“Hai mươi vòng.” “Ba mươi vòng.” “Bốn mươi vòng.” Ông quản gia Diệp phủ cứ thế mà đếm. Sở Tiêu mải miết chạy quanh đài chiến, còn ông thì chăm chú đếm từng vòng dưới gốc cây. Đếm hồi lâu, ông lão chìm vào giấc ngủ. Với tu vi phi phàm, tiếng ngáy của ông ta vang như sấm động.

Ma Cô thì không ngủ, bà đang ở trên đài chỉ đạo Diệp Dao luyện kiếm. Đó là bí truyền kiếm pháp của Diệp gia, mỗi chiêu vung ra, kiếm khí tung hoành ngang dọc.

“Dạng này, không đúng, là như thế này.” Sở Tiêu quả thật không biết mệt mỏi, ngay cả khi chạy bộ cũng không chịu nhàn rỗi. Lúc thì hắn chăm chú nhìn Diệp Dao luyện kiếm, lúc lại khép hai ngón tay lại, khoa tay múa chân mô phỏng theo chiêu thức vừa thấy.

Ma Cô thấy vậy, không khỏi bật cười. Chàng rể này quả là có tiến bộ, lại lén học kiếm quyết của nhị tiểu thư.

Nhưng chiêu thức còn cần có tâm pháp tương ứng. Bắt chước qua loa, có lẽ chỉ học được hình thức bên ngoài, chứ còn lâu mới phát huy được uy lực vốn có.

Cũng bởi uy lực phi phàm, nên sự tiêu hao Huyền khí cũng cực kỳ lớn. Dù Diệp Dao đã đạt đến Tiên Thiên đệ bát cảnh, nàng vẫn kiệt sức đến nỗi Huyền khí khô cạn, khuôn mặt tuyệt mỹ trắng bệch như tờ giấy.

Ôi! Sở Tiêu khẽ thở dài, vẻ mặt có chút ảm đạm. Diệp Dao mệt mỏi, hắn cũng không kém, cả người mồ hôi nhễ nhại, khuôn mặt vốn đỏ bừng giờ đã trắng bệch. Với gánh nặng trên người, đôi chân hắn run rẩy sau mỗi bước chân, chực chờ đổ gục bất cứ lúc nào. Đến mức này, hắn chạy như người mất hồn, xiêu vẹo.

Hắn là một tiểu tử cố chấp. Sư phụ chưa hô ngừng, hắn sẽ không dừng lại.

“Tiểu tử này...” Khi Diệp Dao xuống đài nghỉ ngơi, ánh mắt nàng hiện lên vẻ khác lạ.

Việc chạy bộ với túi cát buộc trên người, trước kia lão quản gia cũng từng dùng cách này huấn luyện nàng và tỷ tỷ. Với cảnh giới như Sở Tiêu bây giờ, khi ấy các nàng đã mệt đến mức ngã vật ra mấy lần rồi.

“Đến vòng thứ mấy rồi?” Tần Thọ cuối cùng cũng tỉnh ngủ, ngáp một cái hỏi.

“Vừa đúng ba trăm vòng.” Giống như Diệp Dao, vẻ mặt Ma Cô cũng lộ vẻ kinh ngạc.

“Ngươi chắc không tính nhầm đấy chứ?” Tần Thọ không còn vẻ lơ mơ nữa, bất giác ngồi thẳng dậy.

Chạy ba trăm vòng với phụ trọng, ngay cả khi ngày xưa ông theo gia chủ tu hành, cũng chưa từng thấy ai có nghị lực như vậy.

Tiểu tử này, có lẽ tư chất không xuất sắc, thiên phú cũng chẳng có gì đặc biệt, nhưng phần nghị lực này của hắn thì vượt xa mọi dự đoán.

“Hắn đã đến cực hạn rồi.” Ma Cô nói. Nghe lời con dâu, Tần Thọ liền hô dừng.

Hộc! Sở Tiêu như trút được gánh nặng, vội vận chuyển Huyền khí để chống đỡ thân thể sắp đổ gục.

