(Đã dịch) Đế Tôn - Chương 130 : Lại thêm một thùng
Vị cường giả cảnh giới Thiên Cung này cao tới vạn trượng, khổng lồ vô cùng. Dù đã hóa đá, nhưng thân thể y vẫn vô cùng cường tráng, mật độ đến mức kinh người, e rằng nếu một mảnh móng tay hay một mảnh huyết nhục hóa đá rơi xuống cũng phải nặng ngàn cân!
Một người khổng lồ nặng nề đến thế, lại còn bị chôn vùi sâu dưới lòng đất, vậy mà Lạc Hoa Âm vẫn có thể nhẹ nhàng nhấc bổng lên chỉ bằng một tay. Sức mạnh của nữ nhân này quả thực khiến người ta kinh hãi!
“Tử Xuyên, con cũng ở đây à?” Lạc Hoa Âm một tay vẫn giữ người đá vạn trượng, ánh mắt khẽ đảo, dừng lại trên người Giang Nam, có chút kinh ngạc nói: “Con đã đột phá Thần Thông rồi ư? Sao lại vội vàng đến thế? Mau để ta xem thử, có phải căn cơ của con chưa vững chắc không!”
Giang Nam trong lòng cảm động, biết sư tôn lo lắng mình tiến cảnh quá nhanh, căn cơ không vững. Lập tức bước nhanh, mỗi bước ngàn trượng, chỉ mấy bước đã bay lên không trung, đối diện với Lạc Hoa Âm, cười nói: “Sư tôn, tôn người đá này đã được khai quật từ hơn mười ngày trước rồi, sao hôm nay sư tôn mới tới?”
“Mấy ngày nay vi sư bế quan, muốn đột phá cảnh giới Thiên Cung, nhưng lại thất bại trong gang tấc. Đang phiền muộn không biết làm sao để chém giết một hai cường giả Thiên Cung, nghiên cứu cấu tạo Thiên Cung của bọn họ, thì nghe nói nơi đây có bảo bối xuất thế, nên mới vội vàng chạy đến.” Lạc Hoa Âm đôi mắt đẹp chớp động, liên tục dò xét hắn, cười nói: “Số ta đúng là gặp may, ông trời đối đãi không tệ. Vận khí của vi sư quả thực đang bừng bừng, vừa xuất quan đã gặp ngay chuyện tốt này, nhặt được thi thể của một cường giả Thiên Cung. Hôm nay vi sư sẽ mang người đá này về nhà, thầy trò chúng ta cùng nhau nghiên cứu kỹ càng.”
“Con cũng có ý này từ lâu rồi, chỉ là không đủ sức đối phó, đành phải vào trong tìm bảo vật thôi.” Giang Nam vui vẻ nói.
Lạc Hoa Âm dò xét hắn kỹ lưỡng, rất hài lòng, cười nói: “Tu vi thực lực của con hôm nay cũng không hề yếu, lại một mạch đột phá tới Thần Thông nhị trọng. Nhưng nếu chỉ nhìn tu vi thực lực, vẫn không thể thấy rõ căn cơ của con. Hãy mở Tử Phủ ra, để ta xem không gian Tử Phủ của con.”
Giang Nam đang định mở Tử Phủ, đột nhiên, một bóng người chợt xuất hiện. Cận Đông Lưu từ bên trong người đá vạn trượng bay ra, ánh mắt dừng trên người Lạc Hoa Âm, vẻ mặt âm trầm, cười lạnh nói: “Hóa ra là Lạc sư thúc của Huyền Thiên Thánh Tông! Lạc sư thúc, tôn người đá này chính là ta tìm thấy trước, sư thúc cướp đi như vậy, không khỏi có chút thất lễ sao?”
“Ngươi là đệ tử Thái Huyền Thánh Tông?” Lạc Hoa Âm đưa tay vuốt nhẹ sợi tóc mai, thản nhiên đáp: “Chẳng biết tại sao, ta hễ nghe đến cái tên Thái Huyền Thánh Tông này, trong lòng liền không khỏi cảm thấy có chút chán ghét.”
Sắc mặt Cận Đông Lưu khẽ biến, lạnh lùng nói: “Lạc sư thúc, e rằng sư thúc còn chưa biết, ta đã đột phá Thần Phủ, ở cảnh giới cũng không hề kém sư thúc. Nếu sư thúc cứ khư khư cố chấp, thì đừng trách ta không nể tình!”
“Cút.” Lạc Hoa Âm khẽ nhíu mày.
