(Đã dịch) Đi Biển Bắt Hải Sản: Ta Dựa Vào Vô Địch Vận Khí, Nhận Thầu Toàn Bộ Biển Cả - Chương 258: Sửa đường
Phạm sư phụ thấy Ngô An không đáp lời, lông mày khẽ nhíu.
Chàng thanh niên này, sao lại khó gần đến thế?
Vì chưa giải quyết dứt điểm mọi chuyện với Ngô An, trong lòng ông ấy vẫn còn canh cánh, ăn uống gì cũng chẳng thoải mái.
Ăn cơm xong.
Ngô An và Mạch Hàng Vũ tụ lại với nhau, trước hết là để nói chuyện phiếm, làm quen.
Pha một ấm trà.
Mọi người ngồi xuống.
"Phạm sư phụ, tôi đã suy nghĩ kỹ rồi, chúng ta có thể hợp tác." Ngô An vừa nói vừa rót một chén trà cho Phạm sư phụ: "Tôi rất mong chờ phương án của mọi người."
"Cảm ơn." Phạm sư phụ khẽ giơ tay đón lấy, vẻ mặt lộ rõ nét mừng: "Yên tâm, hôm nay về tôi sẽ chỉnh sửa lại, ngày kia là có thể có bản thảo sơ bộ."
"Trong vòng năm ngày, bản vẽ sẽ hoàn thành."
Ngô An gật đầu đồng tình, nói: "Tôi mỗi ngày phải ra biển, mà ngoài biển thì điện thoại không có tín hiệu, không chắc liên lạc được. Mọi người có việc gì cứ liên hệ Mạch Hàng Vũ."
"Anh ấy là người phụ trách dự án này."
Mạch Hàng Vũ không kìm được mà ưỡn ngực ngẩng cao đầu.
Ngô An thật sự rất tin tưởng anh ta, anh ta tìm nhân viên thiết kế, Ngô An liền lập tức chốt luôn, không hề có ý định "so sánh ba nhà" để chọn lựa.
Hơn nữa, giờ còn để anh ta toàn quyền phụ trách.
Anh ta cảm động đến mức muốn nói "không biết lấy gì báo đáp".
Phạm sư phụ sững người, hỏi: "Cậu thường xuyên ra biển chơi à?"
Ngô An cười đáp: "Không phải."
"Có vẻ như Hàng Vũ chưa nói với mọi người, thật ra tôi là ngư dân."
"Mỗi ngày ra biển đánh cá là công việc chính của tôi."
"Cái homestay này, coi như là tôi đầu tư nghề phụ."
Phạm sư phụ cùng ba người học trò đều lộ vẻ mặt kinh ngạc.
Mạch Hàng Vũ quả thực không nói kỹ với họ, chỉ kể về dự án này và Ngô An là ông chủ, nhưng Ngô An cụ thể làm nghề gì thì Mạch Hàng Vũ không đề cập.
Thật ra.
Mạch Hàng Vũ trong lòng cũng bồn chồn, anh ta sợ nói thẳng Ngô An chỉ là một ngư dân, trong túi cũng chỉ có hai mươi vạn đồng, thì Phạm sư phụ sẽ chẳng thèm đến.
Dù sao.
Cho dù ai biết rõ tình hình cụ thể cũng sẽ thấy không đáng tin chút nào.
Chút tiền ấy... mà còn muốn đầu tư làm homestay sao?
Đúng là suy nghĩ viển vông.
Nếu không phải theo Ngô An ra biển mấy lần đều kiếm được nhiều tiền, Mạch Hàng Vũ khẳng định cũng chẳng có lòng tin mà làm tiếp.
Phạm sư phụ và nhóm học trò còn tưởng Ngô An là một thiếu gia con nhà giàu, lấy tiền của gia đình để đầu tư, chuyện này thì chẳng có gì lạ. Có câu nói rất hay, không sợ thiếu gia ăn chơi trác táng, chỉ sợ thiếu gia có chí lớn gây dựng sự nghiệp.
Dù sao họ cũng chỉ đ���n để làm việc.
Chỉ cần trả tiền đầy đủ, còn sự nghiệp của người ta cuối cùng có thành hay không thì đâu phải việc của mình.
Ban đầu Phạm sư phụ cũng không mấy kỳ vọng, nhưng sau chuyến đi này, Ngô An với những kiến giải độc đáo về quy hoạch homestay, cộng thêm sự đảm bảo của Trần chủ nhiệm – một người có tiếng nói ở địa phương, ông mới quyết định đặt cược vào Ngô An để hợp tác lâu dài.
