Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đệ Tử Máy Mô Phỏng: Theo Tiểu Võ Quán Đến Thần Thoại Thánh Địa - Chương 21: ngươi đạp mã ăn thì ăn, ăn Lão Tử cá làm gì?

Lô phủ.

Trong Thiện sảnh, một bàn tròn bày biện sang trọng với vô vàn món ăn tinh xảo. Hai người đang ngồi dùng bữa, một là Lô lão gia, người còn lại là quán chủ Bách Hạc Vân của Vân Long võ quán, với khuôn mặt cương nghị và hàng ria mép trên môi.

"Tay nghề của Lô huynh vẫn đỉnh cao như vậy, thật là... ngon bá cháy, ăn ngon tuyệt đỉnh! Nhất là món cá mè hấp này, quả nhiên là số một."

Bách Hạc Vân gắp từng miếng thịt cá đưa vào miệng, ăn ngấu nghiến đến độ miệng dính đầy mỡ. Quả đúng là bọn võ phu, vốn dĩ thô kệch như thế, nhất là khoản ăn uống thì vô cùng phóng khoáng.

Lô lão gia tên Lô Đại, thuở chưa phất lên từng là đầu bếp ở Mặc Vân thành. Sau này ông tự mở một tiểu tửu lâu, nhờ tài giao thiệp hơn người cùng tay nghề tinh xảo mà gây dựng được tiếng tăm ở Mặc Vân thành, rồi mở thêm mấy chuỗi khách sạn, kiếm được tiền của đầy bồn đầy bát.

"Ha ha, Bách huynh thích là được." Lô Đại cười tươi rạng rỡ, khác hẳn với vẻ nghiêm nghị khi nói chuyện với Trần quản gia lúc nãy.

Lô Đại và Bách Hạc Vân đã quen biết nhau từ hồi Lô Đại còn làm đầu bếp, thoáng chốc đã hơn hai mươi năm trôi qua.

Bách Hạc Vân ăn vèo hết bát cơm, đoạn đưa bát cho tỳ nữ bên cạnh rồi dứt khoát hỏi: "Lô huynh mời ta đến đây, chắc chắn không phải chỉ để ăn cơm. Có chuyện gì cứ nói thẳng, chẳng lẽ tên Chu Minh Sơn của Chu thị võ quán kia lại không biết điều, đắc tội Lô huynh sao?"

Thuở trước, khi Lô Đại chỉ là chủ một quán cơm nhỏ, sở dĩ Chu thị võ quán phải kiêng nể ông ấy ba phần là bởi vì Lô Đại từng mời vài vị hảo hữu từ các võ quán khác đến để thị uy, trợ trận, dằn mặt Chu thị võ quán.

Lô Đại khoát tay nói: "Không phải Chu thị võ quán, mà là cái Lâm thị võ quán gần đây đang nổi lên kia."

"Lâm thị võ quán? Cái kia lại là cái gì đồ chơi?"

Hắn quả thực không biết gì về nó.

Sau đó, Lô Đại kể rõ tình hình của Lâm Phàm một cách chi tiết. Bách Hạc Vân vừa nhận bát cơm đầy, thay vì vội vàng ăn ngấu nghiến, hắn lại chau mày trầm tư.

Căn cứ vào những điều Lô Đại kể.

Tu vi võ đạo của Lâm Phàm e rằng không kém, nhưng hắn thật sự cũng chẳng sợ gì. Lâm thị võ quán còn chưa được xếp hạng, dù sau này có được đánh giá cấp bậc thì cũng chỉ là võ quán cửu phẩm, trong khi Vân Long võ quán lại là võ quán bát phẩm. Huống chi, hắn còn là cao thủ Khí Huyết cảnh ngũ trọng.

Chưa nói đến ở Nhị Hà trấn, ngay cả ở Mặc Vân thành, hắn cũng là một trong những cao thủ hàng đầu.

Có thể đánh bại Ân Cực Tồi Tâm Chưởng, ừm, cũng có chút bản lĩnh, nhưng chẳng nói lên được điều gì. Tên Ân Cực đó bất quá chỉ là Khí Huyết cảnh tứ trọng, còn hắn đây là cao thủ ngũ trọng, nếu gặp phải hắn thì cũng bị đánh cho tan xác thôi.

Bất quá, hắn dù sao cũng không thể vì một bữa cơm mà lại đi đắc tội người ta. Bởi vì đã là đồng hành, ngẩng đầu không thấy cúi đầu lại gặp, tóm lại sẽ gặp mặt thường xuyên, quan hệ căng thẳng quá chắc chắn là không hay.

