Dương Quả Nhi trở về ký túc xá, Liễu Lâm Lâm đang đắc ý khoe khoang bên trong.

Từ cửa, Dương Quả Nhi đã nghe thấy giọng Liễu Lâm Lâm, cô ta có vẻ rất vui. Tuy nhiên, Dương Quả Nhi chẳng mấy bận tâm cô ta vui vì chuyện gì, cứ thế tự nhiên gõ cửa rồi bước vào phòng.

Thấy Dương Quả Nhi, Liễu Lâm Lâm vội hỏi: “Dương Quả Nhi, cậu về rồi à? Hôm nay cậu đi đâu đấy, cả ngày không thấy đâu.”

“Không có gì cả, bạn trai mình bận giải quyết vài chuyện, mình đi cùng anh ấy thôi.” Dương Quả Nhi đi đến chỗ của mình, tay cầm chiếc túi nhỏ treo lên tủ quần áo phía sau, đoạn ngồi xuống ghế, vừa vuốt tóc vừa khẽ cười nói.

Cao Tĩnh Văn cười trêu ghẹo: “Dương Quả Nhi, cậu không cần mỗi lần vào phòng mình mà cũng gõ cửa chứ, khách sáo quá.”

“Phải chứ, chứ không thì, lỡ các cậu đang thay quần áo thì sao, cũng ngại.” Dương Quả Nhi lắc đầu nói.

“Phòng chúng ta là nữ sinh, nam sinh đâu có vào được, người đi qua hành lang cũng là nữ sinh, sợ gì chứ?” Cao Tĩnh Văn nói với vẻ không bận tâm.

Tô Đình suy nghĩ một lát, nói: “Thực ra Dương Quả Nhi nói đúng đấy, hành lang không chỉ có nữ sinh đâu, thỉnh thoảng cũng có nhân viên quản lý đi qua, rồi hội sinh viên cũng đi kiểm tra phòng nữa, cẩn thận một chút cũng phải.”

Cao Tĩnh Văn gật gật đầu, đồng tình nói: “Cũng đúng, vậy từ nay về sau phòng mình cứ gõ cửa trước khi vào, tránh khỏi lúng túng.”

Dương Quả Nhi, Tô Đình và cả Liễu Lâm Lâm đều gật đầu, coi như đã đạt được sự đồng thuận trong phòng.

Liễu Lâm Lâm thực ra cũng không sao cả, cảm thấy không cần thiết phải quá cẩn trọng như vậy, dù sao thì việc có nam giới xuất hiện ở ký túc xá nữ cũng là chuyện hiếm khi xảy ra.

Tô Đình khá ngưỡng mộ khí chất của Dương Quả Nhi, cô ấy có ý học theo một số thói quen của Dương Quả Nhi, thậm chí khi không rõ thì chủ động hỏi cô.

Ngay cả cái cách đi lại mà tóc không rối tung của Dương Quả Nhi, cô ấy cũng phải mất cả tháng trời mới học được, đó là còn nhờ Dương Quả Nhi đã kiên nhẫn chỉ dẫn nhiều lần.

Đối với việc đạt được sự đồng thuận này, người vui nhất là Dương Quả Nhi, cô không muốn đột ngột mở cửa khiến người khác lúng túng, lại càng không muốn người khác đột ngột mở cửa khiến mình phải bối rối.

Thấy họ đã nói xong chuyện này, Liễu Lâm Lâm cuối cùng không nhịn được mà quay lại đề tài lúc nãy.

“Dương Quả Nhi, anh Trần Dực Văn giúp cậu sắp xếp chuyện trốn huấn luyện quân sự chưa?” Cô ta hơi tò mò hỏi Dương Quả Nhi.

Dương Quả Nhi lắc đầu, t�� vẻ không có. Cô không hề nhận được cuộc gọi nào của Trần Dực Văn về chuyện này, dù sao thì bớt một chuyện còn hơn thêm một chuyện.

Thấy Dương Quả Nhi phủ nhận, trong lòng Liễu Lâm Lâm thầm mừng. Cô ta vẫn cho rằng Dương Quả Nhi là trở ngại lớn nhất trên con đường quyến rũ Trần Dực Văn của mình, dù sao thì ánh mắt Trần Dực Văn nhìn Dương Quả Nhi, đứa ngốc cũng nhìn ra có ý đồ.

Liễu Lâm Lâm giả vờ nói: “Tiếc thật, chắc là suất không đủ rồi, anh Trần học trưởng hôm nay gọi điện nói với mình là mình không cần tham gia quân huấn, cứ đi theo anh ấy chụp ảnh, làm phỏng vấn là được.”

“Vậy chúc mừng cậu nhé.” Dương Quả Nhi khẽ cười nói, trong lòng không mảy may xao động.

“Đúng vậy, anh Trần học trưởng tốt với mình thật, mình còn định tối nay mời anh ấy đi ăn nữa chứ, nhưng anh ấy bận quá nên không đi được.” Liễu Lâm Lâm nói với vẻ tiếc nuối.

Dương Quả Nhi nhớ đến nửa khuôn mặt sưng vù của Trần Dực Văn vì bị Lý Thường Nhạc đánh, vừa nghĩ đến cảnh anh ta mang bộ dạng đó đi ăn cơm với Liễu Lâm Lâm l�� cô không khỏi bật cười.

Đây đâu phải bận quá không đi được, mà là sợ Liễu Lâm Lâm phát hiện mình bị ăn tát thì có!

Sau khi Liễu Lâm Lâm nói xong, ba người còn lại trong phòng cũng không nói gì, ai nấy bận việc riêng của mình.

