(Đã dịch) Đế Quốc Vương Quyền - Chương 645: Giàu ở thâm sơn có bà con xa (2)
Khi đọc đến câu cuối cùng trong thư, Raven trong lòng lộp bộp một tiếng, hai mắt tối sầm. Vẻ mặt vốn đã nghiêm trọng nay càng thêm khó coi. Anh ta rơi vào trạng thái "không dám mở mắt, hy vọng mọi thứ chỉ là ảo giác của mình".
"Khốn kiếp! Cho mình ăn có tí tương ớt, dấm lão Trần thôi à? Lại còn đòi chế một bình hóa hình dược tề giá 7000 kim tệ ư??? Ngươi đúng là thật sự dám mở miệng ra giá! Lão Hứa ơi là lão Hứa!"
Với bản tính bủn xỉn của mình, điều này chẳng khác nào cầm dao sắc moi tim gan hắn, tức đến lộn ruột!
"Có chuyện gì vậy lão sư??"
Thấy Raven sắc mặt khó coi đến thế, gần như nổi trận lôi đình, Đường Tam hỏi với vẻ không hiểu gì. Với sự hiểu biết của cậu ta về lão Hứa, lão Hứa không đời nào viết điều gì quá đáng trong thư! Đường Tam còn chưa từng thấy Raven mất bình tĩnh đến thế.
"Không có gì hết!"
Raven lạnh lùng quát lên: "Tiểu Tam này. Từ nay về sau đừng có tùy tiện nhận quà hộ ta nữa! Ta Raven với phong thái thanh liêm, tính cách như hoa lan trong cốc vắng, cả lãnh địa này ai mà không biết, ai mà chẳng hiểu? Ta là loại người thích chiếm lợi sao?! Sao ngươi có thể lại đi nhận quà của người khác hộ ta chứ?? Ngươi phải nhớ kỹ điều này!"
"Ta Raven!"
"Tuyệt không lấy của dân chúng dù chỉ một đồng một cắc!"
Đường Tam: . . .
Thỏ Con: . . .
Ferdinand (bộ xương khô): . . .
Crouch (bộ xương khô): . . .
Cả hai người và hai bộ xương khô đều đồng loạt liếc nhìn đống quà chất cao như núi ở một bên. Đường Tam mơ hồ không hiểu gì, "Rốt cuộc là có chuyện gì vậy, lão sư?! Những thứ tương ớt với dấm lão Trần này có đáng giá bao nhiêu đâu chứ. Sao ngài lại giận dữ đến thế?"
Raven im lặng không nói gì, mặc kệ Đường Tam tự mình đoán.
Sau một tiếng thở dài thật dài, Raven lấy giấy bút ra, viết lên một câu: "Chưa từng nghèo khó khó thành người, không trải qua phí hoài vĩnh ngây thơ. Bần ở phố xá sầm uất không người hỏi, giàu ở thâm sơn có bà con xa."
Kế đó, anh ta lại lấy ra một bình dược tề, khéo léo dùng tờ giấy kia gói lại dưới gầm bàn, đưa cho Đường Tam: "Ngươi đem cái này giao cho lão Hứa. Cứ nói ta không tham dự hôn lễ. Lời chúc phúc đã gửi đến là được. Dù sao, lão Hứa đã vòng vo đủ đường, mục đích duy nhất chẳng phải là muốn bình hóa hình dược tề này sao? Tuyệt đối đừng mở ra xem đấy nhé." Sở dĩ Raven phải gói kỹ như vậy là vì sợ Đường Tam thấy rồi lại đưa tay đòi. Cậu ta không muốn thì sao, lỡ con Thỏ bên cạnh lại muốn thì sao?
Từ giữa tháng 11 đến cuối tháng 12, trong khoảng thời gian nửa tháng này, Raven đã luyện chế thêm một số dược tề, dĩ nhiên bao gồm cả dược tề hóa hình. Đây chính là con bài thương lượng của anh ta sau này. Ban đầu, anh ta định đợi sau khi đại hội thi đấu bắt đầu rồi sẽ đấu giá trên sàn Thiên Ưng.
Thôi thì cũng tốt, tiện tay cho đi một bình.
