Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đều Trọng Sinh Ai Thi Công Chức A (Đô Trọng Sinh Liễu Thùy Khảo Công Vụ Viên A) - Chương 50 : Ta thường ngày cùng ngươi thường ngày

Trần Trứ định tìm Du Huyền, đây quả thực là một cô gái cao ráo, xinh đẹp và gợi cảm.

Viên Viên đã nói, lần này tạm thời không có ý định để nàng ra mặt.

Đồng thời, Trần Trứ đã sắp đặt một màn kịch hay:

Một buổi sáng nọ, sau khi cùng Biện Tiểu Liễu và Kỷ Hải Tinh tập lái xe xong, hắn đang trò chuyện phiếm dưới chòi hóng mát.

Bất chợt, Du Huyền từ bên ngoài bước tới.

Phải rồi, cần phải nhắc nàng mang giày cao gót thủy tinh (điểm nhấn quan trọng).

Dáng người hoàn mỹ kết hợp cùng giày cao gót, mỗi bước đi, tựa như đang lướt nhẹ dưới làn gió khô nóng, dáng người uyển chuyển.

Điều này đủ để Tiểu Liễu phải nhìn thẳng vào sự khác biệt của bản thân, cũng có thể khiến Hải Tinh hiểu rõ, vì sao từ xưa Xuyên Du đã nổi tiếng sản sinh mỹ nữ.

Lúc này, hắn nhất định phải giả vờ mặt không cảm xúc, như thể chuyện rất đỗi bình thường, tựa hồ đã sớm nhìn chán khuôn mặt này, tốt nhất còn có thể chau mày một chút, mang theo vẻ sốt ruột mà nói: "Ngươi tới đây làm gì?"

Như vậy đã đủ để ra vẻ rồi.

"Thế nhưng..."

Trần Trứ bỗng thấy hơi bất an, với tính tình của Du Huyền, vạn nhất nàng trợn mắt hạnh, buột miệng nói: "Chẳng phải ngươi bảo ta tới sao?"

Chẳng phải sẽ bị người ta nhìn ra mình cố tình quá sao?

Nghĩ lại thì, lộ ra thì cứ lộ ra đi, thật sự cho rằng đây là Pokemon ư, muốn triệu hoán lúc nào thì triệu hoán lúc ấy.

Trong thực tế, có thể khiến một mỹ nữ đẳng cấp như Du Huyền ngẫu nhiên ra mặt làm nền một lần, đã là giỏi lắm rồi.

Thế là, sau khi tập lái xe xong, Trần Trứ ăn trưa rồi đi đến cửa hàng tiện lợi Thượng Hạ Cửu.

Kết quả, cửa hàng trưởng nói rằng Du Huyền đã về nhà nghỉ hè, phải đến ngày 28, sau khi có kết quả thi tốt nghiệp trung học, nàng mới quay lại Quảng Châu.

"Về nhà rồi ư?"

Lòng Trần Trứ tức thì có chút mất mát.

Chẳng phải vì không thể "rung" (triệu tập) người giúp đỡ, mà chủ yếu hơn là, sao lại cảm thấy vừa nghỉ học, giữa hai người dường như đã chẳng còn chút liên quan nào nữa.

Trần Trứ đẩy cửa rời khỏi cửa hàng tiện lợi, bên ngoài mặt trời chói chang chiếu rọi, bầu trời trắng xóa tựa kim loại, như dao phơi làm đau rát da thịt, khiến người ta bất giác thấy bực bội trong lòng.

Lúc này Đại Hoàng chắc hẳn vẫn còn đang đeo tai nghe chơi game, Trần Trứ cũng chẳng muốn đi 3play, dứt khoát về nhà lên mạng.

Nhà Trần Trứ có máy tính, do đơn vị của lão Trần đã thanh lý.

Vì sắp hết niên hạn sử dụng, chuẩn bị vứt bỏ làm phế liệu, lãnh đạo đơn vị cảm thấy tiếc nuối, bèn cho những nhân viên có con cái mang máy tính về dùng.

Loại máy tính này cấu hình rất thấp, căn bản không chơi được game, trước đó khi Trần Trứ còn đi học, mạng internet ở nhà còn bị Mao thái hậu cắt.

Hiện tại thi đại học kết thúc, Mao Hiểu Cầm lại chủ động nối lại phí internet.

Sau khi về đến nơi, Trần Trứ vào thư phòng bật máy tính lên, sau một hồi khởi động rất lâu, một đống lớn chương trình vô dụng hiện ra.

Trần Trứ mặt không cảm xúc xóa bỏ từng cái, chỉ để lại TTPlayer và trình duyệt web, một bên nghe ca khúc của Châu Kiệt Luân, một bên xem tin tức trên cổng thông tin Sohu.

