phát ra tiếng "kẽo kẹt kít". Âm thanh này dù yếu ớt, nhưng trong sự tĩnh mịch của tầng hầm giam giữ thứ ba, lại càng rõ ràng lọt vào tai, khiến người ta khó hiểu và có chút bực bội. Sự im lặng kéo dài khiến Chirp Linga có chút không chịu nổi, thỉnh thoảng lại liếc nhìn Raven, sợ hắn lại một lần nữa không nói võ đức mà vung cây trượng trong tay.
"Chirp Linga, ban đầu ta vẫn nghĩ ngươi là một kẻ thông minh," Raven đột nhiên mở miệng nói: "Nhưng những gì ngươi thể hiện lại khiến ta thất vọng! Rất tiếc ta phải nói thẳng thừng và rõ ràng điều này: Ngươi không có con bài nào trong tay, không có bất kỳ thứ gì để mặc cả với ta! Theo nguyên tắc thù hằn máu nghìn năm không đội trời chung giữa Nhân tộc và Thú nhân, ta lẽ ra đã phải chém đầu ngươi để cổ vũ sĩ khí, nhưng ta lại không làm vậy, đúng không? Ta đã dùng lòng nhân từ và thành ý của mình để đổi lấy điều gì?"
Giọng điệu của Raven đột nhiên trở nên thâm trầm: "Đổi lấy những lời ba hoa chích chòe khiến người ta mệt mỏi của ngươi sao? Nói cho ta biết bí mật trong lòng ngươi, ta có thể cho ngươi sống một cách đàng hoàng hơn một chút, chẳng lẽ điều đó không tốt sao?"
"Nhân từ? Ngươi?" Chirp Linga dường như bị chạm đúng chỗ đau, phá lên cười khẩy nói.
"Ta còn không đủ nhân từ?" Raven hơi kinh ngạc hỏi lại, đến mức hắn buộc phải nghiêng thân mình một chút, để gương mặt mình lộ rõ hơn dưới ánh Nguyệt Huỳnh Thạch.
Chirp Linga nhìn gương mặt Raven, hàng mi dài và hẹp cắt ngang tia sáng từ Nguyệt Huỳnh Thạch, một đôi mắt đen nhánh tựa như ngâm đầy nọc rắn độc, như nuốt chửng tất thảy xung quanh!
Hắn thực sự có chút không thể nhìn thấu con người này, bởi vì hắn hầu như không thể tìm thấy bất kỳ thông tin hữu ích nào trên gương mặt Raven, dù chỉ là một chút cũng không tìm thấy!
Nhưng đổi lại vĩnh viễn chỉ là những trận đòn roi thất thường cùng nụ cười quỷ dị đáng ghét kia.
Con người này thực sự giống như một ma quỷ nuốt chửng vực sâu!
Ngay cả con mèo to tính khí nóng nảy Bờm Bạc, Chirp Linga cũng chưa từng phục vụ ai mệt mỏi đến thế!
"Bá tước đại nhân có lẽ chỉ muốn những mỏ Ma Tinh đó thôi?" Chirp Linga thực sự không thể nghĩ ra Raven rốt cuộc muốn gì, chỉ đành đoán mò.
"Không, không, không." Raven lắc lắc ngón tay. "Mấy thứ đó xa nước không cứu được lửa gần. Hơn nữa, việc khai thác và đào mỏ Ma Tinh thường tốn đến mười mấy năm công sức, trong khi Bờm Bạc đang từng bước ép sát, cả địa bàn Huyết Hống hành tỉnh lại đều nằm trong tay hắn. Những thông tin này ngươi nói cho ta cũng chẳng có ích gì."
"Vậy ta cũng không biết Bá tước đại nhân muốn gì nữa rồi." Chirp Linga ngồi liệt trên giường đá, với vẻ mặt buông xuôi, nói.
"Thôi được." Raven lắc đầu. "Xem ra hai ta định trước không thể làm bạn. Thật đáng tiếc."
Nói đoạn, Raven quay người định rời đi, nhưng khi hắn vừa tới cửa, giọng nói như trút hết khí lực của Chirp Linga lại vang lên:
"Di tích! Salzone tìm đến ta là để ta giúp nàng đào thông một di tích! Đây là bí mật cuối cùng của ta!"
Khóe miệng Raven nhếch lên một đường cong, nhưng không quay người lại: "Di tích gì?"
"Thất Tội cổ mộ!" Chirp Linga nói: "Ngay tại khu vực giao giới giữa Huyết Hống hành tỉnh và dãy núi Thần Tích! Trước đây, những viên Hắc Diệu thạch mà Salzone tìm được chính là từ trong di tích đó mang ra, nhưng từ lối chính diện đã hoàn toàn không thể tiến vào được nữa. Nàng muốn dựa vào chúng ta đào mở một con đường hầm đủ rộng để thân hình nàng có thể lọt qua!"
"Trong đó có gì?" Raven vẫn không quay người, bình thản hỏi.
