Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đế Vương Quy Vị - Chương 3: Giấc mộng cũ

16 năm sau vụ việc.

"Tại sao?"

Giữa không gian tĩnh lặng, một cô gái với mái tóc xanh lục bảo lên tiếng. Giọng nàng vừa như trách móc, vừa như thương tâm.

"Tại sao ngươi không nói cho ta biết chuyện này?"

"Tại sao ngươi phản bội ta?"

"Tại sao ngươi không giữ đúng lời hứa của mình?"

"Trả lời ta, đáp lại ta đi mà..."

"Đừng im lặng như thế, tỉnh lại đi!"

Trư���c mắt hắn, một hình ảnh không biết từ đâu dần hiện rõ. Khuôn mặt cô gái bị lớp sương mù bao phủ, dù hắn có cố gắng thế nào cũng không thể nhìn rõ. Nhưng càng nhìn hình ảnh ấy, càng ngắm bóng hình nàng, Takeru càng cảm thấy một sự quen thuộc lạ kỳ, như thể đó là người cực kỳ quan trọng đối với mình.

Hắn có thể chắc chắn mình chưa từng gặp nàng, nhưng tại sao lại có cảm giác quen thuộc đến thế?

Không hiểu sao, từng lời nàng nói cứ như găm vào tim hắn. Vô vàn cảm xúc hiện lên trong hắn: bi thương, thù hằn, phẫn nộ, nhưng cũng có cả sự thanh thản. Đột nhiên, một âm thanh trẻ con vang lên, và ảo cảnh kia lập tức sụp đổ như thể được thiên mệnh sắp đặt.

"Tên anh trai ngốc nghếch, dậy ngay đi nào."

"Dậy đi nào Takeru, nếu anh không dậy em sẽ cho anh nếm thử tuyệt kỹ đó."

"Không dậy sao? Được thôi, thử đây loli kick... Heyyyyyyaaaa!"

Một cú tung người tuyệt đẹp từ không trung hạ xuống, đáp thẳng vào bụng của kẻ đang nằm trên giường kia. Tuy không gây chết người nhưng...

"Aaaaaaaaaa... đau quá... em làm cái quái gì vậy nh��c con?"

Nằm ôm bụng, khuôn mặt nhăn nhó, Takeru ngẩng lên nhìn kẻ vừa gây ra "thảm họa" này.

Một cô nhóc loli 16 tuổi, đúng chuẩn tiểu la lỵ với dáng người nhỏ nhắn, khuôn mặt non nớt xinh xắn như búp bê được chế tác tỉ mỉ. Đôi môi hồng đào, mỗi khi cười lại để lộ chiếc răng khểnh duyên dáng và vẻ trẻ con, cùng với đôi mắt to tròn như muốn hút mọi ánh nhìn xung quanh. Ấy vậy mà giờ đây, cô nhóc nhìn hắn bằng ánh mắt hồn nhiên, vô tội, như thể hậu quả này chẳng liên quan gì đến mình.

"Ai bảo anh không dậy! Em đã cố hết sức để gọi anh dậy rồi nhưng anh còn chẳng đáp lại."

Cô nhóc hồn nhiên đáp lời bằng giọng nhí nhảnh như chim oanh réo hót, một tông giọng dường như chẳng hề quan tâm đến tình trạng của anh trai mình.

"Thôi nào, dậy đi anh, trễ giờ rồi đó. Hôm qua anh lại thức chơi game đúng không?"

"Đừng có đoán mò, nhóc con. Anh chưa rảnh tới mức đi chơi game đâu. Lo mà học đi, kỳ này mà em thụt lùi là ba mẹ đánh đó."

Vừa đi vừa ngáp ngủ, Takeru nhìn cô bé bên cạnh với ánh mắt trách móc, cái cằm vẫn còn trật đến tận quai hàm. Nhiều khi hắn không hiểu nổi bản thân mình, rõ ràng cô nhóc trêu chọc hắn rất nhiều nhưng Takeru chưa bao giờ thực sự tức giận với nàng, cùng lắm cũng chỉ là vài cái gõ đầu mà thôi... Vừa bước xuống cầu thang và tiến vào bếp, Takeru thấy một người phụ nữ ngoài tứ tuần đang đeo tạp dề nấu ăn, cùng một người đàn ông ngồi trên ghế, chăm chú đọc báo.

"Chào ba mẹ, chị Lunar đâu rồi ạ? Sao con không thấy chị ấy? Bình thường giờ này chị ấy phải ngồi ăn rồi chứ?"

"À, Lunar đi ra ngoài rồi, con bé bảo hôm nay phải trực nhật gì đó nên đi trước rồi."

