(Đã dịch) Đế Vực - Chương 47: Ngự Kiếm Thuật
Đêm ấy quả là phi phàm, ba mươi sáu Thiên Cương, bảy mươi hai Địa Sát tỏa sáng rực rỡ khắp bầu trời. Kỳ cảnh như vậy, Sở Tiêu đành vô duyên không được chứng kiến, vì suốt một ngày một đêm hắn ẩn mình trong giếng thế giới.
Đến sáng sớm, hắn mới leo ra khỏi giếng cổ.
Còn về chiếc ngọc trâm, nó được để lại dưới gốc cây thần. Món đồ chơi nhỏ bé đó chẳng phải thứ dễ ăn chút nào, nhưng đến nay cũng không làm hắn phun ra được thứ gì. Hoặc cũng có thể là thời cơ chưa tới. Nếu có thể ăn thì cứ ăn thêm chút nữa, miễn sao không bỏ lỡ cơ duyên nào là được.
Tu luyện!
Sở Tiêu vươn vai uể oải, rồi thẳng tiến đến diễn võ trường.
Tần Thọ đến muộn một chút, nhưng vừa tới đã chứng kiến một cảnh tượng kinh ngạc:
Đứa đồ đệ của hắn lại đang khiêng chiếc ma bàn đó, đi dạo dưới đài diễn võ ư?
Điều quan trọng nhất là, tiểu tử đó không hề vận dụng Huyền Khí, hoàn toàn dựa vào sức lực của bản thân.
“Làm sao có thể!” Kể từ khi dẫn dắt Sở Tiêu tu hành, đây là lần đầu tiên hắn thốt ra lời này. Đồ đệ mới chỉ đạt Tiên Thiên cảnh thứ sáu thôi mà! Gân cốt vẫn còn yếu ớt, sức lực lớn đến nhường nào mà có thể làm được vậy?
“Sư phụ!”
Thấy Tần Thọ, Sở Tiêu khiêng ma bàn đi tới.
Hôm trước, sư phụ đã nói, nếu hắn không vận dụng Huyền Khí mà có thể di chuyển ma bàn, ông sẽ truyền cho hắn bí pháp.
“Ta tất nhiên là giữ lời.” Tần Thọ một tay đỡ lấy ma bàn, rồi “phịch” một tiếng ném trả về chỗ cũ.
Ngay sau đó, ông liền rút ra một quyển sách cổ.
Dòng chữ lớn “Ngự Kiếm Thuật” trên quyển sách cổ rất đỗi bắt mắt.
“Đa tạ sư phụ!” Sở Tiêu vui mừng đón lấy, rồi vùi đầu đọc ngấu nghiến.
Ngự Kiếm Thuật, hắn đã sớm nghe nói đến, cũng từng thấy nhắc đến trong cổ tịch. Đại khái có thể chia làm ba loại: Lấy khí ngự kiếm, lấy ấn ngự kiếm, và lấy hồn ngự kiếm. Thứ sư phụ truyền cho hắn lần này, chính là thuật "lấy ấn ngự kiếm".
"Ấn" ở đây ý chỉ lạc ấn, tức là dùng Huyết Họa Chi khắc ghi vào trong kiếm. Phương pháp này có vài phần tương đồng với việc nhỏ máu nhận chủ, chỉ khác là có thêm nhiều khẩu quyết để điều khiển kiếm.
“Thằng nhóc này, dạo gần đây đã ăn gì vậy?” Trong lúc Sở Tiêu đang nghiên cứu Ngự Kiếm Thuật, Tần Thọ cũng chẳng nhàn rỗi. Ông thậm chí không cầm cây côn quen thuộc, mà trực tiếp dùng tay, véo tới véo lui vào thân thể nhỏ bé của đồ đệ.
Đúng lúc Diệp Dao đi ngang qua diễn võ trường, thấy tình cảnh ấy, cặp lông mày tú lệ của nàng khẽ nhíu lại.
Sáng sớm mà đã có vở kịch gì thế này? Trong tay tỷ phu lại cầm cuốn 《 Ngự Kiếm Thuật 》 ư?
“Sư phụ, đêm qua người có thấy dị tượng trên bầu trời không?” Diệp Dao hỏi.
“Động tĩnh lớn đến thế, muốn không thấy cũng khó.” Tần Thọ vẫn còn đang chăm chú nghiên cứu đồ đệ của mình.
Sở Tiêu lại ngẩng đầu lên, “Dị tượng? Dị tượng gì cơ ạ?”
Diệp Dao giơ một ngón tay chỉ lên trời, “Những ngôi sao đó, chúng lại bốc cháy rồi!”
Sở Tiêu không ngốc, hắn liền hiểu ra, "những ngôi sao" mà Diệp Dao nói chính là ba mươi sáu Thiên Cương, bảy mươi hai Địa Sát. Đáng tiếc, đêm qua hắn đang ở trong giếng thế giới tìm kiếm cơ duyên, nên đã bỏ lỡ cảnh tượng ấy. Điều này khiến hắn không khỏi tiếc nuối, vì đã ba lần rồi, mà hắn vẫn chưa lần nào bắt kịp được.
