Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chương 41 : Các ngươi có chừng có mực đi!

"Hầu gia, lần này chúng ta sắp phát tài rồi, thật không ngờ ám kim khoáng thạch ở nơi đây lại phong phú đến thế! Ha ha, nhiệm vụ đúc kiếm do NPC trong Chú Kiếm Các ban bố chỉ yêu cầu 100 khối khoáng thạch, quả thực quá dễ dàng, ta có thể hoàn thành đến ba lần rồi!" Một người chơi, tay cầm cuốc chim, reo lên đầy phấn khích, nước bọt văng tung tóe. Xung quanh hắn còn có bảy người khác, tất cả đều vung cuốc chim. Những khối khoáng thạch màu vàng sẫm rõ ràng là thứ họ cần, mỗi khi đào được, chúng liền được họ hăm hở cất giữ.

"Hắc hắc, đi theo Hầu gia ta đây, đảm bảo các ngươi sẽ được ăn sung mặc sướng! Vài khối khoáng thạch cấp thấp này thì đáng là gì! Ta nói cho các ngươi biết, chúng ta cứ chuyên tâm cày nhiệm vụ của Chú Kiếm Các. Cái Chú Kiếm Các này có hệ thống danh vọng, hoàn thành nhiệm vụ đồng thời danh vọng cũng sẽ tăng cao, danh vọng cao thì có rất nhiều lợi ích." Kẻ đang nói chuyện cao gầy, có khuôn mặt dài như ngựa, trông chẳng có gì đặc biệt, nhưng hắn lại là thủ lĩnh của đám người chơi xung quanh. Hắn mang vẻ đắc ý trên mặt, ra vẻ bề trên chỉ trỏ sai khiến những người xung quanh: "Nghe kỹ đây, mấy huynh đệ cứ dốc hết sức bình sinh mà đào quặng cho ta, nếu chưa đào xuyên đáy mỏ này thì không ai được phép ngừng tay cho ta! Nhanh nhanh nhanh!"

"Cả đời này ta quyết định đi theo Hầu gia! Ha ha!" Một người chơi nịnh hót, những người chơi khác xung quanh cũng vội vàng ra sức lấy lòng tên thủ lĩnh mặt ngựa kia.

Diệp Thông Thiên lặng lẽ tiến đến, Võ Đạo Thiên Nhãn quét qua, hình ảnh đám người chơi đang đào mỏ này lập tức hiện rõ trong đầu hắn. Kẻ thủ lĩnh mặt ngựa kia thậm chí còn hiện rõ thông tin thuộc tính, khiến Diệp Thông Thiên dễ dàng biết được tên tuổi của hắn.

"Người chơi Định Hải Hầu, thân phận tân thủ, tư chất 3, cảnh giới võ đạo hiện tại là Nội công Cơ sở Đệ nhị trọng."

Diệp Thông Thiên vừa phát giác ra những người chơi này, thì họ cũng đồng thời nhận thấy sự xuất hiện của hắn. Lập tức có vài người dừng cuốc chim, trên mặt lộ rõ vẻ đề phòng. Định Hải Hầu kia càng cực kỳ cảnh giác, hắn ngay lập tức phát hiện Diệp Thông Thiên, rồi quát hỏi: "A, ngươi là ai, từ đâu xuất hiện!"

Định Hải Hầu và những người khác không nhìn ra lai lịch của Diệp Thông Thiên, thấy hắn y phục rách nát, thân hình tiều tụy, họ có chút cảm thấy kỳ lạ.

Diệp Thông Thiên trầm ngâm một lát, rồi nhanh chân bước tới, chắp tay với Định Hải H��u kia nói: "Diệp mỗ chỉ là một lữ khách qua đường, lang thang trong núi nên bị thương mắt, giờ đây không phân biệt được phương hướng. Chẳng hay các vị có thể chỉ giúp hạ vị trí của Chú Kiếm Cốc chăng?"

"Lạc đường ư?" Đồng tử Định Hải Hầu co rụt lại, ánh mắt quét qua bộ y phục rách nát của Diệp Thông Thiên, rồi dừng lại ở hốc mắt trũng sâu của hắn một lát. Ý cảnh giác trong lòng y giảm xuống rõ rệt. Hắn đưa tay chỉ về phía đông, nói: "Huynh đệ sao lại ra nông nỗi này, đến nỗi hỏng cả mắt rồi? Thật đáng thương! Huynh muốn về Chú Kiếm Cốc ư? Không cần rẽ đâu cả, cứ đi thẳng về phía trước khoảng năm dặm là có thể đến cổng. Nhưng nhìn huynh thế này, liệu có mò về được không?"

