(Đã dịch) Đế Vực - Chương 50: Quỷ a!
Kế toán tiên sinh?
Phan Thế Quý ư!
"Cái đồ chó má, chặt thì cứ chặt đi, cần gì phải lập đền thờ cho hắn nữa?" Đối mặt kẻ gây sự, Sở Tiêu chẳng chút e ngại, lập tức mắng lại, thần sắc vẫn điềm nhiên như không.
"Làm con rể Diệp gia, cái giá của ngươi cũng tăng lên nhiều rồi nhỉ!" Sở Hằng chẳng biết có hứng thú từ đâu, cứ như một khách hàng đang thong thả dạo chơi trong tiệm, thỉnh thoảng lại cầm một hai quyển sách lên, lật qua loa vài trang rồi tiện tay ném xuống đất như vứt rác.
Thấy vậy, Sở Thanh Sơn định lên tiếng, nhưng lại bị Sở Tiêu ngăn lại.
Chuyện nhỏ này, cứ để hắn lo là được.
Nếu là Sở Hàn Nguyệt đến, hắn còn kiêng dè ba phần.
Còn vị này ư! Ngày trước đã chẳng ra gì, hôm nay vẫn vậy thôi.
"Ngươi giết người của Sở gia ta, cần phải cho một lời giải thích." Khóe miệng Sở Hằng hơi nhếch lên, "Bằng không thì..."
"Bằng không thì sao?" Sở Tiêu cười nhìn Sở Hằng.
"Cửa tiệm tranh chữ này mà bốc cháy, hẳn sẽ rất "thịnh vượng" đây." Sở Hằng vừa dứt lời, trong lòng bàn tay đã xuất hiện một ngọn lửa.
Chẳng sai, hắn chính là đến gây chuyện.
Mặc dù chuyện của Phan Thế Quý đã được Vương Các lão dàn xếp, phụ thân cũng không có ý định truy cứu, nhưng điều đó không có nghĩa là hắn không được truy cứu. Chết một vị kế toán tiên sinh thì chẳng đáng gì, nhưng mặt mũi của đại phòng hắn đã bị mất, nhất định phải đòi lại.
Quan trọng hơn là, hắn thực sự rất ngứa mắt Sở Tiêu. Lần trước trên chiến đài bị đánh ngất xỉu, hắn còn chưa tính sổ với tên này đâu.
Hôm nay, trời đẹp thế này, rất thích hợp để đập phá cửa tiệm.
Một cái tiệm nát rề rề thế này, hắn sẽ đốt sạch.
"Mấy ngày không gặp, ngươi lợi hại thật đấy." Sở Tiêu mỉm cười điềm nhiên, nhưng nụ cười ấy, trong mắt Sở Hằng, lại ẩn chứa một điều gì đó đáng sợ không tả xiết. Cả người hắn bỗng lạnh toát, một luồng âm khí xộc thẳng lên, khiến ngọn lửa trong lòng bàn tay hắn cũng tự động tắt ngúm.
Khoảnh khắc ngọn lửa tắt lịm, hắn chỉ cảm thấy ý thức mình chợt hoảng loạn.
Khi tâm thần trở nên tỉnh táo, khung cảnh trước mắt đã thay đổi hoàn toàn, nào còn là tiệm tranh chữ nữa, rõ ràng là một thế giới tối tăm u ám. Chỉ có một tòa quan ải lờ mờ hiện ra, trên tấm bảng hiệu đột nhiên viết bốn chữ lớn: Âm Tào Địa Phủ.
"Cái này..."
Cảnh tượng đột ngột xuất hiện khiến hắn giật mình biến sắc, vội vàng lùi lại mấy bước.
Vừa lùi lại, hắn đã cảm thấy hai bàn tay lạnh băng, một trái một phải đỡ lấy hắn. À không, không phải 'đỡ' mà là 'tóm'.
Liếc mắt nhìn sang, bên trái là một đầu trâu, bên phải là một mặt ngựa.
Đầu Trâu Mặt Ngựa trong truyền thuyết cứ thế mà hiện ra sờ sờ ngay hai bên hắn, cười âm trầm đáng sợ: "Tiểu quỷ con, có nhớ bà nội ngươi không?"
A...!
Sở Hằng hai mắt lồi ra, sợ hãi hét lên một tiếng, kịch liệt giãy giụa.
Quả thật, hắn thoát được thật, lăn một vòng rồi trốn về phía sâu trong bóng tối.