Đường Tam đưa tay ra nắm lấy, "Ưm?" Nhưng cậu ta kéo một lần, không nhúc nhích. Kéo thêm lần nữa, vẫn không nhúc nhích. Cậu ta không khỏi có chút xấu hổ, đành buông tay ra. "...Hay là lão sư ngài suy nghĩ lại một chút xem sao."
"Ngươi sẽ không lén lút mở ra xem đấy chứ?" Raven hỏi đầy vẻ lo lắng.
"Con hướng ngài phát thề, lão sư, con tuyệt đối sẽ không mở ra xem." Đường Tam lập tức giơ tay lên, "Con hiện tại đã hối hận vì giúp lão Hứa tặng quà và chuyển lá thư này rồi!"
Raven khẽ gật đầu khen ngợi, lúc này mới yên tâm phần nào. Có lẽ vì cảm thấy bốn câu nói vừa rồi hơi nặng lời, lại có phần làm tổn thương người khác, Raven lần nữa bóc tờ giấy ra, lại kèm theo một bài thơ: "Đào nguyên sâu khóa gió xuân. Tin khó thông. Nước chảy hoa rơi, hận mãi còn, nghèo khó biết bao lâu? Nước vô định. Hoa có tận. Sẽ gặp lại. Thế nhưng nhân sinh vốn dĩ sinh ra trong biệt ly."
Đại ý là, đời người vốn dĩ có nhiều tiếc nuối, nên nghĩ thoáng hơn một chút. Bạn bè dù thư từ khó qua lại, nhưng luôn có ngày gặp lại. Con người cả đời, đại đa số đều phải trải qua sinh ly tử biệt. Lão Hứa là vậy, mà Raven cũng không ngoại lệ.
Cũng coi như giải tỏa phần nào khúc mắc của lão Hứa.
Tuy bốn câu chữ kia của anh ta tuy khó nghe, nhưng không sai chút nào. Lão Hứa này thật sự không cho nổi một đồng xu nào, vậy mà lại mạnh miệng đòi hỏi. Anh ta là ai chứ? Raven chỉ vừa mới khá giả được chút, thân thích ở tận Trái Đất xa xôi cũng đã tìm đến cửa rồi. Chẳng phải đó chính là bức họa chân thực của câu "Giàu ở thâm sơn có bà con xa" hay sao?
Đường Tam cuối cùng cầm lấy vật trông cực kỳ giống dược tề này từ tay Raven, lặng lẽ nhét vào trong ngực. Trong lòng cậu ta đã mắng lão Hứa một trận tơi bời. Sau khi về sẽ tìm lão Hứa tính sổ. Lần này nhất định phải bắt lão ta trả tiền!
"Lão sư," "Thật ra những năm nay tuy không có dược tề được ban ơn từ thần," "nhưng chính con cũng đã phát minh ra một bộ hệ thống tu luyện khác." "Đó chính là thông qua việc nuốt Hồn hoàn của Phệ Ma Thú!" "Tuy nhiên, nó vẫn chưa hoàn thiện." Đường Tam vừa sờ gáy vừa cười tủm tỉm nói. "Lần này, sau khi có được dược tề được thần ban ơn và Đấu Mẫu dược tề của ngài, con nhất định có thể nhanh chóng đột phá Tam Giai. Có thể cũng sẽ hoàn thiện được phương pháp tu luyện mà con đã nghĩ ra trước đó."
Raven nghe vậy giật mình kinh ngạc. Đây chính là nhân vật chính thiên mệnh thật sự sao? Ngay cả phương thức tu luyện cũng có thể tự sáng tạo ngay tại chỗ ư???
"À đúng rồi," "Lão sư," "Nhắc đến chuyện này," "con dự định sau khi hoàn thiện hệ thống tu luyện," "sẽ thành lập một học viện." Đường Tam nói.
Raven: "Ngươi dự định thành lập một học viện?"
"Vâng ạ," "và còn muốn mời ngài làm hiệu trưởng danh dự." "Tên là Học viện Shrek." Đường Tam lại nói.
Raven: "Tên là Shrek?"
"Vâng." "Thế nên con định xin ngài một mảnh lãnh địa, không cần lớn, chỉ cần đủ để xây dựng một học viện là được ạ." Đường Tam thẳng thắn nói ra kế hoạch của mình.
