(Đã dịch) Đế Vực - Chương 129: Huyền Âm chi thảo
Bay đi! Hạc Tiên Tử như được tiếp thêm sức mạnh, vụt bay qua màn đêm, một thoáng kinh hồng giữa những tầng mây trắng xóa.
Sở Tiêu có lẽ không nhận ra, nhưng Trần Từ, với tư cách là chủ nhân của nó, đã không rời mắt suốt cả đêm.
Nếu không phải tận mắt chứng kiến, nàng cũng không ngờ con thông linh thú của mình lại có thể bay nhanh đến thế.
Nhớ lại ngày xưa, chú chim ấy bay chưa được mấy dặm đã líu lo kêu mệt, có vài lần còn dứt khoát bỏ mặc không chịu làm gì.
Thế mà bây giờ thì sao! Lại chăm chỉ đến thế.
Quả nhiên, thú loại phải do thú loại trị. Gặp Tiểu Thái tử Thánh Viên, con chim này cũng không dám vênh váo nữa.
“Tiểu tổ tông, hẹn gặp lại!” Hạc Tiên Tử lúc đi, miệng lưỡi ngọt xớt biết bao nhiêu! Trong khi đó, chủ nhân của nó là Trần Từ thì bị đẩy ra rìa.
Quen rồi, nàng mỹ nữ Trần Từ đã thành thói quen, thầm nghĩ, không biết đến lúc vĩnh biệt cõi đời, có nên tìm một cái nồi thật to mà luộc con chim này lên không.
“Ngơ ngẩn cái gì vậy?” Sở Tiêu hô một tiếng, rồi dán một đạo Tật Hành Phù lên đùi mình.
“Đại gia, mời ngài đi trước.” Trần Từ khẽ cúi người mời, giọng điệu ngọt xớt đến tê người. Cái điệu bộ nhỏng nhẻo ấy, hệt như một tú bà chốn lầu xanh, nếu trong tay nàng có thêm một dải lụa nhỏ phất phơ nữa thì càng đúng điệu.
“Hết sức rồi à?” Sở Tiêu nghe mà toàn thân nổi da gà. Hắn tức thì truyền Huyền khí vào Tật Hành Phù, vọt đi nhanh như chớp.
“Hừ!” Trần Từ khinh thường, phẩy tay tức thì hai đạo lá bùa, lập tức đuổi kịp Sở Tiêu.
Đang vào lúc sáng sớm đẹp trời, rất thích hợp để nghiên cứu cái tên quái thai này. Ngay từ đêm đầu gặp gỡ, nàng đã nhận ra hắn vô cùng bất phàm.
Nhưng sau một thời gian ở chung, nàng nhận ra kết luận của mình về tên này vẫn còn quá bảo thủ.
Hắn nào chỉ là bất phàm! Quả thực là một yêu nghiệt, vừa có thể khiêng vác vừa có thể chiến đấu, dù mù mắt vẫn có thể bùng cháy ngọn lửa. Ngay cả thông linh thú hắn tìm được cũng là cấp bậc nghịch thiên.
Thật may mắn! Hai người bọn họ không phải kẻ thù, cái đùi này nhất định phải ôm cho chặt, quý nhân như vậy chắc chắn sẽ mang lại may mắn cho nàng.
Oa! Hạc Tiên Tử bay về Linh Giới, tiếng kêu lanh lảnh đắc ý vô cùng, khiến cả bầy chim thú không ngừng liếc xéo.
Nhưng, đợi đến khi một con khỉ con màu vàng giáng xuống mảnh thiên địa này, không một ai dám liếc xéo nữa.
Tiểu Thái tử Thánh Viên tộc, lại đến cái thâm sơn cùng cốc này của bọn chúng, mà lại còn là đến tìm Hạc Tiên Tử.
Khuấy động cả một vùng. Dòng Thương Hạc trở nên náo nhiệt hẳn lên.
Để nghênh đón khỉ con Thánh Viên, vài lão điểu cấp bậc cao nhất cũng đã xuất hiện.
“Chủ nhân nhà ngươi, dung mạo thật xinh đẹp.” Tiểu Viên Hoàng ngồi xổm trên lưng Hạc Tiên Tử, không ngừng sờ cằm.
“Đại ca, có việc gì ngài cứ phân phó.” Hạc Tiên Tử cười ha hả, miệng vẫn ngọt như bôi mật.
