Căn cứ vào lời khai của nhân chứng và vật chứng, Tòa án xác nhận rằng mọi cáo buộc chống lại bị cáo trong vụ án này đều là sai sự thật.

Sau đây, xin tuyên bố phán quyết: Nam tước Raven - Orta - Griffith – Vô tội!

Phanh! Tiếng búa gỗ vang vọng khắp tòa án.

Đầu tiên, Keyne XVI bắt đầu vỗ tay, sau đó tiếng vỗ tay nhiệt liệt nhanh chóng lan khắp tòa án.

Các thị vệ cởi gông xiềng cho Raven và trả lại chiếc nhẫn trữ vật nguyên vẹn.

Keyne XVI đứng dậy:

“Hôm nay, phiên tòa này cho chúng ta thấy sự uy nghiêm của pháp luật Đế quốc. Nó không chỉ cho thấy Đế quốc có những đại pháp quan chính trực, kiên cường chấp pháp mà còn thể hiện phẩm chất cao quý của Nam tước Raven – sự dũng cảm, tận tụy vì đất nước.

Nam tước Raven đã dùng tấm lòng nhiệt thành để báo đáp đất nước, và với tư cách là Quốc vương, ta càng phải ban tặng vinh dự xứng đáng cho người có công.”

“Mười ngày nữa, ta sẽ chính thức sắc phong Nam tước Raven thành Bá tước tại Đại Điện Hoàng Gia.”

“Raven, ngươi hãy tĩnh dưỡng cho tốt.”

Nói rồi, ngài quay người rời đi qua lối đi riêng.

“Tuân lệnh, Bệ hạ!” Raven đặt tay lên ngực, cung kính hành lễ.

Mọi người tại chỗ đồng loạt đứng dậy hành lễ. Chờ Keyne XVI khuất dạng, họ mới bắt đầu xôn xao trở lại.

Phiên tòa kết thúc, trật tự ban đầu không còn nữa.

Các quý tộc trên ghế thẩm phán bắt đầu nhao nhao bàn tán.

Phiên tòa này thật sự quá mức ly kỳ và lạ lùng. Nguyên nhân khởi đầu bất ngờ, quá trình hoang đường, và kết cục càng ngoài dự đoán của mọi người.

Giờ đây Raven được tuyên trắng án, và Quốc vương Bệ hạ đích thân hứa hẹn sắc phong. Điều này không chỉ có nghĩa là Raven sắp trở thành Bá tước mà còn đồng nghĩa với việc hắn thực sự đã trở thành tâm phúc của Bệ hạ.

Ai cũng biết Bệ hạ trọng dụng tân quý này đến mức nào.

Đương nhiên, không ít người muốn đến chào hỏi, tìm cách kết giao.

Một số gia đình thậm chí đã bắt đầu nghĩ cách đưa con gái mình đến bên Raven – Nam tước Raven góa vợ vẫn chưa tái giá, đây quả là một cơ hội tốt hiếm có.

Giữa ghế thẩm phán và ghế bị cáo có một hàng rào không thấp ngăn cách, nên không thể đi thẳng vào.

Mặc dù các quý tộc có thiện ý, nhưng ai nấy đều thận trọng, không dám lấy lòng một cách quá thẳng thừng.

Tuy nhiên, một số người khác thì chẳng bận tâm đến những phép tắc đó.

“Huynh trưởng!” Visdon là người đầu tiên vượt qua hàng rào ghế thẩm phán, lao đến bên Raven, nắm lấy cổ tay hắn. Môi run run:

“Huynh gầy đi nhiều quá…”

Lời còn chưa dứt, giọng hắn đã nghẹn lại.

Linh Cẩu theo sát phía sau. Thân hình to lớn như tòa tháp của hắn suýt nữa làm đổ hàng rào. Hắn lao đến trước mặt Raven, nhưng lại không biết phải biểu đạt cảm xúc thế nào, chỉ đành dùng tay phải đấm mạnh vào ngực, thực hiện một nghi lễ quân đội hoàn hảo.

Thor thì muốn vượt rào nhưng không dám, muốn vòng ra ngoài thì sợ lỡ mất thời gian. Mãi đến khi thấy Julia cũng bắt đầu hành động, hắn mới quyết định, miễn cưỡng đi trước Julia một bước để đến gặp Raven.

Chưa kịp để hắn nói gì, Julia đã cất giọng khàn khàn:

“Đại nhân, chúng ta về thôi.”

Khi phiên tòa bắt đầu, nàng là người lo lắng nhất, nhưng giờ đây lại là người bình tĩnh nhất.

Raven bị giam 114 ngày, và họ cũng đã trải qua 114 ngày lo âu, sợ hãi.

Hôm nay, trải qua một phiên tòa như vậy, những biến động cảm xúc liên tục đã khiến tất cả mọi người kiệt sức.

Raven đương nhiên nhận ra điều đó. Những người bên ngoài này trông còn tiều tụy hơn cả bản thân hắn, người đã ngồi tù 114 ngày:

“Được, chúng ta về.”

Được mọi người bảo vệ đi ra ngoài, tiếng người ồn ào rót vào tai.