“Ngươi nói gì?” Cận Đông Lưu tức đến bật cười. Ngay lúc này, mấy cường giả khác của Thái Huyền Thánh Tông cũng từ bên trong người đá bay ra, nghe vậy không khỏi tức giận, một người quát lên: “Lạc Hoa Âm, ngươi là cường giả đời trước thì đã sao? Cận sư huynh đã đột phá Thần Phủ, thực lực còn mạnh hơn ngươi. Kính trọng ngươi nên mới xưng một tiếng sư thúc, đừng có được đằng chân lân đằng đầu!”
“Đại sư huynh, nữ nhân này chính là một kẻ điên, cấu kết Ma Đạo, là nỗi sỉ nhục của Chính Đạo chúng ta, kính xin sư huynh ra tay hàng yêu trừ ma!” “Huyền Thiên Thánh Tông trước mặt Thái Huyền Thánh Tông chúng ta mà cũng dám càn rỡ, đồ không biết sống chết!” …
Sắc mặt Giang Nam nhất thời trầm xuống, trong lòng tức giận. Nụ cười của Lạc Hoa Âm cũng trở nên gượng gạo, hiển nhiên trong lòng còn tức giận hơn cả hắn.
Cận Đông Lưu cười nhạt, giơ tay ngăn lời nói của các đệ tử Thái Huyền Thánh Tông, lại cười nói: “Lạc sư thúc, ta không làm khó sư thúc. Đem người đá này đặt xuống, sư thúc có thể rời đi. Nếu không, tiểu chất đành phải ra tay, để sư thúc biết trời cao đất rộng…”
“Bảo cút thì cút, ngươi lại không chịu cút, hết lần này đến lần khác ép ta phải ra tay. Thật sự cho rằng lão nương không dám giết người chắc?” Lạc Hoa Âm bỗng bật cười khanh khách, giơ bàn tay ngọc thon dài, nhẹ nhàng quét tới, cười nói: “Dám ở trước mặt lão nương mà nói chuyện như vậy, đồ tiểu bối. Ngươi vừa mới đột phá Thần Phủ, đã thực sự cho rằng mình là một kẻ ghê gớm rồi sao?”
Oanh! Bàn tay nàng chưa chạm đến Cận Đông Lưu cùng những người khác, đã thấy mấy người trong số đó máu tươi trào ra xối xả. Áp lực cực lớn gần như vắt kiệt toàn bộ máu trong cơ thể họ, khiến họ trở nên thảm hại vô cùng!
“Nữ nhân điên, không biết trời cao đất rộng!” Cận Đông Lưu cười lạnh, giơ chưởng đón lấy bàn tay ngọc của Lạc Hoa Âm đang đánh tới, châm chọc nói: “Các ngươi những kẻ thuộc thế hệ trước tự cho là mình đúng, trước mặt ta mà cũng dám ra vẻ ta đây. Hãy nhớ kỹ, các ngươi nhất định sẽ bị ta giẫm dưới chân…”
Rắc! Hai bàn tay chạm vào nhau, cánh tay Cận Đông Lưu lập tức gãy lìa. Bàn tay của chính hắn bật ngược lại, “bốp” một tiếng tát mạnh vào mặt hắn, đầu hắn bị đánh đến nỗi cổ xoay vặn ba bốn vòng, gần như lìa khỏi cổ!
Dù vậy, Cận Đông Lưu vẫn chưa chết, nhưng ngay sau đó cổ hắn rụt lại, trong lòng vừa sợ vừa giận. Kinh hãi vì Lạc Hoa Âm mạnh đến không ngờ, khiến hắn không có chút sức phản kháng nào. Tức giận vì đây là lần đầu tiên hắn phải chịu sự sỉ nhục đến vậy.
Hắn chính là đệ tử nhập thất của Thái Hoàng lão tổ, là Đại sư huynh của Thái Huyền Thánh Tông, đã bao giờ bị đánh như thế này chưa? Hơn nữa lại còn bị đánh gãy cánh tay, bàn tay của chính mình lại tát vào mặt mình!
Chưởng của Lạc Hoa Âm tiếp tục giáng xuống, mạnh mẽ đến mức muốn một chưởng đánh nát, hủy diệt hắn hoàn toàn!
“Dừng tay!” Một tiếng quát lớn đột nhiên vang lên, trên không trung hào quang tỏa sáng. Chỉ thấy một người khổng lồ màu vàng kim đột nhiên xuất hiện giữa chưởng của Lạc Hoa Âm và Cận Đông Lưu, hai tay giơ lên, kim quang lưu chuyển trên không trung, hiện ra một chữ “Phong” khổng lồ!
