(Đã dịch) Đều Mưu Phản Tông Môn, Ai Còn Nuông Chiều Ngươi A - Chương 132: Kiếm Tâm hiện thế
"Đại sư tỷ, sao hai người lại có vẻ không yên lòng vậy?"
Hạ Thiển Thiển vừa từ Hoàng thành trở về đã thấy Mặc Thu Sương và Liễu Hàn Nguyệt đứng trên đỉnh núi, có chút thất thần nhìn về phía sơn cốc.
Mặc Thu Sương hoàn hồn, nhíu mày nhìn nàng: "Ngươi đã đi đâu vậy? Sao giờ này mới trở về?"
Hạ Thiển Thiển quay đầu đi, có chút mất tự nhiên nói: "Đây đâu phải lần đầu đến, ta chỉ đi Hoàng thành dạo một vòng, mua vài thứ thôi." Nàng thấy hai vị sư tỷ có vẻ không vui lắm, bèn nói tiếp: "Vả lại, Giang Hàn vẫn còn chưa ra ngoài mà, bí cảnh này phải kéo dài một tháng lận, đợi hắn ra rồi chúng ta đi tìm cũng chưa muộn."
"Giang Hàn..." Vừa nghe đến cái tên này, Mặc Thu Sương liền lộ vẻ phức tạp.
"Thế nào?" Hạ Thiển Thiển nghi hoặc, nàng có đi ra ngoài bao lâu đâu chứ, sao lại có chuyện gì xảy ra nữa rồi? Liễu Hàn Nguyệt lắc đầu, chỉ vào đám người Linh Phù cung nói: "Ngươi nghe th��� bọn họ đang nói gì là sẽ hiểu ngay."
Hạ Thiển Thiển nghe vậy, vội vàng nhìn về phía bên kia. Chỉ thấy đám người Linh Phù cung đang lớn tiếng thảo luận điều gì đó, giọng họ rất lớn, cứ như thể sợ người khác không nghe thấy vậy. Hạ Thiển Thiển vốn dĩ là cường giả Kết Đan kỳ đại viên mãn, tai thính mắt tinh, khoảng cách gần vậy không cần dùng thần thức thăm dò, chỉ cần động tai một chút là đã nghe thấy bọn họ đang nói gì. Thế nhưng nàng vừa nghe được một câu, trên mặt liền hiện lên vẻ kinh ngạc: "Họ sao lại đang nói về Giang Hàn?" Thấy không ai đáp lời, nàng vội vàng Ngưng Thần tĩnh khí, thả thần thức ra thăm dò kỹ lưỡng.
"Giang sư huynh chỉ cần giơ tay là có thể gọi ra vô số Thiên Lôi hóa thành Lôi Long. Lôi Long che kín bầu trời, trong khoảnh khắc, đất trời biến sắc, lôi đình gầm thét. Chỉ cần một ý niệm chợt lóe, liền có thể san bằng một ngọn Linh Phong!" "Thật lợi hại! Thiên tư và thực lực như thế, không hổ là đệ tử thân truyền của Tử Tiêu Kiếm Tông!" "Thảo nào Tử Tiêu Kiếm Tông lần này chỉ phái hai ng��ời, gồm Giang sư huynh đến đây, e rằng chỉ cần hai người họ là có thể đào thải tất cả mọi người rồi." "Ai nói không phải đâu? Ta còn nghe nói, Tử Tiêu Kiêu Tông muốn tổ chức đại điển tế thiên, để tấn phong Giang sư huynh thành Thánh tử Tử Tiêu Kiếm Tông!" "Như vậy, Tu Chân giới này sẽ có thêm một vị tuyệt thế thiên tài, đủ để sánh vai với Thánh nữ Linh Vận sơn!" "Cũng không biết, trước khi gia nhập Tử Tiêu Kiếm Tông, Giang sư huynh đã là tán tu ở đâu. Một nơi phúc duyên sâu dày như thế, tương lai ắt sẽ có chí bảo hiện thế. Nếu có cơ hội, chúng ta cũng có thể đi thơm lây phúc vận." Chỉ nghe một lát, nàng liền hiểu rõ rốt cuộc chuyện gì đang diễn ra.
