(Đã dịch) Đi Biển Bắt Hải Sản: Khế Ước Hải Thú, Khống Chế Toàn Bộ Biển Rộng - Chương 104: Trong biển Husky
"Ha ha! Xem ra tiểu tử ngươi chắc hẳn là sau khi trưởng thành, cơ thể bắt đầu phát triển, sức lực cũng theo đó mà tăng lên." Tam Thúc cười ha hả nói.
Ông cũng nhận ra Giang Xuyên có lẽ có vài điểm khác biệt, hay nói đúng hơn là cơ thể đã có chút thay đổi. Nhưng nếu Giang Xuyên đã không muốn nhắc đến, thì đương nhiên ông cũng sẽ không truy hỏi. Dù sao, mỗi người đều có những ri��ng tư của mình, có những bí mật nhỏ chôn giấu trong lòng không muốn người khác biết. Với tư cách trưởng bối, họ càng nên thấu hiểu những đạo lý này!
Còn về phần A Cương, với tính cách vô tư, lúc này anh ta đã không còn để ý đến chuyện sức mạnh của Giang Xuyên nữa, mà chuyển ánh mắt sang bầy cá trong chiếc lưới vừa quăng lên.
"Oa!! Mấy con cá này trông hoa mỹ và xinh đẹp quá! Nhìn là biết cá cảnh rồi. Mà kìa, con cá này dữ thật, lại còn có hai cái răng cửa sắc nhọn. Cặp răng này nhìn sao mà còn sắc hơn cả răng cửa của mình nữa chứ?"
A Cương ngồi xổm xuống, tỉ mỉ quan sát bầy cá sặc sỡ trong chiếc lưới vừa quăng lên. Vừa định đưa tay chạm vào thì suýt nữa bị cắn một miếng. Anh ta mới phát hiện loại cá này lại mọc ra hai cái răng, hơn nữa cặp răng này lại giống hệt răng cửa của người, vừa to vừa sắc. Cái này mà lỡ bị cắn một miếng thì kiểu gì cũng chảy máu. Rồi anh ta ngẩng đầu hỏi Giang Đào: "Chú ơi, đây là cá gì vậy?"
Giang Đào cũng ngồi xổm xuống, tỉ mỉ quan sát một lúc rồi cười giới thiệu với hai người: "Loại cá này gọi là Pháo Đạn Ngư, hay còn gọi là Uyên Ương Pháo Đạn Ngư. Bởi vì chúng có màu sắc sặc sỡ, lớp da rực rỡ nhìn hơi giống chim uyên ương, nên mới có tên như vậy. Loại cá này cũng có thể dùng làm cá thịt để bán, nhưng người ta thường thích nuôi chúng như cá cảnh hơn. Trên thị trường giá cả cũng không quá cao. Một lưới như thế này chắc cũng bán được vài ngàn đồng."
Pháo Đạn Ngư
Hiển nhiên Tam Thúc rất quen thuộc với loại cá này. Thật ra Giang Xuyên cũng biết loại Uyên Ương Pháo Đạn Ngư này, tên khoa học là Xiên Ban Mài Vảy Đồn. Đây là một loài cá có tính tình rất xấu và hung dữ. Loại cá này được rất nhiều ngư dân thường gọi thân mật là "hải dương lưu manh", có người còn gọi chúng là "Husky biển"... Bởi vì tính cách rất hung dữ, chúng không chỉ thích trêu chọc những loài cá lớn, có khi còn bất ngờ tấn công cả người lặn. Cặp răng cửa đó cực kỳ lợi hại, nếu không cẩn thận bị cắn vào đầu ngón tay, rất có thể sẽ bị cắn đứt lìa. Dù sao, chỉ cần nó cắn một nhát, ngay cả vỏ sò cứng rắn cũng có thể bị nghiền nát thành mảnh vụn.
Giang Xuyên biết loại cá này chủ yếu là vì trước đây, trong những lần lướt mạng, cậu từng thấy có người nuôi loại cá này làm thú cưng. Họ rất thích ném vỏ sò và tôm hùm đất các loại cho nó ăn, chỉ cần cắn một cái, nó có thể nghiền nát ngay những vỏ sò đó.
"Vài ngàn đồng lận đó nha! Vậy cũng không tệ, đủ tiền xăng đi mấy chuyến rồi."
A Cương hiển nhiên quan tâm đến giá tiền của chúng hơn.
Giang Xuyên thì chăm chú nhìn những con Uyên Ương Pháo Đạn Ngư này. Màu sắc sặc sỡ, dáng vẻ quả thực rất đẹp mắt. Đa số chúng có lớp da màu xám tro nhạt, mắt mọc ở vị trí một phần ba thân sau và con ngươi có nhiều màu sắc. Thân cá phủ đầy những vằn xanh biển, cam và vàng, nhưng dáng vẻ lại hơi kỳ quái, nhìn có chút khó coi. Bất quá, trên thế giới này, có những người lại thích nuôi những thứ kỳ dị như vậy.