Chữ “Phong” này vừa mới xuất hiện, không khí lập tức ngừng lưu chuyển, vạn vật tĩnh lặng không tiếng động. Gió ngừng mây lặng, nước sông cũng ngừng chảy, dường như thiên địa vào giờ khắc này cũng bị chữ “Phong” này phong ấn!
Oanh! Bàn tay Lạc Hoa Âm tiếp tục đánh tới, chữ “Phong” ầm ầm vỡ tan. Bàn tay trắng nõn như tuyết kia cùng đôi Thủ Ấn vàng kim của người khổng lồ va chạm vào nhau, kim quang và ngọc sáng bùng nổ khắp nơi.
Người khổng lồ kia khẽ hừ một tiếng, da thịt hai tay nứt toác, máu tươi văng tung tóe. Thân thể không tự chủ bay ngược ra sau, va vào người Cận Đông Lưu, cả hai cùng lúc hộc máu!
Máu tươi chảy ra từ tay người khổng lồ kia lại không phải màu đỏ mà là màu vàng, trong miệng hắn phun ra cũng là máu vàng. Trong máu tràn ngập lực lượng cuồng bạo, một giọt máu tươi rơi xuống đã khiến ngọn núi phía dưới ầm ầm nổ tung, uy lực mạnh đến không thể tưởng tượng nổi.
“Hóa ra là Mạnh sư huynh của Thái Huyền Thánh Tông. Sao sư huynh lại vô duyên vô cớ chạy đến chịu đòn vậy? May mà tiểu muội đã thu lại vài phần lực lượng, nếu không chẳng phải là ngay cả sư huynh cũng bị đánh chết rồi sao?” Lạc Hoa Âm thu về bàn tay, trong tay đột nhiên xuất hiện một thùng gỗ, bên trong tràn ngập ánh sáng mờ ảo, hiển nhiên cũng là một bảo vật vô cùng lợi hại. Nàng đột nhiên đặt dưới miệng người khổng lồ kia, cười nói: “Mạnh sư huynh, ngươi tu luyện Huyền Môn Kim Thân thánh điển, luyện thành toàn thân máu vàng, chính là thuốc hay vô cùng, không nên lãng phí.”
Người khổng lồ kia nghe vậy, không khỏi giận dữ, liền phun ra một ngụm máu vàng, chỉ một ngụm đã phun đầy thùng gỗ của Lạc Hoa Âm. Trong thùng kim quang tràn ra, sáng rực chói mắt.
Lạc Hoa Âm rất hài lòng, cất thùng gỗ đi, rồi lại đổi một cái thùng lớn hơn, cao hơn mười trượng mang ra, đặt ở khóe miệng người khổng lồ kia, cười nói: “Sư huynh, làm ơn thêm một thùng nữa.”
Người khổng lồ kia chính là cường giả lừng danh của Thái Huyền Thánh Tông, tên là Mạnh Lạc Xuyên, một cường giả đã đạt tới Thần Phủ tầng tám. Hắn tu luyện Huy��n Môn Kim Thân thánh điển, một pháp môn luyện thể thành thần vô cùng cường hãn. Dù chưa bước vào cảnh giới Thiên Cung, nhưng thực lực không hề yếu hơn cường giả Thiên Cung. Hắn biết thực lực và thủ đoạn của Lạc Hoa Âm cũng cực kỳ cường đại, vì vậy vừa xuất hiện đã trực tiếp vận chuyển Huyền Môn Kim Thân thánh điển, thi triển pháp tướng thiên địa, hóa thành Cự Nhân thần thoại. Dù vậy, hắn vẫn bị Lạc Hoa Âm một chưởng đánh cho Kim Thân tan nát, bị trọng thương, trong lòng đối với Lạc Hoa Âm càng thêm kiêng kỵ.
“Lạc sư muội, chúng ta đều là người cùng đạo, cần gì phải chém chém giết giết?” Mạnh Lạc Xuyên có chút run sợ nhìn cái thùng lớn trước mặt, một ngụm máu vàng dâng lên cổ họng, hắn cố gắng nuốt ngược trở lại, ồm ồm nói: “Vị này là Cận sư điệt của ta, chính là đệ tử của Thái Hoàng lão tổ. Nếu Cận sư điệt có mệnh hệ gì, e rằng Huyền Thiên Thánh Tông và Thái Huyền Thánh Tông ta sẽ nổ ra chiến tranh. Huống chi, ngươi là tiền bối, lại là cường giả Thần Phủ tầng tám, hà cớ gì phải gây sự với một tiểu bối, truyền ra ngoài chẳng phải làm tổn hại danh tiếng của ngươi sao?”
