(Đã dịch) Chương 81 : Đơn đấu
Ánh mắt Thiết Ô Quy lướt qua đám đông, thất vọng khẽ nhíu mày, rồi cất lời: "Các ngươi có thể vây đánh, có thể liên thủ, có thể cùng tiến lên, đông người như vậy, sợ cái gì? Tiến lên đi, tiến lên đi, cứ thoải mái mà tiến lên!"
Dứt lời, hai chiếc búa lớn trong tay hắn lại một lần nữa va vào nhau, tia lửa bắn ra tung tóe, tạo thành một tiếng nổ chói tai.
Ngày càng nhiều người chơi lui lại, đối mặt với thế mạnh của Thiết Ô Quy, tất cả mọi người đều khựng bước, không dám ứng phó.
Dù không dám nghênh chiến, nhưng họ cũng không cam lòng lui bước như vậy. Sau khi trao đổi ánh mắt, những người chơi này đã chọn cách tụ tập lại một chỗ, lẳng lặng theo dõi tình hình.
Một phút, hai phút...
"Chà! Không ai sao, không có ai đủ dũng khí đấu với ta một trận sao?"
Gần năm phút sau, mặt Thiết Ô Quy đen lại. Đó là vẻ mặt thất vọng cùng cực. Hắn thở dài một hơi, trầm giọng nói: "Nếu đã không ai dám lên tiếng, vậy các ngươi còn đứng sững sờ ở đây làm gì? Tất cả tránh ra cho ta, đừng cản đường ta, nếu không đừng trách búa của Quy gia vô tình!"
Lời này vừa thốt ra, rất nhiều người liền bắt đầu dao động.
"Đây là một kẻ hung hãn, thảo nào bị truy nã, thảo nào phần thưởng lại cao như vậy..."
"Nhìn hai chiếc búa trong tay hắn kìa, lớn bằng cả khuôn mặt người. Đừng thấy hắn vác đi như đồ chơi, nhưng xem ra mỗi chiếc nặng không dưới trăm cân. Loại sát khí lớn như vậy, chém trúng thì chết, đụng phải thì vong, ai dám giao thủ với hắn chứ..."
"Nhìn cái thân thể kia, sao ta cứ cảm thấy con dao nhỏ trong tay cũng không thể cắt thủng da hắn được..."
"Cao thủ a cao thủ, nhân vật như vậy ta không thể nào giết được, lùi lại, lùi lại thôi..."
"Đây chắc là thần game thủ rồi..."
Trong chớp mắt, rất nhiều người chơi đã quay người rời đi. Chứng kiến cảnh tượng này, vẻ thất vọng trên mặt Thiết Ô Quy càng thêm rõ rệt. Hắn vốn rất mong chờ một trận chiến, đáng tiếc những người chơi này lại quá yếu ớt.
Thiết Ô Quy thân hình cường tráng cao lớn, vẻ ngoài đã đủ để hù dọa người khác. Lại thêm thủ đoạn bạo lực, tính cách bá đạo và cuồng dã, thì có ai dám đụng vào hắn chứ.
"Vương bá khí vô biên, quần địch khiếp vía!" Thiết Ô Quy tuy có chút thất vọng, nhưng rất nhanh lại đắm chìm vào bản thân. Hắn kéo Diệp Thông Thiên muốn tiến vào trước.
"Này, đại ca đầu trọc kia tránh ra, ta muốn quyết đấu với tên mù lòa phía sau ngươi!" Đột nhiên một gi��ng nói vang lên, đó chính là người chơi mắt đào hoa lúc trước đã la lối hống hách. Hắn trừng mắt nhìn Diệp Thông Thiên, đột nhiên bước lên một bước. Vẻ mặt hắn có chút do dự nhưng vẫn không giấu nổi sự nhiệt huyết cố chấp. "Ta muốn đơn đấu với ngươi, không ai được nhúng tay! Sống chết có số, phú quý tại trời. Tại hạ là Gia Cát Đại Thiếu, một trong Gia Cát tam huynh đệ. Ta nói được làm được, hai vị huynh đệ của ta tuyệt đối sẽ không nhúng tay!"
Diệp Thông Thiên nghe vậy ngây người, một lúc lâu sau mới phản ứng lại, không khỏi bật cười nói: "Ngươi rất cơ trí, cũng rất vô sỉ!"
Hắn đột nhiên nghiêm mặt, cất cao giọng nói tiếp: "Nhưng mà, quyết đấu là chuyện nhàm chán như vậy, Diệp mỗ ta đâu có rảnh rỗi mà làm?"
