(Đã dịch) Đế Vương Các - Chương 388: Khương Vô Địch
Một luồng sức mạnh cường hãn dữ dội vọt lên từ trong thạch đàm, khiến Vân Tà lộn ngược mấy vòng, loạng choạng mãi mới đứng vững thân hình, trước mắt là từng đợt đau nhức tê dại.
Biến cố đột ngột này khiến Vân Tà thật sự cạn lời.
Vân Tà đâu ngờ rằng mình mới vừa bước chân ra đã có kẻ vươn đ���u ra cho mình giẫm đạp?
Đáng nói là kẻ trước mắt này Vân Tà còn có chút quen mắt, chính là tên thiếu niên áo đen từng chặn đường cướp bóc ngoài Yêu Thành trước đó.
Quả đúng là không phải oan gia không gặp mặt, hai người lần trước tranh chấp đều nén giận trong lòng, ôm oán khí, mà lúc này lại gây ra một màn khó đỡ.
Sắc mặt thiếu niên áo đen u ám, khí lạnh thấu xương đột ngột liên tục tỏa ra, tràn ngập cả tòa thạch động.
"Thằng nhóc! Lần trước ta còn chưa tính sổ với ngươi xong đâu! Còn dám đến trêu chọc ta!"
Thiếu niên áo đen vỗ đầu một cái, lớn tiếng quát lên, ánh mắt tức giận hận không thể nuốt sống Vân Tà.
Tuy nói cách hai người gặp nhau có chút hài hước, chỉ là tình cờ, chẳng thể trách ai, nhưng đối với thiếu niên áo đen mà nói, đây lại là một sự sỉ nhục vô cùng.
Bị giẫm lên đầu mình ư?! Từ nhỏ đến lớn, hắn chưa từng bị sỉ nhục đến mức này!
Thiếu niên áo đen càng nghĩ càng uất ức, khí thế cường đại quanh thân trong nháy mắt bùng phát, cuốn lên một cơn lốc ngập trời, xông thẳng về phía Vân Tà.
Nhưng cỗ sát phạt cuồng bạo đó chưa kịp chạm vào Vân Tà đã bị Thanh Ngưu Vương ra tay đánh tan.
"Khương thiếu gia, bớt giận!"
Thanh Ngưu Vương ngăn trước mặt thiếu niên áo đen, ngượng ngùng khuyên can, trong lòng đầy hối hận, bởi vì vừa rồi hắn đã quên mất một chuyện quan trọng.
Đó chính là dưới thạch đàm này đã có người, chính là viện hữu mà mình đã mời đến, gia tộc cổ xưa Đế Sơn – Khương gia.
Thiếu niên áo đen này, đúng là thiếu chủ Khương gia, Khương Vô Địch.
Khương gia chính là một gia tộc ẩn thế, uy danh không sánh được tứ đại gia tộc hiển hách trong Đế Sơn, nhưng thực lực lại chẳng hề kém cạnh bất kỳ gia tộc nào trong số đó.
Trăm ngàn năm qua, Khương gia luôn khiêm tốn hành sự, ẩn mình nơi thế ngoại, số người biết đến không nhiều lắm.
Thanh Ngưu Vương ngày trước có chút giao tình với Tam trưởng lão Khương gia, mà người Khương gia lại lấy luyện thể làm gốc, thân thể cường tráng sánh ngang thần binh lợi khí.
Chính vì vậy, Thanh Ngưu Vương mới mời người nhà họ Khương đến, hy vọng thân thể cường hãn của họ có thể ngăn cản lực lượng không gian, giúp tìm Thiên Quỳ Thần Thủy.
Mà vị thiếu chủ Khương gia này lại tình cờ hiểu chút không gian thuật, rất có hứng thú, nên đã đi trước đến Yêu Thành cùng các trưởng bối trong tộc.
Bất quá, Thanh Ngưu Vương đâu ngờ rằng hắn lại phát sinh tranh chấp với Vân Tà.
Thân phận của thiếu niên áo đen đã phi phàm, nhưng thân phận của Vân Tà thậm chí còn kinh khủng hơn hắn.
Cả hai người này, một người trước một người sau, Thanh Ngưu Vương đều không thể đắc tội, chỉ đành kiên trì đứng ra hòa giải giữa họ.
"Khương thiếu gia, là lão ngưu suy tính không chu đáo, nên mới xảy ra hiểu lầm như vậy."
"Nếu ngươi có oán, lão ngưu da dày thịt béo, cứ trút hết lên người lão ngưu mà xả giận."
Nhìn Thanh Ngưu Vương che chở cho Vân Tà, Khương Vô Địch chậm rãi thu hồi khí thế của mình, khó chịu nhìn chằm chằm Vân Tà.
Vân Tà đứng ở xa, khoanh tay trước ngực, bất đắc dĩ nhún nhún vai, nhưng trong lòng thì oán thầm không thôi.
Từng gặp kẻ vô liêm sỉ, nhưng chưa từng thấy ai vô liêm sỉ đến thế, tự mình dâng lên, liên quan gì đến ta?
Hơn nữa, nếu thiếu gia ta biết kẻ bị giẫm là ngươi, sao có thể nhẹ nhàng như vậy mà giẫm?
Đảm bảo sẽ đạp cho ngươi lún xuống!
Thiếu gia ta còn không tin là không trị được ngươi!
"Ta Khương Vô Địch anh danh lẫy lừng một đời, hôm nay lại bị vùi dập dưới chân ngươi."
"Thằng nhóc, nếu không đánh cho ngươi thành đầu heo, ta chính là heo!"
Đúng lúc Vân Tà đang trầm tư khổ sở, Khương Vô Địch đối diện đột nhiên bỏ qua Thanh Ngưu Vương, vung nắm đấm giáng xuống từ trên cao.