"Sao có thể như vậy? Giang Hàn lợi hại đến thế sao?" Nàng dùng sức trừng to mắt, tựa như là lần đầu tiên nhận biết Giang Hàn. "Linh Phù cung có nhiều Kết Đan đại viên mãn như vậy, lại bị một mình hắn đánh bại hết sao... Thật hay giả đây?"
"Chắc là thật." Mặc Thu Sương nói. "Linh Phù cung không cần thiết nói dối vì Giang Hàn, chuyện này đối với họ không có lợi ích gì." "Trách không được..." Hạ Thiển Thiển dường như hiểu ra điều gì đó, trên mặt bỗng nhiên lại có chút hưng phấn. "Ta đã biết hắn lúc ấy lưu thủ, hắn ngay cả đánh ta cũng không nỡ ra tay mạnh. Quả nhiên, hắn vẫn còn nhớ tình cảm những năm qua." Mặc Thu Sương chau mày: "Ngươi đang nói bậy bạ gì đó vậy?" "Chính là lúc ở hải ngoại đó! Nếu như hắn thật hận ta, lúc ấy rõ ràng có cơ hội ra tay c·hết người, nhưng bây giờ nghĩ kỹ lại, ta rõ ràng thấy được, hắn luôn giằng xé, luôn do dự." "Hắn hẳn là không muốn động thủ với ta, nhất định là con nhỏ điên Đỗ Vũ Chanh kia đã ép buộc hắn làm như thế!" "Đỗ Vũ Chanh?" Mặc Thu Sương không hiểu, "Nàng ta vì sao lại làm như vậy?" "Cái đồ điên đó, làm gì mà chẳng kỳ quái." Hạ Thiển Thiển cảm thấy, khí uất bấy lâu nay trong lòng cũng tan đi không ít.
Nàng đoán không lầm, Giang Hàn vẫn là cái đứa trẻ hiền lành đơn thuần ấy. Những chuyện hắn đã làm trước đây đều không phải là bản ý của hắn, cứ như vậy, mọi chuyện vẫn còn có thể cứu vãn. "Dù cho chuyện gì có xảy ra đi chăng nữa, việc chúng ta nên làm thì vẫn phải làm." Liễu Hàn Nguyệt hiển nhiên không đồng tình với cách nghĩ này, nàng cảm thấy, Giang Hàn rất có thể là nghiêm túc. Bởi vì, lúc trước nàng đi tìm hắn, hắn đã mắng rất tàn tệ. "Đúng vậy!" Mặc Thu Sương cũng cho rằng như thế. Dù sao, sau khi Giang Hàn rời đi, nàng là người tiếp xúc hắn sớm nhất, nàng có thể cảm nhận rõ ràng rằng Giang Hàn là nghiêm túc.
—————— Ngoại giới, bên trong đại trận, chẳng biết từ lúc nào đã xuất hiện vô tận sương mù màu đỏ thẫm. Thân thể Giang Hàn đã bị sương mù đỏ bao phủ hoàn toàn, đến cả hình dáng cũng trở nên mờ mịt, khó nhìn rõ. "Sao vẫn chưa có động tĩnh gì?" Chung Bình Bình hơi nghi hoặc, đã nửa ngày trôi qua rồi mà Giang Hàn thậm chí ngay cả một tia biến hóa cũng không có, vẫn còn lặng lẽ ngồi yên một chỗ như vậy sao? Phải biết, những làn sương đỏ này chính là sự hiện hóa thực thể của Ý cảnh giận dữ trong thất tình ý cảnh của nàng. Dưới sự gia trì của đại trận, Ý cảnh giận dữ của nàng đã đạt cảnh giới đại thành. Ngay cả tu sĩ Nguyên Anh kỳ chỉ cần nghe một chút cũng có thể bị ảnh hưởng tâm tình, ngấm ngầm sinh ra một nỗi tức giận không tên. Nếu hít thêm hai hơi, nhất định sẽ lên cơn giận dữ, dần dần mất đi lý trí. Chỉ có những người có nghị lực phi thường, đạo tâm cực kỳ thông tuệ mới có thể thoát khỏi sự ảnh hưởng của những cảm xúc này. Nàng trơ mắt nhìn sương mù bị Giang Hàn hút vào cơ thể, thậm chí men theo lỗ chân lông trên thân thể hắn mà chui vào. Đến cuối cùng, hắn càng giống như đang chủ động hít vào, dùng sức hút hết sương mù xung quanh vào cơ thể.
