Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Dạ Bất Ngữ Quỷ Dị Đương Án - Chương 19: Sinh tử khoảng cách (hạ)

Ta và Tuyết Doanh liếc nhìn nhau. Tôi gãi đầu, chần chừ hỏi: "Anh nói người phụ nữ đó, có phải là cô giáo trẻ đã treo cổ tự sát trong văn phòng này hơn mười năm trước không?"

"Không sai. Các cậu không nghĩ tới sao ─ tôi vậy mà lại yêu cô giáo của mình!" Chung Đạo bật cười, tiếng cười ha hả, nước mắt cứ thế trào ra, "Tôi là con trai của Hiệu trưởng, tôi chẳng cần c�� gắng, vẫn có thể đạt được bất kỳ điểm số tốt nào mình muốn. Thế nhưng những thành tích đó lại hoàn toàn không thật, mỗi giáo viên đều muốn nịnh bợ cha tôi, thế nên dù tôi có thi thế nào, thậm chí nộp giấy trắng, kết quả vẫn được điểm tối đa.

"Chỉ có cô giáo Cao Tú là tốt với tôi. Cô ấy nghiêm khắc với tôi, cũng chẳng thèm để ý tôi là ai, thân phận đặc biệt của tôi trong trường... Cô ấy nói một là một, nói hai là hai. Dần dần, tôi nhận ra mình không thể rời mắt khỏi cô ấy, tôi vậy mà lại yêu cô ấy, yêu đến mức muốn chiếm hữu cô giáo của mình! Hắc, các cậu nói xem, đó có phải là một chuyện hoang đường không?"

"Vậy lúc đó quan hệ giữa anh và Lý Bình là gì?" Tôi suy tư, nhìn anh ta hỏi.

Chung Đạo hồi ức nói: "Bình Nhi là bạn gái của tôi. Mỗi lần tôi định chia tay cô ấy, cô ấy lại cầu xin, quỳ xuống đất ôm chân tôi chết cũng không buông. Dù tôi nói đã không còn yêu cô ấy, cô ấy cũng không chịu nghe. Cô ấy thậm chí thường cắt cổ tay để đe dọa, ép tôi không được rời bỏ cô ấy."

Anh ta dùng tay lau đi nh���ng giọt nước mắt trên mặt, "Thậm chí có một ngày, cô ấy hoảng loạn chạy tới nói với tôi rằng trong bụng đã có con của tôi. Tôi rất kinh ngạc, bởi vì tôi rất chắc chắn rằng mình chưa từng có bất kỳ hành vi vượt giới hạn nào với cô ấy. Nhưng Bình Nhi lại lời thề son sắt rằng đứa bé đó là của tôi, cô ấy nói tôi có thể không thừa nhận, thậm chí có thể vì tiền đồ của tôi mà phá bỏ đứa bé trong bụng. Tôi mặc kệ cô ấy mà bỏ đi.

"Nhưng không lâu sau, cô ấy lại hẹn tôi đến chỗ đình cổ. Bình Nhi bí mật đưa cho tôi một cái túi, tôi mở ra xem, suýt nữa thì nôn ọe. Bên trong lại là một hài nhi, một hài nhi đã chết! Đứa bé đó mặt mũi và khắp người đều dính đầy máu, dường như vừa mới được sinh ra từ tử cung, thậm chí rốn vẫn còn một đoạn dây rốn khá dài..."

Chung Đạo nhắm mắt lại, sắc mặt tái nhợt vì sợ hãi, dường như đối với ký ức đó anh ta vẫn còn một nỗi sợ hãi tột cùng, "Bình Nhi nhìn tôi cười, nụ cười ấy khiến người ta rợn tóc gáy. Cô ấy nói cô ấy đã giết chết con của chúng tôi, tôi sẽ không cần lo lắng lời ra tiếng vào của thiên hạ nữa. Lúc đó tôi chỉ cảm thấy không thể tin được, và quay lưng bỏ đi.

"Nhưng không ngờ, cú bỏ đi ấy lại trở thành vĩnh biệt. Từ đó về sau Bình Nhi liền mất tích, tôi nghĩ, cô ấy nhất định đã hoàn toàn thất vọng về tôi, thế nên một mình đến một nơi không còn ai biết cô ấy nữa..."

"Anh có tin hắn không?" Tuyết Doanh kề miệng vào tai tôi khẽ hỏi.

Tôi thở dài: "Câu chuyện của hắn rất hợp lý, dù khác hoàn toàn với những gì chúng ta biết qua lời đồn trong trường, nhưng chắc hẳn có một mức độ đáng tin cậy nhất định."

