(Đã dịch) Đế Tôn - Chương 184: Cùng đi khai quang ( Canh [1]! )
Nghe vậy, những tăng nhân như Vô Tâm đều không khỏi biến sắc. Mấy vị tăng nhân này lập tức tiến lên, đưa Vô Tướng thiền sư vào trong đại điện Thiện Tâm Tự.
Giang Nam nhìn vào đại điện, chỉ thấy bên trong có những sợi xích dài ăn sâu vào lòng đất. Nhóm tăng nhân như Vô Tâm đều đua nhau nâng một đầu xích lên, khóa chặt Vô Tướng thiền sư.
Vị tăng nhân áo trắng này bị khóa chặt cứng, ngồi xếp bằng trong điện. Nhóm Vô Tâm cúi người rời khỏi đại điện, khóa chặt cửa lớn, rồi từng người một khoanh chân ngồi xuống, cất cao tiếng tụng Phật hiệu.
"Pháp lực của mấy vị tăng nhân này quả không phải chuyện đùa, e rằng cũng là cường giả cảnh giới Thần Phủ, không hề thua kém những người như Ba Sở đạo nhân!"
Giang Nam trong lòng kinh hãi, thấy trên đỉnh đầu của những tăng nhân như Vô Tâm hiện ra từng tòa Thần Phủ, tựa như những ngôi chùa hùng vĩ. Vô số đạo vân tuôn ra từ trong Phật tự, khi tiếng Phật âm dần dần cất cao, những đạo vân này kết hợp lại, hóa thành một Kim Thân Đại Phật cao vạn trượng, tọa lạc trên đại điện, tựa hồ đang trấn áp tà ma.
Tôn Đại Phật kia cũng đang tụng Phật hiệu, tiếng tụng niệm ầm ầm vang vọng mấy trăm dặm.
Trong đại điện, đột nhiên truyền đến một tiếng gào rú, như thể có một dã thú xuất hiện bên trong. Những sợi xích sắt bị chấn động rầm rầm, khiến cả đại điện rung chuyển không ngừng.
Đại điện này và mấy sợi xích kia hiển nhiên đều là những bảo vật phi phàm. Vô Tướng thiền sư là cường giả đã đặt chân lên Thiên Cung, vậy mà cũng không thể đánh gãy xiềng xích, phá hủy đại điện!
Một luồng tà khí tràn ngập ra từ trong đại điện, âm u đáng sợ, ăn mòn tâm trí và linh hồn con người. Thậm chí cả tôn Kim Thân Đại Phật trên đại điện kia cũng bị luồng tà khí này xâm nhập, trên mặt Đại Phật lộ ra một nụ cười âm tà quỷ dị!
Thấy vậy, những tăng nhân như Vô Tâm, tiếng Phật hiệu trong miệng họ dần dần cất cao, âm thanh vang vọng, chấn động, như thể hàng triệu người cùng nhau tụng kinh, dần dần trấn áp luồng tà khí trên người Đại Phật.
Oanh!
Bên trong đại điện, những sợi xích sắt boong boong rung động, chấn động càng lúc càng dữ dội, thậm chí khiến mặt đất phập phồng không ngừng, cả hòn đảo cũng rung chuyển liên tục. Trên trán những tăng nhân như Vô Tâm toát ra mồ hôi lạnh rịn, tiếng Phật hiệu trong miệng họ càng dồn dập.
Trong điện chấn động không dứt, giằng co năm ngày năm đêm mới dần dần lắng xuống, khôi phục bình tĩnh. Những tăng nhân như Vô Tâm đều như kiệt sức, toàn thân đẫm mồ hôi, thở hổn hển. Trong đó, một vị tăng nhân trẻ tuổi thậm chí mệt lả mà ngất đi.
"Ma tính trong người sư tôn càng lúc càng kịch liệt, không biết đến lần phát tác tiếp theo, chúng ta còn có thể trấn áp được ma tính trong cơ thể ngài ấy không?" Một vị tăng nhân thở dài nói.
"Nếu không trấn áp được, e rằng hòn đảo này sẽ phải chịu cảnh sinh linh đồ thán rồi."
Vô Tâm hòa thượng thở dài nói: "Sư tôn từng nói rằng, nếu ngài ấy không trấn áp được ma tính, sẽ không quay về, thà chết bên ngoài chứ quyết không gây hại cho chúng ta."
Mấy vị tăng nhân thở dài, khẽ tụng một tiếng Phật hiệu.