“Lên đài, luận bàn!” Tần Thọ cuối cùng cũng nghiên cứu xong, tiện tay chỉ vào chiến đài.
Công tử rể đã có nhiều thay đổi, nhị tiểu thư cũng vậy. Hai đồ đệ này rốt cuộc đã tăng tiến thực lực đến mức nào, cứ giao đấu một trận sẽ rõ.
Vút!
Sở Tiêu và Diệp Dao đều không nói nhiều, một bước đã đứng lên chiến đài, Huyền Khí cả hai đều bùng lên mãnh liệt.
Đến lúc này, Diệp Dao mới nhìn thấu tu vi của Sở Tiêu, không khỏi sững sờ một chút. Đã là Tiên Thiên cảnh thứ sáu rồi sao?
“Xem chiêu!”
Sở Tiêu thi triển Kinh Hồng Bộ, đã từ chính diện tấn công tới.
Diệp Dao vội vàng trấn tĩnh lại, nhón gót chân phi thân lùi ra.
Vừa lùi lại như vậy, tâm cảnh của nàng bất giác có nhiều thay đổi. Chính xác hơn là, nàng đã có một loại giác ngộ nào đó. Giác ngộ gì ư? Nàng, một người ở Tiên Thiên cảnh thứ chín, đã không thể chiến thắng Sở Tiêu ở Tiên Thiên cảnh thứ sáu. Còn về chiến lực của tỷ phu, đêm đó khi đối đầu sinh tử với Lữ Dương, nàng đã nhìn thấu rồi.
Chưa kể đến, chỉ riêng cây côn lửa quái dị kia thôi, nàng cũng chưa chắc đã đỡ nổi.
Hóa ra phụ thân có ánh mắt tinh tường độc đáo, đã chiêu mộ được một đệ tử xuất sắc nhất từ Sở thị nhất tộc. Điều này tuyệt đối không phải cố ý phóng đại, bởi ngay cả Sở Hàn Nguyệt, hòn ngọc quý của Sở gia, khi đối chiến ở cùng cấp bậc cũng khó lòng hạ gục Sở Thiếu Thiên bây giờ!
Trận chiến này, vẫn chưa phân thắng bại.
Với tư cách là người quan sát, Tần Thọ trong lòng biết rõ, hai đồ đệ này đều chưa dùng toàn lực. Bất quá, chừng đó cũng đủ để ông nhìn rõ thực lực của họ. Nhị tiểu thư trở nên ngày càng phi phàm, còn cái thằng nhóc họ Sở kia cũng ngày càng khiến ông ta không tài nào nhìn thấu được.
“Lần này không đau chút nào!” Sở Tiêu nói khi xuống đài, tay xoa xoa bả vai.
Hai lần trước, sau khi so tài với cô em vợ, cả gân cốt lẫn cơ thịt của hắn đều đau nhức vô cùng. Hôm nay, hắn cũng không ít lần chịu chưởng phong của Diệp Dao, nhưng chẳng hề cảm thấy đau đớn dù chỉ nửa phần, chỉ có chút tê dại thoáng qua.
Nhất định là nhờ Huyết của Huyền Vũ.
Trong lòng hắn đưa ra kết luận như vậy.
Nếu nói trong Tứ đại Thần thú, con nào mạnh hơn, e rằng mỗi người mỗi ý. Nhưng nếu nói con nào chịu đòn tốt nhất, thì nhất định Huyền Vũ là số một, không con nào có thể sánh bằng.
Hắn đã dung hợp Huyết Huyền Vũ, tất nhiên là đã kế thừa một chút thiên phú của Huyền Vũ. Da dày thịt béo thì tốt rồi! Sư phụ mỗi ngày đều quất roi hắn, chẳng phải là để rèn luyện thể phách chịu đòn của hắn ư?
“Sao tỷ phu không dùng cây roi sắt đó?” Diệp Dao nhỏ giọng hỏi.
“Sợ đánh cho muội hồ đồ mất.” S�� Tiêu khẽ nhếch miệng cười.
Thần binh chuyên đánh vào linh hồn, ngay cả cường giả Quy Nguyên cảnh khi chịu đòn cũng còn cảm thấy khó chịu tột độ, huống chi là Diệp Dao. Cứ luận bàn thôi! Đối với cô em vợ thì không thể ra tay độc ác được. Chẳng may đánh hỏng thật, nhạc phụ chẳng phải sẽ nổi cơn thịnh nộ sao?
“Đừng có lười biếng!”
Với tư cách là một sư phụ xứng chức, ông ấy không cho phép đồ đệ nghỉ ngơi chút nào. Tần Thọ lúc này, liền gào thét đến mặt đỏ tía tai.
Diệp Dao cũng ngoan ngoãn vâng lời, uống nửa bình linh dịch rồi rút kiếm trở lại chiến đài. Sở Tiêu thì khác! Tần Thọ tăng thêm phụ trọng cho hắn, bắt hắn chạy quanh chiến đài, không cho phép ngừng nghỉ dù chỉ một khắc.