Raven: "Ngươi dự định xin ta một mảnh lãnh địa?"
Raven: . . .
"Ngươi tự chế ra một bộ hệ thống tu luyện. Có thể nuốt Hồn hoàn Phệ Ma Thú. Lại còn dự định thành lập một học viện tên là Shrek. Rồi lại mời ta làm hiệu trưởng danh dự! Lại còn muốn ta miễn phí giúp đỡ một mảnh lãnh địa." Raven đứng tại chỗ, máy móc lặp lại những thông tin mình vừa tiếp nhận. Lúc này đầu óc anh ta ong ong, nhất thời khó mà tiêu hóa nổi những điều vừa nghe.
"Phải."
"Ừm...???"
Đường Tam trong lòng giật mình. Đột nhiên, cậu cảm nhận được một luồng sát ý thoáng qua như chớp! Nhưng luồng sát ý này lại cực kỳ mãnh liệt, lăng liệt, rõ ràng. Điều này khiến Đường Tam sợ vỡ mật. "Lão sư muốn giết mình ư???" Cậu ta không thể tin nổi mà nghĩ. Phía sau cậu, có tiếng động của Thỏ Con đang run rẩy.
Hai bộ xương khô trên ghế sô pha một bên cũng đồng thời nhìn về phía này.
Đường Tam khó khăn nuốt nước miếng, "Lão sư," "Ngài," "Ngài muốn giết con sao?!" Cậu ta hỏi với vẻ khó hiểu. Mà thực tế, cậu ta chẳng nghĩ ra được nguyên nhân nào cả.
"Ngươi nói linh tinh gì đấy?!"
Raven như mèo bị giẫm đuôi mà giật nảy mình phản bác. Đúng vậy. Raven vừa mới xác định rằng Đường Tam chính là kẻ liên tục cướp đoạt khí vận nhân vật chính của mình. Trong lúc nhất thời vậy mà không thể kiểm soát tốt tâm cảnh, để lộ ra một tia sát ý. Chỉ có điều, trong chuyện này có một tiền đề, đó là liệu Raven anh ta có thật sự là nhân vật chính hay không. Nếu không thì cũng chỉ như lão Hứa, một phen tự huyễn hoặc mà thôi. Hồi tưởng lại con đường mình đã đi qua, bao gian nan vất vả? Động một tí lại bị người ta đánh quỳ xuống đất cầu xin tha thứ. Nhìn thế nào cũng chẳng giống một nhân vật chính nên có chút nào. "Ta là ba bạch nhãn," "Chẳng qua là trông có vẻ ưng chí mà thôi." "Tuyệt đối không có giấu Tia hoa Minh Giới mà mẫu thân ngươi cho ngươi!"
Đường Tam: "Ngài là ba bạch nhãn?"
Đường Tam: "Chẳng qua là trông có vẻ ưng chí?"
Đường Tam: "Ngài tuyệt đối không có giấu mẫu thân của con. . ."
Đường Tam ngắc ngứ không nói nên lời, ngẩng đầu hỏi đầy nghi hoặc: "Lão sư, Tia hoa Minh Giới là gì ạ??"
"Đồ ngu!" "Cái này mà ngươi cũng không biết à?" "Đây chính là Ma thực Ngũ Giai cực kỳ trân quý đó!" Crouch một bên giận cậu ta kém cỏi mà mắng.
"Ngũ Giai??"
Đường Tam gật đầu nhẹ, ngạc nhiên nói: "Con muốn thứ đồ chơi đó để làm gì chứ? Con mới ở Siêu Phàm Nhất Giai, vẫn là phải tự mình nghĩ cách đột phá! Giờ có được dược tề được thần ban ơn, cuối cùng con cũng có thể chính thức thức tỉnh hạt giống sinh mệnh đấu khí rồi!"
Raven: . . .
Crouch: . . .
"Thôi được," "Chuyện lãnh địa, đợi sau lễ sắc phong, lúc đó ngươi hãy tìm dì Fiona mà bàn bạc." "Bây giờ vẫn chưa có phần chia lãnh địa, đến lúc đó còn cần phải thương lượng với các lãnh chúa." Raven suy nghĩ một lát rồi nói.
"Ừm ừm."