"Sao? Không dám à? Ha ha, cả thôn truy nã, độc nhất vô nhị, chân dung dán đầy khắp thôn, khuôn mặt nổi tiếng nhất nơi đây, phần thưởng truy nã làm người ta giật mình. Ta cứ tưởng là nhân vật anh hùng cỡ nào, vậy mà ngay cả đơn đấu cũng không dám. Thật nực cười, nực cười quá đi mất, ha ha ha ha. Mọi ngư��i xem đi, tên mù lòa này mà lại không dám đơn đấu với ta, rõ ràng là sợ ta rồi. Ta còn tưởng tội phạm truy nã là nhân vật tài giỏi gì, hóa ra chỉ là một kẻ hèn nhát, ha ha!"
Gia Cát Đại Thiếu không hề hoảng loạn chút nào. Lúc này hắn cười phá lên, nụ cười này là hành động cố ý. Hắn muốn dùng cách này để khiêu khích, chỉ cần Diệp Thông Thiên không chịu nổi, đồng ý đơn đấu với mình, như vậy hắn sẽ buông tay buông chân, trong lúc đơn đấu đánh chết hắn, hoàn thành nhiệm vụ truy nã.
Đối với việc đánh bại và giết chết một tên tiểu thái điểu tu vi rõ ràng không cao lại còn mù lòa, Gia Cát Đại Thiếu rất tự tin. Hắn thầm nghĩ: "Ta chỉ cần nhấn mạnh hai chữ "đơn đấu", để tên đại hán đầu trọc đáng sợ kia không thể ra tay. Với thực lực của ta, trong chớp mắt sẽ giải quyết tên mù lòa này. Hắc hắc, vậy là ta sẽ kiếm lời lớn rồi!"
Gia Cát Đại Thiếu trong lòng tính toán kỹ lưỡng, hắn cảm thấy mình quả thực là một thiên tài.
"Sợ ngươi ư? Được thôi, đây là ngươi tự tìm lấy, đừng trách Diệp mỗ ta tâm ngoan thủ lạt! Lại đây, lại đây, có bản lĩnh thì ra tay đi, để Diệp mỗ ta xem ngươi có thủ đoạn gì!" Diệp Thông Thiên rút ra trường mâu tẩm độc, hung hăng lắc một cái.
Gia Cát Đại Thiếu mừng rỡ, lúc này không nói hai lời, tay cầm một thanh trường kiếm liền vọt thẳng về phía Diệp Thông Thiên.
Bước chân hắn nhẹ nhàng, bộ pháp kỳ lạ, cả người hơi nghiêng về phía trước, tiến lên theo đường hình rắn. Trong chớp mắt đã đến gần Diệp Thông Thiên.
Diệp Thông Thiên nghiêng tai lắng nghe để phân biệt phương vị. Hắn nhận ra trong bộ pháp của Gia Cát Đại Thiếu có chút hình bóng của Lý Thiếu Nguyên khi đoạt giết Phong Lang vương trước đó. Thực ra, loại bộ pháp này chỉ là kỹ xảo nhỏ nhặt, trong mắt cao thủ chẳng đáng kể gì, đối với Diệp Thông Thiên cũng không gây ra bao nhiêu phiền phức.
Diệp Thông Thiên động thủ, vung tay liên tiếp đâm tới. Trường mâu tẩm độc trong tay hắn, tựa như phồn hoa nở rộ, vung về phía trước. Tốc độ nhanh chóng, tuy chưa đạt tới mức kinh diễm, nhưng cũng đủ khiến người ta hoa mắt, phong tỏa mọi đường tấn công của Gia Cát Đại Thiếu.
"Ôi!" Gia Cát Đại Thiếu trong lòng kinh hãi. Tốc độ xuất thương như vậy, nếu không có luyện tập lâu dài thì tuyệt đối không thể đạt được. Trừ phi tố chất thân thể của Diệp Thông Thiên cực cao, mới có thể dễ dàng đạt được tốc độ mà người thường khó mà sánh bằng như thế!
Nhưng mà, điều này có thể sao? Hắn chỉ là một tên mù lòa thôi!
"Xem ta thu thập ngươi!" Gia Cát Đại Thiếu bước chân uốn lượn, không dám cứ thế tiến lên, mà lùi ra khỏi phạm vi bao phủ của trường mâu tẩm độc. Sau đó lại lùi thêm hai bước, trên mặt hiện lên vẻ đắc ý, hô lớn: "Nhìn cái bộ dạng tổn hại của ngươi kìa, dáng vẻ khô khan xấu xí chết đi được. Mắt mù còn dùng trường mâu, đâm loạn xạ như vậy trông đẹp trai lắm sao? Động tác của ngươi nhìn thế nào cũng thấy xấu xí, ghê tởm chết đi được!"