Nghe một hồi, bỗng nhiên cảm thấy không đúng, đây là bài hát gì vậy.

Dây đàn đã đứt, biết nối lại sao đây; Ta e rằng người đã chẳng còn nghe thấy nữa rồi. Người đổi thay, tựa dây cung gãy đứt; Biết nối lại sao đây, âm đã chẳng còn chuẩn nữa. ...

Ca khúc « Dây Đàn Đã Đứt » của Châu Kiệt Luân năm 2003.

"Sao lại trùng hợp đến vậy..."

Trần Trứ bất đắc dĩ lắc đầu, không để ý để mặc bài hát tiếp tục vang lên, trở lại cổng thông tin Sohu tiếp tục đọc tin tức.

Thế nhưng chưa đọc được nửa phút, hắn lại bất chợt nhấn mở giao diện TTPlayer, đổi bài « Dây Đàn Đã Đứt » sang « Nóc Nhà ».

Cho đến khi tiếng hát từ tai nghe truyền đến:

Trên nóc nhà hát ca khúc cho người; Trên nóc nhà cùng người yêu ta. Để ánh sao điểm tô thành đêm lãng mạn nhất; Ôm ấp lúc này khắc, từng giây từng phút đều ngừng lại. ...

Trần Trứ lúc này mới hài lòng gật đầu.

Đọc xong tin tức quốc tế và trong nước, Trần Trứ nhớ tới vị sư tỷ ở câu lạc bộ Côn Trùng Bay của học viện Khoa học Máy tính, Đại học Trung Sơn.

Trước đây, khi sắp thi đại học, sau khi thêm QQ cũng không nói chuyện được mấy câu, giờ đây cuối cùng đã có thể trò chuyện cùng nàng tử tế một chút.

Dù sao đầu tư cổ phiếu cũng chỉ là kiếm tiền nhanh, nếu quả thực có chí trở thành con cưng của thời đại, ngoài việc cần đứng ở đầu sóng ngọn gió, còn cần có kiến thức kỹ thuật làm nền tảng.

Trần Trứ có Đại học Trung Sơn làm chỗ dựa, lại có rất nhiều đồng học đang học ở Đại học Công nghệ Nam Trung Quốc, hai trường đại học thuộc hạng 985 này chính là kho trí tuệ nhân tài tự nhiên, nếu không biết tận dụng thì quả là quá lãng phí.

Sau khi đăng nhập vào QQ mà hắn vừa kết bạn không lâu, Trần Trứ bỗng nhiên phát hiện một ảnh đại diện đang "tít tít tít" nhấp nháy.

Cá Lắc Lắc.

Du Huyền!

Trần Trứ nhấn mở khung chat, phát hiện Du Huyền kỳ thực đã gửi đến mấy tin nhắn.

Ngày 9 tháng 6, 13:14 Cá Lắc Lắc: Trần chủ nhiệm, thi đại học kết thúc rồi có phải vui lắm không?

Ngày 9 tháng 6, 13:16 Cá Lắc Lắc: Hôm nay dì ta cùng cả nhà từ Xuyên Du đến, ta giờ phải đi ăn cơm với họ, buổi chiều sẽ không ở tiệm đâu, nói cho ngươi biết một tiếng nhé. ...

Ngày 10 tháng 6, 9:31 Cá Lắc Lắc: Không trả lời tin nhắn có phải là không đi tìm ta không? Tốt lắm, vậy ta về Xuyên Du đây.

Ngày 10 tháng 6, 9:32 Cá Lắc Lắc: Lão tử đếm đến ba, mau trả lời tin nhắn!

Ngày 10 tháng 6, 9:33 Cá Lắc Lắc: Phục ngươi cái đồ heo này, thi xong liền ngủ nướng ngay lập tức, ta thật sự phải về Xuyên Du cùng dì và mọi người, sẽ quay lại Quảng Châu trước khi có kết quả thi. ...

Trần Trứ đọc xong những tin nhắn này, tâm trạng bỗng nhiên tốt hơn hẳn.

Hóa ra liên lạc vẫn chưa bị cắt đứt, chỉ là không có phương thức liên lạc nào khác, nên chỉ có thể nhắn tin trên QQ.

"« Nóc Nh�� » quả nhiên ngọt ngào hơn « Dây Đàn Đã Đứt »."

Trần Trứ nghĩ thầm, rồi liền nhấn mở khung chat trả lời:

Ngày 10 tháng 6, 15:23 Bình Tĩnh: Không xem tin nhắn, nhưng hôm qua và hôm nay đều đã đến cửa hàng tiện lợi tìm ngươi rồi.