Các quý tộc chen chúc nhau, nhiều người muốn đến thăm hỏi, tìm đủ mọi lý do, mọi cớ. Nhưng tất cả đều bị Visdon và Julia khước từ, để Raven có thể hưởng chút an nhàn giữa một rừng tiếng hò hét.

Một làn gió thổi qua.

Không khí trong lành trôi nhẹ trong ánh chiều tà ấm áp, khiến Raven cảm thấy toàn thân nhẹ nhõm đến lạ.

Ánh mắt hắn lướt qua đám đông, mang theo một tia mong mỏi, nhưng rồi khi rời khỏi cung Samuel, ánh mắt ấy dần trở nên ôn hòa.

Vẫn không thấy bóng dáng Lux đâu. Sau khi làm chứng, Lux đã rời khỏi ghế nhân chứng và không xuất hiện trở lại cho đến khi tuyên án. Hy vọng nàng không sao.

“Raven Nam tước, Raven đại nhân!”

Bén nhạy, Raven bắt được một tiếng gọi không rõ ràng lắm. Trong tình huống này, việc gọi lớn tiếng như vậy có thể nói là vô cùng thất lễ.

Quay đầu nhìn lại, đó là Judea đang chen chúc trong đám đông, liều mạng muốn xông tới, dường như nóng lòng giải thích điều gì đó.

Nhưng Raven không vì tiếng gọi của Judea mà vội vàng dừng bước, chỉ liếc nhìn hắn một cái rồi quay đầu đi tiếp, sải bước nhanh hơn.

Judea càng thêm gấp gáp, trong lúc bối rối, không biết là vấp chân hay giẫm phải vạt áo của người khác, hắn “phù” một tiếng ngã lăn ra đất. Giữa lúc tay chân loạng choạng, hắn còn vô tình kéo tuột váy của một quý cô.

“A! Có kẻ vô lễ!” Quý cô kia rít lên một tiếng, rồi rất đúng lúc, cô ta ngất xỉu một cách đầy thục nữ.

Các tiểu quý tộc trẻ tuổi vừa mới nghe chuyện anh hùng cứu mỹ nhân trong phiên tòa, đang lo không có cơ hội thực hành, nghe thấy câu nói này liền lập tức sôi trào, ào ào chen chúc về phía hiện trường!

Đám tiểu quý tộc lao đến chia làm hai phe: một phe lo "đấm đá" tên lưu manh, phe còn lại tranh giành nhau để đỡ quý cô kia dậy.

“Ta không cố ý, tất cả là hiểu lầm, hiểu lầm mà!” Judea lớn tiếng biện bạch.

Nhưng tiếng giải thích nhanh chóng bị nhấn chìm bởi vô số âm thanh khác – tiếng đấm đá và tiếng khạc nhổ.

Raven không bị phân tâm bởi đoạn kịch nhỏ này, bởi vì còn một cảnh tượng lớn hơn đang chờ đợi hắn.

Bên ngoài cung Samuel, cả con đường chật cứng người, đông hơn cả lúc phiên tòa bắt đầu sáng nay.

Họ hô vang tên Raven, giương cao đủ loại biểu ngữ –

“Nam tước Raven – Anh hùng chiến tranh của Đế quốc!”

“Công lý có thể đến muộn nhưng không bao giờ vắng mặt!”

“Thép trải qua rèn luyện càng thêm cứng rắn, vàng được tinh luyện càng thêm chói lọi!”

“Nam tước Raven, tôi muốn sinh thật nhiều con cho ngài!”

“Để chúc mừng Nam tước Raven được minh oan, toàn bộ sản phẩm của cửa hàng giảm giá 15%!”

Liếc nhìn, Raven nhận ra rõ ràng từ “được minh oan” là dán đè lên sau. Hắn nhíu mày trầm tư.

Làm sao để về bây giờ?

Đường phố bị chặn kín mít. Nếu đi bộ, chắc chắn mọi người sẽ dạt ra nhường đường, nhưng vấn đề là Raven không muốn bị vây xem như một con khỉ suốt cả đoạn đường.

“Raven, chúc mừng nhé.” Pierre không biết từ đâu xuất hiện, nháy mắt với Raven: “Màn trình diễn hôm nay, ngài thấy thế nào?”

Nhìn dáng vẻ này, cứ như thể người đứng lên tố cáo Raven trên ghế nhân chứng hôm nay không phải là hắn vậy.

“Đặc sắc vô cùng!” Raven cười đáp, hoàn toàn không để bụng: “Hèn chi Bệ hạ lại trọng dụng ngươi đến vậy.”

“Nói đến, cũng là ta không phải. Không nên làm ngài phải kinh hãi như thế, nhưng Quốc vương Bệ hạ đã có lệnh, không thể không tuân mà.” Pierre xoa xoa hai bàn tay:

“Để tạ tội, chi bằng lên xe ngựa của ta, ta đưa ngài về Phỉ Thúy điện đường?”

Raven sảng khoái đồng ý, rồi leo lên xe ngựa của Pierre.

Truyện dịch này được thực hiện bởi đội ngũ biên tập của truyen.free, với tất cả sự tâm huyết.