Mẹ của hắn lên tiếng đáp lại, giọng bà trầm ấm. Dù đã ngoài bốn mươi, bà vẫn giữ được nét trẻ trung hơn hẳn những người phụ nữ cùng tuổi, mang vẻ quý phái và phảng phất âm hưởng của một giai nhân tuyệt sắc trong quá khứ.

"Mà này, hai đứa không định ngồi ăn à?"

Hideki, người ba hiện tại của Takeru, lên tiếng.

"Vâng. Chúng con mời ba mẹ ăn cơm."

Cả hai đồng thanh nói.

"Mà này mẹ ơi, hôm qua anh trai chơi game thâu đêm đó."

"Anh đã bảo là anh không chơi mà. Đừng có vu oan cho người khác chứ, nhóc con."

"Trật tự Takeru. Nào Seira, sao con biết anh con chơi game, nói mẹ nghe xem nào."

"Tại vì... tại vì..."

"Không nghĩ ra lý do chứ gì, nhóc con? Ha ha ha, nhóc mày không bao giờ tìm thấy bằng chứng tối qua anh chơi game đ... ôi, chết rồi!"

Vô thức đưa tay che miệng vì nhận ra mình vừa lỡ lời.

"Đấy mẹ, anh ấy vừa tự nhận kìa. Mẹ cũng nghe thấy mà."

Giọng nói nhí nhảnh của nàng vang lên, gương mặt xinh đẹp mang vẻ đắc ý.

"Nào Takeru, giải thích đi. Sao con lại chơi game vào ban đêm, nói nhanh."

"Tại vì..."

"Nào anh trai, tại sao hả? Biện minh cho hành động của mình đi nào."

"Ôi, chết thật, gần muộn học rồi! Con với Seira đi học đây nhé." Nói xong, hắn lập tức lấy cặp sách và chạy như bay ra sân. Seira cũng chạy theo sau, vừa đi vừa nói:

"Anh hay lắm, Takeru. Em không ngờ anh còn chiêu này đấy."

"Nhóc còn non và xanh lắm mới đấu lại được anh mày. Đi thôi chú tài xế."

"Chúng ta phải đợi tiểu thư lên xe đã, thưa thiếu gia."

Lúc này, trong nhà chỉ còn hai vợ chồng Hideki và Hanako mà thôi.

"Anh không định nói cho nó biết sự thật à, Hideki?"

"Anh cũng tính nói ra, nhưng không biết nó có chấp nhận được sự thật đó không. Kẻ đã g·iết hại cha nó và b·ắt c·óc mẹ nó quá mạnh mẽ."

"Nhưng chúng ta không thể cứ giấu chuyện này mãi được, rồi nó cũng phải biết thôi."

"Được rồi, anh sẽ thảo luận chuyện này với cha. Dù sao cũng đã đến lúc nó biết kẻ thù của mình nguy hiểm đến mức nào."

Không hẹn mà cả hai người đều đồng thời im lặng, nhìn về phía chiếc xe mà Takeru vừa lên.

----------------------------------------------

Ở trường học

"Nhìn kìa mọi người, họ đến rồi! Thiếu gia và tiểu thư của gia tộc Kazuhiko."

"Ôi, giá mà họ nhìn mình một cái thôi cũng hạnh phúc lắm rồi."

"Á, đẹp trai quá đi! Tiểu thư Seira cũng thật xinh đẹp."

"Sao ngày nào đến trường cũng phải chứng kiến cảnh này nhỉ Seira. Em không thấy chán sao?"

"Ha ha ha, vui mà anh. Anh không thích được hâm mộ thế này sao?"

"Không, anh ghét nó. Họ hâm mộ chúng ta vì điều gì? Vẻ đẹp rồi cũng tàn phai theo năm tháng, tiền bạc cũng chỉ khiến con người ta biến chất. Họ thích chúng ta cũng chỉ vì quyền lực, tiền bạc hay vẻ bề ngoài mà thôi.

Em nên nhớ rằng, hoàng đồ bá nghiệp cuối cùng cũng chỉ là một nụ cười nhạt, tuyệt thế giai nhân chẳng qua cũng chỉ là một đống xương khô..."

"Lại bắt đầu văn vở rồi. Thôi đi anh."

"Giá mà có ai đó thích anh thật lòng thì tốt biết mấy nhỉ?"

Cùng với câu nói này, biểu cảm lạnh lùng vô cảm ban đầu của Takeru lần đầu tiên thay đổi thành một dáng vẻ bi thương, trầm mặc. Câu nói tưởng như vô ý ấy, nhưng hình như đã chạm đến tận cùng thâm tâm hắn, nơi sâu thẳm nhất trong bản thân hắn.

Đến tận bây giờ, suốt 17 năm qua, hắn đã mơ thấy cô gái ấy rất nhiều lần nhưng vẫn không thể nhớ được cô là ai, có quan hệ gì với bản thân hắn.