"Đa tạ!" Diệp Thông Thiên không nói thêm lời nào, chỉ chắp tay rồi nhanh chân bước đi.

"Ấy, khoan đã, huynh đệ cẩn thận một chút nhé, phía trước hình như có mấy tên vô lại chuyên bắt nạt kẻ yếu sợ kẻ mạnh, chúng chuyên đi chặn đường." Có lẽ thấy Diệp Thông Thiên dáng vẻ quá đỗi chật vật, Định Hải Hầu vỗ trán một cái, r��i nhắc nhở một câu.

"Trông ta yếu ớt lắm sao?" Diệp Thông Thiên dừng bước, quay đầu, mỉm cười nói với Định Hải Hầu: "Các ngươi đang thu thập loại ám kim khoáng thạch kia phải không? Nơi đây đã không còn nhiều, chắc chừng ba bốn trăm khối là cùng. Tuy nhiên, phía sau sườn núi phía tây lại có khá nhiều loại khoáng thạch này, đặc biệt quanh một gốc cây khô là dày đặc nhất. Nơi đó cách đây chỉ chừng một dặm đường, khoáng thạch nằm dưới mặt đất sâu khoảng tám thước, coi như một mỏ khoáng nhỏ. Nếu tin lời ta, các ngươi có thể thử đến đó đào xem."

"Là... là... thật sao?" Định Hải Hầu gãi đầu, trong ánh mắt lóe lên mấy tia tinh quang.

Diệp Thông Thiên lần nữa chắp tay cáo biệt. Hắn dường như đã thích nghi với đôi mắt mù lòa, bước đi trên đường vững vàng hơn nhiều, rất ít khi vấp ngã.

Định Hải Hầu nhìn theo bóng lưng Diệp Thông Thiên, lẩm bẩm: "Quả là một kẻ mù lòa kỳ lạ, không biết hắn từ đâu đến, nói năng có chút mơ hồ... Nhưng mà, huynh đệ này chắc chắn sẽ gặp xui xẻo rồi, mấy tên lưu manh nhỏ của Loạn Vũ Công Hội kia chắc chắn sẽ không buông tha hắn đâu..."

Diệp Thông Thiên đã ngày càng gần Chú Kiếm Cốc. Lúc này, hắn đang ở phía tây bắc của Chú Kiếm Cốc, rõ ràng là đang tiến về hướng Hồ Tiểu Viên. Tiếng nói của ngày càng nhiều người chơi lọt vào tai hắn, điều này khiến hắn hiểu rằng phương hướng mình đi không hề sai.

"Cuối cùng cũng sắp trở lại Chú Kiếm Cốc rồi, không biết y quán của Mã lão mù kia có thể trị liệu đôi mắt của ta chăng." Diệp Thông Thiên lẩm bẩm. Đúng lúc này, một thân hình mềm mại đột nhiên đâm sầm vào người hắn, làm hắn lảo đảo.

Diệp Thông Thiên ổn định bước chân, vội vã đề phòng, cây trường mâu tẩm độc liền muốn nắm trong tay, nhưng lại nghe thấy một giọng nói yếu ớt.

"A nha!"

Đây là một nữ người chơi có khuôn mặt trắng nõn, tóc dài thướt tha đến eo, dung mạo xinh đẹp, nhưng thân hình lại hơi có vẻ mảnh mai. Chính nàng đã đụng vào Diệp Thông Thiên. Giờ phút này nàng vội vàng đứng dậy, rồi gấp gáp nói với Diệp Thông Thiên: "Thật xin lỗi, thật xin lỗi!"

"Ai nha, ngươi còn muốn chạy, ngươi trốn đi đâu?" Khi Diệp Thông Thiên còn đang kinh ngạc, một giọng nói thô kệch lọt vào tai hắn, ngay sau đó là tiếng bước chân dồn dập.

Diệp Thông Thiên khẽ nhíu mày, dù hắn không nhìn thấy, nhưng cũng coi như đã khổ luyện thân thủ, nghe tiếng động, hắn mơ hồ đánh giá ra có bốn người đang lao tới, rồi nhanh chóng vây lấy nữ người chơi vừa đụng vào hắn và cả chính hắn.