“Hắc hắc hắc! Lừa cho nàng ấy với Sở Tiêu sinh ra một tiểu oa nhi đi.”
A… Hắt hơi! Cái hắt xì của Trần Từ mạnh đến mức suýt nữa nàng đập đầu vào tường. Thời buổi này, ai lại nhớ thương nàng đến vậy chứ.
“Cái này đây.” Sở Tiêu cũng là thiên phú dị bẩm, hôm qua mới lần đầu dùng Tật Hành Phù, hôm nay đã có thể tùy ý điều khiển, ngay cả lúc phóng nhanh cũng có thể vừa đi vừa vẽ tranh.
Châm ngôn nói rất hay, hổ phụ vô khuyển tử! Sở Thanh Sơn à, cha đây đầy bụng kinh luân, con trai cha dĩ nhiên cũng sẽ không kém đi đâu được. Ít nhất, tài hội họa cũng không đến nỗi tệ.
Hắn làm vậy không phải vì rảnh rỗi, cũng không phải sáng sớm nhàn rỗi khoe tài văn chương, mà là để tìm kẻ thù. Người hắn đang vẽ chính là một trong những sát thủ đã chặn giết hắn và Diệp Dao đêm đó.
“Kẻ này, ngươi đã từng gặp qua chưa?” Vẽ xong, Sở Tiêu đưa bức tranh cho Trần Từ.
Nàng mỹ nữ Trần Từ liếc nhìn qua, khẽ gật đầu, rồi lại nhìn thần thái của Sở thiếu hiệp, trong lòng thấy thêm một phần quái lạ.
Tiểu tử này quả thật đa tài đa nghệ, không ngờ lại còn biết vẽ tranh, hơn nữa, lại có thể vừa phóng nhanh vừa vẽ. Một việc đòi hỏi kỹ thuật như thế, nàng thật sự không làm được.
Sở Tiêu cất bức họa, lại lấy ra một trang giấy khác. Người đầu tiên không nhận ra cũng chẳng sao, cứ tiếp tục vẽ. Tướng mạo của mấy người kia, hắn đều nhớ rõ cả.
Đợi về Quảng Lăng Thành, tìm thêm người để nhận diện. Chắc chắn sẽ có kẻ biết tung tích. Dám nửa đường chặn giết hắn, chuyện này sẽ chưa xong nếu chúng chưa c·hết!
“Coi chừng!” Trần Từ đang phóng nhanh, chợt thốt lên.
Lời nhắc nhở của nàng vẫn chậm mất nửa nhịp. Vừa chớp mắt, Sở thiếu hiệp còn đang liếm bút lông, vậy mà ngay giây tiếp theo đã rơi xuống hố.
Nói là hố cũng không chính xác lắm, đó hẳn là một khe nứt lớn uốn lượn quanh co, rộng chừng mười mét, dài ít nhất cũng vài trăm trượng.
Mải mê vẽ tranh, chỉ một chút mất tập trung, hắn liền cắm đầu lao xuống.
Phía sau, Trần Từ tốc độ quá nhanh, nhất thời không phanh kịp, cũng theo đó ngã vào hố sâu.
Phanh! “A...!” Một lúc lâu sau, âm thanh rơi xuống đất mới vang lên.
Sở Tiêu vừa bò dậy, ngay cả một hơi thở cũng chưa kịp lấy, liền bị Trần Từ từ trên trời giáng xuống, đập cho thất điên bát đảo.
Cú va chạm này, ít nhiều cũng mang theo chút ân oán cá nhân. Còn nhớ hôm trước, ai đó vẫn còn chọc ghẹo nàng giữa ban ngày ban mặt chứ? Được một phen hả hê, tâm tình nàng tốt hơn nhiều.
“Cái khe nứt này từ đâu mà ra vậy?” Trần Từ xoay người nhảy bật dậy, ngửa đầu nhìn lên bầu trời.
Nơi đây, khi đi Dương Tuyền Sơn, nàng từng đi ngang qua rồi, đâu có thấy hố nào đâu!
“Cũng không phải do người tạo ra.” Sở Tiêu đảo mắt nhìn quanh bốn phía.
Trên vách đá không hề có cỏ dại nhỏ bé, đất đá cũng không có vẻ cổ kính. Rất rõ ràng, địa thế nơi đây mới thay đổi không lâu trước đây.
Điều này cũng bình thường thôi. Đại địa vốn không đứng yên bất động, đến một thời kỳ nhất định, rung chuyển một chút cũng là hợp tình hợp lý. Cái gọi là thương hải tang điền, chính là nói về những biến đổi như vậy.
