(Đã dịch) Dạ Bất Ngữ Quỷ Dị Đương Án - Chương 179: Lệ khí chi động
Lão tổ tông chết rồi, chết ngay trong phòng khách!
Dáng vẻ khi chết của hắn vô cùng khủng khiếp: tay như móng vuốt giơ về phía trước, mắt trợn trừng như muốn lồi ra, biểu cảm trên mặt hết sức phức tạp, vừa như không cam lòng, lại vừa như đang hoài nghi điều cuối cùng mình nhìn thấy trước lúc chết; còn lại chỉ là sự thống khổ, nỗi đau tê tâm liệt phế.
Thẩm Ngọc Phong cố nén nước mắt, đôi mắt đỏ ngầu kiểm tra thi thể một lượt rồi tuyên bố trước mọi người: "Nguyên nhân cái chết của lão tổ tông là do xuất huyết não, vỡ mạch máu, máu chèn ép các tổ chức não, cuối cùng dẫn đến chết não. Đây là triệu chứng của đột quỵ do xuất huyết. Nhưng để kiểm tra thi thể cụ thể, phải đợi đến khi có người từ bên ngoài vào, chúng ta có thể liên lạc được với ngoại giới rồi mới biết rõ ràng được."
Tôi cẩn thận quan sát thi thể, đoạn lắc đầu khó hiểu.
Toàn bộ Thẩm gia vì cái chết của lão tổ tông mà xôn xao bàn tán. Có người âm thầm cao hứng, cũng có người thực sự đau buồn, như Thẩm Tuyết và Thẩm Khoa đang đứng cạnh tôi.
Thẩm Tuyết đã sớm khóc đến sưng húp cả mắt mũi. Theo tôi ra khỏi cửa, cô vẫn níu chặt lấy áo khoác, dùng ống tay áo tôi lau nước mắt, gần như ướt đẫm cả nửa ống tay áo.
Tôi cau mày, vẫn đang đau đáu suy nghĩ những thắc mắc.
Thẩm Ngọc Phong với đôi mắt đỏ hoe nhìn tôi, hỏi: "Tiểu Dạ, cháu đang nghĩ gì thế?"
"Thẩm thúc thúc, nói thật ra, cháu thấy cái chết của lão tổ tông hơi kỳ lạ, không, phải nói là cái chết của ông ấy quá đỗi ly kỳ."
Tôi trầm ngâm nửa ngày, không đợi họ trả lời, tiếp tục nói: "Đầu tiên là tình trạng sức khỏe của lão tổ tông. Cái gọi là xuất huyết não là do vỡ mạch máu, máu tràn ra ngoài chèn ép các tổ chức não, gây ra bệnh lý. Đây là một căn bệnh mãn tính, không thể nào đột phát mà không có bất kỳ điềm báo nào, nhưng cháu chưa bao giờ thấy lão tổ tông mang theo thuốc bên người."
"Tiểu Tuyết, trước kia cháu có nghe nói lão tổ tông nhà cháu mắc căn bệnh này không?"
Thẩm Tuyết tạm ngưng khóc, nhẹ nhàng lắc đầu: "Không ạ, có lẽ cụ sợ chúng cháu lo lắng nên cố ý giấu đi."
"Vậy thì đúng rồi!"
Giọng tôi cao hơn: "Trước đó cháu có thấy cụ thường xuyên bị chân tay tê liệt, bất lực, choáng đầu, đau đầu, mất tiếng, hoặc gặp các tình huống như rối loạn ý thức, hôn mê không?"
"Hoàn toàn không có ạ."
Thẩm Tuyết nhìn Thẩm Khoa, cả hai đều lắc đầu quầy quậy.
"Đó là điều tôi muốn nói. Ngay cả tôi cũng nhận ra, lão tổ tông có cơ thể cường tráng, còn khỏe mạnh hơn cả người thanh niên bình thường, lại thêm tư duy nhanh nhẹn, hoàn toàn không giống một người có bệnh về não."
Tôi ngừng lại một chút: "Còn có một điều quan trọng nhất, xuất huyết não thường xảy ra vào mùa xuân và mùa đông, rất hiếm gặp vào mùa hè. Hơn nữa, trên móng tay của người bệnh xuất huyết não, thư��ng sẽ xuất hiện những đốm đỏ hoặc thậm chí là đen, điều đó cho thấy máu trong cơ thể gặp vấn đề, nhưng móng tay lão tổ tông lại sạch sẽ."
"Vậy rốt cuộc nguyên nhân cái chết của lão tổ tông là gì?" Cả ba người Thẩm Tuyết đều trố mắt nhìn tôi.
Tôi nhún vai nói: "Có lẽ là chết tự nhiên, nhưng khả năng lớn nhất là ông ấy đã bị giết!"
"Nhưng lão đầu tử trên người không hề có vết thương ngoài, trên thân cũng không có dấu hiệu trúng độc!" Thẩm Ngọc Phong kích động nắm lấy cánh tay tôi, giọng lớn như thể tôi chính là hung thủ.
"Ai mà biết được? Nghe nói có vài loại thuốc có thể khiến người ta xuất huyết não, giống hệt triệu chứng xuất huyết não tự nhiên." Tôi lạnh nhạt nói: "Bảo quản cẩn thận thi thể lão tổ tông, chỉ cần có pháp y, ắt sẽ tìm ra nguyên nhân cái chết thực sự."
"Tôi đi trước để phong tỏa hiện trường và đồ vật liên quan."
Thẩm Ngọc Phong vội vàng chạy ngược trở lại.
