Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Dạ Bất Ngữ Quỷ Dị Đương Án - Chương 334 : Bát Âm thạch (hạ)

Ta lắc đầu: "Ta không biết niên đại chế tác cụ thể của nó, nhưng chắc hẳn là đồ phỏng theo đời sau. Bát Âm thạch thật sự phải có ít nhất hơn ba nghìn năm lịch sử. Nhưng mà ngươi nghĩ xem, cái thứ nham thạch vôi này dễ bị phong hóa đến mức nào chứ. Không thể nào đến giờ vẫn còn nguyên vẹn như vậy. Dù cho có là đồ đời Thương thật đi chăng nữa, đáng tiếc là nó đã bị cắt thành từng lát mỏng, cũng chẳng đáng giá bao nhiêu."

"Thôi đi, thế thì ngươi nhìn chăm chú như vậy làm gì!" Nàng thất vọng quay đầu, bắt đầu tự mình ngắm nghía đồ vật của mình.

Ta nhìn mảnh Bát Âm thạch không còn nguyên vẹn trong tay, thứ này chắc hẳn đã bị vỡ ra thành ít nhất ba mảnh, mảnh đang cầm trên tay đúng lúc là phần giữa. Nắm nó trong lòng bàn tay, đáy lòng lại dâng lên một cảm giác quen thuộc khó tả, phảng phất như đã từng gặp qua.

"Ông chủ, tảng đá này ông lấy được từ đâu vậy?" Ta ngẩng đầu hỏi. Ông chủ hàng rong đánh giá tôi một lượt, thấy tôi trông giống học sinh, lúc này mới yên tâm đáp lời: "Là một ngư dân vớt được từ sông Dưỡng Mã bằng lưới đánh cá đấy, nếu cậu ưng ý, đưa ít tiền là có thể mang đi."

Ta chần chừ một lát, cuối cùng vẫn quyết định mua nó. Mảnh Bát Âm thạch vỡ này, hẳn là do nhiều năm bị nước sông Dưỡng Mã xói mòn, khiến những góc cạnh sắc bén ban đầu dần trở nên trơn nhẵn. Trên một mặt của nó có những chữ Ngũ Hành bị mờ và không còn nguyên vẹn. Chính là những ch��� này, tôi lại say sưa ngắm nhìn.

"Liền, hẹn nhau định, 97, hà cầu, ba. Đây đều là cái gì thế, loạn xạ cả lên, căn bản không thể hiểu nổi." Triệu Vận Hàm xoay đầu lại nhìn, sau đó ngạc nhiên thốt lên.

"Tôi đoán trên đó hẳn là viết một bài thơ, chỉ là không biết rốt cuộc là thơ gì." Ta nghiền ngẫm suy nghĩ: "Nhưng mà tôi cứ có cảm giác mình đáng lẽ phải biết, hơn nữa tảng đá kia, tôi cảm thấy hết sức quen thuộc. Vào một thời điểm nào đó, tôi hẳn đã từng tiếp xúc với nó rồi!"

"Đây chính là lý do cậu mua nó à?"

"Phần lớn là vì lý do này, mặc dù bản thân tôi cũng không rõ. Nhưng tôi e rằng tảng đá kia có mối liên hệ nào đó với tôi trước khi tôi lên năm tuổi."

"Cậu nói nghe huyền bí quá." Triệu Vận Hàm bĩu môi: "Ai đó còn bảo phụ nữ là loài động vật khó có thể lý giải được, tôi thấy hành vi gần đây của ai đó còn khó hiểu hơn cả phụ nữ."

Ta xấu hổ cười khổ: "Cậu nghĩ tôi muốn vậy chắc, mấy ngày gần đây chính tôi cũng tự thấy trạng thái tinh thần của mình không được bình thường cho lắm. Nhưng kh��ng thể phủ nhận, kể từ khi đến cái nơi quỷ quái này, tôi xác thực gặp rất nhiều chuyện kỳ lạ. Có lúc tôi cứ nghĩ mãi, liệu có phải nó liên quan đến đoạn ký ức đã mất đi vào năm tôi năm tuổi rưỡi không."

Triệu Vận Hàm khoác tay tôi: "Vậy được thôi, bản cô nương đành miễn cưỡng làm một việc thiện vậy. Nói cụ thể xem nào, rốt cuộc cậu đã mất đi bao nhiêu ký ức?"

"Chắc là nửa năm. Những chuyện trước năm bốn tuổi tuy không phải cái gì cũng nhớ, nhưng những thứ để lại ký ức sâu sắc thì vẫn nhớ rất nhiều. Ví dụ như chị tôi giật mất quả táo trong tay tôi, còn có chị ấy dùng dây lưng đánh tôi, đánh đến trán tôi chảy máu không ngừng các thứ..."

"Dừng, dừng lại! Nghe cứ như cậu đang đơn phương kể lể vậy. Cậu không thể kể chuyện gì khác sao!"

"Làm gì còn có cái gì khác, cái gọi là ký ức khắc sâu, hoặc là vui mừng tột độ, hoặc là bi ai tột cùng. Trẻ con chắc chắn không phân biệt được cái gì là đại hỉ đại bi, mà chỉ nhớ những tổn thương và ám ảnh."

Triệu Vận Hàm đưa tay đỡ trán: "Được rồi, thôi, lười nghe tiếp quá. Nhà cậu là từ khi nào đến thôn Dưỡng Mã?"

"Khi tôi hơn bốn tuổi."

"Nói cách khác, nhà cậu đã ở thôn Dưỡng Mã đại khái hơn một năm, thẳng đến khi cậu lên năm tuổi rưỡi mới dọn đi?"