Sau ngần ấy thời gian, lượng sương mù hắn hấp thu đủ để khiến một tu sĩ Nguyên Anh trung kỳ bạo thể mà c·hết. Nhưng cho tới bây giờ, hắn vẫn không có một chút phản ứng nào, thậm chí ngay cả một tia tâm tình dao động cũng không có. "Chẳng lẽ, thủ đoạn dẫn động cảm xúc này vô dụng đối với hắn?" Chung Bình Bình vô cùng khó hiểu. Thông thường mà nói, một tu sĩ Kết Đan kỳ, chỉ cần chạm phải một tia Ý cảnh giận dữ, sẽ khiến khí huyết dâng trào, trong nháy mắt mất đi lý trí, biến thành dã thú chỉ biết phát điên. Đến cuối cùng, hoặc là kiệt lực mà c·hết, hoặc là bạo thể mà c·hết. Đã từng có không ít tu sĩ Nguyên Anh kỳ mất mạng dưới thủ đoạn của nàng. Suốt bao nhiêu năm nay, nàng chưa hề thất thủ. Giang Hàn, rốt cuộc đã làm thế nào? Một tu sĩ trẻ tuổi mới mười tám tuổi, không thể nào đã đạt đến cảnh giới nội tâm thông tuệ được chứ? Hay là nói, hắn thật sự có nghị lực lớn lao, có thể không bị những cảm xúc này ảnh hưởng? "Hừ! Mặc kệ ngươi làm thế nào, ta ngược lại muốn xem thử, ngươi có thể chịu đựng được bao lâu!" Nàng hai tay bấm niệm pháp quyết, tế ra một đôi chuông nhỏ màu đỏ thẫm. Đôi chuông nhỏ hóa thành một đạo hồng quang, nhanh chóng bay đến phía trên Giang Hàn. Theo Chung Bình Bình một ý niệm chợt lóe, một luồng tiếng chuông dồn dập, xao động lập tức vang vọng khắp cả tòa đại trận. "Đinh linh linh ——!"
Ngay đúng lúc này, Giang Hàn đang khoanh chân bỗng run nhẹ người, rồi chợt mở bừng hai mắt. Ngay khoảnh khắc hắn mở mắt, một đạo kiếm ý phóng thẳng lên tận trời. "Bang ——!" Tiếng kiếm minh vang vọng Cửu Thiên, kiếm ý màu đen ngưng tụ thành thực chất, bay thẳng lên trời cao! Giờ khắc này, cả tòa bí cảnh lập tức yên tĩnh, tất cả mọi người đều cảm nhận được một đạo Tuyệt Thế Kiếm Ý sinh ra từ đỉnh núi Chôn Vùi Hoàng. Đạo kiếm ý màu đen to lớn, đã ngưng tụ thành thực chất ấy, trong nháy tức thì khuấy tán tầng mây trên không trung. Thậm chí, ngay cả giới bích của bí cảnh cũng bị nó xô ra từng trận gợn sóng. Giờ khắc này, tất cả mọi người trong toàn bộ bí cảnh đều đổ dồn ánh mắt về phía ngọn núi Chôn Vùi Hoàng cao vạn trượng kia.
Bản dịch này thuộc về truyen.free, giữ nguyên mọi giá trị cốt lõi.