"Các ngươi... ta căn bản không hề cướp quái của các ngươi! Ta chỉ là vừa vặn đi ngang qua mà thôi, thật sự không có giết con ếch ma kia đâu, ô ô ô, các ngươi bỏ qua cho ta đi..." Nữ người chơi tên Khương Tiểu Điệp thút thít khóc. Nàng cảm thấy hôm nay quả thực quá xui xẻo, vô cớ lại đụng phải lũ vô lại, bị chúng đủ kiểu dây dưa, không sao thoát khỏi.

"Hừ! Con nha đầu nhà ngươi, sinh ra đã da thịt mịn màng, lại rất đỗi thanh tú, sao lại thích nói dối chứ! Con ếch ma nhỏ ta chém gần chết rõ ràng là bị ngươi cướp mất, ngươi còn muốn không thừa nhận sao? Mắt của những người chơi xung quanh đây đều sáng như gương, ngươi cứ hỏi họ xem, xem họ nói thế nào!"

"Đúng đó, tiểu muội muội, ban ngày ban mặt, trời đất sáng trưng, ta tận mắt thấy ngươi một kiếm đâm chết con ếch ma kia, vậy mà ngươi còn nói không cướp quái? Nhiều người như vậy đều nhìn thấy, ngươi có muốn chối cãi cũng không thành đâu!"

"Ta cũng nhìn thấy, chính là ngươi cướp quái..."

"Đúng, chính là ngươi!"

Bốn người chơi vây quanh, kẻ một lời người một câu, không ngừng quát lớn Khương Tiểu Điệp.

Khương Tiểu Điệp vừa tức vừa vội, nói trong tiếng nức nở: "Các ngươi... mấy người các ngươi đều là cùng một giuộc, các ngươi rõ ràng đang ức hiếp người!"

"Ức hiếp người ư? Loạn Vũ Công Hội chúng ta lại đi ức hiếp người sao? Tiểu muội muội, ngươi cứ đi hỏi thăm danh tiếng của Loạn Vũ Công Hội mà xem! Chúng ta đều là những anh hùng hảo hán thẳng thắn cương trực, sao lại đi ức hiếp người được chứ?"

"Ngươi cướp quái, chẳng những không xin lỗi, còn muốn nói xấu chúng ta ức hiếp người, như vậy sao được? Thiên hạ này không có cái đạo lý ấy đâu! Ngươi bồi thường tiền đi! Không cần ngươi nhiều, mười ng��n tệ là được. Nếu ngươi không lấy ra được thì cũng không sao, cứ đi cùng mấy huynh đệ hóng mát, giết quái, tâm sự, giao lưu tình cảm là được!"

"Các ngươi..." Khương Tiểu Điệp môi run run, không biết phải làm sao.

"Hắc hắc, ngươi cứ ngoan ngoãn nghe lời đi, mấy huynh đệ đây đều là nhân vật lớn của Loạn Vũ Công Hội, xưng huynh gọi đệ với cả hội trưởng đó. Chúng ta quen biết nhau một chút thì có sao đâu chứ, ngươi còn có thể chịu thiệt à, hắc hắc." Một trong số đó, giọng nói rõ ràng trở nên hèn hạ, vừa nói vừa bước chân tiến gần về phía Khương Tiểu Điệp, vươn tay định nâng cằm nàng.

"A!" Khương Tiểu Điệp kinh hãi, nhíu chặt mày, vội vàng rút ra một thanh trường kiếm, chém vào cổ tay tên người chơi kia.

Tên kia không kịp phòng bị, cổ tay bị chém trúng, máu tươi văng tung tóe. Hắn đau đớn kêu lên một tiếng, nhanh chóng rụt tay về, ngữ điệu thay đổi, quát: "Rượu mời không uống lại muốn uống rượu phạt, còn dám động thủ! Tốt lắm, hôm nay để ngươi biết tay gia gia!"

Trong lúc nói chuyện, gã rút ra một cây đại đao, li���n muốn động thủ với Khương Tiểu Điệp.

"Diệp mỗ ta ghét nhất là lũ vô lại cậy thế ức hiếp người, các ngươi dừng lại cho phải đi!" Diệp Thông Thiên cất lời, tay phải hắn vồ một cái, cực kỳ chuẩn xác tóm lấy cổ tay của tên người chơi đang vung đao. Các ngón tay hắn tự nhiên siết chặt mấy huyệt vị. Tên kia lập tức "a nha" một tiếng, trường đao rơi xuống đất, đau đớn kêu la.

Tác phẩm này được dịch và biên tập riêng cho cộng đồng truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free