Kết quả.
Cuối cùng cậu lại nói với tôi, Ngô An là một ngư dân sao?
Sự tương phản quá lớn này khiến cậu học trò đeo kính suýt chút nữa đánh rơi cặp kính của mình, vội vàng đưa tay đỡ lấy.
Phạm sư phụ kịp phản ứng, trầm trồ khen: "Lợi hại, lợi hại."
Lý Tín, bạn của Mạch Hàng Vũ, huých nhẹ anh ta, hỏi: "Thật hay giả đấy?"
Mạch Hàng Vũ cười nói: "Đương nhiên là thật rồi, cái này sao mà giả được."
Lý Tín nói nhỏ: "Cái này có đáng tin cậy không?"
"Ngư dân mà làm homestay à?"
"Anh ta có vốn liếng gì mà làm?"
Mạch Hàng Vũ thu lại nụ cười: "Không đáng tin thì sao? Cậu quản được chắc?"
"Cậu cứ lo làm tốt việc của mình đi."
Anh ta có chút khó chịu, thật ra còn hơi chột dạ. Chuyện này không có cách nào nói rõ, nếu nói thật, Ngô An đương nhiên là... chẳng có vốn liếng gì.
Nhưng Mạch Hàng Vũ cũng có lòng tin.
Vì sao ư?
Vì Ngô An ra biển có thể kiếm tiền, lưng tựa vào biển cả chính là vốn liếng!
Lý Tín bĩu môi: "Biết rồi, biết rồi, tôi chỉ tùy tiện tâm sự với cậu thôi mà, sao cậu lại căng thẳng thế."
Mạch Hàng Vũ ho khan hai tiếng: "Tôi đây là bên A đấy!"
"Công là công, tư là tư, trong công việc, tôi sẽ không nể nang cậu dù cậu là bạn của tôi."
Lý Tín cười ngượng nghịu: "Vâng, vâng, vâng."
Chà!
Làm bên A thì đúng là không tầm thường thật.
Anh ta không khỏi có chút lo lắng, liệu Mạch Hàng Vũ sau này có bắt anh ta gọi là "bố" không đây.
...
Uống hết một bình trà, cả đoàn người khởi hành đến ủy ban xã.
Trần chủ nhiệm tại ủy ban xã đóng dấu hợp đồng. Hai bên xác nhận không có sai sót, ký tên, Ngô An liền rút một nửa tiền đặt cọc ngay tại đó.
Sau đó.
Các chi tiết cụ thể, đương nhiên sẽ do Mạch Hàng Vũ đứng ra kết nối.
Ngô An liền không cần bận tâm nữa.
Nghề chính của anh ấy là ngư dân, phải thường xuyên ra biển. Mỗi lần ra ngoài ít thì nửa ngày, nhiều thì một hai ngày, điện thoại sẽ không có tín hiệu.
Cứ như vậy.
Mạch Hàng Vũ sẽ không thể lúc nào cũng đi theo anh ấy, anh ta phải ở lại trong thôn.
Nghĩ đến đây, Ngô An không khỏi đau đầu.
Vốn dĩ đã không có nhiều người, giờ lại càng phải xoay sở đủ đường.
Dù sao đi nữa, dự án homestay xem như đã chính thức khởi động.
Sau đó là phương án thiết kế, đường sá trong thôn, bao gồm cả việc đặt mua các loại vật liệu xây dựng. Những việc lặt vặt này nhìn thì không lớn, nhưng gộp lại vẫn rất tốn công sức.
Mạch Hàng Vũ một mình chưa chắc đã gánh nổi, nhưng Ngô An cũng không lo lắng, dù sao còn có ông Mạch nữa mà.
Nhà có một người già, như có một của báu vậy.
Anh ấy cũng không phải hoàn toàn muốn làm ông chủ khoán trắng. Phương hướng lớn vẫn nằm trong tay anh ấy, ví dụ như phương án thiết kế homestay cuối cùng có được thông qua hay không.
Quyền quyết định nằm trong tay anh ấy.
Đương nhiên.
Tiền cũng là anh ấy bỏ ra, thật đúng là có thể nói là xài tiền như nước.
Phạm sư phụ và nhóm học trò không đợi lâu, Mạch Hàng Vũ lái xe đưa họ rời đi.