Giang Nam nghe vậy, cùng Thần Thứu Yêu Vương liếc nhau, thấp giọng nói: "Không ngờ Vô Tướng lão ma đầu này cũng có một mặt nhân tính."
Thần Thứu Yêu Vương gật đầu, nói: "Tên này chốc lát là một Âm côn, chốc lát lại là một Sát Thần, khi ở trên đảo lại là một vị vạn gia sinh Phật, mà giờ đây lại là một tăng nhân đang vất vả trấn áp ma tính. Ta thật không thể hiểu nổi rốt cuộc hắn là người thế nào."
Giang Nam cũng rất buồn bực, nghi ngờ nói: "Chẳng lẽ Vô Tướng thiền sư thật sự đã tu hành sai đường nên mới phải phân liệt như vậy?"
Vô Tâm hòa thượng mở cửa đại điện, mấy vị tăng nhân bước vào, tháo bỏ những sợi xích.
Vô Tướng thiền sư đứng dậy, mặt tỏa bảo quang, như một Phật Đà giáng thế, hoàn toàn không thể nhận ra đó là một lão ma đầu đã gây bao tội ác.
Giang Nam cười nói: "Thiền sư vì sao trong ngoài lại không nhất quán?"
Vô Tướng thiền sư đứng dậy bước ra ngoài, ha ha cười nói: "Giang thí chủ, ngươi không biết đấy thôi, ta tu luyện Vô Tướng Kiếp Kinh, nếu muốn đạt đến cảnh giới Vô Tướng, ắt phải có vạn tướng."
Vị hòa thượng này lời nói dí dỏm, rất ra dáng cao tăng, nói: "Cái gọi là vạn tướng chính là thiện tướng, ác tướng, Phật tướng, Ma Tướng, mỗi thứ một vẻ, cuối cùng đều quy về cảnh giới Vô Tướng. Những gì ngươi đã thấy về ta, tất cả đều không phải ta, chỉ là một dạng tướng của ta mà thôi."
Lời nói của ông ta ý cảnh sâu xa, không khỏi khiến Giang Nam lâm vào trầm tư.
Vô Tướng thiền sư cười nói: "Chỉ là ma tính của ta quá sâu nặng, nên mới khó có thể áp chế, mỗi tháng đều bộc phát một lần. Thế nhân lầm tưởng ta là Âm tăng, nào biết nội tâm ta khổ sở? Nếu ma tính của ta bộc phát ra, không biết sẽ có bao nhiêu sinh linh đồ thán, vô số người chết và bị thương. Bởi vậy ta trấn áp bản thân, tránh gây hại cho người khác. Chỉ khi không thể nhịn được nữa, ta mới đi khai quang cho nữ thí chủ."
"Thiện thay, thiện thay! Sư tôn thật có đạo đức, ý chí như thế chẳng khác gì Đức Phật cắt thịt nuôi hổ, quả đúng với câu 'Ta không vào Địa Ngục, ai vào Địa Ngục?'" Những tăng nhân như Vô Tâm đều đồng thanh tụng Phật hiệu, cất cao giọng nói.
"Vô Tâm, Thiện Tâm Tự của ta không thể có cái tâm xuống Địa Ngục. Ta không vào Địa Ngục, ai muốn vào thì cứ để người đó vào."
Vô Tướng thiền sư ha ha cười nói: "Ta lại hỏi các ngươi, thế nhân chê bai ta, lấn lướt ta, sỉ nhục ta, cười nhạo ta, coi thường ta, khinh rẻ ta, ghét bỏ ta, lừa gạt ta, thì phải xử phạt thế nào?"
Những tăng nhân như Vô Tâm đều ngẩn ra, liếc nhìn nhau, không biết nên trả lời thế nào.
Vô Tướng thiền sư cười lạnh nói: "Vậy thì đánh hắn, đánh hắn, đánh hắn, đánh chết hắn! Đánh chết hắn thì sẽ không còn ai nói gì về ngươi nữa."
Giang Nam nghe đến đó, trong lòng càng thấy kỳ quái. Lời Vô Tướng thiền sư vừa nói còn rất có đạo lý, nhưng biểu hiện hiện tại của ông ta rõ ràng là một ác ôn rồi. Hơn nữa, nhìn ý của ông ta, còn định dạy dỗ tất cả môn nhân Thiện Tâm Tự thành ác ôn.
"Vô Tướng Kiếp Kinh không hợp với Phật lý, e rằng ông ta tu luyện đã sai lệch, đi vào tà đạo. Ông ta xuyên tạc Phật hiệu, có một bụng ngụy biện tà thuyết. Nếu không tu thành tà ma thì mới là chuyện lạ."