Thấy không ai đáp lời mình, Liễu Lâm Lâm lại quay sang nói với Dương Quả Nhi: “Dương Quả Nhi, chắc là suất không đủ, anh Trần học trưởng chỉ có thể dành cho mình, không có nhiều để cho cậu đâu.”

“Cậu trắng thế này, mấy ngày quân sự chắc chắn sẽ rám nắng, tiếc thật đấy, phải dưỡng lại mất một thời gian dài.”

Cao Tĩnh Văn bất đắc dĩ nhìn Liễu Lâm Lâm, Tô Đình thì suýt nữa trợn mắt đến tận trời, thiếu chút nữa thì không nhịn được mà mắng Liễu Lâm Lâm.

Dương Quả Nhi ngước mắt nhìn Liễu Lâm Lâm đang chăm chú quan sát biểu cảm của mình, khẽ cười nói: “Không sao đâu, mình đã chuẩn bị kem chống nắng rồi, sẽ không rám nắng đâu.”

“Hơn nữa, mình có bạn trai, anh ấy hiền lắm, mình có rám nắng thì anh ấy cũng không dám chê đâu.”

Tô Đình không nhịn được phụ họa: “Đúng đấy, cái anh Lý Thường Nhạc tốt với Dương Quả Nhi ghê gớm, ngày nào cũng đưa đón tận ký túc xá, hai người dính nhau như sam, khiến người ta phát hờn.”

“Thế nên ấy mà, việc rám nắng hay không đối với Dương Quả Nhi, người đã có bạn trai, cơ bản chẳng liên quan. Ngược lại là cậu đấy, Lâm Lâm, cậu muốn theo đuổi anh Trần Dực Văn thì cũng không thể rám nắng được đâu nhé.”

Điều Liễu Lâm Lâm muốn thực ra chính là thái độ của Dương Quả Nhi, Dương Quả Nhi càng không quan tâm việc Trần Dực Văn dành suất cho mình thì cô ta càng yên tâm.

Thế nên cô ta cũng chẳng bận tâm Tô Đình nói mát, giả vờ không hiểu rồi lảng đi.

Bên ký túc xá Lý Thường Nhạc, khi anh về đến phòng, Tiền Giai Giai đang mặc quân phục tập huấn, cầm chổi làm súng tạo dáng, nhờ Lưu Tử Hạo chụp ảnh giúp.

Thấy Lý Thường Nhạc về, Tiền Giai Giai vui vẻ nói: “Đại ca, về rồi! Hôm nay lại đi chơi với chị dâu ở đâu thế?”

Lý Thường Nhạc liếc cậu ta, thuận miệng nói: “Cậu đang diễn cảnh nào đấy? Mặc bộ đồ này trông như quân Nhật.”

Vốn chỉ là một câu nói đùa, Lưu Tử Hạo và Hà Dương nghe xong cũng cười theo.

Thế nhưng Tiền Giai Giai lại đột nhiên đổi sắc mặt, vẻ mặt thường ngày hay cợt nhả bỗng nhiên trở nên lạnh nhạt. Cậu ta đặt đồ vật trong tay xuống, nói nghiêm túc: “Đại ca, anh nợ tôi một lời xin lỗi.”

Lý Thường Nhạc thấy vẻ mặt cậu ta khác lạ, bèn hỏi: “Làm sao vậy?”

Hà Dương và Lưu Tử Hạo cũng nhìn Tiền Giai Giai với vẻ nghi hoặc.

Tiền Giai Giai nhìn Lý Thường Nhạc, mở miệng giải thích: “Đại ca, nếu là ở quê tôi, ai mà dám nói tôi là quỷ tử, tôi đã sớm đánh nhau với người đó rồi.

Nhưng tôi biết mỗi nơi tình hình mỗi khác, anh chỉ là nói đùa thôi. Nhưng trò đùa này, tôi không thể chấp nhận được, ở chỗ chúng tôi, gọi người khác là quỷ tử là sự sỉ nhục lớn nhất.”

“Ngay gần quê tôi có nghĩa trang liệt sĩ, chúng tôi từ nhỏ đến lớn, hàng năm đều đi tảo mộ. Hồi cấp hai, trường chúng tôi còn tổ chức đi thăm Bảo tàng di tích 731, vì vậy tôi thật sự không chấp nhận được việc người khác gọi tôi là quỷ tử.”

“Đại ca, anh xin lỗi tôi đi, trêu chọc gì tôi cũng chấp nhận được, nhưng chuyện này thì tôi thật sự không.”

Lý Thường Nhạc không ngờ Tiền Giai Giai, người thường ngày có vẻ tùy tiện, giới hạn cuối cùng lại là chuyện này. Anh có chút bất ngờ.

Không khí trong phòng có chút căng thẳng, Lưu Tử Hạo và Hà Dương đều hơi lo lắng nhìn hai người họ.

May mắn thay, Lý Thường Nhạc nhanh chóng lên tiếng, nói nghiêm túc với Tiền Giai Giai: “Thật xin lỗi, Tiền Giai Giai, tôi xin lỗi vì lời nói đùa khó nghe vừa rồi, sau này tuyệt đối sẽ không như vậy nữa.”

Tiền Giai Giai lập tức cười, đổi ngay vẻ mặt vừa rồi, đi đến vỗ vai Lý Thường Nhạc nói: “Tôi tha thứ cho anh, đại ca, sau này chúng ta vẫn là anh em tốt.”

Lưu Tử Hạo và Hà Dương cũng thở phào nhẹ nhõm, lúc nãy bọn họ thật sự sợ Lý Thường Nhạc vì giữ thể diện mà không chịu nói lời xin lỗi, đến sau này sẽ rất phiền phức.

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, hứa hẹn mang đến những trải nghiệm đọc truyện tuyệt vời nhất.