(Đã dịch) Đều Mưu Phản Tông Môn, Ai Còn Nuông Chiều Ngươi A - Chương 533: Hắn liền là cố ý!
Hắn không thể tiếp tục đối đầu với Giang Hàn. Nhân lúc sự việc chưa diễn biến đến mức không thể cứu vãn, hắn muốn cố gắng hàn gắn quan hệ với Giang Hàn, còn những chuyện khác, hãy tính sau.
Trong tình cảnh hiện tại, hắn tạm thời chẳng thể làm gì, chỉ có thể hết sức bảo toàn Lăng Thiên tông.
Sau khi trấn an Quý Vũ Thiện bướng bỉnh, hắn cười hòa nhã nhìn về phía Lôi Thanh Xuyên: "Lôi Tông chủ, chuyện này có lẽ chỉ là một sự hiểu lầm, hay là chúng ta cứ kết thúc ở đây thì sao?"
"Hiểu lầm? Kết thúc?" Sắc mặt Lôi Thanh Xuyên âm trầm, đáy mắt sục sôi lửa giận như núi lửa, có thể bùng phát bất cứ lúc nào! "Lăng Thiên tông các ngươi đến gây sự vào ngày đại hỉ của Kiếm Tông ta, giờ đây lại thất bại thảm hại, nói hiểu lầm là hiểu lầm, nói kết thúc là kết thúc sao?" "Tiền bối xem Tử Tiêu Kiếm Tông của ta là nơi nào, muốn đến thì đến, muốn đi thì đi ư? Chẳng lẽ tiền bối cho rằng Kiếm Tông ta không có ai sao!"
Lôi Thanh Xuyên hai mắt trợn trừng, không chút sợ hãi nhìn chằm chằm Hoàng Phủ Kính Đình, lời nói toát ra khí thế không hề nhân nhượng!
Hoàng Phủ Kính Đình sắc mặt khẽ biến, hắn không nghĩ tới, tên tiểu bối này lại vô tình đến vậy. Hắn đã hạ thấp tư thái, chủ động mở lời giảng hòa, sao tên tiểu bối này lại không chịu nhượng bộ một bước nào? Đáng hận hơn nữa là, đối phương còn ngay trước mặt bao người khiến hắn mất mặt, thật sự là quá đáng!
Sắc mặt hắn tối sầm lại, lén lút liếc nhìn Cát Huyền Phong vẫn còn chưa đứng dậy, đoạn thấp giọng hỏi: "Lôi Tông chủ dự định thế nào?"
Lôi Thanh Xuyên ánh mắt lóe lên, khẽ hừ một tiếng rồi nói: "Chỉ cần tiền bối giao ra một tòa Động Thiên cao cấp như đã nói trước đó, sau đó để những người liên quan công khai xin lỗi, vậy chuyện cá cược này có thể bỏ qua."
Hoàng Phủ Kính Đình thở phào nhẹ nhõm, mặc dù chuyện cá cược này sẽ làm tổn hại lợi ích và thể diện của Lăng Thiên tông, nhưng chỉ cần có thể bình an rời khỏi đây, những điều kiện này vẫn chấp nhận được. Nếu cứ kéo dài thêm, vạn nhất những kiếm tu cơ bắp cuồn cuộn này đột nhiên trở mặt, thì sẽ thật rắc rối.
Nhưng khi hắn định đáp lời, câu nói tiếp theo của Lôi Thanh Xuyên lại khiến trái tim hắn bỗng nhiên thắt lại.
"Bất quá, còn việc các ngươi đến cửa sỉ nhục Thánh tử Kiếm Tông ta, thì hoàn toàn do Thánh tử tông ta quyết định, tha hay không tha các ngươi, đều tùy thuộc vào hắn."
