(Đã dịch) Đều Trùng Sinh Ai Còn Không Phải Vô Địch - Chương 16 sát thần đường
“Thu Nhã, cô đã nghe nói về tiên bao giờ chưa?” Diệp Phong hỏi.
“Tiên ư?”
“Đúng vậy! Đắc đạo thành tiên, trường sinh bất lão, giới Tiên Đạo vốn dĩ đã là điều mờ mịt.”
“Anh muốn nói anh là tiên?”
“Không phải!” Diệp Phong chợt khựng lại, rồi thành thật nói, “Nhưng ta có lẽ đã từng gặp tiên!”
Nhớ lại thân ảnh hư ảo trên con đường thành tiên, ánh mắt Diệp Phong trở nên sâu lắng.
Thân ảnh đó rốt cuộc là gì? Liệu có phải là tiên nhân đến từ thượng giới?
Và việc chính mình trùng sinh xuyên qua dòng thời gian, phải chăng cũng có liên quan đến thân ảnh ấy?
Chỉ có bậc tiên nhân mới có được thủ đoạn nghịch chuyển dòng thời gian như vậy!
Diệp Phong bất giác thở dài một hơi. Càng đứng trên đỉnh cao, người ta càng nhận ra sự nhỏ bé của mình.
“Tiểu Phong…” Lý Thu Nhã lộ vẻ lo lắng.
Mặc dù Diệp Phong nói rất nghiêm túc, nhưng trong lòng nàng căn bản không tin. Nàng thầm nghĩ, liệu Diệp Phong có phải đã chịu cú sốc nào đó, khiến tinh thần anh ấy có vấn đề?
“Chuyện của Viên gia, ta sẽ xử lý, cô không cần lo lắng!”
Diệp Phong cũng không nói quá nhiều. Khi vừa chạm vào khuôn mặt Lý Thu Nhã, hắn đã dò xét ra nàng không hề có linh căn!
Không có linh căn nghĩa là không thể tu luyện! Giữa phàm nhân và Tiên Đạo vốn dĩ có khoảng cách, đôi khi biết quá nhiều ngược lại không tốt. Điều hắn có thể làm chính là mang lại cho Lý Thu Nhã một cuộc sống bình yên cả đời.
“Sau này nếu gặp phải khó khăn gì, cứ gọi cho ta theo số điện thoại cũ nhé!”
Sau khi xử lý xong hai bộ thi thể, Diệp Phong khẽ phất tay, quay người rời đi.
Lý Thu Nhã dõi mắt nhìn Diệp Phong khuất dạng. Lòng nàng mãi không thể bình tĩnh lại.
Đây còn là chàng trai tươi sáng trong ký ức của nàng sao?
***
Diệp Phong trở về phòng trọ, bắt tay vào luyện chế Luyện Khí Đan.
Hắn tìm thấy một chiếc nồi áp suất trong bếp, dù chần chừ mãi, cuối cùng vẫn không dùng linh khí tạo lửa. Thay vào đó, hắn bật bếp ga, đặt nồi áp suất lên và lần lượt đổ dược liệu đã mua vào!
Theo thời gian trôi qua, nhiệt độ và khí áp trong nồi áp suất đều đạt đến đỉnh điểm. Dược tính của các loại dược liệu cũng dần được chiết xuất ra!
Diệp Phong khống chế linh khí, dùng linh khí làm chất xúc tác để dung hợp những dược tính này!
Đây là bước quan trọng nhất trong luyện đan. Chỉ cần một chút sơ sẩy, lò sẽ nổ tung, thất bại thảm hại!
Sau khoảng năm tiếng đồng hồ, Diệp Phong mới chậm rãi mở mắt, thở ra một hơi trọc khí.
Hắn mở nồi áp suất, trong không khí lập tức tràn ngập một mùi thuốc nồng nặc. Hướng mắt nhìn vào bên trong, bất ngờ c�� bốn viên đan dược tròn trịa!
“Dược liệu thiếu linh khí, nhiệt độ lửa từ khí đốt tự nhiên cũng khó đạt chuẩn... vậy mà vẫn luyện chế được bốn viên Luyện Khí Đan trung phẩm đã là điều vô cùng khó khăn!”
Diệp Phong không chút do dự, trực tiếp nuốt cả bốn viên Luyện Khí Đan, đồng thời vận hành Thôn Thiên Quyết để hấp thu dược tính bên trong.
Theo dược tính của Luyện Khí Đan được hấp thu, cảnh giới của Diệp Phong cũng bắt đầu thăng tiến dần.
Cuối cùng, hắn trực tiếp đột phá đến Luyện Khí tầng hai, thể chất cũng được tôi luyện và tăng cường tương ứng!
