(Đã dịch) Đi Biển Bắt Hải Sản: Khế Ước Hải Thú, Khống Chế Toàn Bộ Biển Rộng - Chương 195: Đi vào thành phố
“Thím Ba, A Tú, chúng ta là người một nhà, có gì không phải thì tôi sẽ nói thẳng.
Tôi sẽ không chia phần trăm cho hai cô, hai ngày làm việc này, tôi chỉ thanh toán theo tiền lương.
Chuyến ra biển lần này hai cô đã giúp đỡ không ít, vậy thì mức lương tôi trả chắc chắn cũng sẽ hậu hĩnh.
Thế này nhé! Chúng ta cứ tính chuyến ra biển lần này là hai ngày, mỗi ngày tôi trả hai cô 1000 tiền lương.
Vậy thì hai cô mỗi người sẽ nhận 2000, mức lương này hai cô chấp nhận được không?”
Giang Xuyên nhìn thẳng vào hai người mà nói. Anh tự nhiên không hề có ý định chia phần trăm cho thím Ba và A Tú, tuy rằng hai ngày này các cô bận rộn trên thuyền, nhưng dù sao tất cả ngư cụ lẫn thuyền đánh cá đều không phải của hai cô.
Tính theo tiền lương, anh cho rằng như vậy là công bằng.
Và ngay cả như vậy, Giang Xuyên cũng đã trả với giá ưu đãi cho người quen.
Nếu là phụ nữ bình thường, một ngày nhiều nhất cũng chỉ được hai ba trăm.
Tuy nhiên, nếu là thím Ba và A Tú, cho thêm vài trăm nữa, Giang Xuyên cũng hoàn toàn có thể chi, chẳng có gì phải tiếc nuối cả.
“Không được, không được, Tiểu Xuyên, thím chỉ qua giúp các cháu một tay thôi.
Tuyệt đối không thể nhận tiền lương của cháu...
Huống hồ cháu đã chia cho chú Ba cao như thế rồi, thím làm sao còn có thể đòi lương nữa?
Số tiền lương này thím nói gì cũng nhất định không nhận, cháu cứ đưa cho A Tú là được rồi.” Thím Ba nghe Giang Xuyên nói xong liền lắc đầu liên tục, khoát tay từ chối.
Chuyến này thu hoạch vốn dĩ không cao như thế, hơn nữa ngay từ đầu các cô ra biển là để hỗ trợ, tiện thể thỏa mãn lòng hiếu kỳ muốn ra biển một lần.
Bây giờ mà còn đòi tiền lương của Tiểu Xuyên thì thật là quá ngại.
“Anh Xuyên, em cũng không cần lương đâu ạ!” Hà Cẩm Tú cũng vội vàng lắc đầu.
Tiền lương 1000 đồng một ngày, thật sự là quá cao.
Cô ấy cảm thấy mình không làm được nhiều việc đến thế.
Dù sao cũng chỉ giúp kéo vài mẻ lưới, nhưng thuyền đánh cá và tất cả ngư cụ trên thuyền đều là của anh Xuyên và chú Ba.
Vậy thì số tiền lương này, thật sự quá cao!
“Được rồi thím Ba, chuyện này tôi đã quyết rồi.
Tiền lương cứ tính theo như tôi đã nói ban nãy.
Nếu sau này các cô còn muốn đi biển nữa thì cứ nghe theo sự sắp xếp của tôi.
Đều là người một nhà, 1000 đồng tiền lương mỗi ngày cũng không phải là nhiều nhặn gì...”
Nói xong, Giang Xuyên liền chuyển cho mỗi người 2000 đồng.
Sau khi đã nhận 2000 đồng này, số tiền bán Đường Quan và ốc xoắn sau đó sẽ không còn liên quan gì đến hai cô nữa.
Dù sao tiền lương và phần trăm chia là hai chuyện khác nhau.
“Cái này... số ti��n này thím nhận, thật sự là ngại quá.”
Thím Ba nhìn Giang Xuyên, khắp mặt đều hiện lên vẻ ngượng ngùng.
Nhìn cái vẻ bẽn lẽn của vợ mình, chú Ba vừa cười vừa nói: “Được rồi, nếu Tiểu Xuyên đã cho các cô, đó là thật lòng muốn cho, vậy các cô cứ yên tâm mà nhận đi!”
“Đúng đó thím Ba, thím tuyệt đối đừng cảm thấy ngại.
Số tiền này đều là các cô đã dùng sức lao động của mình để đổi lấy.” Giang Xuyên cũng cười nói.
Sau đó anh mới đưa mắt nhìn về phía chú Ba: “Chú Ba, lần này chúng ta có tổng lợi nhuận là 277.000 đồng.
Vừa rồi đã chia cho thím Ba và A Tú mỗi người hai ngàn, 3000 đồng còn lại coi như chi phí cho chuyến ra biển lần này.
Vậy thì còn lại đúng 27 vạn, theo tỷ lệ một phần mười, cháu chuyển cho chú 27.000 đồng!”
Nói xong, Giang Xuyên liền chuyển luôn phần trăm của chú Ba.
Chú Ba lại khá thản nhiên, dù sao ông cũng đã quen rồi.
Hơn nữa, thu hoạch lần này so với trước đây thì đúng là ít hơn hẳn.
“Được rồi, mọi người cứ nghỉ ngơi sớm đi!”
Sau khi chia xong tiền, mọi người liền đi nghỉ ngơi.
***
Hôm sau trời vừa tờ mờ sáng, Giang Xuyên liền tỉnh lại.
Sau khi rửa mặt qua loa, anh đi ra sân nhỏ quan sát thời tiết một chút.
Trời âm u, có vẻ lát nữa sẽ mưa.