Giang Nam nghĩ tới đây, cười nói: "Thiền sư đạo đức cao cả, tiểu bối vô cùng bội phục. Không biết thiền sư khi nào thả tiểu bối ra ngoài?"
"Ngươi đi không được."
Vô Tướng thiền sư lắc đầu nói: "Giang thí chủ, ngươi không biết đó thôi. Dân chúng trên Thiện Tâm đảo này chính là thân bằng hảo hữu ở phàm trần của sư huynh, sư đệ, sư thúc, sư bá ta khi Thiện Tâm Tự chưa b��� diệt vong. Thiện Tâm Tự trong một đêm hóa thành tro tàn, chỉ có ta trốn thoát. Thiên thần ra lệnh muốn tiêu diệt đạo thống của Thiện Tâm Tự, bởi vậy ta liền đưa họ đến đây, tạo dựng nên Thiện Tâm đảo. Thiện Tâm đảo đã tồn tại ngàn năm, trải qua biết bao thế hệ, thủy chung an ổn như núi. Ngươi nếu rời đi, vạn nhất tiết lộ vị trí Thiện Tâm đảo của ta cho người khác, chẳng phải là sẽ hại chết hơn mười vạn nhân khẩu trên đảo ta sao?"
Giang Nam nhíu mày, Vô Tướng thiền sư cười nói: "Ta với ngươi hữu duyên. Ngươi là lão yêu được cốc chủ thừa nhận, lại được nữ thí chủ yêu thích. Ngươi không cần đi nữa. Để khi nào thương thế ngươi lành lại, ta sẽ cho ngươi quy y, cho ngươi xuất gia. Thầy trò chúng ta có thể ung dung đi khắp bốn phương, khai quang cho nữ thí chủ rồi! Ngươi cũng đừng hòng chạy đi, hòn đảo này của ta có phong cấm rất lớn, đừng nói ngươi, cho dù là cường giả Thiên Cung đến, cũng không dễ thoát thân!"
Thần Thứu Yêu Vương nghi ngờ nói: "Hòa thượng, ngươi đi khắp nơi khai quang cho nữ thí chủ, thế này là tướng gì?"
"Đây là lục dục tướng."
Vô Tướng thiền sư giả bộ than thở, nói: "Lục dục chưa diệt, lục căn khó thanh tịnh. Ta vẫn chưa khám phá hết lục dục tướng này. Thiện tai, thiện tai! Ta còn cần nhiều nữ thí chủ hơn nữa hiến thân bố thí, giúp ta một tay, sớm ngày thành Phật."
"Thiện tai thiện tai!"
Đám tăng nhân chắp tay chữ thập nói: "Nữ thí chủ hiến thân bố thí cho sư tôn, giúp sư tôn thành Phật, đối với nữ thí chủ mà nói, cũng là một công đức lớn lao!"
"Đám hòa thượng này, da mặt đều dày đến đáng sợ!"
Giang Nam dở khóc dở cười, cười lạnh nói: "Thiền sư muốn khai quang cho nữ thí chủ, sao không khai quang cho phụ nữ và trẻ em trên đảo của ngài?"
Vô Tướng thiền sư sắc mặt trầm xuống, nói: "Ta đã nói rồi, những người trên đảo này là thân nhân của đệ tử Thiện Tâm Tự ta. Phật gia cả đời là để bảo hộ an nguy cho họ, há có thể ra tay với họ?"
Giang Nam giận dữ: "Phật nói chúng sinh bình đẳng, nữ thí chủ trên đảo là người, lẽ nào nữ thí chủ bên ngoài liền không phải người sao?"
Vô Tướng thiền sư giật mình, nghi ngờ nói: "Phật có nói qua những lời này sao? Vô Tâm, đi mang kinh điển của Thiện Tâm Tự ta đến tra xét thêm. Nếu quả thật có lời ấy, e rằng vi sư tu luyện đã đi sai đường, giờ hối cải vẫn còn kịp."
Những tăng nhân như Vô Tâm mang đến một đống kinh thư, mấy tên hòa thượng vùi đầu đọc qua. Sau một lúc lâu, họ lắc đầu nói: "Sư tôn, trong kinh thư không hề có những lời này. Giang thí chủ chắc chắn là nói bừa, lừa gạt chúng ta."
Giang Nam nhìn vào kinh điển của Thiện Tâm Tự, chỉ thấy những kinh điển này không nhiều lắm. Trong đó, một bộ kinh điển ghi mấy chữ "Đại Hoan Hỉ Thiện Kinh", mấy bộ kinh điển khác thì lại là "Phổ Độ Vãng Sinh Kinh", "Phật Môn Kim Thân" và nhiều loại khác. Còn về kinh điển truyền giáo của Phật môn, thì lại không có một bộ nào.
