Thân thể đẫm máu, Chu Minh Sơn hít sâu một hơi, dùng bàn tay to lau sạch máu tươi và thịt vụn văng trên mặt. Trong lòng hắn thầm rủa: "Ngươi rốt cuộc cố ý hay vô tình vậy?"

Nhưng nhìn thấy Ân Cực trong tình cảnh thê thảm như thế, hắn đành phải nén giận. Trong lòng hắn gầm thét: Tại sao người bị thương lúc nào cũng là mình?

Ngược lại, Chu Minh Nhạc sau khi hoàn hồn, trong lòng dấy lên sóng gió ngập trời. Vốn tưởng Lâm quán chủ đã rất mạnh, không ngờ lại mạnh đến mức này. Từng vào Nam ra Bắc, hắn đương nhiên nghe danh tiếng xấu của Ất cấp hung phạm Ân Cực Tồi Tâm Chưởng.

Đối phương có cảnh giới võ đạo chỉ có cao hơn chứ không hề thấp hơn hắn.

Một cao thủ như vậy, lại bị Lâm quán chủ một chưởng đánh xuyên ngực, thực sự quá khủng khiếp.

Hôm qua luận bàn, Lâm quán chủ đã giữ sức, thậm chí còn giữ cho hắn thể diện rất lớn.

Nghĩ tới đây, Chu Minh Nhạc liếc nhìn đệ đệ, càng thấy đệ đệ mình thật quá đáng. Người ta Lâm quán chủ làm việc kín tiếng, một lòng say mê võ học, đệ lại luôn khiêu khích Lâm quán chủ. May mà người ta không chấp nhặt với đệ, bằng không dù có bị đánh chết, cũng là đáng đời đệ.

Vốn đang trong cơn thẹn quá hóa giận, Chu Minh Sơn nhận thấy ánh mắt của ca ca. Lòng hắn chùn lại.

Ca, ánh mắt của ca có ý gì vậy, sao lại mang vẻ thất vọng, còn cảm thấy Chu Minh Sơn này của ca không biết điều sao?

Ca vẫn là ca ruột của đệ sao?

Nhan Như Tuyết nhẹ nhàng nhảy khỏi lưng ngựa, tiếp đất ổn trọng, không kìm được hỏi: "Lâm quán chủ, chưởng vừa rồi của ngài là gì vậy?"

Lâm Phàm cười đáp: "Chỉ là một chưởng bình thường mà thôi."

Trong lòng hắn khựng lại, chẳng lẽ đối phương đã nhìn ra hắn thi triển bí kỹ sao?

Quả nhiên bị nàng đoán trúng.

Nhan Như Tuyết cảm thấy chưởng kia chắc chắn là bí kỹ. Ân Cực là võ giả Khí Huyết cảnh tứ trọng, cơ thể, da thịt, xương cốt đều đã tu luyện đến mức độ cực cao, tuy không đạt đến cảnh giới bất khả phá hủy, nhưng tuyệt đối không phải một chưởng có thể đánh xuyên được.

Chẳng qua vì Lâm quán chủ không muốn nói, nên nàng cũng không hỏi thêm.

Ai cũng có đòn sát thủ của riêng mình.

Bí kỹ không phải ai cũng có thể học được. Người có thể học được bí kỹ là người có trình độ lĩnh ngộ võ học bản thân đã đạt đến mức độ cực cao, từ đó dung hội quán thông mà tu thành.

Lâm Phàm lảng sang chuyện khác: "Nhan đại nhân, ngài vừa nói đây là Ất cấp hung phạm, vậy chắc chắn là có treo thưởng rồi chứ?"

"Đúng vậy." Nhan Như Tuyết gật đầu.

Lâm Phàm hai mắt sáng rực: "Vậy chắc hẳn số tiền thưởng này rất cao ph���i không?"

Giờ hắn đang rất thiếu tiền. Võ quán muốn duy trì hoạt động, không có tiền sao được? Chớ nói chi, tên đáng chết vừa rồi đã khiến võ quán của hắn tả tơi tan nát, ban đầu chỉ cần thay cửa sổ, giờ thì ngay cả cửa lớn cũng phải thay.

Nhan Như Tuyết nói: "Tiền thưởng của Ân Cực là một trăm lượng."