Sau khi ngồi thêm một lát, hắn chậm rãi mở mắt, lẩm bẩm nói:
“Không ngờ ở Lam Tinh, nơi linh khí khô cằn thế này, ta vậy mà có thể đột phá đến Luyện Khí tầng hai chỉ trong vỏn vẹn hai ngày!”
“Một phần là do Thôn Thiên Quyết mạnh mẽ, mặt khác là nhờ khí vận không tệ, đúng lúc tập hợp đủ dược liệu để luyện chế Luyện Khí Đan!”
Giờ phút này, đã là nửa đêm, ngoài cửa sổ trăng sáng vằng vặc, sao thưa thớt!
Diệp Phong đứng dậy, rút ra một điếu thuốc, chuẩn bị hút một hơi. Hắn không nghiện thuốc, chỉ là cảm thấy cô tịch.
Trùng sinh một thế, hắn không còn như năm ngàn năm trước, lòng tràn đầy cảm giác tang thương nữa!
Nhưng không ngờ, đúng lúc này.
Xoẹt!
Tiếng động vừa dứt, cửa kính vỡ tan, một viên đạn từ bên ngoài bay vút vào, sượt qua mặt Diệp Phong, găm mạnh vào chiếc tủ đầu giường, khiến nó nổ tung thành mảnh vụn!
Diệp Phong lạnh lùng nhìn ra ngoài cửa sổ.
Một người đàn ông mặc áo đen ung dung nhảy vào. Hắn trông khoảng chừng bốn mươi tuổi, vẻ mặt lạnh lùng, trong tay cầm một khẩu súng đặc chế, cứ thế nhìn chằm chằm Diệp Phong, lạnh nhạt nói:
“Thật can đảm, trong tình huống này mà ngươi vẫn có thể mặt không đổi sắc!”
“Trong tình huống đánh lén, ngay phát súng đầu tiên ngươi đã bắn trượt, thì ta có cần phải sợ hãi ư?” Diệp Phong từ tốn nói.
“Phát súng đầu tiên không phải bắn trượt, mà là để nói cho ngươi biết, ta đã tới…” Người đàn ông áo đen lạnh lùng đáp lại.
Hắn là một sát thủ cực kỳ kiêu ngạo! Từ trước đến nay hắn không thích ám sát, mà thích cảm giác đối đầu trực diện như thế này.
Kẻ mạnh rốt cuộc vẫn thích nhìn kẻ yếu sợ hãi!
“Ồ?” Trên khuôn mặt bình tĩnh của Diệp Phong thoáng hiện một tia ngạc nhiên. Kẻ này quả là có chút thú vị.
“Nhận tiền của người, giúp người giải trừ tai họa! Ta chính là ngày tận thế của ngươi…”
“Nhớ kỹ, kẻ giết ngươi chính là Sát Thập Tam của Sát Thần Đường!”
Người đàn ông áo đen lạnh nhạt nói xong, liền giơ khẩu súng trong tay lên, nòng súng đen kịt nhắm ngay trái tim Diệp Phong, không chút do dự bóp cò!
Đoàng!
Tiếng súng vang lên trong nháy mắt, Sát Thập Tam liền quay người rời đi.
Hắn thậm chí còn không thèm nhìn Diệp Phong đã chết hay chưa. Đây là một loại tự tin tuyệt đối!
Với khoảng cách gần như thế, không ai có thể thoát khỏi phát súng của hắn, ngay cả một Địa Cảnh võ giả cũng không thể!
Nhưng vào lúc này, một giọng nói lạnh lẽo truyền đến bên tai hắn:
“Viên đạn này của ngươi thật có chút thú vị!”
“Ừm?” Đồng tử Sát Thập Tam co rút lại, đột nhiên quay đầu.
Hắn thấy Diệp Phong vẫn bình yên vô sự ngồi đó, mà trong tay còn đang mân mê viên đạn của hắn, vẻ mặt đầy hứng thú.
“Viên đạn này vậy mà có khắc phù văn đơn giản, có khả năng phá linh lực. Ngươi lấy từ đâu ra?” Diệp Phong hỏi.
Sát Thập Tam lạnh lùng nhìn chằm chằm Diệp Phong.
Khẩu súng trong tay hắn dĩ nhiên không phải loại thông thường, mà là được chế tạo bằng thủ đoạn đặc biệt, là vũ khí lợi hại có thể dễ dàng sát hại võ giả. Đây cũng chính là điểm đáng sợ của Sát Thần Đường bọn chúng!
Đoàng! Đoàng! Đoàng!
Sát Thập Tam giơ súng trong tay lên, bóp cò ba phát liên tiếp!