Kinh điển truyền giáo truyền bá giáo lý, còn những gì Vô Tâm hòa thượng và nhóm người kia lấy ra lại là kinh điển tâm pháp các loại, cả hai hoàn toàn khác biệt.
Vô Tướng thiền sư cũng lấy ra một cuốn kinh thư tàn phá, lật giở ầm ầm. Sau một lúc lâu, ông mới đột ngột khép lại, nói: "Trong Vô Tướng Kiếp Kinh của ta cũng không có những lời này. Ta còn tưởng rằng ta tu luyện sai rồi, hiện tại xem ra ta vẫn đúng. Giang thí chủ, ngươi trước chữa thương đi. Sau này khi thương thế lành lại, Phật gia sẽ độ ngươi vào Thiện Tâm Tự của ta, truyền thụ Vô Thượng diệu pháp cho ngươi, c��ng đi khai quang cho nữ thí chủ!"
Dứt lời, vị thiền sư này dẫn theo một đám tăng nhân quay người rời đi.
Giang Nam giận tím mặt, hung ác nói: "Lão hòa thượng đáng chết! Ta mà tu luyện Vô Tướng Kiếp Kinh của ngươi, cái đầu tiên là ta sẽ khai quang cho tất cả nữ nhân trên Thiện Tâm đảo của các ngươi!"
Vô Tâm hòa thượng và nhóm người kia đi mất hút. Giang Nam bất đắc dĩ, khoanh chân ngồi xuống, đau khổ suy tư cách thoát thân. Hắn thầm nghĩ: "Muốn rời khỏi, chỉ có hai loại biện pháp. Một là cưỡng ép phá vòng vây mà đi ra ngoài, nhưng cách này đương nhiên không ổn, tu vi thực lực của ta còn xa mới đạt đến trình độ đó. Cách khác là trước tiên tìm hiểu trận pháp bao phủ Thiện Tâm đảo, học được và thông hiểu đại trận này, không cần phá trận cũng có thể rời khỏi Thiện Tâm đảo. Chỉ là, lão ác ôn Vô Tướng kia chắc chắn sẽ không để ta học được đại trận này."
Hắn suy tư thật lâu, vẫn chưa có cách nào rời đi, thầm nghĩ: "Ta vẫn nên chữa trị thương thế trước đã, sau này khi thương thế lành lại rồi tính toán sau!"
Giang Nam lần trước liều mạng một kích với Thần Sơn, đã bị trọng thương. Sau đó lại chịu một chỉ của Cận Đông Lưu, khiến thương thế của hắn càng trầm trọng. Nếu không phải nhục thể của hắn tu luyện đến cảnh giới cực cao, chắc chắn đã chết một cách bất đắc kỳ tử ngay tại chỗ.
Trên đường chạy trốn, hắn cũng chỉ đè nén thương thế, không để thương thế trở nặng thêm. Giờ đây tuy bị Vô Tướng thiền sư bắt đến Thiện Tâm đảo, nhưng vị tăng nhân này cũng không có ý định giết hắn, hơn nữa ở đây cũng không có kẻ truy sát, có thể để hắn yên tâm chữa thương.
Giang Nam tĩnh tọa, thúc dục Ma Ngục Huyền Thai Kinh. Huyền Thai hóa thần, thân hóa Ma Ngục, khẽ há miệng hút, linh khí Thiên Địa, nguyên khí thái dương và tinh quang khắp trời cuồn cuộn đổ về, dung nhập vào trong thân thể, không ngừng chế ngự pháp lực hỗn loạn.
Chỉ vài ngày sau, thương thế của hắn liền được chữa trị hoàn toàn, ngũ tạng vững chãi, thân thể còn tốt hơn trước, thậm chí tu vi cũng tiến bộ không ít, đạt tới cảnh giới Thần Thông Tứ Trọng viên mãn!
"Đã ��ến nước này, chi bằng thừa thắng xông lên, tu thành Thần Thông Ngũ Trọng, rồi tìm cách thoát thân sau!"
Trong mắt hắn tinh quang lấp lánh, hít sâu một hơi, lấy ra gần một trăm cân linh dịch, nuốt một ngụm vào bụng, xông lên Thần Thông Ngũ Trọng! Tất cả bản dịch truyện đều có tại truyen.free, kính mời bạn đón đọc.