"Hàng Vũ, vất vả cho cậu nhé." Ngô An ra tiễn, nói: "Tối nay, tôi mời cậu ăn cơm."
Mạch Hàng Vũ cười gật đầu lia lịa.
Tiễn xe đi khuất, Ngô An vừa định gọi điện cho Lý đốc công để hỏi tình hình. Anh ấy không phải là người hay tính toán nhiều, Lý đốc công trước đó làm ăn khá tốt, nên anh ấy định tiếp tục tìm Lý đốc công.
So sánh ba nhà để chọn lựa thì không sai.
Nhưng cũng có thể là gần đây so với trước đó, kết quả còn không bằng như ban đầu.
Anh ấy chỉ hơi băn khoăn, Lý đốc công xây nhà thì chắc chắn không vấn đề, nhưng việc sửa đường này có nằm trong phạm vi nghiệp vụ của ông ấy không?
Chưa kịp gọi điện thoại, Trần chủ nhiệm từ khu nhà ở của ủy ban xã đi tới, vẫy tay gọi anh: "A An, A An, lại đây, lại đây."
Ngô An tuy không hiểu lắm nhưng vẫn bước tới.
"Trần chủ nhiệm, có chuyện gì vậy ạ?"
"Chúng ta vào phòng làm việc nói chuyện."
Vào đến văn phòng.
Trần chủ nhiệm nhiệt tình mời anh ngồi xuống trước.
Sau đó ông đi rót một chén trà, đặt xuống trước mặt Ngô An, thái độ hòa nhã nói: "Uống trà đi."
"Cảm ơn." Ngô An khẽ chạm vào chén trà, dù trong lòng mơ hồ không biết Trần chủ nhiệm có ý đồ gì, nhưng anh vẫn giữ lễ tiết đúng mực, tự nhiên và vừa phải.
Nước trà khá nóng, nhấp một ngụm như có như không, anh ấy nói: "Trần chủ nhiệm, có chuyện gì thì ông cứ nói thẳng ạ."
Trần chủ nhiệm vẫn giữ nguyên nụ cười trên mặt, nói: "Thật ra có một chuyện, tôi nghe nói, tài chính trong tay cậu không được sung túc cho lắm."
Ngô An nghĩ thầm không biết Trần chủ nhiệm biết chuyện này bằng cách nào, chắc là Mạch Hàng Vũ nói rồi. Ngoài miệng thì anh đáp: "Nếu Trần chủ nhiệm đã biết, vậy tôi cũng không giấu ông nữa, đúng là như vậy ạ."
"Người trẻ tuổi, đầu óc linh hoạt, gan lớn, dám xông pha, dám liều dám làm, đó là chuyện tốt." Trần chủ nhiệm dừng một lát, nói: "Nhưng chỉ dựa vào một bầu nhiệt huyết và sự bốc đồng thì cũng rất khó làm nên việc."
"Cho nên, tôi định tâm sự với cậu một chút, coi như là cho cậu lời nhắc nhở trước."
Ngô An thầm nghĩ cuối cùng cũng nói đến trọng điểm rồi. Anh khẽ điều chỉnh tư thế ngồi, tỏ vẻ chăm chú hơn, nói: "Ông cứ nói ạ."
Trần chủ nhiệm nhấp một ngụm trà, hắng giọng nói: "Tục ngữ có câu, muốn giàu trước phải sửa đường."
"Cho nên, con đường này, thôn có thể cùng cậu sửa chung."
"Dù sao, đường trong thôn nát bươm đến mức này, thôn cũng có trách nhiệm."
Vẻ mặt Ngô An lộ rõ niềm vui mừng.
Vốn anh ấy định giữ bình tĩnh, nhưng làm sao giữ nổi khi niềm vui bất ngờ như vậy đột nhiên ập đến. Anh ấy thật sự rất khó kìm lòng.
Anh ấy cười nói: "Trần chủ nhiệm, ông quá lời rồi."
"Tuy nhiên, nếu việc này thành công, thì thật sự là giúp tôi một ân huệ lớn."
"Thật lòng mà nói."
"Việc sửa đường này không nằm trong dự tính của tôi. Đột nhiên muốn sửa đường, tôi thật sự rất khó khăn."
"Cảm ơn ông, thật sự rất cảm ơn ông."
Trần chủ nhiệm nâng chén trà lên uống một ngụm, nói: "Đừng vội cảm ơn."