"Ta không biết." Chirp Linga đứng dậy, quỳ trên giường đá. "Ta thật sự không biết, nhưng chắc chắn có thứ gì đó liên quan đến 'Pháp tắc'. Ngươi cũng biết đấy, Salzone đang ở Ngũ giai, muốn đột phá Lục giai, nhất định phải thôn phệ đủ số lượng Pháp tắc bản nguyên!"
Raven gật đầu, lại quay lại, từ trong giới chỉ lấy ra một tấm da dê. "Ngươi xem thử, nếu không có vấn đề, hãy ký vào đi."
Chirp Linga hồ nghi cầm lấy tấm da dê, chẳng mấy chốc, sắc mặt hắn liền kinh hãi biến đổi:
"Ngươi, ngươi thật sự định làm như vậy?" Chirp Linga không thể tin được nhìn Raven chằm chằm!
Bởi vì nội dung trên tấm da dê này, vốn có hai bản, rất đơn giản. Đó chính là việc sau này Chirp Linga sẽ dùng số ma tinh đào được để giao dịch với Raven, toàn bộ thu nhập từ việc bán ma tinh sẽ được chia theo tỷ lệ "bảy ba".
Đương nhiên, Raven không hề nghi ngờ là bảy thành! Nhưng Chirp Linga cũng đã chiếm ba thành!
Ma tinh là một loại tài nguyên quý giá đến nhường nào. Chỉ nói riêng một viên ma tinh Ngũ giai, giá trị của nó thường cao từ mười ba nghìn đến mười lăm nghìn kim tệ.
Nói cách khác, một viên ma tinh Ngũ giai, Chirp Linga sẽ nắm trong tay ít nhất 3900 kim tệ!
Trước đây Chirp Linga cũng có thể bán ma tinh, nhưng chỉ có thể lén lút bán, bán nhỏ giọt, thậm chí phải bán đổ bán tháo, nếu không tất cả đều phải nộp cho Bờm Bạc, Gãy Răng, Igni và những kẻ khác.
Căn bản không thể tích lũy tài sản!
Nhưng giờ đây, theo lời Raven, Raven sẽ cung cấp sự an toàn và đường tiêu thụ, còn hắn chỉ cần phụ trách khai thác là đủ!
Điều này đối với Chirp Linga mà nói, không khác nào bánh từ trên trời rơi xuống!
"Ta thân là một Bá tước đường đường của đế quốc, chẳng lẽ điều này còn có thể là giả sao?" Raven đưa ra một cây bút lông chim: "Hiện tại ta hỏi ngươi, bản Bá tước có nhân từ không?"
"Nhân từ!" Chirp Linga rống to: "Thật quá nhân từ!"
Vù vù! Chirp Linga vội vàng ký tên mình, như thể sợ Raven đổi ý. Tấm da dê này cũng không phải thứ gì đó thuộc loại đạo cụ phụ ma, đơn thuần chỉ là một tấm da dê, cho nên đối với cả hai bên ký kết, nó không có bất kỳ hiệu lực ràng buộc nào đáng kể.
Đánh cược chính là nhân phẩm!
Đối với Raven mà nói, đây chẳng phải cũng là một loại đánh cược hay sao?!
Ký xong, trên gương mặt xanh biếc của Chirp Linga hiện lên một nụ cười ranh mãnh: "Thế nhưng, Bờm Bạc thì sao? Hắn nhất định sẽ phá hoại chuyện làm ăn của chúng ta chứ?!"
Mới đó thôi, Chirp Linga đã hoàn toàn bắt đầu suy tính vì "chúng ta", mà bản thân hắn dường như cũng không hề nhận ra sự thay đổi nhỏ bé không đáng kể này của mình.
Khóe miệng Raven kéo lên một nụ cười, vỗ vỗ vai Chirp Linga đang quỳ trên giường đá trước mặt: "Đừng lo lắng, bạn của ta!"
Raven u ám nói: "Hắn sẽ đáp ứng, bởi vì ta sẽ cho hắn một lời đề nghị mà hắn không thể từ chối!" Trong giọng nói tràn đầy sự tự tin mê hoặc lòng người.
"Con mèo to Bờm Bạc kia, rất khó đối phó."
Chirp Linga lắc đầu lia lịa như trống lắc, hiển nhiên không tin lời Raven nói.
Raven cười cười, cũng không nói thêm gì, mà chuyển sang đề tài khác nói: "Ngươi cái hạt giống xấu kia, ngươi phải chăng đã sớm đào thông đường hầm di tích, lại cố tình giấu giếm bấy lâu, dùng cách này để giữ chân Salzone?!"
"À... cái này thì..." Đã ký hợp đồng, xác định mình có thể sống sót, Chirp Linga rõ ràng đã thả lỏng hơn nhiều, khóe miệng nở nụ cười gian xảo nói: "Đúng là đã thông rồi, nhưng Bá tước đại nhân cũng biết đấy, cái thứ này giống như phụ nữ vậy, lần đầu thì hơi nhỏ, hơi chật chội, cũng không thích hợp cho Salzone tiến vào."
Chirp Linga thích thú nói tiếp.
Toàn bộ bản dịch này được truyen.free bảo hộ quyền sở hữu.