"Thằng bé này bị làm sao vậy?" Sở Thanh Sơn vô cùng ngạc nhiên. Vừa nãy, Sở Hằng còn ngang nhiên đứng trước quầy, dáng vẻ như thể không đốt trụi Đan Thanh Các thì không bỏ qua, mà giờ phút này, hắn lại như gặp phải ma quỷ, không màng sống chết mà chạy ra ngoài.
"Đầu ba tấc có thần linh. Có lẽ hành vi của hắn quá quái đản, nên gặp báo ứng, bị tai ương quấn thân." Sở Tiêu nói dối mà cứ như thật, lý lẽ rõ ràng.
Nào có tai ương, nào có báo ứng gì, hắn chính là 'thần linh' đây.
Sở Hằng ngàn vạn lần không nên nhìn vào mắt hắn, nhìn vào thì trúng huyễn thuật ngay. Chuyến du lịch Âm Tào Địa Phủ một ngày này, chắc chắn sẽ khiến tên kia sướng đến "bay" lên. Còn dám đốt tiệm nhà ta, ta phản lại ngươi!
"Tiêu Nhi, thằng bé đó..." Sở Thanh Sơn như cảm nhận được điều gì, muốn nói lại thôi.
"Chưa chết được đâu." Sở Tiêu mỉm cười, tiện tay còn mở một cái túi tiền.
Đây là lúc Sở Hằng đang ở trong huyễn thuật, hắn đã tiện tay tháo từ thắt lưng đối phương xuống. Dù sao cũng là đệ tử Sở gia, đã cất công đến đây không dễ, thì cũng phải để lại chút gì chứ. Giữ lại thứ gì mà chẳng phải tiền bạc, lợi ích thiết thực hơn cả.
Cũng không hổ là cháu trai được gia gia yêu thương nhất, Sở Hằng quả nhiên giàu có, trong túi tiền có tới hơn 800 lạng.
Với loại "thiện nhân" như thế này, lẽ ra nên thường xuyên ghé thăm hơn chứ? Lần này là huyễn cảnh Địa Ngục, lần sau có lẽ sẽ là huyễn cảnh trong cung, hắn còn đã đặt sẵn tên cho Sở Hằng rồi: Tiểu Hằng Tử, cõng trẫm xuất cung.
"Ma quỷ!"
Sở Tiêu bên này đang vui vẻ, thì bên kia, Sở Hằng vẫn còn đang gào khóc thảm thiết trên đường phố.
Hắn vẫn chưa thoát khỏi huyễn cảnh, cứ như một người điên, lao đầu vào mọi thứ trên đường, vẻ mặt kinh hoàng vô cùng sống động.
"Không có mắt à?" Con đường vốn đã náo nhiệt, vì hắn mà giờ vang lên một tràng chửi rủa, đặc biệt là từ những người bị hắn đụng đổ hàng hóa, họ mắng nhiếc sung sướng nhất.
"Ồ?" Cũng có người "biết hàng", liếc mắt một cái đã nhận ra thân phận Sở Hằng.
Chính vì nhận ra, nên họ mới đâm ra khó hiểu: Cháu trai cưng nhất của lão thái gia Sở gia đây là bị hóa điên sao? Sao lại ra nông nỗi này?
Phù phù!
Giữa bao ánh mắt đổ dồn, Sở Hằng đang lao lên cây cầu vòm, bước chân loạng choạng không vững, rồi cắm đầu xuống sông.
Nước sông lạnh buốt, khiến hắn đang trong ảo cảnh chợt bừng tỉnh, ý thức quay về thực tại. Mãi một lúc sau hắn mới ngóc đầu lên khỏi mặt nước, vẻ mặt ngơ ngác: Ta là ai? Đây là đâu? Ma quỷ đâu? Đầu Trâu Mặt Ngựa đâu? Âm Tào Địa Phủ đâu?
"Lên đây!" Khi Sở Hằng vẫn còn đang ngơ ngác, một lực hút mạnh mẽ đã kéo hắn lên bờ.
Nhìn kẻ thi triển chiêu này, hóa ra lại là tiểu béo Hạng Vũ.
Vị lão nhân gia này có tư tưởng "cao đẹp", muốn ăn chút thịt rừng, nên sáng sớm đã ra bờ sông ngồi xổm câu cá. Đợi mãi cả buổi, cá vừa vặn cắn câu thì "phù phù" một tiếng, tất cả đều hoảng sợ bỏ chạy.
"Mẹ kiếp, ngươi là thằng nào?" Có lẽ là do đã quen thói hống hách, hoặc cũng có thể là vẫn còn mơ màng, Sở Hằng liền buột miệng chửi rủa.