"Ít vậy sao?" Lâm Phàm hơi khó tin. Tên này tu vi võ đạo không tệ, chưa kể gì khác, riêng đẳng cấp Ất cấp này chắc chắn không phải dạng tầm thường, mà sao chỉ có một trăm lượng chứ?

Nghĩ đến những bộ phim truyền hình hắn từng xem khi xuyên không, hễ ai bị truy nã, ít nhất cũng phải mấy trăm lượng, thậm chí có cả ngàn lượng. Giờ đây vỏn vẹn một trăm lượng này quả thật quá ít ỏi.

Thật sự rất ảnh hưởng đến tinh thần của người ta.

Đương nhiên, đối với bách tính bình thường mà nói, một trăm lượng không phải là ít, một năm làm lụng vất vả cũng chỉ được mười mấy đến hai mươi lượng, tức bằng thu nhập của năm sáu năm.

Nhưng hắn vẫn cảm thấy hơi ít.

Lòng Nhan Như Tuyết nghi ngờ vô cùng. Đã có thực lực võ đạo như vậy, sao còn phải bận tâm chuyện tiền bạc chứ? Chẳng lẽ không nên nghĩ cách nâng cao phẩm cấp võ đạo sao?

Chỉ cần phẩm cấp được nâng cao, Vũ triều sẽ không bao giờ để những võ quán có năng lực phải sầu muộn vì tiền bạc.

Tuy nói Vũ triều hiện tại ngân khố eo hẹp, bị kìm kẹp nghiêm trọng, nhưng dù có phải đập nồi bán sắt, cũng sẽ gắng sức hỗ trợ các võ quán lớn phát triển, ban tặng đủ phúc lợi, chỉ để mong nhìn thấy một tia hy vọng đó.

"Lâm quán chủ, tiền thưởng của hung phạm là thứ yếu, quan trọng nhất chính là điểm cống hiến. Có đủ điểm cống hiến là có thể đến Võ Các đổi lấy nhiều bảo vật giúp phát triển võ quán." Nhan Như Tuyết giải thích.

"Vậy điểm cống hiến đó có đổi ra tiền được không?"

...

Nhan Như Tuyết nhất thời á khẩu. "Lâm quán chủ, ngài có phải đang rất thiếu tiền không?"

Lâm Phàm thở dài thườn thượt: "Thật không dám giấu gì, đúng là rất thiếu. Bản quán chủ một lòng tu luyện, mấy năm nay chút gia sản ít ỏi cũng đã dùng hết. Mấy hôm trước vừa nhận một đệ tử, cứ nghĩ có thể phụ cấp chi phí, nào ngờ đệ tử của ta cũng nghèo rớt mùng tơi. Nếu cứ không có tiền, thật sự sẽ chết đói mất."

Hắn là kiểu người chẳng cần soạn trước kịch bản, cứ thế mà buông lời.

Con khóc mới có sữa.

Hắn không phải muốn uống sữa của Nhan Như Tuyết, mà hiện giờ chỉ muốn kiếm tiền.

Nhan Như Tuyết không ngờ Lâm quán chủ lại thê thảm đến mức này, chẳng hiểu sao ánh mắt nàng lại rơi trên người Chu Minh Sơn. Nghe nói Chu thị võ quán có rất nhiều đệ tử, lại mua không ít sản nghiệp ở Nhị Hà trấn, rõ ràng giàu có như vậy, thế mà ngay cả võ quán cửu phẩm cũng không làm được.

Quả thật là... một lời khó nói hết.

Nếu Chu Minh Sơn biết được suy nghĩ của Nhan Như Tuyết, lại biết Lâm Phàm đang "gian lận".

Chắc chắn sẽ gầm thét lên: "Ngươi có gan thì cứ để hắn mở thêm 'hack' khác xem ta có đánh hắn không!"

Chu Minh Nhạc mở miệng nói: "Lâm quán chủ một lòng cầu võ khiến Chu mỗ vô cùng cảm động. Ta xin thay mặt đệ đệ tặng Lâm quán chủ ba trăm lượng bạc, hy vọng Lâm quán chủ đừng vì những chuyện vặt vãnh này mà ảnh hưởng đến việc tu hành."

"Tốt lắm, đa tạ Chu huynh đã khẳng kh��i giúp đỡ, Lâm mỗ ngày sau chắc chắn sẽ trọng tạ."