Lần này, ánh mắt hắn nhìn chằm chằm Diệp Phong, nhưng thấy Diệp Phong chẳng có bất kỳ động tác nào.
Ba viên đạn hắn bắn ra đều bị một bức tường vô hình chặn lại cách Diệp Phong chừng một mét!
“Chân khí ngoại phóng, ngươi đúng là Thiên Cảnh cường giả!” Đồng tử Sát Thập Tam co rút mạnh.
Đoàng! Đoàng! Đoàng! Đoàng!
Hắn lại một lần nữa bóp cò, hàng chục viên đạn vút bay ra cùng lúc. Cả người hắn như quỷ mị trong bóng đêm, phóng nhanh ra khỏi căn phòng!
Viên gia đáng chết, dám cung cấp tình báo sai lệch, khiến hắn đi ám sát một Thiên Cảnh cường giả!
Nếu biết trước, Sát Thần Đường bọn họ tuyệt đối sẽ không nhận nhiệm vụ này!
“Bây giờ muốn đi chẳng phải đã quá muộn sao?” Diệp Phong cười lạnh một tiếng.
Những viên đạn lơ lửng giữa không trung bỗng nhiên bắn ngược lại, tất cả đều găm trúng Sát Thập Tam!
Nhưng những viên đạn này lại không gây chết người, mà khéo léo né tránh những vị trí yếu hại!
Phập phập!
Sát Thập Tam mềm nhũn ngã xuống đất, máu từ trong cơ thể hắn chảy lênh láng khắp ban công, cảnh tượng thật khiến người ta rợn người.
“Là ai bảo ngươi đến giết ta? Sát Thần Đường rốt cuộc là cái tổ chức nào?” Diệp Phong nhàn nhạt hỏi.
“Không ngờ ngươi là Thiên Cảnh võ giả, lần này ta thua rồi! Nhưng dù ta chết, ngươi cũng sẽ phải trả giá đắt!”
Trên mặt Sát Thập Tam không hề có chút sợ hãi, chỉ có sự không cam lòng. Hắn nghiến chặt hàm răng, lập tức chết ngay tại chỗ một cách bất ngờ!
Diệp Phong thấy vậy hơi nhướng mày, tiến đến kiểm tra một lượt, phát hiện trong miệng Sát Thập Tam vậy mà có giấu kịch độc…
“Thật là một sát thủ có cốt khí!” Diệp Phong nheo mắt lại, đứng thẳng người.
Sẽ là ai? Là kẻ thù kiếp trước của hắn, hay là Viên gia đây?
***
Đêm khuya, trong vườn trang viên Viên gia.
Viên Bá Thiên ngồi trên ghế sofa, chậm rãi nhâm nhi chén trà Long Tỉnh thượng hạng! Hắn đang chờ đợi một tin tốt lành!
“Phụ thân, người đó lại là Địa Cảnh cường giả, Sát Thủ Đường liệu có thành công không?”
Một người đàn ông tuấn tú ngồi bên cạnh Viên Bá Thiên, nhẹ giọng hỏi. Người này chính là trưởng nam của Viên Bá Thiên, Viên Hầu, một trong Tứ Đại Thiếu Gia Giang Bắc!
“Sát Thần Đường không phải là tổ chức sát thủ đơn giản, đằng sau tổ chức này lại là…” Viên Bá Thiên không biết nghĩ đến điều gì, trong đôi mắt ông ta bất giác thoáng hiện một tia kiêng kỵ sâu sắc!
Đúng lúc này, chiếc điện thoại di động đặt trên bàn trà bỗng reo lên. Viên Bá Thiên mắt sáng bừng, lập tức bắt máy ngay lập tức.
Nhưng sau khi nghe những lời từ đầu dây bên kia, vẻ mặt hưng phấn của ông ta lập tức trở nên khó coi.
“Thông tin ngươi cung cấp có vấn đề, mục tiêu nhiệm vụ không phải một Địa Cảnh võ giả đơn thuần, nếu không Sát Thập Tam đã không thất bại!”
Giọng nói từ đầu dây bên kia vô cùng lạnh lẽo.
“Lời này của ngươi có ý tứ gì?” Viên Bá Thiên lạnh giọng hỏi.
“Sát Thập Tam là sát thủ cấp cao của tổ chức chúng ta, hiện tại hắn đã mất liên lạc, nhiều khả năng đã chết rồi.”
“Tôi không cần biết quá trình, chỉ quan tâm kết quả!”
“Hai trăm triệu tiền thù lao không đủ, phải thêm tiền!”
“Được! Ta lập tức chuyển thêm năm trăm triệu cho ngươi, ta muốn Diệp Phong chết!”