Ái chà? Hạng Vũ là người thế nào mà lại nuông chiều hắn? Một cái tát rộng vành liền giáng thẳng xuống.
Lần này, Sở Hằng từ tỉnh cũng thành mê man, cho đến khi người của Sở gia đến, những đốm sáng lấp lánh trong mắt hắn vẫn chưa tan hết.
"Có phải Hạng Vũ sư huynh không?" Người đến đón không ai khác chính là Sở Hàn Nguyệt, dường như nàng đã nhận ra tiểu béo.
"Ngươi là ai?" Hạng Vũ nói mà không ngẩng đầu, vẫn mải miết cúi đầu lau một khối ngọc bội.
Khối ngọc này, phẩm chất không tồi, là hắn vừa giật từ trên người Sở Hằng xuống.
Ngoài ra, còn có một chiếc nhẫn phỉ thúy, cùng một cái ban chỉ ngọc đen, tất cả đều là của Sở Hằng.
Thế nên mới nói, Sở Tiêu vẫn còn quá trung thực. Chứ nếu là người khác, với loại Sở Hằng này, lúc ra khỏi Đan Thanh Các mà trên người còn sót lại dù chỉ một thứ đáng giá, thì e rằng mồ mả tổ tiên Sở gia cũng phải bốc khói xanh, nào còn đến lượt Hạng Vũ nhặt được của hời.
"Ta là Sở Hàn Nguyệt, đến từ thư viện Thái Bạch." Sở Hàn Nguyệt khẽ cười nói.
"Đưa người về đi, lần sau nhớ nhìn đường cẩn thận hơn." Hạng Vũ vẫn không ngẩng đầu.
Đệ tử thư viện đấy nhé! Hắn vốn là người hiểu đạo lý, cũng đâu phải loại cướp giật ban ngày. Chẳng qua là tiểu tử Sở gia này đã dọa cho cá của hắn chạy hết, chẳng lẽ không cần bồi thường sao?
Bồi thường chứ.
Nhất định phải bồi thường!
Sở Hằng thì bồi thường tiền bạc.
Sở Hàn Nguyệt thì xin lỗi.
Tất cả những chuyện này, Sở Tiêu hoàn toàn không hay biết.
Hiện tại hắn đã rời khỏi Đan Thanh Các, bước vào một hiệu cầm đồ. Dưới ánh mắt kỳ lạ của chưởng quỹ, hắn móc ra một cái bô, là bình nước tiểu đào được từ trong thế giới giếng trời. Đúng là một lão quái gàn!
"Ra giá đi." Sở Tiêu cười nói.
"Thứ này..." Chưởng quỹ hiệu cầm đồ vẫn rất có đạo đức nghề nghiệp, hai tay nâng cái bô, lật đi lật lại xem xét. Nhưng dù nhìn kiểu gì, ông ta vẫn cảm thấy có một mùi khai nồng nặc.
Nếu là trước kia, ông ta đã định tống cổ người này ra ngoài rồi.
Nhưng cái bô này lại khác, nó đã có từ rất nhiều năm rồi.
"Thứ này từ đâu ra vậy?" Chưởng quỹ hiệu cầm đồ vừa nhìn vừa hỏi.
"Tổ truyền nhà ta đấy." Nói lời bịa đặt, Sở Tiêu ngày càng có tâm đắc.
Chưởng quỹ bật cười. Bình nước tiểu tổ truyền, nhà nào lại có phong thái hào sảng đến thế?
"Ba mươi lạng."
Với một món đồ cổ không rõ niên đại, ông ta liền ra sức ép giá.
Đến tiệm cầm đồ, ai mà chẳng kẹt tiền.
Đã thiếu tiền rồi, thì đừng nghĩ đến chuyện được giá cao.
"Ông lão, đây chính là đồ cổ, ta..." Sở Tiêu còn chưa nói hết câu, thì thấy một bàn tay ngọc trắng nõn từ bên cạnh đưa tới. Chẳng thèm để ý chưởng quỹ hiệu cầm đồ có đồng ý hay không, bàn tay ấy đã trực tiếp cầm lấy cái bô từ trong tay hắn.
Sở Tiêu vô thức liếc mắt sang, lọt vào tầm mắt hắn là một cô gái tuyệt mỹ.
Nhìn kỹ lại, chẳng phải là Mộng Khiển đại sư của Trích Tinh thư viện sao? À không, Mộng Khiển đại sư.
Độc quyền bản quyền thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.