Lâm Phàm không khách khí chút nào mà nhận lấy. Chẳng ai muốn sống mà không có tiền, hắn đã chuẩn bị tâm lý cho việc sau này đệ tử bái quán đều là những kẻ nghèo xơ xác. Sau này ăn uống ngủ nghỉ, mọi thứ đều cần tiền.

Chu Minh Sơn kinh ngạc: "Ca, ca lấy bạc của đệ đi đưa cho Lâm Phàm, ca có hỏi đệ có đồng ý không vậy?"

Đệ tử của đệ bị đánh, bị cướp một lượng bạc, đệ còn không muốn thanh toán.

Thế này còn khó chịu hơn cả g·iết đệ nữa.

Chu Minh Nhạc không hề hay biết suy nghĩ của đệ đệ. Hắn cảm thấy Lâm quán chủ tuyệt không phải hạng người bình thường, khi hắn sa cơ lỡ vận đã ra tay giúp đỡ, xem như kết được một phần thiện duyên.

Hắn kết hôn sinh con, đã sớm thoái ẩn giang hồ, không còn màng thế sự. Lần này trở về chỉ là muốn cải thiện mối quan hệ với đệ đệ, không ngờ lại xảy ra chuyện như vậy.

Hắn hy vọng qua chuyện này, sau này Lâm quán chủ có thể nương tay với đệ đệ hắn, để hắn có một cái kết cục tốt đẹp.

Cộc cộc cộc!

Tiếng vó ngựa dồn dập truyền đến.

Mọi người nhìn lại, hơn mười nhân viên Võ Các cưỡi khoái mã đến.

"Lâm quán chủ, chúng ta đến rồi. Tiếp theo chúng ta còn có vài việc phải xử lý, nên không tiện làm phiền lâu. Nhưng ngài cứ yên tâm, tiền thưởng và điểm cống hiến khi chém g·iết Ân Cực, ngày mai sẽ có người mang đến. Vẫn câu nói cũ, với tu vi võ đạo và điểm cống hiến hiện tại của Lâm quán chủ, đủ để được bình xét cấp bậc rồi."

Nhan Như Tuyết tiến đến trước mặt Ân Cực, nhấc thi thể hắn lên ném cho thủ hạ bên cạnh. Sau đó nàng nhanh chóng lên ngựa, ôm quyền, không nói thêm lời nào, dắt cương ngựa, đổi hướng rồi cùng đại bộ đội khuất dạng trong màn đêm.

Nàng hiện tại muốn đi nghiệm chứng một việc.

Đó chính là bên cạnh Ân Cực rốt cuộc có yêu ma đi theo hay không.

"Chu huynh, trời cũng không còn sớm nữa, sớm nghỉ ngơi một chút đi."

Lâm Phàm ôm quyền, rồi đi vào trong võ quán. Còn Chu Minh Sơn thì hoàn toàn bị coi như không khí, đến mức Lâm Phàm còn chẳng thèm liếc nhìn lấy một cái, khiến hắn tức giận đến mức suýt nữa oa oa kêu lên tại chỗ.

Đi đến cửa, vốn định đẩy cửa vào, nhưng nhìn thấy cánh cửa lớn trống hoác, trong lòng lại thở dài thườn thượt. Hắn nhấc chân bước qua ngưỡng cửa, rồi quay người đóng lại nửa cánh cửa lớn còn sót.

Cuộc sống là vậy, luôn có những lúc không trọn vẹn.

Đi vào phòng Đại Xuân.

Tiếng cóc kêu truyền đến.

Lâm Phàm mắt nhìn quanh, cứ tưởng có cóc thật.

Thì ra là tiếng ngáy của Đại Xuân.

Đại Xuân ngủ nghiêng người, quần ngủ bị đạp xuống, để lộ nửa bên mông. Dường như mông hơi ngứa, Đại Xuân đưa tay gãi gãi.

"Ngủ say thật đấy, động tĩnh lớn vậy mà vẫn không làm ngươi tỉnh giấc. Nhưng cũng thật vất vả cho ngươi."

Lâm Phàm đi đến bên giường, đắp chăn kín cho Đại Xuân.

Rồi quay người rời đi.

Đóng cửa lại.

Bước chân dần xa, rồi tan biến vào màn đêm tĩnh mịch.

Quyền tác giả của bản dịch này thuộc về truyen.free, mong bạn đọc tôn trọng và không sao chép.