"Ngươi nói cái gì?!" Hoàng Phủ Kính Đình nhíu chặt hàng mày, trên mặt đầy vẻ khó tin nh��n Lôi Thanh Xuyên. Tên này có phải bị điên rồi không, chuyện đại sự liên quan đến quan hệ hai tông như vậy, sao có thể giao cho một tên tiểu bối quyết định? Giang Hàn ở Lăng Thiên tông chịu bao nhiêu khổ cực, trong lòng hắn đối với Quý Vũ Thiện và những người khác chất chứa hận ý ngút trời, e rằng đã sớm hận không thể sỉ nhục các nàng, báo thù rửa hận. Giờ đây bọn họ đã nắm thóp trong tay đối phương, nếu để Giang Hàn quyết định chuyện này, tên này chắc chắn thừa cơ trả thù!
Không phải hắn không tin đối phương, mà thật sự những việc Quý Vũ Thiện làm là quá đáng. Chỉ cần đặt mình vào hoàn cảnh người khác mà nghĩ, Cát Huyền Phong trước đó đã công khai sỉ nhục hắn trước mặt mọi người. Nếu hắn có thủ đoạn đường đường chính chính để sỉ nhục Cát Huyền Phong, liệu hắn có dễ dàng tha cho đối phương không? Câu trả lời rất rõ ràng, hắn tuyệt đối sẽ không buông tha tên hỗn đản đó! Nếu có thể, hắn thậm chí sẽ tìm mọi cách lấy mạng đối phương, để báo mối thù đoạn tay lúc trước. Ngay cả một tiền bối tu thân dưỡng tính như hắn, lúc này còn có ý nghĩ như vậy, thì một Giang Hàn lớn lên trong cực khổ từ nhỏ, làm sao có thể buông bỏ thù hận, khoan dung độ lượng tha cho bọn họ một lần?
Lôi Thanh Xuyên làm như vậy, chắc chắn là cố ý gây khó dễ cho bọn họ! Hoàng Phủ Kính Đình đưa mắt nhìn Giang Hàn với vẻ mặt lạnh nhạt, trong lòng vừa khó xử lại không khỏi có chút bội phục. Nếu là người khác nghe được tin tức này, e rằng đã sớm hưng phấn xoa tay, chuẩn bị thừa cơ báo thù. Thế nhưng Giang Hàn lại có vẻ không hề kinh sợ, thần sắc bình tĩnh, khí tức vẫn như thường, dường như việc này chẳng có gì to tát. Lần này, suy đoán của hắn về việc Giang Hàn là Thiên Mệnh Chi Tử lại càng thêm vững chắc. So với Giang Hàn, Lâm Huyền thì tính là Thiên Mệnh Chi Tử gì chứ? Đơn giản chỉ là một tên phế vật!
"Ngươi biết rõ giữa bọn họ có thù lớn, còn cố ý để Giang Hàn quyết định việc này, Lôi Tông chủ, ngươi nhất định phải không buông tha như vậy sao?"
Lôi Thanh Xuyên khẽ nhếch miệng cười, đáp: "Tiền bối vẫn nhìn rõ mọi chuyện. Lần này bản tọa làm như vậy chính là để Giang Hàn thừa cơ báo thù, xin tiền bối đừng để bụng."
Nghe vậy, trái tim Hoàng Phủ Kính Đình thắt lại, suýt chút nữa không thở nổi. "Bản tọa! Bản tọa!!" Một kẻ Hóa Thần đại viên mãn nhỏ bé, sao có tư cách xưng "bản tọa" trước mặt hắn chứ?! Nếu ở Linh giới, hắn nhất định sẽ luyện hồn tên tiểu bối này! Nhưng giờ đây đối phương thế mạnh, dù hắn có vạn phần bất mãn, cũng chỉ có thể ngậm đắng nuốt cay.
"Lôi Tông chủ không cần thiết phải làm như vậy. Nếu chỉ vì muốn Thánh tử quý tông trút giận, chỉ cần để Quý Tông chủ bồi thường vài món Thiên giai pháp bảo là được, hà cớ gì phải làm đến mức này?" Thiên Cơ Chân Nhân đột nhiên lên tiếng khuyên nhủ. "Tài lữ pháp địa là những thứ thiết yếu, con đường tu hành vốn cực kỳ gian nan, nếu có thể có vài món Thiên giai pháp bảo hộ thân, chẳng phải quan trọng hơn một chút oán khí sao?"