“Ngươi ở Sở gia cũng liều mạng thế này sao?” Tần Thọ vốn nghiện thuốc lá nặng, vừa nhả khói trắng ung dung, vừa hỏi. Ma Cô hiểu ý chàng rể, liền đưa ra bình thuốc lá nhỏ.

“Nếu ta không tỏ ra chút nghị lực để chứng minh bản thân, lỡ Diệp gia đuổi ta ra ngoài thì tính sao?” Sở Tiêu cũng bật cười, buột miệng nói ra một lý do thoái thác như vậy.

Ngày thành thân, hắn vốn định bỏ trốn. Nhưng ở đây được hai ngày, tạm thời hắn không muốn đi nữa.

Diệp gia có bảo bối, lại còn có một vị lão sư chịu dẫn dắt hắn tu hành, kẻ ngốc mới nghĩ quẩn mà bỏ đi.

“Trẻ con dễ dạy mà.” Tần Thọ vuốt râu, dáng vẻ rất giống một ẩn sĩ cao nhân.

Đệ tử này nhìn thuận mắt, chỉ cần Sở Tiêu chịu học, ông sẽ không ngại dốc hết sở học truyền thụ. Những bản lĩnh gia truyền không thể dạy đại tiểu thư và nhị tiểu thư, nếu được chàng rể kế thừa thì cũng chẳng tệ.

“Lão tiền bối, ta có chuyện muốn hỏi ông.” Sở Tiêu xích lại gần hơn một chút.

“Cứ hỏi đi.” Tần Thọ đáp, đoạn từ người Sở Tiêu rút ra một sợi Huyền khí, quấn quanh đầu ngón tay, xem đi xem lại.

Lần này, hắn không nhìn nhầm. Huyền khí của tiểu tử này quả thực khác biệt so với người khác. Theo suy đoán của hắn, có lẽ là do công pháp mà ra. Chẳng lẽ hắn đã lén học được pháp môn cao giai mà Sở gia chỉ truyền cho đệ tử đích truyền sao?

“Ngài có từng nghe về Tiên Thiên linh căn đan không ạ?” Sở Tiêu hỏi.

“Tất nhiên là nghe qua rồi. Nghe đồn nó có công hiệu thần kỳ, nếu dùng có thể giúp người không có linh căn Tiên Thiên sinh ra linh căn. Chỉ là không biết thực hư thế nào.” Tần Thọ tùy ý đáp, tay vẫn mải mê nghiên cứu Huyền khí của Sở Tiêu.

“Vậy ở đâu có thể tìm được loại đan dược đó ạ?” Sở Tiêu hỏi, ánh mắt tràn đầy mong chờ.

“Là vì phụ thân ngươi ư?” Tần Thọ ngồi xếp bằng, thấy Sở Tiêu trịnh trọng gật đầu, ông mới mỉm cười, “Tiên Thiên linh căn đan, bản chất là linh dược cải tạo thể chất, cực kỳ trân quý. Ở cái nơi thâm sơn cùng cốc này của ta, chắc chắn là không có rồi. Mà dù có đi chăng nữa, nó cũng khó mà định giá bằng tiền. Dù sao, luyện đan sư cực kỳ hiếm thấy, những viên đan dược lưu lạc ra thế gian cũng chỉ đếm được trên đầu ngón tay, chẳng viên nào mà không được coi là trân bảo, hiếm khi có người chịu bán.”

Nghe lời giải thích này, ánh mắt Sở Tiêu có chút mờ đi. Thế nhưng, sự kiên định trong con ngươi hắn vẫn không hề suy giảm.

Thà nói đan dược khó tìm, chi bằng nói thực lực chưa đủ. Chỉ cần hắn đủ mạnh, đừng nói một viên linh đan, ngay cả những luyện đan cao nhân cũng có thể tìm đến không thiếu.

Cho nên, trong thế đạo cường giả vi tôn, nắm đấm mới là chân lý.

“Nghỉ đủ rồi chứ? Tiếp tục!” Tần Thọ dập đầu thuốc lá, nói, “Chống đẩy, năm trăm cái.”