Chỉ có điều, trùng hợp bị bọn hắn bắt gặp. Khe nứt tuy lớn, nhưng giữa đại địa rộng lớn, nó cũng chỉ là một vết nứt nhỏ mà thôi.
Sưu! Hai người ngẩng đầu nhìn lên, chợt có một luồng gió từ sâu trong kẽ hở thổi tới, cuốn theo một luồng khí lạnh thấu xương.
Theo sau đó, là một lớp băng sương mỏng manh, lan tràn đến dưới chân bọn họ với tốc độ có thể nhìn thấy bằng mắt thường.
“Cái này…” Trần Từ trố mắt nhìn, rồi ngước lên, chứng kiến băng sương đang từng tấc một leo lên theo hai bên vách đá.
Sở Tiêu nhìn kỹ hơn, băng sương đã leo đến tận miệng khe nứt, gặp ánh nắng mặt trời chiếu rọi mà không hề tan chảy. Không những không tan, nó còn tiếp tục lan tràn.
Hai người liếc nhìn nhau, cùng hướng về phía sâu bên trong mà nhìn. Đang yên đang lành, sao lại kết băng thế này! Lẽ nào bên trong có vật gì âm hàn?
Tranh! Ông! Trần Từ rút trường kiếm, Sở Tiêu thì rút Bá Đao ra. Hai tỷ đệ một trước một sau, lần theo nơi băng sương phát ra mà tìm kiếm.
Cái khe nứt lớn này, so với tưởng tượng của bọn họ còn sâu hơn và u ám hơn. Càng đi xuống, càng không thấy ánh sáng, lớp băng sương dưới chân cũng càng ngày càng dày.
Ngay cả Huyền Tu như hai người bọn họ cũng không khỏi rùng mình.
Quá lạnh!
“Kỳ lạ quá.” Đến một chỗ, Sở Tiêu không dám hấp thu đại địa chi lực nữa.
Chỉ vì, đại địa chi lực nơi đây cũng băng hàn, nếu hấp thu nhiều hơn, ngay cả khí tức phun ra cũng sẽ biến thành hàn khí.
Dùng đại địa chi lực dò xét thì vẫn có thể. Sau một hồi cảm nhận, nguồn gốc của nó nằm sâu hơn nữa.
“Bằng vào kinh nghiệm nhiều năm của ta, nơi đây chắc chắn có thiên tài dị bảo.” Trần Từ lấy ra chiếc la bàn nhỏ, kim la bàn lại kêu cạc cạc mà quay loạn xạ.
Kinh nghiệm của nàng nhất định không sai, mà cảm giác Sở Tiêu có được nhờ đại địa chi lực cũng đồng dạng không tệ.
Hai người cùng nhau đi sâu xuống lòng đất, tìm thấy một hồ nước rộng ước chừng ngàn trượng. Nguồn gốc của băng sương liền nằm ở đây.
Chính vì là đầu nguồn, nơi đây mới âm hàn đến dọa người. Hồ nước đã kết băng, bị mưa bụi mịt mù bao phủ, hoàn toàn mơ hồ.
“Mở!” Trần Từ vung tay lên, thi triển phong độn chi pháp, muốn thổi tan màn mưa bụi.
Đáng tiếc a! Không dùng được.
Gió vừa vào địa giới hồ nước, liền bị hàn ý đáng sợ nuốt chửng một cách vô hình.
“Vật gì thế?” Nàng dùng hết thị lực, nhưng vẫn không nhìn rõ. Chỉ có thể xác định, trong hồ có bảo bối.
“Một gốc linh thảo, óng ánh trong suốt.” Ánh mắt Sở Tiêu sắc bén hơn nàng, xuyên thấu qua màn mưa bụi, mơ hồ thấy rõ là vật gì.
“Thảo sao?” Trần Từ nghe vậy, lông mày xinh đẹp chau lại. Một cây cỏ lại có uy lực lớn đến thế sao? Phong độn vô hiệu, mọi thứ trong tầm mắt đều đóng băng.
“Cứ hái xuống, là biết ngay.” Sở Tiêu Huyền khí bùng nổ, một bước bước lên mặt băng, như một đầu hùng sư, lao thẳng vào màn mưa bụi.
“Chớ vọng động, trở về.” Trần Từ hô một tiếng.