"Tôi chỉ nói là có thể cùng sửa chung, nhưng thôn có thể tham gia đến mức nào thì còn cần phải họp bàn bạc mới có thể quyết định."
"Việc trong thôn không phải một mình tôi có thể tự ý quyết định."
Ngô An gật đầu: "Tôi hiểu, tôi hiểu."
"Dù thôn có giúp đỡ chút ít đi nữa, tôi cũng vô cùng cảm kích."
Trần chủ nhiệm hắng giọng một cái, nói: "Cho nên bên cậu phải nhanh chóng xác định chuyện sửa đường này, tốt nhất là có phương án thi công và bảng báo giá."
"Như vậy chúng tôi cũng tiện họp bàn bạc."
"Sửa xong đường sớm chừng nào, homestay của cậu cũng có thể khởi công sớm chừng ấy. Dù sao nếu đường không được sửa, đến cả xe cũng không vào được."
"Tôi rõ rồi ạ, vậy bên tôi sẽ nhanh chóng hoàn tất."
"Tốt, tuyệt đối đừng chần chừ, có một số việc cứ trì hoãn mãi rồi sẽ thất bại. Gần đây thôn cũng có không ít việc, không có nhiều tinh lực để phân bổ quá nhiều." Trần chủ nhiệm nói đến đây, vẻ mặt có chút nghiêm túc.
Ngô An thầm nghĩ, quả nhiên trên đời này không có chuyện nhặt được của hời một cách vô ích. Mọi chuyện đều đã được định giá ngầm, dù là một hạt gạo cũng phải trả giá, làm gì có chuyện tiện nghi như thế.
Trần chủ nhiệm chắc là sợ anh ấy vì vấn đề tài chính mà bỏ dở giữa chừng, khiến thôn chẳng được lợi lộc gì, nên trước tiên muốn anh ấy sửa đường đã.
Dù sau này anh ấy có bỏ cuộc đi nữa, thì đối với thôn, con đường được xây xong cũng là một món hời rồi.
Thế này là ông ấy lo anh sẽ bỏ chạy lắm đây.
Ngô An thầm than trong lòng, nhưng dù sao thì anh ấy lúc đầu cũng đã định sửa đường rồi.
Thôn nguyện ý góp một phần sức, vậy anh ấy tuyệt đối là có lợi mà không lỗ.
"Vâng, tôi nhất định sẽ nhanh chóng." Ngô An đặt chén trà xuống, đứng dậy nhưng chưa rời đi: "À mà, Trần chủ nhiệm, nếu trong thôn có ai cũng muốn làm homestay, ông có thể giới thiệu cho tôi làm quen được không ạ."
"Về phương diện này tôi cũng hiểu khá nhiều, không dám nói là người dẫn đường, nhưng tôi tuyệt đối sẽ không giấu giếm kinh nghiệm."
Trần chủ nhiệm có chút bất ngờ, không nghĩ Ngô An lại rộng rãi như vậy, nói: "Cái này đương nhiên không thành vấn đề. Đến lúc đó tôi nhất định sẽ kết nối giúp."
"Vậy Trần chủ nhiệm cứ làm việc ạ, tôi xin phép."
Từ ủy ban xã đi ra, Ngô An suy nghĩ một lát, rồi lại lái xe đến khu đất của Trần Quân, tự mình đo đạc lại con đường một lượt, xác định tình trạng đường sá.
Thật ra đoạn đường cần sửa cũng không quá dài, chỉ có một vài chỗ cần mở rộng và gia cố, cộng thêm đoạn đường đi qua một cái ao lớn bỏ hoang có thể cần đóng cọc.
Con đường đất gập ghềnh ban đầu thì chắc chắn không ổn. Hôm qua trời vừa mưa xong, hôm nay đi qua còn dính đầy bùn đất. Đường nhựa xi măng thì hiển nhiên là không thể nào rồi.
Nhưng nếu rải một lớp đá thì vấn đề không lớn.
Nếu được nện chắc chắn thì không biết có ổn không.
Cụ thể anh ấy cũng không hiểu rõ lắm. Sau khi nắm được tình hình đại khái, Ngô An gọi điện thoại cho Lý đốc công.
Đúng lúc Lý đốc công đang thi công ở một làng trên thị trấn, cách đó cũng không xa, chỉ khoảng ba bốn cây số.