"Ngưu Vương yên tâm, ta cam đoan tuyệt đối sẽ không đánh chết thằng nhóc này!"
Gió lạnh buốt giá ập thẳng vào mặt, Vân Tà vội đưa tay che trước người, từng đợt đau nhức lan khắp toàn thân.
Vân Tà căn bản không nghĩ tới thiếu gia áo đen này lại sắc bén và quả quyết đến thế, ra tay đánh lén.
Hắn hầu như không hề phòng bị, cả người trong nháy mắt bay ra xa, đụng sầm vào vách đá với một tiếng động lớn, đầu óc choáng váng.
"Mẹ kiếp, còn muốn mặt không?!"
Vân Tà giãy dụa đứng dậy, lắc lắc cánh tay còn hơi choáng váng, tức giận mắng chửi, mà Khương Vô Địch thì cười ha hả, chậm rãi bước đến.
"Mặt mũi là thứ gì? Thằng nhóc, cũng dám khi dễ thiếu gia ta ư?!"
Vân Tà phun ra một ngụm máu già, thực sự bị thiếu niên áo đen trước mắt thuyết phục, hóa ra đúng là núi cao còn có núi cao hơn, người giỏi còn có người giỏi hơn.
Ở cái cảnh giới "không cần thể diện" này, Vân Tà còn phải học hỏi nhiều.
Trong lúc than thở ai oán, Vân Tà lại chợt nhớ ra điều gì đó, bỗng nhiên trợn to hai mắt, nhìn chằm chằm thiếu niên áo đen, nghi ngờ hỏi.
"Ngươi mới vừa nói, ngươi là ai?"
"Khương Vô Địch?!"
Vân Tà luôn cảm thấy cái tên này đã nghe thấy ở đâu đó, à, đúng rồi!
Trước đó Mộc Miêu Miêu nói cho hắn biết!
Vân Tà từng hỏi Mộc Miêu Miêu về các thiên kiêu đệ tử trong Đế Sơn, muốn xem thử thiếu chủ Lôi Tông bị mình tru diệt có thể xếp thứ mấy.
Kết quả lại bị Mộc Miêu Miêu mắng nhiếc, chế giễu một trận, hóa ra thiếu chủ Lôi Tông căn bản không lọt vào mắt Mộc Miêu Miêu!
Theo lời Mộc Miêu Miêu, mũi heo mà cắm hai cọng hành, cũng đòi làm voi sao?
Thiên kiêu tuyệt thế chân chính, một ngón tay là có thể đâm chết thiếu chủ Lôi Tông, chẳng hạn như hậu bối Khương gia, Khương Vô Địch.
Đế Sơn thiên kiêu đệ nhất nhân!
Tu vi Cửu Trọng Thiên Đế Quân cảnh, linh khí nhập thể kiêm tu thân thể, thể lực kinh khủng tuyệt luân, sức mạnh đủ để tiếm quyền cường giả Đế Tổ cảnh!
Ngay cả Mộc Miêu Miêu cũng thẳng thắn thừa nhận không phải đối thủ của hắn.
Vì thế Vân Tà ghi nhớ người này trong lòng, ngày sau nếu có cơ hội gặp mặt, cũng có thể so tài, luận bàn một phen, dù sao Vân Tà cũng là người tu thể.
Nhưng thiên ý trêu người, Vân Tà căn bản không nghĩ tới, mình lại nhanh như vậy, theo cách nực cười như thế, đụng độ Khương Vô Địch...
"Sao thế? Bị uy vũ khí phách của gia làm cho sợ hãi à? Tè ra quần, ta cũng không chịu trách nhiệm đâu!"
Sau cú đánh đó, thấy vẻ mặt kinh ngạc của Vân Tà đang chìm vào trầm tư, Khương Vô Địch rất đắc ý làm ra vẻ, ngửa mặt lên trời thản nhiên thở dài.
"Ai! Có ai có thể hiểu vô địch tịch mịch?"
Dư âm lượn lờ bên tai, Vân Tà chỉ cảm thấy dạ dày kịch liệt cồn cào.
"Phì! Đúng là làm mù mắt thiếu gia ta!"
Vân Tà thật sự không thể tìm được lời nào để hình dung Khương Vô Địch trước mắt, so với hình tượng mà hắn tưởng tượng trước đó, quả thực là một trời một vực!
Hoàn toàn không thể so sánh!
Ai có thể ngờ rằng, đường đường Đế Sơn thiên kiêu đệ nhất nhân, lại dùng thủ đoạn chặn đường cướp bóc!
"Ngươi cái đồ ngốc nghếch, đồ vô dụng... mẹ kiếp, ừm, cái đồ..."
Khóe miệng Vân Tà không ngừng co giật, những lời mắng chửi gấp gáp liên tiếp vẫn không thể nói trọn vẹn, nhưng tất cả đều được thốt ra.
Khương Vô Địch đối diện thoáng chốc ngơ ngác, hai mắt trợn trừng nhìn Vân Tà, mũi thở ra khói trắng.
Hắn vốn tưởng rằng Vân Tà biết thân phận của mình xong sẽ lập tức cầu xin tha thứ, dù sao Vân Tà chỉ có tu vi Đế Kiếp cảnh, quá không đáng để bận tâm.
Nhưng hắn không ngờ lời vừa dứt, mọi chuyện vẫn chưa kết thúc, Vân Tà đảo mắt nhìn về phía Thanh Ngưu Vương, hài hước phân phó:
"Ngưu Vương, phong ấn linh lực của Khương Vô Sỉ này cho ta!"
"Thiếu gia ta muốn dùng nắm đấm to như cái bát đất, dạy cho hắn biết cách làm người!"
Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free, mọi hành vi sao chép không được phép.