Cùng lúc đó, tại trấn Hùng Ưng, Bách Nhạc đường.

Lúc này, Bách Nhạc đường, sòng bạc lớn nhất trong năm quận Tây Bắc, thậm chí là toàn bộ hành tỉnh Nord, đã hoàn toàn khác xa so với thuở ban sơ.

Nếu dùng bốn từ để hình dung, thì đó chính là "vàng son lộng lẫy".

Quả thực còn xa hoa hơn cả trang hoàng của thành lũy Bá tước!

Thảm trải sàn màu đỏ chót bắt mắt, khi���n người ta phấn khởi. Vách tường và những cây cột trụ lớn được dát vàng, dưới ánh sáng của đèn ma pháp, hiện lên vô cùng tráng lệ.

Bàn cược bài tây, bài Black Jack, bàn quay roulette hào phóng, bàn xúc xắc tròn, cùng vô số các kiểu chơi nhỏ lẻ khác.

Mỗi bàn đều chật kín người chơi.

Những cô hầu gái trong trang phục mát mẻ, tay bưng khay, len lỏi qua đám đông, đặt từng chén đồ uống vào tay khách cược, rồi mỉm cười cúi người nhận những đồng tiền boa hào phóng.

Thế nhưng không phải khách cược nào cũng hào phóng như vậy.

"Cút đi, đừng làm bẩn tay lão tử!" Turo, con trai cả của quan chính vụ trấn Goldshire Filet, lộ vẻ mặt mất kiên nhẫn, một tay gạt phăng bàn tay cô hầu gái.

Hắn chăm chú nắm chặt mấy chiếc thẻ bài còn lại trên tay, trán đã lấm tấm mồ hôi, lông mày nhíu chặt.

Thật xúi quẩy!

Mãi mới được đổi ca hôm nay, ra ngoài thư giãn một chút, nhưng vận may lại quá tệ. Ban đầu có tròn 10 kim tệ, tức 100 thẻ bài lớn nhỏ các loại, giờ đây chỉ còn lại 5 chiếc thẻ mệnh giá 1 ngân tệ.

Nếu tất cả đều thua sạch, thì trước khi nhận lương tháng tới, hắn sẽ phải nhịn đói rồi.

Mình phải... gỡ vốn!

Cầm ly rượu bên cạnh uống cạn, Turo rời khỏi chỗ ngồi, tiến đến một bàn xúc xắc tròn.

Vừa vuốt ve 5 chiếc thẻ bài cuối cùng, Turo vừa đưa mắt quan sát tình hình trên chiếu bạc.

Bàn này đã liên tiếp ra "Xỉu" 4 lần rồi.

Không khí bên bàn sôi nổi, người thì kích động, kẻ lại ảo não.

Khi nhà cái liên tục 7 lần ra "Xỉu", không khí trở nên cực kỳ căng thẳng.

Cái bát xúc xắc lại bắt đầu rung lắc.

Đối mặt với cục diện hiếm thấy này, nhiều khách cược chọn cách quan sát. Một số khác, vì đã thắng không ít khi liên tục đặt "Xỉu", giờ đây muốn thử vận may thêm lần nữa, ào ào đặt thẻ bài vào ô "Xỉu".

"Đến lúc rồi!" Turo liếm môi, "phập" một tiếng, đặt 5 chiếc thẻ bài cuối cùng vào ô "Tài".

Mắt dán chặt vào bát xúc xắc, tim Turo đập thình thịch.

Hắn lăn lộn sòng bạc đã lâu, chuyện liên tục 7 lần ra "Xỉu" đã hiếm nghe, nói gì đến 8 lần liên tiếp.

Nhìn những chiếc thẻ bài chồng chất trên ô "Xỉu", Turo trong lòng dâng lên vẻ khinh bỉ đối với những người đặt cược kia.

Một lũ chó cờ bạc bị tiền làm choáng váng!

Bát xúc xắc dừng lại, Turo liếm môi, chăm chú nhìn khoảnh khắc hé mở kết quả...

Người chia bài cất giọng rành rọt báo điểm: "1, 2, 3, 6 điểm, Xỉu!"

Tiếng reo hò vang trời!

Turo chỉ biết trơ mắt nhìn những chiếc thẻ bài trước mặt mình bị thu đi.

"Không thể nào... Sao lại có chuyện này được chứ!?" Turo dụi mắt, chỉ vào người chia bài:

"Liên tục 8 lần đều là Xỉu ư!? Các người..."

Từ "gian lận" bị hắn nuốt ngược vào trong họng.

Ai cũng biết, Bách Nhạc đường là cơ nghiệp của gia tộc Griffith.

Hơn nữa, ai lại thèm gian lận chỉ vì 5 chiếc thẻ bài 1 ngân tệ của hắn cơ chứ?

Nhưng cục tức này, dù thế nào cũng không thể nuốt trôi.

"Ha ha, Moas, giỏi thật đấy, thắng liền 8 ván, lãi ròng 255 kim tệ, tối nay cậu phải khao một chầu rồi!"

Ai mà lúc này còn khoe khoang thế không biết!?

Trừng mắt nhìn sang, Turo trong lòng càng thêm khó chịu.

Người nói là Beita, con trai Nam tước Kate, còn người được Beita chúc mừng chính l�� Moas, con trai út của Bá tước Jonah.