Tìm đến Lý đốc công, mọi người cùng nhau châm thuốc hút.
Toàn là những gương mặt quen thuộc.
"Đẹp trai, lại có việc à?"
"Vâng, sửa đường."
"Ôi, lạ nhỉ, tôi cứ tưởng cậu muốn xây nhà mới chứ."
"Cái đó thì để sau ạ."
"Người trẻ tuổi có chí khí thật."
Mấy người thợ cả nhận lấy điếu thuốc, cười đùa chào hỏi, ai nấy đều nói những lời tốt đẹp.
Sau khi chào hỏi một lượt.
Ngô An ngồi cùng Lý đốc công, đưa điện thoại cho ông ấy xem ảnh và video đã chụp.
Sau khi xem xong.
Lý đốc công hút thuốc, gật đầu nói: "Việc nhỏ này, dễ làm vô cùng."
"Chỉ cần xác định rõ, cho máy xúc vào làm là được."
"Cái này là đường ở làng nào trong thị trấn thế? Cậu chạy ra tận đó sửa đường à?"
Ngô An kể lại chuyện mua đất nền định làm homestay. Lý đốc công nghe xong trợn mắt há hốc mồm: "Cậu... cậu... Cậu thanh niên này, chơi lớn thật đấy!"
Ngô An cười hì hì, rồi lại cười.
"Vậy cái homestay này..."
"Bên tôi cái này một khi bản vẽ thiết kế được xác định là sẽ khởi công ngay. Chỉ cần bên ông thu xếp được, tôi khẳng định là muốn ông đến làm."
"Thu xếp được, chắc chắn thu xếp được."
"Vậy chúng ta cứ nói như vậy đã. Vẫn là trước tiên cho người đến đo đạc con đường."
"Được, để mai tôi tự mình đi một chuyến."
"Vậy e là tôi không rảnh rồi. Việc này tôi có người phụ trách chuyên môn, đến lúc đó ông cứ liên hệ anh ấy. Anh ấy cũng là người ở làng trong thị trấn." Ngô An dừng lại một chút, nói tiếp: "Nếu có việc gì cần, có thể tìm Trần chủ nhiệm của ủy ban xã."
Lý đốc công cười nói: "Cậu thanh niên, cậu có số má thật đấy."
Ngô An nói: "Tôi thì làm gì có mặt mũi, toàn là tiền bạc cả thôi."
Lý đốc công cười, dùng tay chỉ chỉ vào anh ấy.
Trò chuyện một lúc, anh ấy đứng dậy cáo từ, rồi lái xe về nhà.
Về đến nhà.
Trong nhà yên tĩnh, gian nhà chính còn đóng kín cửa. Anh chị dâu đang ở gian phòng phía đông của nhà chính. Biết anh chị dâu đang nghỉ trưa, anh ấy đỗ xe cẩn thận, rồi định rời đi ngay.
Anh ấy sợ lỡ không cẩn thận lại nghe được chuyện không nên nghe.
Vừa đi đến cửa, thì nghe thấy tiếng nói chuyện của lão Mạnh và cha anh vọng sang từ nhà bên cạnh.
"Cái thằng Trần Quý này thâm hiểm thật đấy. Hôm nay có lãnh đạo đến, hắn ta liền sắp xếp cho nhà họ Trần mang cờ thưởng và thư cảm ơn đến. Cái này không chỉ là để thể hiện, mà còn là để nói xấu cậu đấy."
"Ừ."
"Lãnh đạo trên thị trấn phản ứng thế nào?"
"Họ chỉ tỏ vẻ rất kinh ngạc."
"Lão thôn trưởng có nói gì không?"
"Ông ấy thì không nói gì cả, chỉ kể lại rành rọt chuyện Trần Quý đã làm, không hề thêm thắt hay bóp méo."
"Lão thôn trưởng nhìn như không giúp ai cả, nhưng trước mặt lãnh đạo lại nói tốt cho Trần Quý, thật ra đó cũng là một thái độ rồi." Lão Mạnh nói với giọng điệu rất khó chịu: "Cậu xem, từ đầu đến cuối, đừng nói là cậu được lộ diện, ngay cả cơ hội nói chuyện cũng chẳng có nữa là."
Cha anh im lặng một lúc, rồi rầu rĩ nói: "Chủ yếu là tôi cũng không có việc gì cần bẩm báo." Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nguồn cảm hứng bất tận cho mọi độc giả.