Biệt danh QQ của Trần Trứ chính là "Bình Tĩnh" (Trầm Trứ), đồng âm dễ nhớ.

Nghĩ một lát, hắn lại bổ sung thêm một câu.

Ngày 10 tháng 6, 15:23 Bình Tĩnh: Lão tử đây cũng là Thục Đạo Sơn, mau trả lời tin nhắn!

Gửi xong những tin nhắn này, Trần Trứ đoán chừng nếu Du Huyền đang ở trên xe lửa, hẳn sẽ không nhanh chóng đọc được tin nhắn.

Bởi vậy, hắn lại hàn huyên với sư tỷ của Trung Đại một lần nữa, vừa hay nàng cũng đang trực tuyến, những người học máy tính thế này hẳn là có rất nhiều thời gian trực tuyến.

Vị sư tỷ tên "Hạ Dụ" này kỳ thực cũng không tệ, nghe nói Trần Trứ có khả năng lớn sẽ thi đậu vào học viện Lĩnh Nam của Đại học Trung Sơn, rất nhanh liền coi Trần Trứ như người một nhà.

Vừa cằn nhằn những bất mãn, nàng vừa cùng Trần Trứ nói về nguyên nhân giải tán của "câu lạc bộ Côn Trùng Bay".

Kỳ thực, xét cho cùng thì chỉ gói gọn trong một câu:

Mọi người có quá nhiều ý tưởng riêng, mà câu lạc bộ lại thuần túy được thành lập từ sở thích, không cần thiết phải thỏa hiệp với người khác.

Hạ Dụ cũng chỉ là một sinh viên sắp năm ba, căn bản không có cách nào an ủi từng người một, cuối cùng nàng cũng ấm ức đến mức bộc phát, dứt khoát giải tán cho xong.

Trần Trứ nghĩ thầm, chuyện này đâu có khó giải quyết, dĩ nhiên mọi người không muốn thỏa hiệp, vậy thì nghĩ cách dùng lợi ích để ràng buộc họ lại, tiền bạc, thân phận, quan hệ, thậm chí là vẽ ra viễn cảnh tốt đẹp cũng được...

Tóm lại là để những người bạn nhỏ có thể nhìn thấy hy vọng, từ đó nảy sinh động lực làm việc tích cực.

Bất quá những điều này cho dù Trần Trứ có nói với Hạ Dụ, nàng hẳn là cũng không biết phải làm cụ thể như thế nào, chỉ có thể chờ đợi bản thân hắn lên đại học rồi tự mình ra tay.

Trần Trứ lại lướt mạng một lúc, rất nhanh Mao Hiểu Cầm đã trở về nấu cơm.

Ngày thứ hai sau khi thi đại học, cứ thế bình lặng trôi qua.

Trước khi ngủ, Trần Trứ lại đăng nhập QQ một lần nữa, ảnh đại diện "Cá Lắc Lắc" vẫn là màu xám, không chừng đã ngủ quên trên xe lửa rồi.

Sáng ngày hôm sau, Trần Trứ lại đi tập lái xe.

Biện Tiểu Liễu không còn nhiệt tình như lúc mới gặp hôm qua, dù sao nàng đã biết Trần Trứ chỉ là một học sinh bình thường của Quảng Kim, ngoài việc sau khi cắt tóc trông đẹp trai hơn hẳn hồi cấp hai, những thứ khác dường như cũng chẳng còn ưu điểm nào nổi bật.

Cũng chẳng biết thế nào, có thể là nhìn thấy Du Huyền nhắn lại QQ cho mình, hắn bỗng nhiên cảm thấy việc kéo Du Huyền qua để đả kích bọn họ dường như có chút không đành lòng đối với cô nàng coser này.

Vả lại, Trần Trứ cũng thực sự thích kiểu ở chung như vậy, ngẫu nhiên mới trò chuyện vài câu, xua tan sự nhàm chán khi tập lái xe.

Sau khi về đến nhà, lúc ăn cơm trưa với cá, Trần Trứ bỗng nhiên nhớ đến "Cá Lắc Lắc", bèn đi vào thư phòng mở QQ, quả nhiên Du Huyền đã trả lời tin nhắn.

Ngày 11 tháng 6, 9:50 Cá Lắc Lắc: Ngồi hơn 20 tiếng trên xe lửa, mệt chết ta rồi.

Ngày 11 tháng 6, 9:51 Cá Lắc Lắc: Trần Trứ, mây bên này chúng ta đẹp lắm, thật muốn chụp cho ngươi xem, ha ha ~

Trần Trứ mỉm cười, cũng trả lời:

Ngày 11 tháng 6, 12:49 Bình Tĩnh: Ta buổi sáng đi tập lái xe, giữa trưa ăn cá <)))><<.

