(Đã dịch) Khai Cục Thiêm Đáo Hoang Cổ Thánh Thể - Chương 1281: Thân nhuộm chẳng lành Diên Triệt công chúa, Hạo Thiên Chân Quân
Quỳnh Hoa cung rực rỡ tựa gấm hoa, muôn vàn sắc màu.
Những cây trồng nơi đây, dù là loại kém cỏi nhất, cũng đều là Thánh dược.
Có thể nói, dù là một con heo, thả trong Quỳnh Hoa cung.
Chẳng bao lâu, cũng có thể hóa thành một vị cao thủ.
Những cung điện này, vốn dĩ đã là động thiên phúc địa cấp cao nhất của toàn bộ Cửu Thiên Tiên Vực.
Thế nhưng Quỳnh Hoa cung lại chẳng có dấu chân người lui tới.
Không ai nguyện ý đến gần.
Điều đó không phải vì nơi đây là chỗ ở của công chúa Cổ Tiên Đình.
Phải biết rằng, dù là phủ đệ của công chúa, cũng phải có vài nha hoàn thị nữ hầu hạ.
Thế nhưng tòa Quỳnh Hoa cung này lại lạnh lẽo vắng vẻ.
Nguyên nhân cũng rất đơn giản, có liên quan đến thể chất đặc biệt của vị công chúa Cổ Tiên Đình kia.
Đó là một loại thể chất cực kỳ chẳng lành.
Chính vì vậy, dù cho người cư ngụ bên trong là con gái của Cổ Tiên Đình Đế Quân.
Người thường cũng chỉ dám đứng xa mà nhìn.
Thậm chí, tại Tiên Đình, có không ít lời đồn đại thị phi sinh ra, đều liên quan tới vị công chúa này.
Thế nhưng ngày hôm nay.
Bên ngoài Quỳnh Hoa cung, lại có một thân ảnh thon dài, chậm rãi bước đến.
Mái tóc dài vàng óng xõa tùy ý, đôi ngân đồng ánh lên vẻ thâm thúy.
Khí chất nhìn qua siêu nhiên bất phàm.
Một vài Thiên binh Thiên tướng cùng người Tiên Đình ở nơi xa nhìn thấy, đều không khỏi kinh ngạc.
"A, lại là Hạo Thiên Chân Quân, xem ra hắn đối với công chúa, quả thực là si tình một lòng."
"Ta ngược lại có nghe đồn, Đế Quân đại nhân cố ý muốn gả công chúa cho Hạo Thiên Chân Quân."
"Nhưng Hạo Thiên Chân Quân quả thực là nhân vật xuất sắc nhất Tiên Đình chúng ta mà, ai cũng muốn gả cho hắn." Có Tiên Đình tiên tử hoa si mà nói.
"Nhưng đáng tiếc, công chúa mang theo điềm chẳng lành, bất kỳ ai có liên hệ với nàng đều sẽ gặp phải vận rủi."
"Ta nghe nói, điềm chẳng lành của công chúa, thậm chí ảnh hưởng đến vận khí của Tiên Đình, nếu không phải nhờ Đế Quân đại nhân một mực trấn áp, e rằng Tiên Đình sau này sẽ..."
"Suỵt, lời này không được nói bừa!"
Một vài người Tiên Đình trao đổi thần niệm, xì xào bàn tán.
Mà lúc này, Hạo Thiên Chân Quân đã bước vào Quỳnh Hoa cung.
Quỳnh Hoa cung, ngày thường không cho phép người ngoài bước vào.
Cũng chẳng có ai dám liều lĩnh lại gần.
Hạo Thiên Chân Quân, là người duy nhất có thể tự do ra vào Quỳnh Hoa cung.
Bên trong Quỳnh Hoa cung, muôn hồng nghìn tía, rực rỡ xinh đẹp.
Không ai có thể nghĩ tới, nơi đây cư ngụ lại là một thiếu nữ mang theo điềm chẳng lành trong người.
