(Đã dịch) Đều Trọng Sinh Ta Còn Có Thể Bị Nàng Bảo Hộ - Chương 424: Một đôi khác
Lý Thường Lạc hoàn toàn không bận tâm hai nàng trêu chọc, cười, rồi ra hiệu cho Chu Châu và Phó Hạnh nhìn về phía hai người cách đó không xa trong thư viện, nói: “Đừng chỉ chăm chú nhìn hai chúng tớ yêu đương thế chứ, đằng kia còn có một cặp nữa kìa. Cứ nhìn mãi chúng tớ thì có gì hay đâu.”
Phó Hạnh cùng Chu Châu lập tức quay đầu, tò mò hỏi: “Ai vậy, ai vậy?”
Dương Quả Nhi cũng theo hướng Lý Thường Lạc ra hiệu mà nhìn lại, quả nhiên thấy Tô Đình và Tiền Giai Giai đang ngồi ở vị trí cách đó không xa, vừa đọc sách vừa nhỏ giọng trò chuyện, trông rất thân mật!
Thực ra Lý Thường Lạc đã sớm nhìn thấy hai người họ, hắn thường rất nhạy cảm với mọi thứ xung quanh.
Chu Châu nhìn Tô Đình và Tiền Giai Giai, kinh ngạc nói: “Hai người họ sao lại cùng đi thư viện thế kia, tiến triển nhanh vậy sao?”
Phó Hạnh không mấy ngạc nhiên, nhắc nhở: “Thực ra lần đó đến công ty khi xem truyền hình, hai người họ đã có dấu hiệu rồi, các cậu không nhận ra sao?”
Lý Thường Lạc khi đó đương nhiên là biết, chỉ là hắn biết được là do Tiền Giai Giai, cái tên không biết giữ mồm giữ miệng này, suốt ngày tìm hắn hỏi hết chuyện này đến chuyện kia trong ký túc xá.
Từ khi Lý Thường Lạc hiến kế cho Tiền Giai Giai việc đưa Tô Đình về nhà một chuyến, mối quan hệ giữa cậu ta và Tô Đình đã nhanh chóng tiến triển.
Tiền Giai Giai liền phục Lý Thường Lạc sát đất, từ đó về sau, mỗi khi cậu ta và Tô Đình xảy ra chuyện gì mà cậu ta không biết phải làm sao, cậu ta thế nào cũng sẽ tìm Lý Thường Lạc để hỏi kế trước tiên.
Lý Thường Lạc than phiền không ít lần, nói rằng hắn sắp trở thành cố vấn tình yêu riêng của Tiền Giai Giai rồi.
Dương Quả Nhi cũng cảm thấy vậy, nàng nhìn về phía Tô Đình và Tiền Giai Giai rồi nói: “Tớ sớm đã nhận ra rồi, giờ Tô Đình về ký túc xá thường xuyên cầm điện thoại nhắn tin, trò chuyện, lại còn lén lút giấu giếm, sợ tớ và Cao Tĩnh Văn trông thấy. Trước đây cô ấy chẳng bao giờ như vậy cả.”
Chu Châu cười gian, dùng khuỷu tay huých Phó Hạnh, nói: “Này này, chúng ta có nên đi chọc ghẹo hai người họ, xem thử đã tiến triển đến mức nào rồi không?”
Phó Hạnh do dự nói: “Không hay đâu, hai người họ lén lút thế, rõ ràng là không muốn người khác biết.”
Lý Thường Lạc đưa tay gõ vào đầu Chu Châu, nói: “Đây là thư viện, đừng có nghĩ đến chuyện gây náo loạn, ngoan đi.”
Chu Châu ôm đầu, bất mãn nhìn Lý Thường Lạc nói: “Làm gì lại đánh tớ, tớ chỉ là hiếu kỳ thôi!”
Lý Thường Lạc liếc nàng một cái, tức giận nói: “Hiếu kỳ cái quái gì. Hiếu kỳ thì tự mình đi mà yêu đương một mối đi, rồi mang về đây tớ kiểm định giúp cho.”