“Bí thuật này, vô cùng tốt!” Sở thiếu hiệp nào chỉ da dày thịt béo, mà còn rất có lòng cầu tiến. Việc chạy bộ mang phụ trọng cũng không cản trở hắn đọc cuốn 《 Ngự Kiếm Thuật 》.
Sau khi chạy mấy trăm vòng, hắn đã nắm được chút ít áo nghĩa của Ngự Kiếm Thuật. Chỉ là chút da lông đó thôi, nhưng cũng đã khiến mắt h��n rực rỡ sáng ngời.
Trong sách cổ có nói, nếu luyện đến đại thành, hắn có thể túng kiếm ngàn dặm. Đọc đến đây, hắn lại ngẩng nhìn bầu trời, thầm nghĩ, tu luyện Ngự Kiếm Thuật để tấn công các mục tiêu trên không hẳn rất thực dụng. Nếu gặp phải kẻ thù mà chúng lại có tọa kỵ bay lượn, chỉ cần một kiếm bổ lên, chớ nói chim chóc, đến cả người cũng phải lột da.
Điều kiện tiên quyết là, hắn phải có đủ thực lực.
Huyền tu ở Tiên Thiên cảnh, dù chịu đòn đến mấy cũng có giới hạn, dù có khả năng chiến đấu đến đâu, lực công kích cũng không thể sánh bằng Quy Nguyên cảnh.
“Nhanh lên! Nhanh lên!”
Không lâu sau, liền thấy một đám tạp dịch đi vào diễn võ trường, hơn nữa còn khiêng mấy chục cái lồng lớn. Trong mỗi cái lồng, cắm đầy tên, ước chừng phải đến hơn ba ngàn mũi tên.
Sở Tiêu thấy vậy, trong lòng lập tức hiểu rõ.
Quả nhiên rồi, sư phụ e là muốn tăng thêm giáo trình tu luyện cho hắn đây.
Hắn đoán chẳng sai chút nào.
Cung và tên, Tần Thọ đều đã chuẩn bị sẵn cho hắn, là để luyện lực cánh tay, sức eo và độ chính xác. Mười tám loại binh khí, đồ đệ có thể không tinh thông tất cả, nhưng tuyệt đối không thể dốt đặc cán mai.
“Đứng thẳng!”
“Kéo căng dây cung!”
“Ngươi chưa ăn cơm sao?”
Suốt ngày hôm đó, diễn võ trường vang vọng đầy tiếng quát chói tai của Tần Thọ.
Những hạ nhân Diệp gia đi ngang qua, sớm đã thành thói quen.
Vị lão quản gia ngày thường hiền hòa dễ gần, nhưng khi bước vào diễn võ trường, ông ấy liền trở thành một lão sư phụ nghiêm khắc và hà khắc. Dù là công tử rể hay tiểu thư, ông ấy cũng không nể nang tình cảm của bất kỳ ai.
“Tiên Thiên cảnh thứ sáu?” Ma Cô đến, không khỏi thốt lên một tiếng kinh ngạc.
“Chúng ta, đều đã đánh giá thấp hắn rồi.” Tần Thọ cười vuốt râu.
Ma Cô có ánh mắt không tầm thường, nhìn công tử rể, nàng càng nhìn càng thấy thuận mắt. Còn có nhị tiểu thư, kể từ đêm trăng tròn đó, trên người nàng cũng phủ một màn sương bí ẩn. Quái bệnh, có lẽ không phải là bệnh, chỉ là một sự di truyền đến thế hệ này, mang theo những thay đổi kỳ lạ.
“Đã có tin tức gì về đại tiểu thư chưa?” Tần Thọ lấy ra tẩu thuốc, rất thông thạo châm đầy thuốc lá vào.
“Đã tăng thêm nhân lực tìm kiếm, nhưng vẫn bặt vô âm tín.” Ma Cô lắc đầu.
“Ngươi nói xem, liệu nàng có phải đã đi Đông Lăng không?” Tần Thọ nhả ra một vòng khói.
“Nàng có di vật của tiên phu nhân, có lẽ là thật rồi.”
Chỉ một câu nói vu vơ như thế, đã khiến hai vị quản gia đều rơi vào trầm mặc.
Một người là thư đồng thân cận của gia chủ, một người là nha hoàn thân cận của tiên phu nhân. Cả hai đều là những người cùng lớn lên với chủ tử của mình. Một vài chuyện cũ năm xưa, lão gia không muốn nhắc tới, nhưng bọn họ thân là hạ nhân, lại chẳng thể nào quên được.
Nếu đại tiểu thư thật sự đi Đông Lăng, nếu thật sự đến nhà mẹ đẻ của tiên phu nhân, Diệp thị nhất tộc e là sẽ không thể an tâm.
Bản dịch này được truyen.free dày công trau chuốt, giữ nguyên tinh thần nguyên tác.