(Đã dịch) Đế Quốc Vương Quyền - Chương 528: Visdon - Tanglian (2)
Quán rượu này tên là Long Tức Quán. Toàn bộ kiến trúc được thiết kế theo hình dáng một con Cự Long khổng lồ.
Lối vào chính là chiếc miệng Cự Long há rộng, với những chiếc răng sắc lạnh, lởm chởm khiến người ta khiếp sợ, chùn bước!
Hơn nữa, quán rượu thực sự được xây dựng trên bộ xương của một con Cự Long. Vừa bước vào, người ta đã có thể nhìn thấy những mảnh xương trắng bệch, âm u trên trần nhà.
Nghe đồn, đó là con Cự Long bị tổ tiên gia tộc Griffith, Don Quixote, chém giết vào thời xưa.
Long Tức Quán là quán rượu xa hoa và đắt đỏ nhất trong toàn học viện. Suốt mấy năm qua, Visdon cũng chỉ mới đến đây một lần.
Ngoài ra, trong học viện còn có những quán rượu khác như: Ma Pháp Tro Cặn (rẻ tiền hơn), Thời Gian Nhưỡng (tràn ngập hơi thở văn nghệ), và Kirikawa Tinh Linh (mang đậm yếu tố lãng mạn).
Long Tức Quán là nơi tụ họp của những dòng dõi quý tộc hiển hách trong học viện, cũng là chốn để họ kết giao, móc nối quan hệ.
Còn Thời Gian Nhưỡng lại là nơi tập trung của các học sinh ưu tú, những người theo con đường quan văn tương lai, các thi sĩ, học sinh tộc Thú Nhân, người lùn, Tinh Linh, luyện kim thuật sĩ... Họ đến đây để giao lưu, trao đổi thông tin. Bởi vì, chỉ ở đây, sự kỳ thị mới nhẹ nhàng nhất.
Kirikawa Tinh Linh thì khỏi phải nói, đó là địa điểm hẹn hò của các cặp đôi, thậm chí cả những người đồng giới. Nơi này còn bị trêu chọc gọi là "Buồng trứng".
Còn Visdon, đương nhiên chỉ có thể là khách quen của Ma Pháp Tro Cặn, nơi hội tụ của đa số tiểu quý tộc trong học viện.
Thế nhưng, mấy năm nay, Ma Pháp Tro Cặn lại trở nên rất sôi nổi, bởi vì có cao thủ như Visdon ở đó. Nơi này đã thu hút không ít học sinh muốn kết bạn hoặc tìm kiếm sự bảo vệ.
Do đó, Visdon uống rượu cơ bản không tốn tiền. Ngay cả khi không ai trả tiền cho hắn, ông chủ Ma Pháp Tro Cặn cũng sẽ không tính bất kỳ chi phí nào. Dù sao, Visdon chính là một tấm biển hiệu sống!
"Hắc hắc ~ nhìn xem, mau nhìn xem các bạn, ai đã tới rồi?"
Khi Visdon vừa bước vào quán rượu, tiếng hò hét lập tức vang lên. Thế nhưng, những tiếng hô đó lại mang theo vài phần chế nhạo đáng ghét.
Những viên bảo thạch hình thoi lớn nhỏ không đều trên trần nhà khúc xạ ánh đèn thành một thứ ánh sáng u ám, đầy màu sắc sặc sỡ. Tiếng nhạc chát chúa, sôi động tràn ngập màng nhĩ, khiến người ta vừa bước vào quán rượu đã cảm thấy nóng ran khắp người, còn chưa kịp uống một ly.
Ở trung tâm là ba sân khấu hình tròn lớn. Ở giữa là một lôi đài hình bát giác, giống như một chiếc lồng. Có người đang giằng co chém giết bên trong, phát ra những tiếng gầm gừ như dã thú từ tận đan điền!