Thế là, Trần Trứ và Du Huyền cứ thế trò chuyện xuyên không gian.

Thời gian cứ thế bình dị lặp lại, may mắn là những vụn vặt nhỏ nhặt lại nhiều đến thế, dễ dàng có thể chia sẻ những thường nhật rải rác khắp nhân gian.

Ngày 12 tháng 6, 10:01 Cá Lắc Lắc: Tối qua mất ngủ, hôm nay buồn ngủ quá trời.

Ngày 12 tháng 6, 12:31 Bình Tĩnh: Mất ngủ thì về ngủ bù đi. ...

Ngày 14 tháng 6, 9:48 Cá Lắc Lắc: Chiều nay sẽ đi leo núi, đẹp lắm.

Ngày 14 tháng 6, 11:59 Bình Tĩnh: Sáng nay chưa ngủ dậy, chiều nay đi tập lái xe. ...

Ngày 16 tháng 6, 10:03 Cá Lắc Lắc: Hôm nay phải đi thăm họ hàng rồi, ta muốn ăn mười chiếc Bánh Lá.

Ngày 16 tháng 6, 12:01 Bình Tĩnh: Đó là thứ gì vậy, nếu ngon thì mang mấy chiếc về đây. ...

Tuy nhiên, trò chuyện một hồi, Trần Trứ bỗng nhiên phát hiện, thời gian Du Huyền trả lời tin nhắn mỗi ngày hình như đều rơi vào khoảng từ 9 giờ 40 đến 10 giờ 15 sáng, thế là hắn hỏi nguyên do.

Ngày 17 tháng 6, 8:03 Bình Tĩnh: Chào buổi sáng, dậy đi. Muốn hỏi một chút vì sao ngươi mỗi ngày đều trả lời tin nhắn vào khoảng 10 giờ.

Ngày 17 tháng 6, 9:51 Cá Lắc Lắc: Đồ ngốc, bởi vì đây là thời gian nghỉ giải lao giữa các tiết tập thể dục ở trường đó, lúc này trả lời tin nhắn của ngươi, cũng giống như đang chào hỏi ngươi trong lúc nghỉ giải lao vậy. ...

Buổi sáng, Trần Trứ tập lái xe về, nhìn thấy tin nhắn này liền trầm mặc rất lâu, rồi lại hỏi.

Ngày 18 tháng 6, 13:07 Bình Tĩnh: Ngươi lên mạng bằng cách nào vậy?

Ngày 19 tháng 6, 9:59 Cá Lắc Lắc: Đi tiệm net chứ sao, ở nhà làm gì có máy tính, hôm nay bên này chúng ta trời mưa (biểu cảm khó chịu), ống quần ướt hết rồi. ...

Ngày 19 tháng 6, 12:44 Bình Tĩnh: Đi tiệm net chỉ để trả lời tin nhắn thôi ư?

Ngày 20 tháng 6, 9:42 Cá Lắc Lắc: Đâu phải, ta đâu có thích chơi game. Trần Trứ ta nói cho ngươi biết này, hôm qua ta làm một bữa cơm, ai cũng khen ngon cả đó. ...

Trong khoảng thời gian này, ngoài việc học lái xe, Trần Trứ đôi khi cũng đi chơi với Hoàng Bách Hàm, ngẫu nhiên rủ thêm Vương Trường Hoa và Triệu Viên Viên, chỉ là địa điểm không còn là cửa hàng tiện lợi nữa.

Những người khác trong lớp thì chẳng liên lạc lại, bởi cũng chẳng có phương thức liên lạc.

Tuy nhiên, khi ngày 28 tháng 6, thời điểm công bố kết quả thi, càng ngày càng gần, mọi người đều trở nên lo lắng trở lại, ngay cả Đại Hoàng cũng chẳng còn tâm trí chơi game, lo lắng mình không thi tốt.

Trần Trứ tiếp tục trò chuyện cùng Du Huyền, cho đến khi:

Ngày 26 tháng 6, 9:42 Cá Lắc Lắc: Trần Trứ, ngày mai ta về, ha ha, còn mang đặc sản cho ngươi cùng chú dì nữa.

Ngày 26 tháng 6, 11:58 Bình Tĩnh: Được, ta sẽ đi đón ngươi!

Ngay sau đó, Trần Trứ bước ra khỏi thư phòng, dứt khoát nói với Mao thái hậu: "Mẹ! Đưa tiền đây, con muốn mua điện thoại di động!"

Bản dịch này là tài sản riêng của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free