"Về lý thuyết là vậy. Cái ký ức tôi mất đi cũng chính là nửa năm sau khi ở thôn Dưỡng Mã. Còn những ký ức khác, vì hồi đó tôi còn nhỏ, lại không có gì quá sâu sắc hay ám ảnh, nên cũng dần phai nhạt theo thời gian." Ta hồi ức nói.

"Có khi nào khoảng trống ký ức nửa năm đó, căn bản là do chính cậu tự lãng quên đi không?" Nàng suy đoán nói.

Ta lập tức lắc đầu nguầy nguậy: "Nghe là biết cậu là người may mắn lớn lên trong cảnh thuận lợi, chưa từng mất đi bất kỳ đoạn ký ức nào. Phải biết, theo như người trong cuộc mà nói, lãng quên và đánh mất căn bản là hai loại cảm giác khác nhau. Cái trước sẽ không gây ra chút cảm xúc nào, nhưng cái sau sẽ khiến người ta cảm thấy sợ hãi, thậm chí muốn liều mạng tìm lại đoạn ký ức đó."

Triệu Vận Hàm im lặng, nắm chặt tay tôi hơn: "Vậy thì, nhiều năm như vậy, cậu có thống khổ không? Vì việc mất đi ký ức đó."

"Rất ít. Tôi là người lạc quan, hơn nữa lại bề bộn nhiều việc." Ta cười nói: "Chỉ là mấy ngày nay trở lại thôn Dưỡng Mã, tự nhiên lại bỗng dưng rất để tâm. Cũng không biết vì sao!"

"Mọi sự tồn tại đều có lý do, ắt hẳn có yếu tố nào đó khiến cậu bất an, chỉ là chúng ta cũng không biết thôi." Nàng nhìn về phía xa xăm, trong giọng nói ẩn chứa sự run rẩy, như thể cô ấy hiểu rõ điều gì đó: "A Dạ, trong phim kinh dị bình thường, kịch bản liên quan đến mất trí nhớ thường có mấy kiểu đặc biệt. Có lẽ việc mất trí nhớ của cậu tựa như một cảnh trong mấy bộ phim hạng ba vậy, bởi vì cậu đã gây ra thiệt thòi cho ai đó, hoặc từng hứa hẹn với ai đó, giờ đây người đó hóa thành lệ quỷ, đến đòi nợ cậu!"

Ta vội vàng rút tay khỏi khuỷu tay cô ấy, khinh thường đáp: "Cậu cũng nói là phim hạng ba rồi, trong hiện thực làm sao có thể xuất hiện chuyện như vậy. Đúng rồi, chiếc máy ảnh cậu mang theo đâu rồi..."

Nhắc tới máy ảnh, thân thể tôi bỗng nhiên khựng lại, quay sang Triệu Vận Hàm hoảng hốt quát lên: "Chúng ta mau trở lại quán trọ, nhanh lên!"

"Cậu lại phát điên cái gì nữa vậy?" Nàng không hiểu nhưng vẫn chạy theo tôi về phía trước. Tôi không quay đầu lại, nói: "Tôi nghĩ đến một chuyện rất quan trọng. Dấu ấn màu đỏ trên tay Triệu Phàm, chết tiệt, sao tôi không nhớ ra sớm hơn chứ! Trời đất quỷ thần ơi, thật không thể tin nổi!"

"Cậu nhìn này, chính là tấm hình này. Nhìn kỹ cánh tay của pho tượng!"

Trở lại quán trọ, tôi lấy ra chiếc máy ảnh, điều chỉnh để hiện lên bức ảnh pho tượng kim oa oa đã chụp ở Tam Đồ Xuyên. Triệu Vận Hàm dù nghi hoặc không hiểu, nhưng vẫn làm theo và chăm chú nhìn, một lúc lâu sau mới hỏi: "Cái móng vuốt này, có điểm gì đặc biệt sao?"

"Tất nhiên là không rồi." Ta kích động nói: "Nhưng vấn đề là, hình dạng giống y đúc cái móng vuốt này thì tôi lại từng thấy rồi."

Nàng thoáng có chút kinh ngạc: "Ở đâu?"

"Trên cánh tay phải của người chèo thuyền Triệu Phàm. Dấu ấn màu đỏ trên thi thể đó, giống hệt móng vuốt của kim oa oa!" Ta hưng phấn ngồi thụp xuống: "Cậu nghĩ điều này có ý nghĩa gì?"

"Không biết." Triệu Vận Hàm trả lời hết sức thành thật. Tôi xoa hai tay nói: "Đồ ngốc, điều này có nghĩa là kim oa oa thực sự tồn tại!"

Nàng lập tức nhìn tôi: "Cậu không phải không tin những chuyện ma quỷ thần thánh sao? Sao giờ lại đổi nết rồi!"

"Đây cũng không phải là chuyện quỷ thần hoang đường." Ta phản bác: "Đa số người dân bản địa ở khu vực sông Dưỡng Mã đều tin rằng kim oa oa là một loài thủy quái. Nếu đã có truyền thuyết này, thì chắc chắn phải có những bằng chứng liên quan đến sự tồn tại của nó. Có lẽ từ hàng ngàn năm trước, tổ tiên của họ đã từng tận mắt nhìn thấy kim oa oa, sau đó truyền thuyết đó mới được lưu truyền từ đời này sang đời khác."

"Ý cậu là, kim oa oa là một loài sinh vật?" Tất cả quyền chuyển ngữ của tác phẩm này đều được nắm giữ bởi truyen.free, mọi hành vi sao chép không xin phép đều bị nghiêm cấm.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free