"Tiểu Xuyên, giờ chúng ta về được chưa? Có những con Uyên Ương Pháo Đạn Ngư này, chuyến này của chúng ta cũng coi như đã kết thúc viên mãn." Tam Thúc lúc này một lần nữa nói với Giang Xuyên.
"Ừm, khoảng chừng có thể về rồi..."
Giang Xuyên cũng hài lòng khẽ gật đầu. Thứ này giá cả cũng không tệ. Nếu bán cho Lưu Ba và Trầm Tư Vũ thì có lẽ sẽ bán được giá tốt. Dù sao, cá cảnh vốn thường có giá cao hơn cá thịt.
Sau khi thu dọn sơ qua một chút, ba người liền quay đầu thuyền hướng về bến cảng huyện thành mà đi.
Mà lúc này, ở một bên khác, hai anh em Bùi Hướng Nam và Bùi Hướng Đông có thể nói là đang phiền muộn tột độ. Hôm nay, họ đã nếm trải cảm giác mất cả chì lẫn chài một cách rõ ràng nhất. Không những chẳng đánh bắt được con cá nào, mà còn mất vài tấm lưới dính và mấy bộ câu giăng... Hơn nữa, tất cả lưới dính đều bị hư hại rất nghiêm trọng, việc sửa chữa về cơ bản là không thể, chắc chắn phải mua mới. Những bộ câu giăng đó tuy có thể sửa chữa, nhưng việc sửa chữa lại vô cùng khó khăn. Bởi vì không chỉ dây phụ bị đứt, mà một số chỗ ngay cả dây chính cũng bị cắt thành nhiều đoạn. Không có ba bốn ngày thời gian, khẳng định không sửa xong được... Nếu lại phải mua mới, thì đối với ngư dân bình thường mà nói, lại quá đỗi xót của.
"Lão đại, ba cái tên khốn kiếp đó sắp về rồi, giờ chúng ta phải làm sao?" Bùi Hướng Đông nhìn về phía Bùi Hướng Nam, ánh mắt vô cùng nghiêm trọng hỏi.
Mặc dù họ chỉ cách hơn hai trăm hải lý, thế nhưng người ta lại thu hoạch đầy ắp. Còn họ thì không những chẳng thu được gì, mà còn làm hư nát hết dụng cụ đánh bắt cá. Điều này khiến tâm trạng họ tệ đến cực điểm. Mà loại oán hận này, một cách tự nhiên cũng đổ dồn lên đầu Giang Xuyên và đồng bọn. Nếu không phải theo mấy tên khốn kiếp này đến cái nơi quỷ quái này, lưới dính và câu giăng của họ cũng sẽ không hư hại.
"Về đi! Giờ lưới dính và câu giăng đều hư hại tan nát thế này, dù có ở lại đây cũng chẳng thu được gì." Bùi Hướng Nam cắn chặt răng, trong mắt lóe lên vẻ oán độc đậm đặc, nhất là khi nhìn về phía thuyền đánh cá của Giang Xuyên và đồng bọn, vẻ oán độc đó dường như sắp trào ra ngoài.
Bùi Hướng Đông do dự nói: "Cứ thế này mà về sao? Chẳng phải mất mặt lắm sao? Không những chẳng có chút thu hoạch nào, mà còn thiệt hại bao nhiêu lưới dính và câu giăng... Thế này thì khó chịu thật! Biết vậy thì hôm nay đã chẳng theo Giang Xuyên và đồng bọn, như thế thì có khi còn kiếm được vài trăm, thậm chí hơn ngàn đồng."
Nhưng giờ thì, quả đúng là câu nói "mất cả chì lẫn chài".
"Đáng giận!! Tao luôn cảm giác chuyện này có liên quan mật thiết đến mấy tên tạp toái nhà Giang Xuyên. Chuyện này chúng nó nhất định phải cho tao một lời giải thích! Nếu không... tao sẽ không để yên cho chúng nó đâu!" Bùi Hướng Nam siết chặt nắm đấm, sắc mặt vô cùng âm trầm. Ngay cả khi chuyện này không liên quan trực tiếp đến Giang Xuyên và đồng bọn, nhưng vì mình đã theo chân họ tới đây, thì việc lưới đánh cá và câu giăng bị hư hại cũng nhất định phải bắt chúng bồi thường. Nếu chúng không chịu bồi thường thì cũng dễ xử lý thôi. Nhân tiện có thể mượn cơ hội này mà "xử lý" chúng một trận, để chúng biết ai mới là đại ca ở cái thôn Thanh Long này, để sau này chúng còn biết đường trên dưới...
"Đúng đúng đúng... Chúng ta là theo Giang Xuyên và Giang Đào mà tới, giờ lưới dính và câu giăng của chúng ta đều hỏng hết rồi, thì kiểu gì cũng phải bắt chúng bồi thường cho chúng ta. Không, ngoài việc phải mua lưới dính và câu giăng mới cho chúng ta, còn phải bồi thường thêm cả phí tổn thất gì đó nữa chứ!" Bùi Hướng Đông liên tục gật đầu.
Bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, vui lòng không sao chép.