Tôi vốn không giỏi an ủi người khác, đành vỗ vỗ vai Thẩm Tuyết và Thẩm Khoa, mong họ bớt đau buồn.
Ánh nắng buổi trưa chói chang, khiến người ta nhức mắt. Tôi nhắm hờ mắt lại, muốn hưởng thụ chút bình yên hiếm hoi.
Gần đây thật sự quá phiền muộn, một loạt chuyện ly kỳ cổ quái thì thôi đi, đằng này người lại cứ chết liên tục, mà nguyên nhân cái chết của mỗi người đều do con người gây ra, dường như chẳng liên quan chút nào đến thế lực thần bí ẩn chứa trong Thẩm gia.
Ôi, đau đầu quá! Đột nhiên trái tim xiết chặt, tôi chợt cảm thấy một cơn ngạt thở ập đến, khiến tôi không thể hít được không khí dù nó ở rất gần. Sau lưng dường như có thứ gì đó đang dõi theo một cách gấp gáp, khiến người ta rợn tóc gáy, thậm chí kinh hồn bạt vía.
Tôi bỗng nhiên quay đầu lại, ngoại trừ luống Thược Dược quỷ dị kia, chẳng phát hiện bất cứ thứ gì.
Lúc này tôi mới chú ý tới những bông Thược Dược vô cùng kỳ lạ. Trong đám hoa nở rộ bên đường, tôi nhận ra vài loại khác nhau: loại phấn trắng ngà, loại bạch ngọc, loại mỹ nhân thanh nhã...
Những loại này không thể nào nở cùng lúc trong một mùa, chúng không chỉ cùng nhau khoe sắc yêu mị, mà còn toàn bộ biến thành màu đỏ, mỗi bông đều đỏ tươi, đỏ như máu.
Mũi tôi dường như cũng bị ảnh hưởng. Giữa mùi hương hoa Quế nồng nặc, tôi ngửi thấy một tia mùi máu tanh nồng đậm.
Vừa định mở miệng, Thẩm Tuyết đã bịt mũi và kêu lên thất thanh: "Mùi gì kỳ quái thế này, hình như đã ngửi thấy ở đâu đó rồi."
Chẳng lẽ mùi máu tươi tôi ngửi được không phải là ảo giác của mình?
Tôi giật nảy mình, hít ngửi kỹ lưỡng trong không khí để xác nhận. Không sai, xung quanh đúng là có một cỗ mùi máu tươi nồng đậm, thứ mùi đó, giống hệt mùi hương từ những bông Thược Dược trong sân của Thẩm Vũ, kẻ si hoa, tỏa ra!
Tôi lập tức cảm thấy một luồng khí lạnh toát sống lưng, bỗng nhiên quay nhìn khắp bốn phía.
Kỳ quái, tạm gác lại chuyện tại sao cây Quế nở hoa chỉ sau một đêm, Thược Dược và Mẫu Đơn lại mọc khắp mặt đất; giả sử điều đó là bình thường, thì việc Thược Dược biến thành đỏ tươi là không hề bình thường chút nào, chưa kể đến những loại vốn không thể có màu đỏ cũng chuyển sang sắc đỏ thẫm.
Ch���ng lẽ thực vật khát máu ở hậu trạch Thẩm gia, rễ của chúng đã thực sự lan đến tiền trạch, thậm chí mọc đầy mọi ngóc ngách? Tôi nghi hoặc nhìn qua cách đó không xa, đối diện cũng mọc rất nhiều Thược Dược, nhưng nhan sắc không hề thay đổi, chỉ có cái sân bên cạnh đây là tỏa ra bầu không khí cổ quái.
"Cái sân này có ai đang ở không?" Tôi khẩn trương hỏi.
Thẩm Khoa lập tức lắc đầu, ra hiệu mình hoàn toàn không biết.
Thẩm Tuyết liếc nhìn biển số nhà rồi nói: "Nhà này người ta đã sớm dọn ra ngoài, bên trong chắc là bỏ trống. Đúng rồi!" Nàng giống như nhớ ra điều gì đó: "Trước mấy ngày, cữu cữu bắt được hai gã đầu tư vẫn còn bị nhốt bên trong."
"Hỏng bét!"
Nỗi bất an khó tả trỗi dậy trong lòng, tôi một cước đá văng cửa, chạy đến căn phòng giam giữ hai kẻ kia.
Vừa mở ra cửa phòng, tôi chết sững cả người.
Trong phòng làm gì còn ai, chỉ có hai bộ xương khô đã bị rút sạch thịt, vô số sợi cỏ và rễ cây xuyên qua sàn nhà chui lên. Những rễ cây đó xuyên qua từng khúc xương, quấn chặt lấy bộ xương, tựa như chúng cũng là một phần của nó.
Tay tôi đang run rẩy, chậm rãi, cơn run rẩy lan tràn khắp toàn thân, thậm chí răng tôi cũng va vào nhau lập cập.
Thẩm Tuyết và Thẩm Khoa theo sau tôi bước vào, cũng bị cảnh tượng trước mắt dọa cho cứng đờ người, đứng sững tại chỗ. Thẩm Tuyết sợ hãi ôm chặt lấy tôi, giống một con đà điểu trốn tránh hiện thực, vùi sâu đầu vào ngực tôi.
"Chuyện gì thế này? Rốt cuộc là cái quái gì đang xảy ra?" Thẩm Khoa thì thào nói, cứ lặp đi lặp lại câu nói đó, tựa hồ là sợ đến đờ người ra.
Bản quyền dịch thuật của tác phẩm này được truyen.free giữ kín, chỉ để phục vụ bạn đọc yêu mến.