Lăng Thiên tông tuy có vấn đề không nhỏ, nhưng cũng là một thế lực cực mạnh. Đại kiếp sắp đến, có thể lôi kéo được thì vẫn nên lôi kéo.
Lôi Thanh Xuyên liếc hắn một cái, chưa kịp nói gì, Lâm Thi Vũ và Nam Cung Nhạn đã tiến lên khuyên nhủ: "Hôm nay quả thật Quý Tông chủ đã làm sai, nhưng năm tông chúng ta vốn dĩ là một nhà, hà cớ gì phải gây ra chuyện không vui như vậy? Lôi Tông chủ là người đại lượng, hay là bỏ qua cho Quý Tông chủ lần này?"
"Lâm Tông chủ nói có lý. Lôi Tông chủ, Giang Hàn bây giờ tuy là Thánh tử cao quý, nhưng dù sao cũng là một tiểu bối, sao có thể bất kính với một trưởng bối như Quý Tông chủ? Hay là, cứ dừng mọi chuyện ở đây thì sao?"
Mấy người kẻ nói người chen, liên tục khuyên nhủ Lôi Thanh Xuyên hãy rộng lượng.
"Chư vị không cần nói nhiều, việc này bản tọa đã quyết định rồi, không cần các vị ở đây khoa tay múa chân." Lôi Thanh Xuyên nói một cách không chút khách khí. "Mới nãy chắc các vị cũng đã thấy, Quý Vũ Thiện đã sỉ nhục đồ nhi của bản tọa như thế, ta đây là sư phụ, nếu không thay nó trút được mối giận này, làm sao còn mặt mũi làm sư phụ nó nữa chứ! Bản tọa cũng không phải kẻ mặt dày như một số người. Đã làm sư phụ, đương nhiên phải gánh vác trách nhiệm của một người thầy! Còn về Thiên giai pháp bảo, bản tọa tự sẽ sắp xếp ổn thỏa cho Giang Hàn, không cần chư vị phải hao tâm tổn trí."
Một tràng lời của hắn khiến mấy người kia á khẩu không trả lời được. Không phải họ không biết nói gì, mà thật sự Quý Vũ Thiện đã làm quá phận. Vừa nãy họ đã cố gắng khuyên can hết lời rồi, dù có muốn nói thêm lời tốt đẹp cho nàng, giờ cũng chẳng thốt nên lời.
Thấy họ cũng không khuyên nổi, Hoàng Phủ Kính Đình đành bất đắc dĩ nhìn về phía Quý Vũ Thiện: "Quý Tông chủ, chuyện này liên quan đến các ngươi, nàng hãy tự quyết định đi."
Sắc mặt Quý Vũ Thiện đen kịt như đít nồi, ánh mắt tràn ngập bất mãn và phẫn nộ, chực trào ra ngoài. Để Giang Hàn quyết định cách xử phạt họ, chẳng phải tương đương với việc giao tính mạng vào tay tên tiện nhân kia sao? Nếu tên tiện nhân kia muốn họ làm những chuyện mất mặt thì sao? Chẳng lẽ cũng phải nghe theo hắn ư?
Mặc dù trong lòng nàng rõ ràng, cho dù tên tiện nhân kia có một trăm cái lá gan cũng không dám động đến nàng, nhưng Thu Sương và những người khác thì sao? Với cái tính tình lòng dạ hẹp hòi của Giang Hàn, hắn tuyệt đối sẽ không buông tha họ! Biết đâu, hắn sẽ thừa cơ đưa ra những yêu cầu khó chịu, thừa cơ sỉ nhục họ!
Bản chuyển ngữ này thuộc về `truyen.free`, mong độc giả tìm đọc tại nguồn để ủng hộ tác giả.