(Đã dịch) Dạ Bất Ngữ Quỷ Dị Đương Án - Chương 120 : Tanh hôi vị truyền thừa
"Ngươi thật sự đã gặp tỷ tỷ Koigoromo sao?" Nàng nhẹ nhàng ôm tôi, người đang gần như loạn trí, vào lòng.
"Tôi chắc chắn trí nhớ mình không hề có vấn đề. Trong bảy ngày gần đây, tôi thực sự đã gặp Koigoromo hai lần."
"Tôi tin em." Yumi khẽ cắn chặt đôi môi đỏ mọng, nói: "Tỷ tỷ Koigoromo không phải người bình thường. Nàng từng nói, chỉ cần là vì tập đoàn Takahashi, cho dù hóa thành lệ quỷ, cũng sẽ từ sâu thẳm Địa Ngục bò về. Nàng chắc chắn đã trở về, và đang âm thầm theo dõi chúng ta từ một góc nào đó trong ngôi nhà này."
Yumi trở nên hoảng sợ, nàng bất an nhìn quanh, rồi gào lên trong cơn hoảng loạn: "Tất cả chúng ta sẽ bị người phụ nữ đó giết chết, không ai thoát được... Hắc hắc, mấy người gọi là chú thím của ta chắc chắn sẽ không thất vọng đâu."
Đôi mắt nàng trở nên trống rỗng, khuôn mặt toát ra một vẻ khác thường: "Tất cả bọn họ đều giấu giếm tỷ tỷ Koigoromo, lén lút làm nhiều chuyện có lỗi với gia đình Takahashi. Hắc hắc, bọn họ rồi sẽ chết hết, sẽ bị tỷ tỷ Koigoromo giết chết..."
Trong khi Yumi đang hỗn loạn, đầu óc tôi lại dần dần bình tĩnh trở lại.
Dựa vào đủ loại tin tức đã có cùng những suy đoán của mình, nếu Koigoromo trước khi chết thật sự mang theo hộp đen, thì bất cứ khả năng nào cũng có thể xảy ra.
Có lẽ nàng thật sự đã chết, thi cốt nàng đang phân hủy dưới vách núi, nhưng nhờ sức mạnh của hộp đen, nàng đã tái sinh trên thế giới này.
Nếu đúng là như vậy, ngược lại có thể lý giải nguyên nhân cái chết quỷ dị của Ueshatsu; chỉ có sức mạnh của nàng mới có thể khiến một người chết cóng trên giường vào một đêm hè.
Vậy thì Koigoromo tái sinh, rốt cuộc sẽ có mục đích gì?
Lại là một đêm tẻ nhạt.
Sangen bực bội đứng trước cửa sổ phòng ngủ, rít một điếu thuốc.
Hôm nay, người của ngân hàng Sakura đã đến. Vì tập đoàn Sangen mấy năm gần đây liên tục thua lỗ tài chính, đã hai năm không trả lãi ngân hàng; qua điều tra, tổng số tiền thiếu hụt đã vượt quá ba trăm tỉ yên.
Ngân hàng phán đoán tập đoàn Sangen đã mất khả năng chi trả. Nếu trong một tuần lễ nữa không thể huy động được một trăm năm mươi tỉ yên vốn đầu tư, ngân hàng Sakura sẽ hành động, cưỡng chế kiểm soát tập đoàn Sangen; đến lúc đó, chức vụ Xã trưởng của hắn e rằng sẽ không còn.
Có hai cách để ngân hàng kiểm soát một tập đoàn: một là điều tiết, kiểm soát vốn đầu tư, đưa tiền của ngân hàng vào doanh nghiệp để doanh nghiệp đó vĩnh viễn không phá sản; hai là ưu tiên bán tháo, tức là bán toàn bộ những công ty con và sản nghiệp còn sức sống, có tiềm năng trong tập đoàn, rồi sau đó tuy��n bố phá sản.
Nhìn thái độ của ngân hàng, hành động họ sẽ áp dụng đối với tập đoàn Sangen hẳn là cách thứ hai. Chỉ còn một tuần nữa, tập đoàn Sangen sẽ hoàn toàn sụp đổ.
Sangen nghiến răng ném tàn thuốc xuống đất, rồi giẫm mạnh lên nó. Những người phụ nữ đó rõ ràng đã biết tin tức này, gần đây cũng trở nên lạnh nhạt với hắn, thậm chí có vài người đã bắt đầu sốt ruột muốn cắt đứt quan hệ!
Đám kỹ nữ đó, tất cả đều là do hắn dùng tiền mua về, giờ đây lại dám đối xử với hắn như vậy!
Sangen xoa mạnh hai thái dương. Dù thế nào đi nữa, trong tuần này, hắn nhất định phải lấy được 13% cổ phiếu của tập đoàn Takahashi từ tay con tiện nhân Takahashi Yumi đó, mềm không được thì phải dùng biện pháp cứng rắn!
Hắn suy nghĩ một lát, rồi lấy điện thoại di động ra gọi cho đám huynh đệ của mình.
Nhật Bản là nơi các tổ chức xã hội đen hoành hành. Bọn chúng lợi dụng danh nghĩa công ty, trắng trợn thực hiện các hành vi phạm pháp, thậm chí câu kết với các quan chức, giúp thu lợi bất chính từ chính trị. Trong thời kỳ đặc biệt như thế này, bọn lưu manh lại là những kẻ đáng tin cậy nhất.