Hai sân khấu còn lại thì có những mỹ nữ xinh đẹp đang nhảy những vũ điệu bốc lửa. Mỗi người một vẻ, trang phục kỳ dị: có người đeo xiềng xích, có người mặc áo da đen và tất chân, lại có người gần như khỏa thân, chỉ khoác một lớp vải mỏng manh như cánh ve, màu da thịt. Nhìn xuyên qua lớp vải mỏng manh, mọi thứ bên trong hiện ra rõ ràng mồn một, lại còn toát lên một vẻ đẹp mờ ảo, hư ảo.
Phần lớn người trong quán rượu đều dán chặt mắt vào đôi gò bồng đảo không ngừng đung đưa kia. Khi mồ hôi thấm ướt từng chút một, cảnh tượng ấy càng khiến người ta phấn khích tột độ.
Cũng có không ít người Drow da xanh đen đang uốn éo nhảy múa trên đó, làm cho bầu không khí cả quán rượu sôi sục như lửa đổ thêm dầu.
"Jade Vandolia, ngươi tìm ta có chuyện gì?" Visdon thản nhiên hỏi.
Jade là cháu của Penandy, là hậu duệ của một võ tướng. Hắn là một trong số ít người trong học viện có thể sánh ngang thể hình với Visdon. Từ nhỏ luyện võ, hắn cũng sở hữu thân hình cao lớn vạm vỡ, rắn chắc đến đáng sợ.
Với thân hình mập mạp, Jade linh hoạt nhảy xuống khỏi chiếc ghế chân cao. Chiếc bụng béo tròn như thùng rượu không hề ảnh hưởng đến hành động của hắn. Hắn chỉ tay vào Visdon mà lớn tiếng hô:
"Visdon Griffith, hôm nay ta tuyên bố thách đấu ngươi! Ngươi có dám ứng chiến không? Nếu ngươi thắng, ta sẽ cho ngươi 1000 kim tệ! Chẳng phải ngươi đang thiếu tiền sao? Gia gia đây không thiếu, gia gia đây có tiền!"
"Ta đã nói rồi, ta sớm đã đoạn tuyệt bất kỳ quan hệ nào với con ong mật nhỏ bé kia. Giờ ta tên là Visdon Tanglian."
Visdon vừa nói, vừa bước một bước về phía trước, "Ngươi lại muốn bị đánh nữa à?"
"Ngươi kiêu ngạo cái gì chứ! Chẳng phải chỉ dựa vào cánh tay giả làm từ luyện kim kia của ngươi sao?! Về đến nhà, ta cũng sẽ bảo gia gia lắp cho ta một cái còn tốt hơn của ngươi nhiều."
Jade không phục hét lớn, nhưng bất cứ ai cũng có thể nghe ra sự yếu ớt trong giọng điệu cứng cỏi của hắn.
Sợ ư? Ai m�� không sợ chứ!
Hắn là siêu phàm cấp ba, đã thách đấu Visdon đủ 50 lần! Không phải 5 lần! Cũng không phải 10 lần! Mà là đủ 50 lần!
Thế mà, mỗi lần đều bị Visdon, một siêu phàm cấp hai, hành hung như chó! Nhưng toàn bộ học viện chẳng ai dám chế giễu hắn, càng không ai dám nhạo báng hắn!
Bởi vì những người khác thậm chí còn không dám thách đấu nổi 5 lần. Hầu hết đều bị Visdon đánh cho tơi tả 2-3 lần là đã hoàn toàn phục tùng.
Thấy Visdon thì họ đều như chuột thấy mèo, phải vòng xa mà tránh. Bởi vì cái tên mọi rợ từ biên giới đáng chết này, lúc nào cũng tìm đại lý do để đánh đập bọn họ một trận.
Lời nói của Jade khiến Visdon cảm thấy vô cùng ngây thơ và khiến hắn cạn lời.
Nếu có thể lựa chọn, hắn thà rằng không cần cánh tay luyện kim này, hắn muốn cánh tay phải bằng xương bằng thịt của mình hơn! Nhưng hắn có lựa chọn sao?
Thật nực cười khi đám người này còn tranh nhau ao ước cánh tay giả làm từ luyện kim của hắn. Thật sự là đầu óc có vấn đề... ngây thơ đến đáng sợ.