"Hửm?" Diệp Thông Thiên nghe những lời này của Gia Cát Đại Thiếu, suýt chút nữa phun ra một ngụm nghịch huyết. "Đơn đấu thì cứ đơn đấu, nói nhảm làm gì cho tốn hơi?"
Nhưng hắn cũng chợt nhớ ra, trong game online có chiêu thức "lời lẽ rác rưởi" tuyệt thế này, có thể không cần chiến đấu mà khiến người ta tâm thần sụp đổ.
"Xem ra ta lại gặp phải loại cao thủ này rồi!" Diệp Thông Thiên trong lòng giận dữ, ra tay càng nhanh và ác liệt hơn. Vừa rồi còn đứng yên tại chỗ, giờ phút này bước chân cũng bắt đầu chuyển động, lại chủ động xuất kích.
Không ra sức thì còn đỡ, nhưng lần này ra sức, Gia Cát Đại Thiếu lập tức cảm thấy vô cùng khó chịu. Hắn chỉ cảm thấy Diệp Thông Thiên bưu hãn đến cực điểm, trường mâu trong tay hắn uy phong lẫm liệt, ập tới như vũ bão, như cuồng phong bạo vũ không hề nói lý lẽ, mà hắn lại không cách nào ngăn cản nổi.
"Tuyệt chiêu "Lời lẽ rác rưởi" của Lão Tử đã khiến hắn rối loạn, nhưng mà... cây trường mâu kia thật phi phàm quá đi!" Gia Cát Đại Thiếu đột nhiên cảm thấy khóc không ra nước mắt. Với tu vi nội công cơ sở đã tu luyện đến đệ lục trọng của hắn, mà lại không dám tùy tiện chống đỡ trường mâu màu đen kia. Đây là tình huống gì chứ?
"Một tên mù lòa, lại còn không nhìn thấy, ta sợ cái gì chứ!" Nghĩ vậy, Gia Cát Đại Thiếu quyết định bắt đầu phản kích.
"Này! Tên mù lòa kia, nhìn ba thức khoái kiếm của ta đây!" Hắn xoay người, tay phải cầm kiếm đặt trước ngực, tay trái khẽ nhắm mắt, bày ra một thức khởi đầu kiếm pháp có phần cứng nhắc.
Nhưng đúng lúc này, hắn đột nhiên cảm thấy vai mình lạnh toát, thì ra là bị trường mâu tẩm độc sượt qua cánh tay một chút. Lần này khiến hắn trong lòng chợt lạnh, cắn răng một cái, Gia Cát Đại Thiếu quyết định phải sử dụng tuyệt chiêu chân chính. Hắn lại một lần nữa hô lớn: "Này! Xem kiếm!"
"Diệp mỗ ta không nhìn thấy!" Đáp lại Gia Cát Đại Thiếu chính là tiếng quát lớn đầy trung khí của Diệp Thông Thiên. "Ngươi hết đường sống rồi!"
Ngay khi tiếng quát lớn này vang lên, ánh mắt Gia Cát Đại Thiếu lộ vẻ bối rối. Hắn lại cảm thấy thân thể mình trì trệ, nhất là ở vết thương trên vai, cảm giác cứng đờ và tê dại đột nhiên ập đến, khiến cả cánh tay không thể nào sai khiến như ý. Thế là, thức mở đầu của "Khoái kiếm ba thức" vốn đã bày ra, lại vào lúc này không cách nào thi triển được.
"Chuyện này là sao?" Hắn hoang mang.
Ngay vào khoảnh khắc này, trường mâu tẩm độc của Diệp Thông Thiên hóa thành một đạo hắc ảnh, sắc bén lao tới. Gia Cát Đại Thiếu sợ mất mật, dù muốn tránh, nhưng đôi chân lại như bị đổ chì, không thể bước ra một bước nào.
"Ra chiêu đi chứ!" Diệp Thông Thiên cười cười, cảm thấy một tia sảng khoái. Hắn một mâu quét ngang, hung hăng quật vào má trái của Gia Cát Đại Thiếu, lực đạo nặng nề thấu xương!
Thân thể Gia Cát Đại Thiếu theo đó xoay tròn, ầm ầm máu tươi và chút vật thể vỡ nát từ miệng hắn tuôn ra. Cả người hắn như chiếc áo mỏng bị gió lớn thổi bay, run rẩy lắc lư một lát, sau đó tàn tạ ngã xuống đất, trực tiếp hôn mê bất tỉnh.
Bản dịch tinh xảo này là thành quả của truyen.free, kính mời độc giả thưởng thức và chia sẻ.