Kiểu thời tiết này không thích hợp để ra khơi.
“Thời tiết đã xấu thế này, vậy hôm nay đành đi Hải Đông thị một chuyến vậy!
Xem những đồng bạc và ốc xoắn này có bán được không.”
Thay vội bộ quần áo, cho tất cả đồ vật vào túi xách xong, Giang Xuyên lái xe ba gác rời khỏi nhà.
Đến huyện thành, anh lại đi chuyến xe khách đầu tiên đến Hải Đông thị.
Khi đến Hải Đông thị, trời đã lất phất mưa phùn.
Giang Xuyên trực tiếp gửi một tin nhắn Wechat cho Tô Tiểu Tiểu.
Chẳng bao lâu sau, Tô Tiểu Tiểu đã lái chiếc xe Mini Cooper của mình đến đón Giang Xuyên.
Vừa gặp mặt, Tô Tiểu Tiểu liền bước đi hăm hở, chạy nhanh tới trước mặt Giang Xuyên.
Cô cười tươi như hoa nói: “Tô tiên sinh, lần này có phải anh lại mang thứ gì tốt đến không?”
Lần trước viên lam bảo thạch Giang Xuyên mang tới đã giúp Tô gia họ thành công bắt được mối làm ăn với Chung gia.
Công việc kinh doanh của nhà họ gần đây cũng phát đạt ghê gớm, giúp họ kiếm được không ít tiền.
Nhìn Tô Tiểu Tiểu với vẻ mặt tràn đầy kích động, Giang Xuyên cười nói: “Làm gì có nhiều đồ tốt đến thế, lần này chỉ nhặt được vài món phế phẩm, xem các cô có hứng thú không thôi?”
“Phế phẩm?”
Tô Tiểu Tiểu sững sờ.
Sau đó lập tức vừa cười vừa nói: “Cái gọi là ‘phế phẩm’ trong mắt Tô tiên sinh, chắc chắn cũng là bảo bối giá trị liên thành!
Chúng ta lên xe đi, ông nội tôi đang đợi anh đấy!”
Cô không tin Giang Xuyên lần này lại mang ra đúng là phế phẩm.
Nếu đúng là phế phẩm thì Giang Xuyên việc gì phải lặn lội xa xôi đến Hải Đông thị làm gì?
“Được...”
Sau khi lên xe, hai người rất nhanh đã đến trước cửa chính của Tô gia.
Lúc này Tô Chính Thiên đang đứng ở cửa ra vào, vẻ mặt đầy sốt ruột chờ Giang Xuyên.
Dù sao mỗi lần gặp Giang Xuyên là Tô gia họ lại kiếm được một món hời, lần này chắc chắn cũng không ngoại lệ.
Nhìn thấy Giang Xuyên xuống xe, Tô Chính Thiên cũng cười tươi rạng rỡ chào đón.
Ông trực tiếp tiến lên nắm lấy tay Giang Xuyên, vẻ mặt kích động nói: “Chà chà! Tiểu Xuyên đó hả, cuối cùng cũng chờ được cháu rồi.
Mấy ngày không gặp, thật sự là nhớ cháu quá đi mất...”
“Ha ha! Cháu làm phiền Tô lão bận tâm rồi.”
Giang Xuyên cũng lễ phép cười đáp lại.
Trong lòng Giang Xuyên, Tô Chính Thiên và Lục Quốc Cường đều là những bậc tiền bối.
Nhưng anh lại có cảm nhận hoàn toàn khác về hai người.
Lục Quốc Cường giống như một trưởng bối hiền lành, luôn chỉ bảo Giang Xuyên khi mắc lỗi.
Hơn nữa khi trò chuyện cùng Lục Quốc Cường, Giang Xuyên cảm thấy đặc biệt ấm áp, rất nhẹ nhõm.
Lần trước nói chuyện phiếm cũng khiến Giang Xuyên học hỏi được không ít điều!
Nhưng Tô Chính Thiên lại khác, tuy ông biểu hiện nhiệt tình hơn Lục Quốc Cường, nhưng trong lòng Giang Xuyên, ông chỉ là một đối tác hợp tác khá tốt.
Nói trắng ra, khi kết giao với Lục Quốc Cường, giữa hai người không có nhiều ràng buộc về lợi ích.
Nhưng Tô Chính Thiên lại là một thương nhân thực thụ...
“Nhanh nhanh nhanh, vào nhà rồi nói chuyện tiếp, mưa càng lúc càng nặng hạt, đứng lâu ngoài này dễ bị cảm lạnh.” Tô Chính Thiên kéo tay Giang Xuyên, bước nhanh đi vào biệt thự.
“Tiểu Xuyên đến, nếm thử trà này của tôi, là trà Long Tỉnh Tây Hồ mới về, không biết cháu có thích không, nếu thích thì khi về cháu cứ mang theo hai gói.”
Tô Chính Thiên cũng vội vàng pha trà cho Giang Xuyên.
Đối với chàng thanh niên hậu bối Giang Xuyên này, Tô Chính Thiên thực sự vô cùng quý trọng, và cũng có chút cảm kích.
Nếu không phải trước đó Giang Xuyên đã mang tới viên lam bảo thạch biển sâu kia, họ cũng không thể bắt được mối làm ăn với Chung gia.
Công việc kinh doanh của Tô gia gần đây cũng không thể có cảnh tượng phồn vinh như diều gặp gió đến thế.
“Trà của Tô lão thì đương nhiên là cực phẩm rồi.
Hương vị cũng khá tuyệt...”
Nhấp một ngụm trà, Giang Xuyên cũng mỉm cười nói lời khách sáo.
Bản dịch văn học này được thực hiện độc quyền cho truyen.free, nơi kết nối những tâm hồn yêu sách.