Hạo Thiên Chân Quân đi qua cầu nhỏ nước chảy, hòn non bộ đá xanh.
Liền nhìn thấy một tòa đình đài.
Một thiếu nữ, tựa bên rìa đình đài, chống cằm lơ đãng.
Thiếu nữ kia, nhìn qua khoảng mười sáu tuổi.
Lại sở hữu dung nhan tuyệt mỹ khuynh đảo chúng sinh.
Rất khó tưởng tượng, một thiếu nữ mang điềm chẳng lành trong người, lại sở hữu dung nhan tuyệt sắc thiên hạ.
Mà dung nhan này, người ngoài lại khó mà chiêm ngưỡng, thậm chí chỉ dám đứng xa mà nhìn.
Không thể không nói, đây là một loại trào phúng.
Mà không biết là trùng hợp hay bởi lẽ gì.
Dung nhan của thiếu nữ này, lại có vài phần tương tự với Linh Diên.
Tuy nhiên, so với Linh Diên, nàng ít đi vẻ cao quý lạnh lùng của hoa, lại thêm phần thanh xuân rực rỡ của thiếu nữ.
Hạo Thiên Chân Quân mỉm cười khi trông thấy thiếu nữ: "Diên Triệt công chúa."
"Hạo Thiên Chân Quân, ngươi đã đến."
Thiếu nữ tên Diên Triệt, đôi mắt sáng lên.
Nàng chính là con gái của Cổ Tiên Đình Đế Quân, Diên Triệt công chúa.
Ngày bình thường, nàng gần như không gặp được bất kỳ ai.
Trừ phụ thân nàng, Đông Hoa Đế Quân, thỉnh thoảng đến thăm một lần để trấn áp điềm chẳng lành trong cơ thể nàng.
Người duy nhất nàng có thể thỉnh thoảng gặp mặt, chính là Hạo Thiên Chân Quân.
Hạo Thiên Chân Quân quả thực có khí chất bất phàm, khí độ hiên ngang, có thể nói là giấc mộng trong lòng của vô số nữ tử Tiên Đình.
Nhưng Diên Triệt chỉ xem hắn như một người bạn.
"Ta đến thăm công chúa điện hạ, dạo này thế nào rồi?" Hạo Thiên Chân Quân mỉm cười, ôn tồn lễ độ.
"Vẫn vậy thôi, thật nhàm chán." Diên Triệt nói.
Từ khi sinh ra, nàng đã luôn sống trong Quỳnh Hoa cung.
Đổi lại những người khác, e rằng đã sớm hóa điên.
Nói thật, Diên Triệt không hóa điên đã là may mắn lắm rồi.
"Ta mang đến cho công chúa điện hạ một vài món đồ chơi nhỏ."
Hạo Thiên Chân Quân mỉm cười, lấy ra rất nhiều bảo vật hiếm lạ.
Ví như chiếc áo lông vũ nghê thường được dệt từ lông Phượng Hoàng Thần.
Ví như Cửu Hải Minh Ngọc chói lọi.
Ví như vòng tay Tinh Vân được xâu chuỗi từ một trăm lẻ tám ngôi sao.
Những bảo bối này, nếu tặng cho bất kỳ cô gái nào, đều sẽ khiến các nàng vô cùng vui sướng, mừng rỡ khôn nguôi.
Mà Diên Triệt, chỉ là cười gượng một tiếng, nói: "Đa tạ ngươi."
Những bảo bối này, nàng cũng chẳng mấy bận tâm.
Nụ cười trên mặt Hạo Thiên Chân Quân khẽ thu lại, sau đó nói: "Vậy công chúa muốn gì?"
Đôi mắt ngọc như vầng trăng của Diên Triệt khẽ chuyển, nhìn về phía Hạo Thiên Chân Quân nói: "Ngươi có thể tìm cách yểm trợ, để ta đi ra ngoài dạo một vòng không?"