Cuối cùng, Đường Tam cũng vui vẻ trở lại. Đồng thời cậu ta cũng chìm sâu vào sự tự hoài nghi và tự trách. Cậu ta vừa rồi nhất định đã cảm nhận sai rồi. Lão sư sao có thể giết mình chứ??? Lão sư tốt với cậu ta, thậm chí còn hơn cả phụ thân Jack. Hai bình Tam Giai dược tề này, e rằng phải hơn vạn kim tệ. Mặc dù dược tề Tam Giai thông thường chỉ cần 3000 kim tệ. Nhưng dược tề được thần ban ơn và Đấu Mẫu dược tề, lại đều là những loại cực kỳ khan hiếm.
Đư���ng Tam tích cóp mười năm cũng chưa chắc đã đủ tiền mua. Đợi sau khi trở thành Siêu Phàm, Đường Tam dự định trước tham gia đại hội thi đấu, rồi mới tham gia quân đội, nhập ngũ để đền đáp lão sư. Tích lũy nhiều chiến công hơn nữa, tranh thủ sớm trở thành một lãnh chúa.
Tiền đồ quả thực vô cùng tươi sáng!
. . .
Hai người cùng nhau bước ra khỏi Hùng Ưng Bảo.
Thỏ Con vỗ ngực mình, "Đường Tam!! Ngươi sai rồi!! Ngươi sai hoàn toàn! Còn bảo Tử tước Raven là người đồng hương của ngươi! Có tình cảm đặc biệt với ngươi! Hắn ta tuyệt đối không phải! Hắn ta giống hệt những quý tộc mà ta từng thấy! Bủn xỉn, hung ác nham hiểm, đáng sợ, đa nghi, khủng bố, hỉ nộ vô thường... Ngươi tuyệt đối đừng có phớt lờ nữa!"
"Có lẽ ngươi nói rất đúng, giáo phụ đối với ngươi rất tốt, coi ngươi như con."
"Nhưng sát ý của hắn lại rõ ràng đến thế. Khi luồng sát ý đó ập tới, ta thậm chí cảm thấy xương cốt như mềm nhũn ra, hô hấp cũng trở nên khó khăn!"
"Có lẽ luồng sát ý này cũng không phải là nhằm vào ngươi, mà là nhằm vào ta!"
"Nhưng ta dù sao cũng là đường đường là một ma thú Cấp Bốn đấy chứ!"
"Đây chính là thực lực của giáo phụ ư? E rằng còn vượt xa những cường giả Ngũ Giai thông thường nữa chứ?"
"Ta dám cá với ngươi rằng, Raven tuyệt đối là người bản địa của đại lục Middles!"
"Nếu như không phải, ta sẽ ăn luôn giày của mình!"
Thỏ Con nói chắc nịch. Thần sắc cô ta vô cùng nghiêm túc. Mà sở dĩ cô ta nói sát ý của Raven là nhắm vào mình, là vì cuối cùng Raven đã nói với Đường Tam một đoạn văn. Nói rằng: "Sắc đẹp như hổ lang! Làm tan rã ý chí con người! Đừng nói là đụng chạm, ngay cả nghĩ cũng không được!" Lời nói này không nhằm vào mình thì là ai chứ?! Rất rõ ràng, Raven cũng không muốn Đường Tam ở cùng với con ma thú này!
"Có lẽ là vậy."
Đường Tam cũng có chút dao động. Bởi vì cậu phát hiện, các biểu hiện của lão sư, thật sự không giống với vẻ ngoài của một người xuyên việt.
"Đường Tam," "Giáo phụ rốt cuộc đã đưa gì cho lão Hứa thông qua ngươi vậy?" "Mở ra xem thử đi!"
Holmes ở một bên hiếu kỳ nói.
"Tuyệt đối không được!!!"
Đường Tam và Thỏ Con đồng thanh hét lớn!
Trải qua chuyện này, Đường Tam không còn dám tùy tiện hành động nữa! Cậu ta quyết định, sau này nhất định phải ít nghiên cứu và phát minh ám khí Đường Môn đi một chút! Nếu không, thật sự sẽ tự mình chuốc lấy họa sát thân!
Mọi câu chữ trong bản biên tập này đều thuộc quyền sở hữu của truyen.free, xin vui lòng trân trọng.