Từ rất sớm trước đó, Sangen đã nghĩ ra một cách tốt nhất để đối phó Takahashi Yumi — rất đơn giản, đó chính là bắt cóc nàng!
Để một người phụ nữ mở miệng thực ra có rất nhiều cách, và với những phương pháp đó, mỗi tên lưu manh đều là chuyên gia. Đương nhiên, chúng cũng rất rõ làm thế nào để người phụ nữ đó ngậm miệng sau đó.
Sangen nhắm mắt, hít một hơi thật sâu. Chỉ còn một tuần nữa, xem ra hắn phải nhanh chân hơn một chút.
Đột nhiên, tiếng trẻ thơ khóc nỉ non vọng vào từ ngoài cửa sổ. Âm thanh đó vô cùng thê thảm, tựa như sự giãy giụa của một sinh linh sắp tắt thở.
Hắn cau mày. Kẻ hầu nào lại dám mang con mình vào đây? Ngày mai nhất định phải lôi cô ta đến, cho mấy cái tát rồi đuổi cổ đi! Sao có thể tùy tiện để những kẻ thấp hèn đó quấy rầy mình chứ? Chẳng lẽ không ai nói cho bọn họ biết, hắn ghét nhất trẻ con sao!
Sangen tức giận đóng sầm cửa sổ. Âm thanh phiền nhiễu đó lập tức biến mất. Hắn khẽ gật đầu, chầm chậm tiến về phía giường. Ngay khoảnh khắc tay hắn chuẩn bị chạm vào ga giường, cả người hắn bỗng cứng đờ.
Tiếng trẻ thơ khóc thét lại vang lên, lại càng lúc càng gần, cuối cùng không ngừng quanh quẩn khắp căn phòng.
Hắn cảm thấy cơ thể mình cứng đờ, một luồng cảm giác rợn người như xuyên vào tủy sống, khiến tóc tai hắn gần như dựng đứng cả lên.
Tiếng khóc ấy dường như mang theo sinh mệnh, không ngừng đập thẳng vào màng nhĩ Sangen. Điện vụt tắt, cả căn phòng chìm vào bóng tối.
Một làn gió lạnh không biết từ đâu thổi qua, lướt trên mặt hắn, mang theo cảm giác đau đớn như bị cắt da xẻ thịt.
Hắn đau đến muốn hét lên, nhưng khi hé miệng mới phát hiện dây thanh quản đã mất tác dụng, không một âm thanh nào có thể phát ra từ cổ họng. Thậm chí, hắn không còn khả năng để hầu kết rung động nữa.
Hắn kinh hoàng mở choàng mắt, lại thấy ngay trước mặt mình, một đôi mắt to tròn đang trừng trừng nhìn hắn không chớp.
Sangen không khỏi rùng mình, thế nhưng cổ hắn lại không thể cử động, chỉ có thể ngơ ngác đối mặt với cặp mắt kia. Cặp mắt đối diện mang theo một tia sáng lạnh lẽo, như dã thú trong đêm tối đã tìm thấy con mồi, ẩn hiện vẻ dữ tợn và quỷ dị.
Tiếng khóc của đứa trẻ càng lúc càng lớn, gần như văng vẳng ngay bên tai hắn.
Không! Nó quả thật đang ở ngay bên tai hắn! Có thứ gì đó kề sát vào lưng, chậm rãi, một đôi bàn tay nhỏ bé non nớt từ phía sau vươn tới mặt Sangen.
"Ba ba..." Đứa trẻ bên tai đang cười, nhưng giọng nói không hề có chút cảm xúc nào, âm điệu cứng nhắc, tựa như một cây kim lạnh lùng, đâm thẳng vào trái tim hắn.
"Ba ba..." Ngay sau đó, vô số tiếng gào thét ập tới từ bốn phương tám hướng. Tựa như vô số đứa trẻ đang níu lấy ống quần hắn, van xin cha chúng ôm lấy.
"Chẳng lẽ đây đều là những đứa con mà mình đã ép buộc các người phụ nữ kia bỏ đi? Chúng quay về tìm ta, cuối cùng đã trở về đủ cả..." Trong đầu Sangen chỉ còn lại ý nghĩ đó, và đó cũng là ý nghĩ cuối cùng của hắn.
Vô số đứa trẻ như đàn mối không ngừng lao về phía hắn, rồi hung hăng cắn xé trên cơ thể hắn.
Trong bóng tối, sự yên lặng bao trùm khắp căn phòng, chỉ còn lại tiếng róc rách rất nhỏ của máu đang chảy xuống sàn.
Sangen đột nhiên nhếch mép nở nụ cười. "Ăn đi, hỡi các con trai, con gái của ta, hãy ăn hết thịt của ta!" Hắn xé một mảng thịt trên cánh tay mình rồi đưa vào miệng nhai nuốt, đôi mắt vẫn trừng trừng nhìn vào cặp mắt lạnh lùng đang theo dõi mọi thứ ở cách đó không xa.
"Cảm ơn các con, hóa ra cảm giác được sự sống của mình được tiếp nối thông qua các con lại tuyệt vời đến vậy... Các con của ta, hãy ăn sạch ta đi, ta sẽ mãi mãi ở bên các con, sẽ không bao giờ rời xa nữa!" Hồi kết bi thảm này sẽ mãi là một phần của thư viện truyen.free, nơi những câu chuyện kinh dị nhất được kể lại.