Mỗi khi như vậy, Visdon lại không khỏi nghĩ, liệu năm đó huynh trưởng Raven nhìn mình có giống như vậy không? Coi mình như một kẻ ngu xuẩn.
"Visdon... Tanglian, ngươi cứ nói xem có dám nhận thách đấu không? Lần này chúng ta không đấu võ, mà đấu văn! Xem ai ăn được nhiều hamburger kim tệ hơn!"
Mặc dù miệng kêu cứng cỏi, nhưng cơ thể Jade vẫn thành thật, vội vàng đổi giọng hỏi.
"Hamburger kim tệ?"
Visdon nhướng mày. Thật lòng mà nói, bây giờ nhìn thấy món này hắn đã muốn nôn rồi!
Suốt mấy năm ở vương đô, thứ hắn nhớ nhất không phải Raven, cũng không phải đám bạn bè, càng không phải mẹ Denise, mà là những món ngon do huynh trưởng sáng chế. Thèm nhất đương nhiên vẫn là lẩu. Đáng tiếc, ở đây không thể ăn được.
"Đúng vậy, xem ai ăn nhiều hơn! Nếu ngươi thắng, 1000 kim tệ này là của ngươi!"
Jade vỗ vỗ bàn, trên đó đã sớm chất đống 1000 kim tệ, chồng thành một ngọn núi nhỏ, tỏa ra ánh vàng lấp lánh mê hoặc lòng người.
"Vậy nếu ta thua thì sao?" Visdon thực sự không muốn ăn, nhưng số kim tệ kia quá hấp dẫn, mà hắn thì quả thật đang thiếu tiền.
"Ha ha!"
Trên m���t Jade hiện lên nụ cười xảo quyệt, đắc ý như đã đạt được ý đồ. Vì cuộc tranh tài này, hắn đã nhịn đói suốt ba ngày! Tuyệt đối không thể thua!
"Ta cũng biết ngươi không có tiền, vậy ta sẽ không làm khó ngươi. Nếu ngươi thua, thì quỳ xuống đất gọi ta ba tiếng 'bố bố' nhé?"
"Ngay cả con ong mật nhỏ bẩn thỉu Raven kia cũng có thể làm cha ngươi, ta làm cha ngươi chẳng phải càng đúng phép tắc sao?"
"Hơn nữa, thật lòng mà nói, nếu ta làm cha ngươi, ta tuyệt đối sẽ phong tước cho chính ngươi, chứ không phải ban cho mẫu thân ngươi!"
"Cái loại người không có chút tước vị nào như ngươi, nếu không phải ở trong học viện, thì đến liếm đít ta cũng là một vinh hạnh!"
Thật ra mà nói, lời của Jade cũng không quá khoa trương. Trong học viện này, chỉ cần Jade là cháu của Penandy, chỉ cần hắn mang họ Vandolia, thì đã có rất nhiều người xếp hàng muốn được "liếm cống rãnh" hắn. Bất kể nam nữ, không phân già trẻ.
"Ta đã nói từ lâu, ta chẳng có một chút quan hệ nào với đôi gian phu dâm phụ ấy."
Visdon phản bác một câu. Khi nói ra những lời này, sắc mặt hắn bình tĩnh đến đáng sợ, như thể đang nói về hai người xa lạ.
Đám đông không khỏi nhìn nhau, trên mặt đồng loạt lộ ra vẻ ngạc nhiên. Lại liên tưởng đến việc mấy năm nay Visdon luôn tự mình đi làm kiếm học phí, điều đó càng khiến họ không thể không tin.
"Ta cá."
Visdon nói xong câu đó, cầm lấy một cái hamburger kim tệ rồi bắt đầu ăn ngay.
Một chiếc hamburger kim tệ lớn hơn cả chậu rửa mặt. Thật lòng mà nói, trong lòng Visdon cũng không chắc liệu mình có thể ăn thắng được Jade hay không.
Bản chuyển ngữ này được truyen.free đăng tải, xin quý độc giả vui lòng không sao chép khi chưa được cho phép.