(Đã dịch) Đều Mưu Phản Tông Môn, Ai Còn Nuông Chiều Ngươi A - Chương 59: Trốn tránh là vô dụng
Trên đỉnh Lăng Thiên, Liễu Hàn Nguyệt vô cùng nghiêm túc khắc trận bàn. Đây là trận bàn nàng chuẩn bị cho Giang Hàn. Ngay cả khi Giang Hàn không muốn trở về, nhưng chỉ cần hắn chịu nhận trận bàn này, lòng nàng cũng sẽ an tâm đôi chút.
"Nhị sư tỷ!" Lục Tịnh Tuyết bất chợt bay vút lên từ phía dưới. Sau khi đáp xuống, nàng nắm chặt tay Liễu Hàn Nguyệt rồi quay người bay về phía Lăng Thiên điện.
"Tiểu Huyền sau khi trở về suốt ngày ủ rũ, sư phụ muốn chúng ta dẫn hắn ra ngoài giải khuây một chút."
Sắc mặt Liễu Hàn Nguyệt có chút tái nhợt, nàng cứ thế để mặc Lục Tịnh Tuyết kéo mình bay đi. Hôm qua, tâm cảnh nàng lại bị tổn thương, cảnh giới suýt chút nữa rớt xuống. Vẫn chưa nghỉ ngơi tử tế, nàng đã bắt tay vào khắc trận bàn cho Giang Hàn, nên lúc này chẳng còn chút tinh thần nào. Nàng không muốn đi, nhưng khi nhìn thấy vẻ mặt vui vẻ của Lục Tịnh Tuyết, nàng lại không biết phải nói sao.
Lục Tịnh Tuyết có thiên phú luyện đan cực cao, chỉ vỏn vẹn mấy chục năm tiếp xúc với thuật luyện đan, nàng đã là Tứ phẩm luyện đan sư, chỉ còn thiếu một bước là có thể thăng cấp Ngũ phẩm. Chỉ cần thăng cấp Ngũ phẩm luyện đan sư, nàng có thể bắt đầu luyện chế Kết Anh đan. Bởi vậy, nàng khá được trưởng lão Thiên Hỏa Phong coi trọng, thường xuyên được mời đi hỗ trợ luyện chế cao giai đan dược.
Thiên phú và tâm tính của nàng đều cực tốt, tâm tư đơn thuần, không hề có ý đồ xấu xa. Chỉ cần là chuyện nàng cho là đúng, nàng cứ thế làm theo lẽ đương nhiên. Cũng chính vì thế, nàng mới là người làm tổn thương Giang Hàn sâu sắc nhất.
Liễu Hàn Nguyệt có chút đau xót. Mãi đến hôm qua, nàng mới thực sự nhìn nhận lại chính mình, nàng mới cuối cùng biết mình độc ác đến mức nào. Những chuyện đó, ngay cả khi bây giờ nhớ lại, nàng cũng không thể tin được đó là do mình làm. Nhưng Tam sư muội, lại làm còn quá đáng hơn nàng rất nhiều.
"Dẫn Tiểu Huyền đi giải khuây sao?" Ánh mắt nàng hơi trầm xuống. Sư phụ thật sự rất sủng ái Tiểu Huyền, chỉ cần hắn chịu một chút uất ức, sư phụ sẽ tìm cách dỗ dành hắn vui vẻ.
"Đúng vậy, đi Tinh La thành! Tiểu Huyền thích nhất mua pháp bảo và đan dược, chỉ cần mua nhiều chút đồ hắn thích, chắc chắn hắn sẽ vui vẻ trở lại."
Hai người đáp xuống trước Lăng Thiên điện. Quý Vũ Thiện đang ngồi trên Lăng Vân thuyền, chiếc thuyền này lơ lửng giữa không trung.
"Người đã đủ rồi thì đi thôi." Quý Vũ Thiện khoanh chân ngồi trong khoang thuyền, tay vuốt ve một chiếc chén rượu, thần sắc bình tĩnh, không để lộ hỉ nộ.
Liễu Hàn Nguyệt nhìn quanh một lượt, thấy chỉ có Lục Tịnh Tuyết, Hạ Thiển Thiển và Lâm Huyền ở đó, không khỏi hỏi: "Đại sư tỷ không đi sao?"