Lạc Hoa Âm thấy hắn đã ra mặt, trong lòng biết Thái Huyền Thánh Tông nhất định sẽ không tùy ý mình đánh chết đệ tử đắc ý của Thái Hoàng lão tổ. Nàng lại cười nói: “Vị Cận sư điệt này muốn động thủ với ta, tiểu muội bất đắc dĩ mới ra tay, không ngờ hắn lại yếu ớt như đồ chiên giòn, suýt chút nữa đã bị ta đánh nát.”
Nàng giả vờ nói: “Cận sư điệt, ngươi không sao chứ?”
Sắc mặt Cận Đông Lưu vô cùng âm trầm, hắn lau đi vết máu khóe miệng, đột nhiên quỳ xuống đất, một tay chỉ trời, lớn tiếng nói: “Ta Cận Đông Lưu hôm nay ở đây thề, trong vòng trăm năm, ta nhất định phải báo thù sự sỉ nhục vô cùng tận ngày hôm nay, phải trả lại gấp mười lần! Nếu không thần hồn câu diệt, vĩnh viễn không được siêu sinh!”
Sắc mặt Mạnh Lạc Xuyên biến đổi. Lời thề độc của Cận Đông Lưu rõ ràng là muốn báo thù Lạc Hoa Âm vì sự khuất nhục ngày hôm nay. Nhưng Lạc Hoa Âm là người mạnh mẽ đến mức nào, hơn nữa làm việc từ trước đến giờ không theo lẽ thường, ngang ngược càn rỡ. Nếu chọc giận nàng ta, e rằng nữ nhân này sẽ bất chấp tất cả, trực tiếp băm vằm hắn thành từng mảnh!
Cận Đông Lưu đã thề độc xong, hắn đứng dậy, ngẩng đầu nhìn Lạc Hoa Âm, vẻ mặt vặn vẹo, lạnh lùng nói: “Lạc sư thúc, ta đã phát thề độc, trong vòng trăm năm nhất định sẽ trả lại gấp mười lần sự sỉ nhục ngày hôm nay. Trong vòng trăm năm, ta nhất định sẽ đột phá Thiên Cung, trở thành Chưởng giáo Thái Huyền Thánh Tông. Ngươi nếu sợ, bây giờ có thể giết ta!”
Lạc Hoa Âm đánh giá hắn từ trên xuống dưới, hiện lên một nụ cười đầy thú vị, nói với Giang Nam: “Tử Xuyên, con nói xem bây giờ phải làm sao? Có kẻ đang khiêu khích vi sư đây, con nói xem vi sư có nên ra tay luôn không, diệt trừ nguy hiểm ngay từ trong trứng nước?”
Giang Nam đứng bên cạnh nàng, thản nhiên nói: “Sư tôn, Cận sư huynh dù sao cũng là sư điệt của người, thấp hơn người một bối phận. Nếu người ra tay chẳng phải là làm loạn bối phận, để Thái Huyền Thánh Tông có cớ chê trách sao? Thôi thì…”
Giang Nam khẽ mỉm cười, nhẹ giọng nói: “Trận khiêu chiến này con sẽ thay sư tôn nhận lấy. Không cần trăm năm, năm mươi năm sau, con sẽ giẫm hắn dưới chân.”
Đôi mắt đẹp của Lạc Hoa Âm chớp động, dừng trên người hắn, đột nhiên cười nói: “Tốt, rất tốt, không hổ là đệ tử của ta. Mạnh sư huynh, với tính tình của ta, Cận sư điệt dám ở trước mặt ta nói ra lời này, ta tuyệt đối sẽ không để hắn sống sót. Nhưng nếu đệ tử của ta đã lên tiếng, vậy thì các ngươi có thể cút đi.”
Cận Đông Lưu mắt lóe sát cơ, liếc Giang Nam và Lạc Hoa Âm một cái rồi xoay người rời đi. Mạnh Lạc Xuyên thở dài, cũng không dám ở lâu, dẫn theo các đệ tử Thái Huyền Thánh Tông khác đuổi theo hắn. Bản dịch này thuộc về truyen.free, xin hãy trân trọng công sức của người chuyển ngữ.