Tuyết Doanh nhìn về phía Chung Đạo rồi cao giọng hỏi: "Nếu anh không phải hung thủ, sao anh lại giữa đêm hôm khuya khoắt chạy đến văn phòng này tìm hồ sơ học sinh?"

"Hồ sơ học sinh của tôi ư?" Chung Đạo kinh ngạc ngẩng đầu, "Tôi chưa từng nghĩ sẽ tìm thứ như vậy."

"Vậy anh đến đây rốt cuộc muốn tìm gì?" Tôi hiếu kỳ hỏi.

"Là một thứ tôi đã lãng quên hơn mười năm." Trên khuôn mặt tiều tụy của Chung Đạo thoáng hiện một nét dịu dàng, "Là một chiếc khăn quàng cổ, món quà sinh nhật tôi tặng cô ấy. Dù cô giáo nói tôi còn quá nhỏ, không thể chấp nhận tôi, nhưng dưới sự van nài khẩn thiết của tôi, cô ấy vẫn nhận chiếc khăn lụa màu hồng phấn đó. Tôi biết, chiếc khăn đó sau khi cô ấy tự sát đã được tháo xuống và giữ lại ở đây. Nhưng cho đến tận hôm nay, tôi mới đủ dũng khí để tìm lại nó!

"Đúng thế, tôi nhất định phải tìm ra nó!" Chung Đạo loạng choạng đứng dậy, rồi lại ngồi xổm xuống trước đống tài liệu kia mà lục lọi.

"Thứ anh muốn tìm, ừm, có phải là cái này không?" Tuyết Doanh hơi ngượng ngùng đưa cho hắn một chiếc khăn quàng cổ.

Chung Đạo lập tức thở dốc, toàn thân anh ta bắt đầu run rẩy kịch liệt, hai tay anh ta khi nhận lấy chiếc khăn càng run rẩy không ngừng, "Đúng là nó, chính là nó." Anh ta lẩm bẩm nói, những giọt nước mắt lăn dài từ đôi mắt u tối, không còn ánh sáng.

"Sao thứ đó lại ở trong tay em?" Tôi kỳ quái hỏi.

Tuyết Doanh lè lưỡi với tôi, "Vừa rồi, lúc anh đang chuyên tâm tìm tài liệu, em lỡ tìm thấy chiếc khăn lụa đó. Vì thấy nó rất lạc lõng nên đã gỡ nó từ trên tường xuống xem xét, cuối cùng, bị anh kéo giật, luống cuống thế nào lại nhét vào ba lô mất."

Tôi nheo mắt nghi ngờ nhìn cô ấy chằm chằm, "Nói dối, tôi thấy rõ ràng là em định thủ riêng bỏ túi ấy chứ."

"Em mới không giống anh!" Mặt cô ấy lập tức đỏ bừng, như thể tâm tư đã bị nói toạc, cô ấy hừ một tiếng, quay đầu tránh ánh mắt tôi.

Chung Đạo, phải khó khăn lắm mới dần trấn tĩnh lại, nhìn chúng tôi rồi cầu khẩn: "Hai người có thể để tôi ở lại đây một mình tĩnh tâm một lát được không?"

Tôi và Tuyết Doanh nhìn nhau, rồi không hẹn mà cùng gật đầu nhẹ. Nhưng không ngờ, chúng tôi vừa bước ra khỏi văn phòng, Chung Đạo đã đóng sầm cửa lại, rồi khóa trái.

"Anh đang làm gì?" Tôi sững sờ, rồi dồn sức gõ mạnh cánh cửa đang khóa chặt.

"Hai người không cần để ý đến tôi, tôi nhớ cô giáo Cao Tú lắm, thật sự rất nhớ cô ấy." Qua ô cửa kính bên cạnh, chỉ thấy Chung Đạo từ từ leo lên bàn làm việc, đưa chiếc khăn quàng cổ trong tay lên treo vào trần nhà.

Anh ta dùng hai tay giữ chặt phần khăn rủ xuống, quay đầu nhìn về phía tôi và Tuyết Doanh – những người đang liều mạng cạy bung hàng rào sắt hàn chặt trên cửa sổ – thở dài một tiếng, hơi cười mà nói: "Hai người có biết không, thật ra người chết cũng có thể ở bên nhau, chỉ cần mình và người mình yêu thương, cùng chết tại một nơi, dùng cùng một cách thức để chết, như vậy hai người liền có thể đời đời kiếp kiếp ở bên nhau, mãi mãi không cần chia lìa."

Một cảm giác lạnh buốt chạy dọc sống lưng tôi, tôi rùng mình một cái, lớn tiếng quát anh ta: "Anh là tên ngốc! Người chết rồi thì còn lại gì nữa đâu, nói gì đến chuyện đời đời kiếp kiếp mãi mãi không chia lìa, anh căn bản chỉ là kẻ yếu đuối, không dám đối mặt với hiện thực!"