Chu Châu bĩu môi, ghét bỏ nói: “Tớ mới không thèm đâu, tớ còn bao nhiêu việc phải làm, hơi đâu mà rảnh!”
Trong khi Lý Thường Lạc và mấy người kia đang nói đùa, thì bên này Tô Đình và Tiền Giai Giai vẫn ngồi cạnh nhau vừa ôn tập vừa trò chuyện, hoàn toàn không hề hay biết nhóm Lý Thường Lạc đang ở cách đó không xa.
Tô Đình và Dương Quả Nhi đều học chuyên ngành tài chính, còn Tiền Giai Giai và Lý Thường Lạc đều học quản trị kinh doanh. Hai chuyên ngành này có nhiều môn học tương đồng, nên việc cùng nhau ôn tập cũng rất phù hợp.
So với Tiền Giai Giai, Tô Đình chăm chỉ hơn một chút, nên có thể nói là Tô Đình đang giúp Tiền Giai Giai ôn tập.
Còn Tiền Giai Giai thì vẫn luôn lơ là, nhìn tài liệu ôn tập một lúc, cậu ta cũng có chút không kìm nén được, quay đầu nhìn Tô Đình, lưỡng lự một lát rồi mở miệng nói: “Tiểu Đình, chúng ta trò chuyện chút nhé?”
Tô Đình đang làm bài tập, cũng không ngẩng đầu lên, nói: “Ừm, cậu nói đi.”
Tiền Giai Giai nhìn góc nghiêng khuôn mặt Tô Đình, thăm dò hỏi: “Khi nào chúng ta tìm thời gian, về nhà tớ một chuyến nữa nhé?”
Tô Đình lập tức ngẩng đầu, nhìn Tiền Giai Giai kỳ quái nói: “Không có việc gì đi nhà cậu làm gì?”
Tiền Giai Giai với nụ cười lấy lòng trên mặt, nói: “Không phải lần trước cậu ghé nhà tớ, mẹ tớ rất ưng cậu sao. Nhưng sau đó lâu như vậy không thấy cậu ghé chơi, bà ấy cũng không gặp được cậu. Mẹ tớ gọi điện nói với tớ là bà ấy nhớ cậu.”
Tô Đình ngẩng đầu nhìn Tiền Giai Giai, bình tĩnh nói: “Cậu thành thật nói đi, là dì nhớ tớ, hay là cậu tự ý thay dì nhớ tớ?”
Tiền Giai Giai lập tức khẳng định nói: “Đương nhiên là mẹ tớ nhớ cậu rồi, tớ làm sao mà dám tự ý thay mẹ tớ được chứ.”
Tô Đình dừng bút, cầm điện thoại di động lên, ngẩng đầu nhìn thẳng vào mắt Tiền Giai Giai nói: “Mà tớ lại có số điện thoại của dì đấy, cậu có muốn tớ gọi điện thoại hỏi dì một chút không?”
Tiền Giai Giai lập tức sợ hãi, một tay vội vàng giữ chặt điện thoại trong tay Tô Đình, ngượng ngùng cười nói: “Đừng, đừng mà, tớ nói bừa thôi, mẹ tớ không có dặn dò tớ việc đó đâu.”
Tô Đình lườm hắn một cái, thuận tay đặt điện thoại xuống rồi nói: “Cậu đừng nghĩ là tớ không biết hằng ngày cậu đang nghĩ gì. Tớ cảnh cáo cậu, cậu hãy bỏ ngay cái ý đồ đó đi. Lần trước tớ về nhà cậu là để tìm hiểu trước xem cha mẹ cậu là người như thế nào.”
“Giờ tớ đã biết rồi, tớ không thể cứ không có việc gì mà lại về nhà cậu được. Chúng ta còn chưa đến mức đó, tớ vẫn chưa hoàn toàn chấp nhận cậu mà!”
Tiền Giai Giai bị Tô Đình nắm thóp, cậu ta ngượng ngùng gãi đầu, nói: “Tớ làm gì có ý đồ gì đâu, tớ chỉ là cảm thấy mẹ tớ chắc là nhớ cậu thật, dù sao thì bà ấy rất hài lòng về cậu mà.”