"Đại sư tỷ đang bế quan, Nhị sư tỷ, chúng ta mau đi thôi." Lục Tịnh Tuyết kéo Liễu Hàn Nguyệt bay về phía chiến thuyền.
"Sư phụ nói, lần này chúng ta có thể tùy ý mua sắm, muốn gì cứ mua, sư phụ sẽ trả tiền!"
Hai hốc mắt Liễu Hàn Nguyệt chợt đỏ hoe. Nàng bỗng nhìn thấy bên hông Lâm Huyền treo một chiếc trận bàn nhỏ nhắn tinh xảo. Đó là vật nàng tặng hắn dùng để phòng thân, chỉ cần bị công kích, nó sẽ tự động kích hoạt phòng ngự.
Tấm trận bàn này đã tiêu tốn của nàng rất nhiều tâm huyết. Riêng phần trận bàn đã trị giá một vạn khối thượng phẩm linh thạch, chưa kể nàng đã mất nửa tháng trời ròng rã, mới khắc xong hơn trăm đạo trận pháp phòng ngự. Ngày trước, Giang Hàn chỉ mới nhìn thoáng qua trận bàn của nàng từ xa, nàng đã có thể đánh cho hắn một trận rồi vứt ra ngoài.
Thế nhưng khi đó, vì Lâm Huyền, nàng vậy mà có thể nửa tháng trời không ngủ không nghỉ để khắc trận, chỉ để giúp đỡ hắn, dù cho, hắn chưa bao giờ lấy ra dùng tới. Tâm huyết của nàng, trong mắt Lâm Huyền, có lẽ căn bản chẳng đáng một xu. Hiện tại không có pháp bảo hộ thân, hắn mới nhớ ra còn có trận bàn phòng ngự nàng tặng. Dù là thế, Liễu Hàn Nguyệt khi đó cũng chưa từng cảm thấy có gì sai trái. Nàng chỉ xem đây hết thảy đều là lẽ đương nhiên phải làm.
Dù sao, Tiểu Huyền ngoan ngoãn như thế, hiểu chuyện, lại còn biết cách khiến người khác vui lòng, biết kể chuyện cười, nói vô vàn chuyện thú vị. Cho nên, nàng, và cả các nàng nữa, đều vô cùng yêu thích hắn. Vô luận hắn làm gì, trong mắt các nàng, thì đều đúng, đều là chuyện đương nhiên.
Nhưng bây giờ, Liễu Hàn Nguyệt chỉ cảm thấy lạnh cả người. Không thể nào, không phải là như thế này chứ. Dù cho Tiểu Huyền rất ngoan, nhưng Giang Hàn cũng đâu có kém? Mặc dù hắn luôn mặc quần áo rách rưới, lúc nói chuyện không dám nhìn người, cả người nhát gan, nhu nhược lại sợ phiền phức. Nhưng hắn là sư đệ của các nàng cơ mà, tại sao các nàng lại có thể ghét bỏ hắn? Vì sao các nàng không đưa quần áo cho hắn? Vì sao không dạy hắn cách nhìn thẳng vào người khác khi nói chuyện? Vì sao không ở bên cạnh hắn, để hắn tràn đầy tự tin? Sư phụ chẳng lẽ lại không cảm thấy, như vậy là không đúng sao?
Hay là, nàng luôn cảm thấy, Giang Hàn cứ nên như thế, hắn cứ nên ốm yếu bệnh tật, hắn vĩnh viễn không thể tốt lên. Cho nên, mỗi lần trừng phạt Giang Hàn, nàng đều áp dụng cùng một kiểu trừng phạt. Phạt hắn giam vào phòng tối ba ngày, phạt hắn quỳ sám hối ngoài điện, phạt hắn đến Chấp Pháp đường lĩnh đòn roi. Chỉ cần hắn dám tỏ vẻ không tình nguyện dù chỉ một chút, thì thứ chờ đợi hắn chính là hình phạt càng thêm nghiêm khắc. Nếu như hắn dám giãy dụa, thì đó chính là không biết lễ phép, là đáng đánh!