"Công chúa điện hạ, việc này không thể được, thể chất đặc biệt của người không thích hợp đi ra ngoài..." Hạo Thiên Chân Quân nói.
"Vậy là ngươi không giúp đúng không?" Diên Triệt tức giận đến phồng má.
"Thật có lỗi, Đông Hoa Đế Quân đại nhân nhất định sẽ nghĩ cách, chẳng bao lâu nữa, công chúa liền có thể khôi phục tự do."
"Lại là chờ đợi, bản công ch��a đã chờ bao lâu rồi!"
"Ta chỉ là ra ngoài dạo một vòng thôi, sẽ không quấy rầy bất kỳ ai, Hạo Thiên, ngươi nói xem có giúp ta không?"
Diên Triệt nhìn chằm chằm Hạo Thiên Chân Quân.
Trong mắt Hạo Thiên Chân Quân, lướt qua một tia suy tư.
Nếu không giúp, liệu quan hệ với Diên Triệt có lâm vào bế tắc không?
Sau một lát suy tư, Hạo Thiên Chân Quân nói: "Vậy công chúa có thể đảm bảo, không quấy rầy bất kỳ ai, không tiếp xúc với bất kỳ ai không?"
Diên Triệt đôi mắt sáng rỡ.
"Đương nhiên!"
"Haizz, nếu việc này để Đế Quân đại nhân biết được, ta khó tránh khỏi một trận trách phạt." Hạo Thiên Chân Quân thở dài nói.
"Hạo Thiên, cảm ơn ngươi, ngươi mãi mãi là bằng hữu của ta." Diên Triệt nhìn chăm chú Hạo Thiên Chân Quân nói.
Sau đó, Hạo Thiên Chân Quân tùy ý tìm cớ yểm trợ, để Diên Triệt lén lút chạy ra ngoài.
Nhìn theo bóng lưng Diên Triệt, nụ cười trên mặt Hạo Thiên Chân Quân thu lại, ánh lên vẻ thâm ý.
"Chỉ là bằng hữu thôi sao? Điều đó sao có thể được chứ..."
...
Diên Triệt rời khỏi Quỳnh Hoa cung.
Đây là lần đầu tiên nàng cảm nhận được một thứ gọi là tự do.
Tuy nhiên, nàng vẫn nghe lời Hạo Thiên Chân Quân, không tiếp xúc với bất kỳ ai.
Nàng cũng rõ, trừ phụ thân mình là Đông Hoa Đế Quân và Hạo Thiên Chân Quân ra.
Những người khác đều vừa run vừa sợ nàng.
Bởi vì trên người nàng, mang điềm chẳng lành.
Không chỉ có thể mang vận rủi đến cho người khác, mà ngay cả Tiên Đình cũng có thể bị ảnh hưởng.
"Vì sao lại thế này? Vì sao ta không thể giống như những cô gái bình thường khác..."
Diên Triệt chìm trong suy nghĩ miên man.
Vô tình, nàng bước đến một rừng đào rực rỡ.
Giữa rừng đào, cảnh sắc lộng lẫy.
Diên Triệt nhìn đến ngẩn ngơ.
"Thật đẹp..."
Nàng không khỏi tự lẩm bẩm.
Ở Tiên Đình, vậy mà lại có một nơi đẹp đến thế này.
Đây là do ai kiến tạo vậy?
Ngay khi Diên Triệt đang hiếu kỳ.
Một thanh âm thanh tịnh ôn nhuận vang lên, đang ngâm một bài thơ.
"Hoa đào ổ trong hoa đào am, hoa đào am trong hoa đào tiên. Hoa đào tiên nhân trồng cây đào, lại hái hoa đào bán tiền rượu. Tỉnh rượu chỉ ng��i trước hoa, say rượu còn đến nằm dưới hoa. Nửa tỉnh nửa say ngày qua ngày, hoa rơi hoa nở năm qua năm..."
Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, mong quý vị đọc giả tiếp tục đồng hành.