Cả hai đều, giống như Turo, đã bộc lộ tài năng trong cuộc chiến Eivor, và cùng nhau tham gia vào chiến dịch hủy diệt Trưởng Tử bảo, tiêu diệt nhóm Lột Da.

Thế nhưng về quan hệ cá nhân thì...

Moas khiêm tốn cười đáp: "Ta cũng chỉ chơi đại thôi, thật không ngờ lại kiếm được nhiều thế này."

"Hay là nhân lúc vận may đang đến, đánh thêm một ván nữa?" Beita hào hứng hỏi.

Nhóm khách cược vừa theo Moas đặt một đợt cũng nhao nhao ồn ào theo.

"Cái này..." Moas do dự một lát rồi vẫn lắc đầu: "Thôi, trên chiếu bạc làm gì có ai thắng mãi, biết đủ là được rồi, hôm nay đến đây thôi."

Beita thấy vậy, cũng không khuyên thêm nữa.

Nhưng lại có người không chịu được.

"Chậc chậc chậc, thế này mà đã định rút tay à? Đúng là đồ hèn nhát!" Turo mỉa mai, giọng điệu đầy chua ngoa: "Hèn chi bị gia đình đuổi ra, phải lặn lội từ Molinier xa xôi đến Nord kiếm sống qua ngày!"

Sắc mặt Moas tái mét.

Vị thế thấp kém trong gia tộc, không được ai coi trọng, từ trước đến nay vẫn luôn là nỗi lòng của h���n. Nghe thấy người khác nhắc đến chuyện này, hắn không khỏi có chút rụt rè.

"Turo, cậu nói linh tinh gì đấy?" Beita không chịu nổi: "Mấy chiếc thẻ bài này đều do Moas tự mình thắng được, cậu ấy định xử lý thế nào là quyền của cậu ấy, liên quan gì đến cậu?"

"Thế tôi nói chuyện với Moas, mắc mớ gì đến cậu chứ?" Turo lập tức châm chọc lại:

"Hơn nữa, không phải tôi không dám cược, mà là vừa nãy tôi đặt cửa đối diện hắn nên mới thua. Giờ hắn không cược, khác nào lâm trận bỏ chạy?"

Beita tức đến bật cười: "Cược xúc xắc là cược với nhà cái, chứ có phải đánh đối kháng đâu!"

"Thế thì tôi mặc kệ, nói tóm lại ván này tôi thua, hắn thắng, giờ bỏ đi thẳng thế này tôi không chấp nhận." Turo khoanh tay, vẻ mặt hậm hực không vui:

"Moas, hoặc là cậu tiếp tục cược; hoặc là trả lại số thẻ bài tôi đã thua lúc trước, không cần nhiều, 5 kim tệ là đủ rồi."

Moas vốn tính tình hiền lành, lại tự cho mình là kẻ ngoại lai, nghe vậy liền định lấy 5 chiếc thẻ bài 1 kim tệ đưa cho Turo, nhưng lại bị Beita chặn lại ngay trong tay.

"Đừng thèm để ý đến hắn!" Beita lườm Turo một cái: "Nếu cho hắn cái này, hắn sẽ không bao giờ chịu dừng lại đâu."

Mắt thấy những chiếc thẻ bài đến tay rồi lại bay mất, Turo nổi giận: "Beita, cậu làm cái quái gì vậy? Cậu làm chủ Moas từ bao giờ thế?"

"Hai cậu kết hôn từ lúc nào mà tôi không biết vậy?"

"Cậu!" Beita tức đến đỏ mặt: "Được, không phải cậu muốn sao? Cầm lấy này!"

Vừa nói vừa vung tay, ném chiếc thẻ bài thẳng vào mặt Turo!

Lần này dù không dùng chiêu thức hay đấu khí gì, nhưng Beita dù sao cũng là người siêu phàm, lực đạo mạnh đến mức trực tiếp để lại mấy vệt đỏ trên mặt Turo.

"Mẹ nó, Beita, mày muốn ăn đòn phải không!?" Turo vừa lau mặt vừa gào lên, lao tới!

Nghiêng người né được cú đá của Beita, Turo đang định tung nắm đấm vào mặt Beita thì bất ngờ, một cước khác từ bên cạnh vươn ra, giáng thẳng vào lưng hắn!

Moas đã ra tay!

Nằm sấp dưới đất, Turo cũng phải kinh ngạc.

Tên nhóc này sao lại âm hiểm thế, ra tay mà không tiếng động vậy?

Một mình chống lại hai người, Turo nhanh chóng rơi vào thế bị động và bị đánh tơi tả.

Đến khi bảo an của Bách Nhạc đường kịp đến, Turo đã bị đánh cho tơi bời hoa lá, mắt phải sưng húp, khóe miệng rách, khắp người đầy vết giày đạp!

"Thưa ngài, ngài không sao chứ ạ? Chúng tôi có cần gọi thủ vệ Mắt Ưng đến không?"

"Không cần, tự tôi bị ngã!" Turo lồm cồm bò dậy, chỉ vào Moas và Beita nói: "Hai đứa bay cứ chờ đấy, chuyện hôm nay, chưa xong đâu!"

Nói rồi, hắn lê chân, khập khiễng bước ra ngoài.

Trong lòng hắn càng nghĩ càng thêm ấm ức!

Mất tiền, lại còn bị đánh, mà đánh hắn lại là hai tên ngoại lai, làm gì có cái lý lẽ đó chứ?!

Toàn bộ nội dung bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, đề nghị không sao chép dưới mọi hình thức.