Thứ nàng dành cho Giang Hàn, từ trước đến nay đều là ghét bỏ và chán ghét. Chưa bao giờ cho hắn một chút thiện cảm, càng không hề nỗ lực bất cứ điều gì vì hắn. Thứ nàng dành cho Giang Hàn vĩnh viễn chỉ là sự chán ghét! Thế nhưng nàng lại đối với Lâm Huyền thì cầu gì được nấy, bất kể hắn muốn gì, muốn làm gì, nàng đều sẽ vô điều kiện thỏa mãn. Ngay cả cấm bảo của tông môn, nàng cũng có thể lấy ra cho hắn chiêm ngưỡng.
Sư phụ nói, đây cũng là bởi vì Tiểu Huyền tư chất tốt, tu luyện lại khắc khổ, thành tựu trong tương lai chắc chắn là vô hạn, sau này Lăng Thiên tông đều phải dựa vào hắn. Thế nhưng, thật sự là bởi vì như vậy sao? Cũng bởi vì hắn tư chất tốt, nàng cứ thế bất công trắng trợn như vậy sao? Huống hồ, ngay cả khi là để giáo dục, cũng đâu cần phải hà khắc với Giang Hàn như thế chứ? Thứ dành cho Giang Hàn, mỗi lần chỉ có trừng phạt, chưa từng có ban thưởng. Ngay cả khi hắn làm đúng, cũng sẽ không có ban thưởng. Có lẽ trong mắt sư phụ, đúng cũng thành sai.
Chẳng lẽ, Giang Hàn không phải đồ đệ của nàng sao? Hắn chẳng phải cũng được sư phụ đưa lên núi nuôi dưỡng từ nhỏ hay sao, nhưng vì sao, sư phụ lại đối với hắn như vậy? Những hình phạt sư phụ áp dụng với Giang Hàn, từ trước đến nay chưa từng áp dụng với các nàng, càng chưa từng với Tiểu Huyền, chưa bao giờ. Cứ như thể những hình phạt đó được thiết kế ra chỉ để trừng phạt Giang Hàn. Bởi vì những hạn chế đó, chưa từng nhằm vào các nàng, cũng không nhằm vào Lâm Huyền. Các nàng đã từng cứ thế, trơ mắt nhìn Giang Hàn bị trừng phạt, bị vũ nhục, như một con rối, bị các nàng đùa bỡn trong lòng bàn tay.
Dù là vậy, hắn vẫn mỗi lần đều hết sức phối hợp các nàng. Hình phạt sư phụ yêu cầu, hắn mỗi lần đều hết sức nhẫn nhịn, cho đến khi hình phạt kết thúc. Cho dù có đau đến mấy, khó chịu đến đâu, hắn cũng sẽ không khóc thành tiếng. Bởi vì, nếu như khóc, hình phạt sẽ nhân đôi. Hắn đã từng hèn mọn nịnh nọt các nàng như thế, đáng thương ngước nhìn các nàng như thế. Lúc ấy hắn đã hy vọng biết bao, các nàng có thể giúp hắn một tay, có thể cứu vớt hắn. Thế nhưng các nàng, lại chưa từng nhìn đến hắn dù chỉ một lần. Không hề cho hắn một tia thiện ý nào! Ngay cả một câu an ủi, cũng không có, tất cả mọi người đều không có!
"Nhị sư tỷ, mau đi mau đi, Ngọc Tinh Trai vừa ra một loại điểm tâm mới, nghe nói được làm từ cá tinh linh ngũ giai. Ăn vào sẽ chẳng những có thể khiến cơ thể tỏa ra một loại mùi hương thơm ngát, mà còn có thể bình tâm tĩnh thần, tăng thêm tốc độ tu luyện. Chúng ta mau đi nếm thử xem sao."
Lục Tịnh Tuyết một tay kéo Liễu Hàn Nguyệt, một tay kéo Lâm Huyền, cười rất vui vẻ.
"Đặc biệt là Tiểu Huyền, con lần này vì tông môn mà ra ngoài chém giết, thật sự quá cực khổ rồi. Con muốn gì thì cứ thoải mái mà mua, tuyệt đối đừng khách sáo với sư phụ."