Hắn chỉ cảm thấy mình và nàng vô cùng quen thuộc, tựa như nàng quan trọng đối với hắn hơn cả sinh mạng của chính bản thân hắn.

Tuy nhiên, biểu cảm đó ngay lập tức biến mất, thay thế bằng vẻ lạnh lùng vô cảm ban đầu của hắn. Nhưng hình ảnh đó đã tồn tại đủ lâu để Seira kịp ghi vào đáy mắt mình. Cô nàng hơi bất ngờ về biểu cảm khác lạ của hắn, khiến nàng chợt hỏi:

"Có chuyện gì sao anh?"

"Không, không có gì. Thôi em vào lớp đi."

Trả lời Seira một cách qua loa nhất có thể, Takeru đi thẳng một mạch đến lớp học của mình, thậm chí không thèm ngoảnh lại nhìn Seira một lần nào nữa.

"Chào mọi người."

Vừa bước vào lớp, hắn cất tiếng chào hỏi các học sinh trong phòng một cách vô cùng lãnh đạm. Cùng lúc đó, Takeru cũng tiến vào chỗ ngồi của mình.

"Chào cậu Takeru. Cậu lại đến muộn đó."

Người đầu tiên lên tiếng đáp lại Takeru là Haruko, lớp trưởng của hắn. Ngoại trừ việc học giỏi và điềm tĩnh, cô nàng còn là một người vô cùng thanh cao nhưng cũng rất tốt bụng.

"Xin lỗi, hôm qua tớ bận chút việc."

"Lại thẩm du đúng không, thằng bệnh hoạn?"

Kẻ vừa lên tiếng là Higo. Có thể nói, gã này là người bạn thân duy nhất của hắn. Gã cũng đẹp trai, gia thế không tồi, ngoại trừ việc có vấn đề về thần kinh – đây là điều mà Takeru nhận xét về gã.

"Câm mồm đi! Tao không như mày, mày mới là thằng bệnh hoạn."

"Hai người bớt cãi nhau đi được không? Ngày nào cũng vậy, không chán à?"

"Câm mồm!"

Cả hai người đồng thanh quay sang phía người thanh niên vừa lên tiếng can ngăn. Việc Takeru và Higo cãi nhau đã trở thành một hình ảnh không thể thiếu của lớp này. Nó thường xuyên đến nỗi, ngày nào họ không cãi nhau là mọi người lại cảm giác như thiếu vắng điều gì đó. Nhưng mọi người đều biết rằng, nếu một trong hai người xảy ra chuyện gì, người còn lại sẽ không để yên.

Mùa hè, những tia nắng vàng ươm mang theo cái nóng oi ả chiếu rọi khắp nhân gian. Xung quanh rộn ràng tiếng ve ngân nga hát những giai điệu của mùa hè, tiếng gió nhẹ xào xạc thổi qua. Tất cả hòa quyện tạo thành một bức tranh tuyệt đẹp.

Ngồi cạnh cửa sổ, thả hồn theo những vầng mây trên nền trời xanh, Takeru như lạc vào dòng suy nghĩ của bản thân mà quên mất rằng mình đang trong giờ học.

BỐP!

Một âm thanh khô khốc vang lên, phá vỡ dòng suy nghĩ của hắn. Một viên phấn bay thẳng vào giữa trán, kèm theo lời trách cứ của giáo viên.

"Takeru... Em làm cái gì mà cô gọi mãi không trả lời?"

Nữ giáo viên nhìn thẳng vào mắt hắn như muốn tìm kiếm câu trả lời, bởi cô chẳng mấy quan tâm đến gia thế phía sau hắn. Đối diện với ánh mắt ấy, hắn dần được kéo về thực tại, ú ớ một hồi để suy nghĩ các câu trả lời khác nhau...

"Xin lỗi cô, nay em cảm thấy không được khỏe."

Tuy biết đó chỉ là cái cớ để lấp liếm cho qua vụ việc vừa rồi, nữ giáo viên cũng bỏ qua và quay lại giảng bài tiếp.

Giờ học tẻ nhạt và chán ngắt với những kiến thức được dạy nhưng chẳng bao giờ có cơ hội áp dụng vào đời sống thực tế. Takeru cố gắng giữ vững lý trí để không ngủ gật lần nữa.

Cuối cùng, giờ ra chơi đã điểm. Hắn vươn vai để giải tỏa những mệt mỏi vừa qua. Hắn đang định đứng dậy ra ngoài mua chút đồ uống thì bất ngờ, một đoàn người xông vào lớp học. Cả một nhóm toàn những kẻ nhìn là biết không dễ dây vào xông thẳng vào lớp, đi đầu là một gã trông giống côn đồ, khoác trên mình bộ đồng phục học sinh.