Lô Đại từ trong tay áo rút ra một tấm ngân phiếu: "Bách huynh, đây là chút lòng thành của huynh đệ, xin huynh nhận lấy."

Bách Hạc Vân đang cân nhắc được mất, thấy ngân phiếu liền mắt sáng rực. Đặc biệt là khi thấy chữ 'ngàn lượng', ánh mắt hắn càng sáng rực hơn nữa.

"Không được, không được, anh em chúng ta, đâu lẽ nào lại nhận tiền ăn uống chứ? Tình nghĩa hơn hai mươi năm rồi, chuyện cỏn con này sao phải làm thế!" Bách Hạc Vân một tay xua tay từ chối, một tay lại kéo túi ra, cho đến khi tấm ngân phiếu rơi gọn vào trong túi. Hắn 'ai nha' một tiếng: "Lô huynh à, huynh hà tất phải làm vậy, lần nào cũng khách sáo thế này, huynh thật khiến ta ngượng quá. Về sau làm sao dám đến đây chơi nữa chứ?"

Lô Đại trong lòng thầm mắng, nhưng nụ cười trên mặt vẫn tươi rói như cũ: "Bách huynh không cần khách khí. Nghe nói Vân Long võ quán đang nỗ lực để trở thành võ quán thất phẩm, không biết khi nào thì thành công?"

"Ai, khó lắm! Muốn có tư cách được đánh giá cấp bậc võ quán thất phẩm, phải tu thành bí kỹ. Huynh đệ ta quyền cước mọi thứ đều tinh thông, chỉ là bí kỹ này đến giờ vẫn chưa có tiến triển nào." Bách Hạc Vân cũng có chuyện phiền lòng, đoạn khoát tay nói: "Thôi không nói đến chuyện này nữa. Lô huynh, huynh muốn ta dạy cho tên họ Lâm này một bài học thế nào đây?"

"Ta đã phái người đi gọi hắn đến đây. Lô huynh chỉ cần dằn mặt hắn một trận, khiến hắn về sau ở Nhị Hà trấn, hễ nhìn thấy Lô mỗ đây thì hắn phải tỏ ra kính trọng. Cả đời này ta chẳng có yêu cầu gì khác, chỉ mong mọi người nể trọng ta ba phần." Lô Đại nói.

Thuở trước khi còn làm đầu bếp, hắn chịu đủ khinh thường. Bởi vậy, sau khi có tiền, hắn liền muốn lấy lại tôn nghiêm đã mất.

"Chỉ vậy thôi ư?"

"Đúng, chỉ vậy thôi."

"Vậy dễ nói rồi, chuyện này cứ giao cho huynh đệ, đảm bảo khiến huynh hài lòng."

"Vậy làm phiền Bách huynh."

"Ha ha ha..." Bách Hạc Vân cười lớn. Hắn vốn cứ tưởng chuyện sẽ rắc rối lắm, hóa ra chỉ có thế này thôi à? Tiền của kẻ lắm tiền đúng là dễ kiếm!

Hiện giờ hắn đang thiếu tiền trầm trọng. Chính hắn không thể tự mình lĩnh ngộ bí kỹ, nên định tốn nhiều tiền mời một vị tiền bối đến chỉ dạy cho hắn một phen. Còn võ quán cũng cần được đổi mới, đặc biệt là việc nâng cấp Võ Các và Vương Dược để chúng có thể tạo ra những năng lực mới mạnh mẽ; nếu muốn tự tay hắn thiết kế, số ngân lượng cần có cũng không hề ít.

Tiền, tiền đây này.

Lúc này, Trần quản gia vội vàng tiến vào: "Lão gia, tên họ Lâm kia đã đến..."

Lời hắn còn chưa nói dứt, đã có tiếng nói vọng đến: "Nghe nói Lô lão gia nhã ý mời Lâm mỗ đến đây, Lâm mỗ đã mang theo đệ tử đến rồi, đã nói rồi là không cần báo trước, sao có thể để Lô lão gia tự mình ra cửa nghênh đón cơ chứ? Không cần thiết đâu, thật sự không cần đâu."

Lô Đại choáng váng.

Bách Hạc Vân cũng không kém cạnh, thầm nghĩ: "Ai da, thằng nhóc này có vẻ hơi ngông cuồng quá nhỉ."

Chẳng trách Lô huynh, thần tài của ta, lại tức đến nông nỗi này.

Bước vào trong sảnh, mùi hương thơm ngào ngạt lan tỏa, vừa ngửi liền biết là mùi món ăn. Quả nhiên, trên bàn cơm đã bày biện không ít món ngon vật lạ.