"Tốt!" Lâm Huyền gật đầu, trông cũng có vẻ rất vui vẻ.
Từ khi bí cảnh kết thúc, hắn vẫn như vậy. Trông thì có vẻ rất vui vẻ, nhưng Liễu Hàn Nguyệt vừa nhìn liền nhận ra, hắn chỉ đang cố gắng cười vui. Có lẽ là bởi vì những lời Giang Hàn nói đã làm hắn đau nhói, có lẽ là sự chật vật khi đó khiến hắn vô thức trốn tránh. Có lẽ, là bởi vì sư phụ...
Liễu Hàn Nguyệt liếc nhìn hắn một cái, trong lòng thở dài. Những lời Giang Hàn nói, kỳ thật không phải không có lý. Dùng linh dược cưỡng ép nâng cao cảnh giới, cho dù đều là linh dược không có tác dụng phụ, thì đó cũng là tu vi được bồi đắp bằng linh dược. Tiểu Huyền có lẽ thật sự bị Giang Hàn dọa sợ. Dù cho hắn biết những linh dược kia đều không có tác dụng phụ, nhưng hắn vẫn sẽ sợ hãi. Hắn cũng sợ căn cơ bị hao tổn, hắn cũng sợ không thể Kết Đan, hắn sẽ suy nghĩ lung tung. Hắn cứ như thế này, cực kỳ dễ dàng sinh ra tâm ma, sẽ bất lợi cho việc tu hành.
Thế nhưng sư ph���, lại chẳng nói thêm gì. Có lẽ, là có biện pháp giúp Tiểu Huyền loại bỏ tâm ma. Có lẽ, là không muốn nhớ lại chuyện ngày đó, không muốn nghĩ đến Giang Hàn. Nhưng chuyện như vậy, là có thể trốn tránh sao? Liễu Hàn Nguyệt cảm thấy, chuyện này không thể trốn tránh. Chỉ có dũng cảm đối mặt, mới có thể tìm được biện pháp giải quyết, nếu không các nàng sẽ vĩnh viễn không thể nhìn thẳng vào chính mình.
Nàng muốn nói cho sư phụ, nàng muốn gọi Giang Hàn tới, cùng đi dạo phố với các nàng. Dù sao, hắn từng vô cùng khát khao được ở bên các nàng, bất kể là làm gì. Nàng nhìn về phía sư phụ, chuẩn bị lấy dũng khí mở miệng. Thế nhưng nàng vừa mở miệng, lời nói ra lại thành:
"Sư phụ, loại điểm tâm này không tồi chút nào, chúng ta mua nhiều một chút, mang về cho Đại sư tỷ nếm thử đi."
"Ừm." Quý Vũ Thiện gật đầu, "Hàn Nguyệt có lòng rồi. Vậy cứ mua nhiều chút, về để các sư muội con đều được nếm thử."
"Sư phụ, loại điểm tâm này hương vị thật sự không tệ, người cũng mau nếm thử." Lâm Huyền bưng một khối điểm tâm đưa tới.
Quý Vũ Thiện vẻ mặt tràn đầy ý cười, vừa đưa tay muốn tiếp nhận, chóp mũi chợt khẽ động. Nàng ẩn ẩn nhớ lại lúc đó bên ngoài bí cảnh, Lâm Huyền trong tình trạng chật vật. Sắc mặt nàng biến đổi, lập tức mất hết khẩu vị. Nàng khẽ nghiêng đầu, tay phải thuận thế cầm lấy một chiếc vòng ngọc trong khay của người hầu bên cạnh: "Ta không thích ăn cái này, Tiểu Huyền cầm đi cho các sư tỷ của con."
Lâm Huyền nhìn thấy sư phụ như vậy, ánh mắt hơi trầm xuống, nhếch môi, quay đầu nhìn về phía Liễu Hàn Nguyệt.
"Sư tỷ."
Mặt Liễu Hàn Nguyệt cứng đờ, trong lòng hối hận, lẽ ra hôm nay không nên đi ra ngoài!
Bản dịch truyện được đăng tải và giữ bản quyền tại truyen.free.