“Vâng ạ!” Sở Tiêu không phải là mệnh Tiểu Cường, nhưng lại có nhiệt huyết như mãnh ngưu.

Sư phụ vừa lên tiếng, hắn liền xoay người bước lên đài diễn võ, xắn tay áo, bắt đầu làm ngay.

“Dao Nhi, đứng lên người nó đi.” Tần Thọ ngáp một cái.

Nghe vậy, Ma Cô liếc xéo ông ta một cái: “Lão già này, ông làm thật đấy à? Trước kia khi huấn luyện hai vị tiểu thư, có thấy ông độc ác thế này đâu.”

“Nghiêm sư... mới ra cao đồ.” Tần Thọ nói với giọng điệu sâu xa. Chẳng phải nói hai nha đầu kia, trước kia lúc huấn luyện, gia chủ thường xuyên tới th��m, làm sao ông dám ra tay độc ác chứ?

Sở Tiêu lại khác. Cái tiểu tử này da dày thịt béo, chịu được đòn.

“Em vợ à, em nhẹ tay thôi.”

“Ta lớn hơn ngươi một tuổi, gọi ta là tỷ.”

“Ô... Ta không thù dai đâu.”

“Nói nhiều làm gì! Hai tay chống thẳng lên.”

Nghe lời sư phụ, không chỉ Sở Tiêu mà cả Diệp Dao cũng thật sự giẫm lên lưng hắn. Cú đạp này của nàng, ít nhiều cũng mang theo chút ân oán cá nhân.

“Bái đường rồi, quả nhiên khác hẳn.” Tần Thọ sờ cằm. Sở Tiêu và Diệp Dao đứng cạnh nhau, dù người ngoài có nói không xứng, ông ta lại thấy hai người này đứng chung một chỗ, thật sự rất có tướng phu thê.

Thảo nào người ta nói vợ chồng. Ma Cô liếc mắt nhìn qua cũng có cảm giác kỳ lạ như vậy.

Sưu! Trong lúc họ đang nói chuyện, một bóng trắng vụt qua cách đó không xa.

Lại là con tiểu Linh thú ấy, chắc là lại đói, nó khụt khịt mũi tìm kiếm thức ăn.

Sở Tiêu tinh mắt, vừa nhìn thấy Bạch Hồ Điêu liền cảm thấy lòng ngứa ngáy không thôi.

“Con tiểu gia hỏa kia, có phải thích ăn đào mừng thọ không?” Sở Tiêu hỏi.

“Nó chỉ ăn đào mừng thọ thôi.” Diệp Dao khẽ nói, đoạn từ trong tay áo lấy ra một cuốn cổ thư, cứ thế đứng trên lưng Sở Tiêu nhàn nhã đọc.

“Rất tốt.” Sở Tiêu đáp lời, trong lòng đã có tính toán riêng.

Có món yêu thích để ăn thì dễ rồi! Đợi đến lúc nào đó, hắn sẽ bày mấy giỏ đào mừng thọ trong viện, không tin con tiểu Linh thú không mắc câu. Lấy được chiếc khóa vàng nhỏ kia, hắn sẽ phát tài!

Nghĩ như vậy, hắn không khỏi bật cười thành tiếng. Diệp Dao nhíu mày, tự hỏi: Hắn đang nghĩ chuyện tốt lành gì mà cười vui vẻ thế kia!

Kết quả là, nàng xê dịch bàn chân ngọc, lực đạo vẫn đủ nặng như trước. Thật là! Sở Tiêu không thể cười nổi nữa, vị trên lưng kia đúng là đứng đọc sách mà chẳng biết đau lưng là gì!

Ngao ô! Bạch Hồ Điêu đến nhanh, đi cũng nhanh. Khi chạy đi, nó còn liếc nhìn Sở Tiêu, trong đôi mắt to tròn lóe lên ánh lửa, như thể đang nghĩ: Tiểu tử kia không biết lên cơn điên gì, lại muốn tóm mình! Cũng may mà nó nhanh trí.