Viên Bá Thiên cúp điện thoại, vẻ mặt bắt đầu tối sầm lại, khó lường. Thấy vậy, Viên Hầu bên cạnh định nói gì đó, nhưng Viên Bá Thiên đã cầm điện thoại lên, gọi thêm một cuộc khác.
***
Cùng lúc đó, trong một gian mật thất ở hậu viện Thần Nông Phường.
Lý Vô Ý đang cung kính đứng trước mặt một thanh niên áo trắng, thì thầm nói gì đó. Đúng lúc này, điện thoại di động trong túi áo hắn reo lên.
“Là Viên Bá Thiên!” Lý Vô Ý nhíu mày nói.
“Bắt máy đi!” Thanh niên áo trắng với khuôn mặt tuấn tú, giọng nói ôn hòa, toàn thân toát ra khí chất nho nhã, cao quý.
Sau khi Lý Vô Ý bắt máy, Viên Bá Thiên lập tức nói với giọng trầm:
“Cái Diệp Phong này thật sự là Địa Cảnh cường giả sao?”
“Chắc… có lẽ vậy?” Lý Vô Ý không xác định nói.
Hắn không nhìn thấu Diệp Phong, Hứa Tam Đa cũng vậy, cho nên về thực lực của Diệp Phong chỉ có thể dựa vào suy đoán.
“Có lẽ vậy ư?”
“Hừ! Nói ai ngu xuẩn? Đồ khốn nạn!” Viên Bá Thiên tức đến mức muốn hộc máu!
Bất quá, ông ta cũng không nói ra chuyện mình đã mời sát thủ của Sát Thần Đường, mà rất tức giận cúp điện thoại.
“Ngu xuẩn thật, Viên Bá Thiên này!”
Lý Vô Ý sắc mặt tái nhợt. Thật ra, những nhân vật ở đẳng cấp như họ thường rất có phẩm chất, trừ khi không thể chịu đựng nổi! Viên Bá Thiên này lại dám trút giận lên đầu mình sao?
“Ha ha… ta đoán chừng Viên gia đã tìm người đối phó Diệp Phong, nhưng kết quả lại thất bại thảm hại.” Thanh niên áo trắng khẽ cười một tiếng.
“Ồ? Viên gia còn dám đi gây sự với Địa Cảnh võ giả ư?” Lý Vô Ý hơi kinh ngạc.
“Ngươi đã từng nghe nói đến từ ‘tiểu nhân đắc chí’ bao giờ chưa?”
“Viên gia tuy là tứ đại thế gia ở Giang Bắc Thành, nhưng trong lòng rốt cuộc vẫn có chút hẹp hòi! Hiện giờ Viên Húc đã bái nhập môn hạ của một Thiên Cảnh võ giả, người Viên gia tự nhiên cũng trở nên kiêu ngạo, mà nào biết được núi cao còn có núi cao hơn, người giỏi còn có người giỏi hơn! Nhìn khắp thiên hạ, Thiên Cảnh thì có đáng là gì?”
Thanh niên áo trắng cười lắc đầu, tiếp tục nói:
“Cũng được thôi, Viên gia không đáng để ta bận tâm! Ngược lại, ta lại có chút hứng thú với Diệp Phong kia!”
“Dựa theo điều tra của ngươi, bề ngoài người này chỉ là một sinh viên bình thường không có gì nổi bật, hoàn cảnh gia đình cũng không tốt! Làm sao hắn bỗng nhiên trở thành Địa Cảnh võ giả được nhỉ?”
Lời vừa nói ra, Lý Vô Ý cũng rơi vào trầm tư. Đối với chuyện của Diệp Phong, hắn mãi vẫn không thể lý giải được.
“Phía sau kẻ này nhất định có cao nhân chỉ điểm!” Thanh niên áo trắng bỗng nhiên nói.
Nghe vậy, sắc mặt Lý Vô Ý hơi đổi, suy tư một lát, thấp giọng nói:
“Thiếu chủ, có cần…”
“Không cần! Thần Nông Phường chúng ta cùng Diệp Phong cũng không có thù hận, không cần thiết phải nhúng tay vào… Ngư���i này tuy có chút kỳ lạ, nhưng cũng không cần quan tâm quá nhiều. Ta lần này đến Giang Bắc là vì yến tiệc mừng thọ của Liễu gia lão gia tử!”
Thanh niên áo trắng dừng một chút, lại lẩm bẩm thêm:
“Liễu gia lão gia tử mới là một người thú vị, dùng chính mình làm con cờ, mời các cường giả Giang Bắc nhập cuộc. Ván cờ này, ngay cả ta cũng phải khâm phục không thôi!”
Toàn bộ bản dịch này là tâm huyết của truyen.free, xin đừng tự ý sao chép.