"Đúng, tôi yếu đuối, tôi nhát gan, chứ không phải tôi đã mất mười ba năm mới đưa ra quyết định này sao." Chung Đạo với ánh mắt vô hồn nhìn chằm chằm chiếc khăn quàng cổ đó, đột nhiên cả người anh ta chấn động, rồi nhìn chằm chằm vào khoảng không trước mặt, nở nụ cười hạnh phúc.

"Cô giáo, là cô, cô đến đón em phải không?" Anh ta cười, rồi khóc, nước mắt chảy dài, nghẹn ngào nói: "Em đã 31 tuổi rồi, không còn là thằng nhóc con ngày xưa nữa, cô giáo chắc có thể chấp nhận em rồi chứ? Em thật hạnh phúc, thật sự rất hạnh phúc."

Chung Đạo từ từ luồn đầu vào nút thắt anh ta vừa tạo bằng chiếc khăn quàng cổ, định dùng hai chân đạp đổ chiếc ghế, đúng lúc này, một đôi bàn tay vô hình bỗng nhiên siết chặt cổ anh ta.

"Bình Nhi, sao lại là em! Lại là em!" Chung Đạo ho sù sụ, anh ta ôm cổ, đau đớn thốt từng lời: "Buông tôi ra, tôi muốn ở bên cô giáo. Vì sao em cứ mãi muốn ngăn cản tôi? Những lời đồn như cô Cao Tú yêu học trò, lại còn bị học trò làm cho có bầu, là do em tung ra đúng không? Em thật đố kỵ! Vì sao ngay cả đến chết em cũng không chịu buông tha tôi, để tôi được ở bên cô giáo?"

Chung Đạo vặn vẹo cổ một cách dị thường, điên cuồng muốn luồn đầu vào nút thắt lần nữa, nhưng phía sau anh ta, đôi bàn tay vô hình kia lại ra sức bóp chặt, kéo anh ta lùi lại.

Lớp da ngoài cổ anh ta lập tức dưới tác động của hai lực, bắt đầu xoắn vặn, cu��i cùng, da thậm chí bị lột ra, để lộ khí quản và động mạch chủ đẫm máu ở cổ.

Chung Đạo ra sức giãy giụa, cuối cùng thoát khỏi bàn tay kia, luồn đầu vào nút thắt. Nhanh chóng đá văng chiếc ghế, anh ta bị chiếc khăn treo lơ lửng trên trần nhà, thân thể vẫn không ngừng xoay tròn. Khi mặt anh ta quay về phía tôi và Tuyết Doanh, Chung Đạo cười.

Một nụ cười hạnh phúc, mãn nguyện...

Toàn thân tôi cứng đờ đứng sững, lý trí trong đầu hoàn toàn không dám chấp nhận mọi chuyện đang diễn ra trước mắt.

"Chuyện gì đang xảy ra vậy? Rốt cuộc là chuyện gì vậy?!" Tuyết Doanh cũng sợ đến ngây người, miệng không ngừng lặp lại câu nói ấy.

Đột nhiên, cánh cửa ban công bị một lực mạnh từ bên trong đẩy bật ra, đập vào tường tạo thành tiếng "Rầm" lớn. Một luồng hơi lạnh ghê rợn vô cớ xuyên qua khắp cơ thể tôi, tất cả lông tóc trên người tôi gần như dựng đứng lên vì sợ hãi.

"Ở mép nước... Còn một người nữa... Còn một người nữa..."

Một giọng nói lạnh lẽo, âm u, khô khốc xuyên qua màng nhĩ, truyền vào đại não tôi, rồi không ng���ng quanh quẩn, lặp đi lặp lại trong đầu.

Tôi cố nén sợ hãi, nhìn quanh bốn phía. Nhưng tôi chẳng thấy gì cả, chỉ có màn đêm tĩnh lặng, đẹp đẽ một cách ma quái và ghê rợn như một cơn ác mộng ở cách đó không xa.

"Thật sao?" Tuyết Doanh thì thào, cô ấy kéo chặt tay tôi, tựa đầu vào vai tôi, toàn thân run rẩy. "Tiểu Dạ, anh nói... Người cuối cùng sẽ là anh, hay là em đây?" Cô ấy nhìn vào mắt tôi, thấy tôi vẫn ngơ ngác run sợ nhìn vào bóng đêm xa xăm, vậy mà "Phốc xích" một tiếng bật cười, nước mắt chảy dài.

"Tiểu Dạ, em đoán người cuối cùng đó, tuyệt đối không phải là anh đâu..."

Tác phẩm này thuộc về truyen.free, xin đừng mang đi nơi khác.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free