Đại tỷ đã lên tiếng, Sở Tiêu dám không quay lại ư? Không quay lại liền bị đông cứng đến c·hết mất.
Khi đi ra khỏi hồ nước, toàn thân hắn đã đóng băng thành cục, ngay cả Huyền khí nóng bỏng cũng bị đông cứng thành vụn băng.
Cảnh tượng này khiến Trần Từ hít khí lạnh. Vừa đặt chân vào hồ nước chưa đến mười mấy mét đã thành ra bộ dạng như vậy, nếu lại xâm nhập sâu hơn, chẳng phải sẽ biến thành một bức tượng băng sao?
Lạnh quá, Sở Tiêu toàn thân run rẩy, khuôn mặt trắng bệch không còn chút máu, đôi mắt rực lửa cũng tràn đầy sự chấn kinh.
“Huyền Âm chi thảo sao?” Trần Từ do dự, ánh mắt nàng lúc sáng lúc tối.
Thiên tài địa bảo trên đời, nàng hơn nửa đều đã từng nghe nói qua.
Một cây cỏ nhỏ bé mà lại âm hàn đến mức đáng sợ như vậy, nàng chỉ có thể nghĩ đến chủng loại cực âm trong truyền thuyết.
“Huyền Âm?” Sở Tiêu rung rẩy làm tan vụn băng, rồi giương lên hộ thể Huyền khí, vô thức hỏi một tiếng: “Vật này, chẳng lẽ có liên quan đến Huyền Âm chi thể?”
“Có liên quan rất nhiều.” Trần Từ ung dung nói: “Theo lời đồn cổ xưa, Huyền Âm chi thể chính là nhờ Huyền Âm chi thảo mà có tên. Huyền Âm thể đời đầu tiên, chính là một cây cỏ.”
“Cái gì?” Cơ trí như Sở Tiêu, nghe xong lời này, nhất thời cũng có chút khó có thể tin.
“Vạn vật đều có linh.” Trần Từ lại nói: “Linh thảo nếu hấp thu đủ tinh túy, lại được tuế nguyệt lắng đọng, có lẽ có thể sinh sôi linh trí, thì có thể hóa thành hình người.”
Nói đến đây, nàng lại bổ sung thêm một đoạn truyền thuyết kỳ lạ: “Huyền Âm thảo hóa thân trưởng thành, mới có chuyện huyết thống Huyền Âm đó. Còn về thật giả, thì không thể nào khảo chứng được.”
“Cũng chính là nói, tổ tiên Khương Thị nhất tộc, là một cây cỏ?” Sở Tiêu thăm dò hỏi.
“Huyền Âm huyết thống của Khương gia, bất quá chỉ là chi nhánh mà thôi. Đời đầu tiên chân chính, có lẽ đã từ mấy vạn năm, thậm chí mấy chục vạn năm trước rồi.” Trần Từ ngồi xổm xuống, sờ lên mặt băng.
“Truyền thừa này, quá lâu xa.” Sở Tiêu hít sâu một hơi. Mấy chục vạn năm trước, năm tháng dài đằng đẵng biết bao, tổ tiên Sở gia vào niên đại đó, hơn nửa vẫn còn là một con khỉ chưa khai hóa.
“Đi thôi.” Trần Từ phất tay áo đứng dậy: “Với tu vi của hai ta bây giờ, căn bản không thể lấy được nó.”
Sở Tiêu không động, vẫn đứng bên bờ hồ, gắt gao nhìn chằm chằm bụi cỏ kia.
Huyền Âm của Diệp Dao, chính là chi nhánh trong chi nhánh, mặc dù đã thức tỉnh, nhưng huyết mạch chi lực lại vô cùng mỏng manh.
Nếu nàng dung hợp Huyền Âm chi thảo, nhất định có thể Niết Bàn bản thân mình, khó tránh khỏi còn có thể phục hồi huyết thống đời đầu tiên.
Cơ duyên không dễ có, huống chi đây lại là đại tạo hóa nghịch thiên. Tuyệt đối không thể bỏ qua, lại càng cần phải hành động sớm, không nên chậm trễ.
Sự khác thường của nơi đây rất nhanh sẽ bị người phát giác. Nếu có bậc đại thần thông giáng lâm, thì sẽ không còn chuyện tốt này nữa.
“Phú quý, trong hiểm cầu.”
Xin lưu ý rằng nội dung bản dịch này hoàn toàn thuộc sở hữu của truyen.free.