Tô Đình một lần nữa cầm điện thoại di động lên, mở Wechat, mở ra đoạn tin nhắn trò chuyện của cô ấy với mẹ Tiền Giai Giai, đặt thẳng trước mặt cậu ta, nói: “Chuyện dì nhớ tớ không cần cậu chuyển lời, chính tớ thường xuyên nói chuyện với dì mà.”
Tiền Giai Giai cầm lấy điện thoại của Tô Đình, ngây người lướt xem một lượt những tin nhắn trò chuyện giữa Tô Đình và mẹ cậu ta.
Chưa lướt được bao nhiêu, Tiền Giai Giai đã hơi đỏ mặt, cậu ta hờn dỗi nói: “Mẹ tớ sao cái gì cũng kể cho cậu thế!”
Cậu ta vừa dứt lời than vãn, liền thấy Tô Đình quay đầu nghiêm mặt nhìn cậu ta hỏi: “Ý cậu là dì lắm lời sao? Vậy tớ cũng muốn hỏi một chút, cậu có chuyện gì muốn giấu tớ sao?”
Tiền Giai Giai cảm nhận được một luồng khí nguy hiểm, vốn là kẻ đào hoa luôn khéo léo tránh được mọi ràng buộc, nhưng giờ đây cậu ta lập tức có chút sợ hãi.
Chủ yếu là vì trước đây những cô gái cậu ta quen biết chỉ cần dùng tiền là có thể dỗ ngọt được, mà Tô Đình căn bản không phải kiểu người có thể dỗ ngọt bằng tiền. Mỗi lần chọc giận Tô Đình, cậu ta đều phải tốn biết bao công sức mới có thể khiến cô ấy để ý đến mình lần nữa.
Cậu ta vội vàng nói: “Không có, tuyệt đối không có! Tớ làm gì có chuyện gì muốn giấu cậu đâu chứ. Tớ chỉ là cảm thấy những chuyện này cậu cứ hỏi tớ là được, tớ khẳng định sẽ kể hết cho cậu, cần gì phải để mẹ tớ nói làm gì. Mẹ tớ đang ở tuổi mãn kinh, có một số chuyện nhớ không chính xác, khiến chúng ta hiểu lầm nhau thì không hay chút nào.”
Tô Đình ra hiệu cậu ta nhìn điện thoại, sau đó nói: “Vậy cậu nói một chút xem, chuyện nào mà dì nói không chính xác?”
Tiền Giai Giai nhanh chóng đặt điện thoại của Tô Đình trở lại, cười nói: “Không cần đâu, không cần đâu! Dù sao nếu cậu có giận tớ vì mẹ tớ nói gì đi nữa, thì cứ trực tiếp hỏi tớ cho rõ ràng, đừng đột nhiên không thèm để ý tớ là được rồi.”
Tô Đình đối với thái độ đó của Tiền Giai Giai coi như hài lòng, nàng chăm chú nhìn Tiền Giai Giai, nói: “Được, tớ đồng ý.”
“Vậy thì tốt rồi, vậy thì tốt rồi.” Tiền Giai Giai yên tâm, điều cậu ta sợ nhất hiện giờ là Tô Đình đột nhiên giận dỗi cậu ta mà không rõ nguyên cớ, trong khi cậu ta lại không biết vì sao cô ấy giận.
Mà Tô Đình đối với Tiền Giai Giai nghiêm khắc như vậy, đương nhiên là bởi vì Tiền Giai Giai có quá nhiều mối tình trong quá khứ. Nếu không phải trước kia cậu ta quá lăng nhăng, Tô Đình cũng đã không đối xử với cậu ta như vậy.
Tô Đình một lần nữa vùi đầu vào sách vở, sau đó bỗng nhiên nói: “Nghỉ hè này tớ về nhà trước đã, rồi có thể ghé nhà cậu một chuyến, nhưng không thể qua đêm được đâu.”
Bản biên tập này thuộc sở hữu độc quyền của truyen.free, kính mong không sao chép dưới mọi hình thức.