Lý Nhân Tâm thì rất rụt rè, cũng rất e ngại nơi này.

Còn Đại Xuân thì cứ như chưa từng thấy qua sự đời, ngó nghiêng khắp nơi.

Lâm Phàm đi đến trước bàn ăn, thản nhiên ngồi xuống, rồi gọi: "Đại Xuân, Nhân Tâm, các ngươi còn chờ gì nữa? Mau lại đây! Bàn đầy món ngon này là do chính Lô lão gia chuẩn bị cho chúng ta đấy, đừng có mà không hiểu lễ nghĩa."

Đại Xuân sớm đã thèm thuồng đến nỗi nước miếng sắp chảy ròng ròng vì mấy món ăn ngon.

"Cám ơn nha."

"Cám ơn."

Lô lão gia hít thở sâu, tức đến khóe miệng giật giật.

Trần quản gia đứng đó nắm chặt nắm đấm, nhưng lão gia chưa lên tiếng thì hắn cũng không dám nói.

Còn Bách Hạc Vân vẫn còn ngây người.

Hắn chỉ muốn nói.

(Ý hắn là: "Chúng mày đúng là vẫn còn có chút lễ phép đấy.")

Nhưng mà chắc chắn không phải nhiều nhặn gì.

Lâm Phàm duỗi đũa, gắp từng đũa lớn thịt và thức ăn đầy ắp vào bát Đại Xuân và Nhân Tâm.

"Ăn nhiều một chút, các con đều đang tuổi ăn tuổi lớn. Chuyện này nếu không phải nhờ Lô lão gia thịnh tình, với điều kiện hiện tại của võ quán ta, chưa chắc đã ăn được đâu."

"Đi theo quán chủ là có thịt ăn!" Đại Xuân cười hắc hắc nói.

"Cám ơn quán chủ."

Lý Nhân Tâm cúi đầu, vừa khẩn trương vừa thẹn thùng lí nhí nói một tiếng cám ơn.

Thiện sảnh lúc này hết sức yên tĩnh.

Chỉ còn lại tiếng nhai nuốt thức ăn, cùng tiếng bát đũa va chạm lanh canh.

Ba người của Lâm thị võ quán cắm đầu cắm cổ ăn như hổ đói.

"Ngon, ngon quá, ngon thật sự!" Đại Xuân ăn khỏe cực kỳ, ăn hết bát này lại múc bát khác. Rõ ràng ban nãy các món trên mâm vẫn còn đầy ắp, vậy mà giờ đây lại bị vét sạch với tốc độ mắt thường có thể nhìn thấy, chỉ còn trơ lại lớp dầu mỡ dưới đáy.

Lâm Phàm đứng dậy, mang con cá mè vốn đặt trước mặt Bách Hạc Vân đến, chia làm ba phần, gắp cho Đại Xuân và Nhân Tâm mỗi đứa một khúc, còn mình giữ lại một khúc.

"Ừm, cá này cũng không tệ đấy chứ."

Vừa nhấm nháp một miếng, hắn lập tức mặt mày hớn hở, buông lời khen ngợi hết lời.

Bách Hạc Vân chợt động đậy. Hắn cúi đầu nhìn bát cơm vẫn còn đầy ắp của mình, rồi lại nhìn bàn ăn trống rỗng. Cuối cùng, hắn ngẩng đầu, nhìn về phía Lâm Phàm đã ăn no nê, đang vuốt ve cái bụng mà vẻ mặt mãn nguyện.

Ngọn lửa giận dữ vốn bị mỹ thực đè nén, giờ bỗng bùng lên dữ dội, như núi lửa không thể nhịn được nữa mà phun trào.

Ầm!

Bách Hạc Vân giận đến nỗi đập mạnh bát đũa xuống bàn, gằn giọng: "Đồ khốn nạn! Ăn thì cứ ăn đi, mày ăn cá của lão tử làm gì?"

"Mày la hét cái gì thế? Cũng đâu phải không cho mày ăn đâu, tự mày không động đũa thì trách ai?" Lâm Phàm phản kích.

"Ngươi..." Bách Hạc Vân bị tức đến đứng bật dậy: "Được, được lắm! Ta coi như đã nhận ra, thằng nhóc mày đúng là đồ khốn nạn ngông cuồng! Chẳng trách có thể khiến Lô huynh của ta tức đến nông nỗi này. Hôm nay mày đừng hòng mà ra khỏi cái cửa lớn này yên ổn!"

"Lão tử sẽ tự viết ngược tên mình!"

"Lời này là lão tử nói đó!" Bản dịch này được phát hành và bảo hộ độc quyền bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free