Vụt! Tiểu Linh thú vừa đi khỏi, lại một bóng trắng khác xuất hiện. Lần này là một chú bồ câu đưa tin, vỗ cánh vội vã, đậu xuống cạnh Ma Cô. Trên móng vuốt nó còn buộc một cuộn giấy nhỏ.

Gỡ xuống xem, Ma Cô cũng nhíu mày như Diệp Dao vừa rồi.

“Chuyện gì vậy?” Tần Thọ thuận miệng hỏi.

“Tám đại thư viện lại mở rộng tiêu chuẩn tuyển nhận đệ tử.” Ma Cô đưa tờ giấy tới.

Tần Thọ tiếp lấy, chỉ lướt mắt qua một cái rồi đốt tờ giấy thành tro, “Chuyện thường.”

“Ngài dường như đã sớm dự đoán được?” Ma Cô kinh ngạc nói.

“Dị tượng Tam Lục Thiên Cương Thất Nhị Địa Sát liên tiếp bùng cháy, đó là điều chưa từng có trong lịch sử. Ngay cả một kẻ không hiểu xem bói hay tinh tượng như ta cũng nhìn ra, đây là điềm đại cát hiện ra. Hoàng tộc và các thư viện há lại không biết ư?” Tần Thọ đút tay vào túi áo, tiếp lời: “Có lẽ, trong số những hậu bối trẻ tuổi của thế hệ này, vào một ngày nào đó trong tương lai, sẽ xuất hiện một thiên kiêu tuyệt thế, thậm chí là cường giả tuyệt đỉnh có thể chi phối quốc vận Đại Tần. Dị tượng đã báo trước như vậy, há có lý nào lại không chiêu mộ nhân tài?”

“Thà thu nhầm một vạn, còn hơn bỏ sót một người!” Ma Cô như được khai sáng.

“Dù sao cũng tốt hơn để địch quốc cướp mất.” Tần Thọ phất tay áo, thả chú bồ câu đưa tin đi.

Khi đã thật sự liên quan đến quốc vận, Hoàng tộc và các thư viện ai dám sơ suất? Rộng vung lưới đánh cá, mới có thể thu hết nhân tài thiên hạ, đồng thời cũng tránh để những kẻ làm loạn cản trở, làm hỏng đại nghiệp thiên thu.

Nói đến đây, cả hai người đều không hẹn mà cùng nhìn về phía đài diễn võ, ánh mắt đổ dồn lên người Diệp Dao.

Chàng rể tu vi quá thấp, năm nay chắc chắn không thể tham gia. Nhị tiểu thư tư chất thượng giai, trước kia có lẽ không đủ tư cách vào thư viện, nhưng với sự kiện Thiên Cương Địa Sát này, cơ hội vẫn rất lớn, dù là làm đệ tử thực tập cũng tốt.

“Dao Nhi, đi theo ta.” Ma Cô đứng dậy, gọi Diệp Dao trên đài một tiếng.

Thư viện muốn chiêu mộ đệ tử rộng rãi, cần phải trong thời gian ngắn nhất giúp nhị tiểu thư tăng cao tu vi.

“Dạ.” Diệp Dao đáp lời, nhưng bước chân vẫn lưu luyến không rời.

Giẫm người nhất thời sảng khoái, cứ giẫm là thấy sảng khoái. Nàng đi rồi, áp lực của Sở Tiêu chợt giảm, cuối cùng cũng có thể thở một hơi nhẹ nhõm, nhưng cũng chỉ là một hơi mà thôi.

Diệp Dao vừa đi được chốc lát, Tần Thọ đã đi tới, ngồi phịch lên người hắn, tiếp tục “tu tiên” cho hắn.

“Ta...” Khuôn mặt Sở Tiêu tức thì đỏ bừng, trong khoảnh khắc đó, hắn đặc biệt nhớ đến cô em vợ của mình.

Truyện dịch này thuộc về kho tàng bản quyền của truyen.free, xin quý vị độc giả tôn trọng.