Vừa vào lớp, chúng đã đạp thẳng những chiếc bàn ghế sang một bên để lấy lối đi. Những học sinh trong lớp bắt đầu tỏ ra căng thẳng, nhưng dù sao cũng là con em các gia tộc lớn nên rất nhanh đã lấy lại bình tĩnh.

Đối diện với tình thế này, Takeru bất đắc dĩ đứng lên, nói:

"Các ngươi tại sao lại tùy tiện xông vào đây?"

Đối diện với gần hai mươi tên tay cầm gậy hay tuýp sắt, hắn vẫn đứng đó như chẳng hề quan ngại, ánh mắt vẫn băng lãnh như lúc đầu.

"Việc của mày à? Cút ra nếu không muốn nằm viện nửa năm!"

Nói rồi, tên đại ca đó giơ tay lên chuẩn bị vả thẳng vào mặt hắn thì một tên đàn em đã nhảy lên thì thầm điều gì đó vào tai hắn. Khuôn mặt tên đại ca đó biến hóa rất nhiều, từ bất ngờ sang kiêng nể rồi dè chừng, cánh tay cũng theo đó mà hạ xuống. Tuy vậy, hắn vẫn cố gân cổ lên:

"Không phải việc của tên công tử bột như mày. Đứng sang một bên."

Nói xong, không đợi Takeru phản ứng, gã trực tiếp thét lên.

"Thằng Edric đâu, cút ra đây cho tao! Mày nghĩ mày trốn được mãi à? Bọn bay lên tìm thằng đó, đè ra trước mặt tao."

Nói rồi, gần hai mươi tên kia xông thẳng về phía những học sinh đứng phía sau hắn, bọn chúng không ngần ngại đẩy những học sinh khác ra để tìm cho ra Edric.

Rất nhanh sau đó, một học sinh với cặp kính cận cùng gương mặt điển trai bị lôi ra. Tuy bị ngần ấy kẻ giữ lại, đè xuống, nhưng đôi mắt cậu vẫn ánh lên vẻ thù hằn.

"Mày trừng mắt với tao à?..."

Như nhận ra ánh mắt khiêu khích của Edric, tên đó càng sôi máu hơn, liên tiếp lấy chân đạp thẳng xuống lưng khiến cậu ta đập mặt xuống sàn.

"Mày tính bao giờ trả tiền đại ca tao?"

"Người nợ là lão già kia chứ không phải mẹ con tôi."

"Vậy à..."

Lại một cú đá thẳng vào miệng khiến chiếc kính của Edric bay ra và vỡ vụn, máu cũng bắt đầu chảy. Takeru đứng từ xa quan sát, tựa như không muốn nhúng tay vào chuyện này. Trước giờ, đối với hắn, chuyện này đã xảy ra quá nhiều lần rồi. Đang suy tính xem nên giải quyết mọi chuyện thế nào thì một tên đàn em của gã kia bắt đầu hô lên.

"Đại ca, bọn chúng dẫn người tới rồi. Chúng ta đi thôi."

"Mày nên thấy may mắn đó, thằng chó. Nhưng để xem lúc về sẽ thế nào! Đi thôi, bọn bay!"

Rất nhanh, bọn chúng cũng rút hết, bỏ lại Edric nằm vật vã dưới sàn với những cơn đau chạy dọc khắp cơ thể. Takeru bắt đầu tiến lên đỡ lấy cậu ta, đưa về phòng y tế. Các giáo viên khác cũng nhao nhao đến hỏi thăm, đồng thời hứa chuyện này sẽ không xảy ra lần nào nữa. Nhưng hắn biết đó ch��� là lời nói suông từ những kẻ cấp trên mà thôi.

Để lại Edric trong phòng y tế, Takeru từ từ bước về phía lớp học của mình. Các học sinh cũng nhao nhao nhìn ra ngoài để hóng hớt chuyện ban nãy. Trong lớp, các học sinh cũng bắt đầu dọn bàn ghế về chỗ cũ, lúc này Haruko lên tiếng:

"Mọi người nghĩ chúng ta có nên giúp Edric giải quyết vấn đề này không? Ai cũng biết hoàn cảnh của cậu ấy rồi đấy. Chiều về, có lẽ cậu ấy sẽ không yên đâu."

"Hay chúng ta báo cảnh sát?"

"Họ có bảo vệ được cậu ta suốt đời không? Phải giải quyết dứt điểm một lần luôn."

Những học sinh nháo nhào bày tỏ quan điểm riêng của mình, kẻ nói người chen làm cả lớp như vỡ chợ. Cuối cùng, cả nhóm cũng thống nhất được một phương án là đến thẳng chỗ hẹn gặp, cùng Edric và trả nợ giúp cậu ấy.

Những dòng chữ này thuộc về truyen.free, được dày công biên tập để mang đến trải nghiệm tuyệt vời nhất cho độc giả.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free