(Đã dịch) Đi Biển Bắt Hải Sản: Ta Dựa Vào Vô Địch Vận Khí, Nhận Thầu Toàn Bộ Biển Cả - Chương 262: Cùng theo phát tài
Ngô An không nói nhiều. Trong lòng anh cũng thầm đoán lão phù đầu sẽ chọn cách nào. Anh nghĩ khả năng lão phù đầu sẽ nghiêng về phương án lương cố định hơn. Nếu ông ta chọn mức lương cố định, thì với Ngô An, đó cũng là chuyện tốt, khoản chi phí lương bổng sẽ giảm bớt. Dù sao anh tìm người là để làm việc, không phải làm từ thiện.
Lão phù đầu không đáp lời, chỉ rót một chén trà, ngửa cổ uống cạn một hơi. Thấy vậy, Ngô An nói: "Lão phù, hay ông suy nghĩ thêm một chút đi, cứ cho tôi câu trả lời cuối cùng trước nửa đêm cũng được."
"Vẫn nên nhanh chóng thì hơn."
"Ngày mai tôi muốn ra biển."
Lão phù đầu đặt chén trà xuống, nói: "Không cần đâu, ngài đã đưa ra hai phương án cho tôi chọn rồi, nếu tôi còn chần chừ thì hóa ra tôi quá tự phụ. Thật ra chọn cách nào, so với ở Trần gia thì đều tốt hơn rất nhiều."
"Thế nên, tôi chọn chia phần trăm."
Lão phù đầu vừa nói vừa đứng dậy rót thêm cho Ngô An một chén trà, cười tủm tỉm bảo: "Chủ thuyền, sau này cùng nhau làm giàu nhé!"
"Thuyền trưởng, khách sáo quá, khách sáo quá." Ngô An nâng tách trà lên, lấy trà thay rượu, chạm cốc với ông ta: "Nhất định sẽ phát tài!"
Anh vẫn thấy khá bất ngờ. Không nghĩ tới lão phù đầu lại chọn chia phần trăm.
Lão phù đầu vừa uống trà vừa dương dương tự đắc nói: "Có phải ông bất ngờ lắm không khi tôi lại chọn như vậy? Ông đã nói đến nước này, thì tôi cũng đâu có ngốc. Ông đã muốn chia phần trăm ngay từ đầu thì rõ ràng là tốt hơn. Chỉ là sợ tôi cảm thấy không đáng tin cậy mới lại đề cập đến mức lương cố định thôi. Tôi đã quyết định theo ông làm ăn rồi, thì còn gì để nói nữa, chắc chắn phải liều một phen thôi."
Ngô An giơ ngón tay cái lên. Người già thành tinh có khác.
Lão phù đầu tuy nhanh mồm nhanh miệng, nhưng không ngốc, là người khôn khéo. Ngô An thấy vậy cũng rất ổn. Tuy nói chọn chia phần trăm thì anh sẽ phải chia cho lão phù đầu nhiều tiền hơn, nhưng nói đi cũng phải nói lại, lão phù đầu mà kiếm được nhiều tiền thì chắc chắn sẽ vui vẻ, rồi sẽ dụng tâm hơn, làm việc hăng hái hơn trên thuyền.
Nói tóm lại, đã làm chủ thì sao có chuyện chịu thiệt.
Thông qua việc chiêu mộ lão phù đầu làm nhân sự, Ngô An cũng cảm nhận được làm chủ không hề dễ dàng. Chủ là vậy, nhân viên chỉ cần an tâm làm việc cật lực là được, còn chủ thì phải lo toan nhiều bề.
"Đến, uống trà, uống trà."
"Chủ thuyền..."
"Gọi gì mà chủ thuyền, khách sáo. Cứ gọi A An là được."
"A An, tôi cảm thấy cậu nói chuyện còn già dặn hơn cả tôi."
"Lão phù, ông đang mắng tôi hay khen tôi vậy?"
Lão phù đầu cười ha ha. Ngô An cũng cười theo, có lão phù đầu gia nhập, anh không còn lo lắng vấn đề nhân sự trên thuyền nữa. Lão phù đầu kinh nghiệm phong phú, nghiệp vụ thuần thục, từ quan sát tình hình cá, phán đoán thời tiết, lái thuyền ra biển cho đến các công việc đánh bắt khác, ông ta đều có thể gánh vác.
Nói không khoa trương, một mình lão phù đầu bằng cả "thiên quân vạn mã". Quan trọng nhất là nhân phẩm ông ta đáng tin cậy, khiến anh yên tâm sử dụng.
Lão phù đầu gia nhập, xem như giải quyết được tình hình cấp bách. Nhưng tiếp theo, vẫn phải tiếp tục tuyển thêm người. Nếu có thể chiêu mộ thêm những người đáng tin cậy lên thuyền, thì anh sẽ không cần lúc nào cũng tự mình ra biển.
Hiện tại trên thuyền đánh cá, ba người miễn cưỡng có thể xoay sở, nhưng nếu đánh bắt được nhiều cá sẽ rất mệt mỏi, dài lâu có thể sẽ không kham nổi, tốt nhất là bốn người. Nếu quá bận rộn không xoay sở kịp, có thể xem xét tình hình để tăng thêm nhân sự. Tóm lại, với con thuyền lớn cỡ này, bốn năm người bận rộn trên đó là tối đa.
Uống nửa ấm trà. Ngô An khẽ hắng giọng, hạ giọng nói nhỏ: "Lão phù, tôi dự định động đến Trần gia một chút."
Lão phù đầu sững sờ: "Làm sao làm?"
"Cậu muốn giúp tôi báo thù?"
"A An, tâm ý tôi xin nhận."
"Nhưng tôi nói thẳng nhé, cậu không đấu lại Trần gia đâu."
Ngô An thầm nghĩ, câu nói này của ông nghe thật khó nghe. Người khác nếu muốn nói lời khó nghe còn phải ý tứ uyển chuyển chút, lão phù đầu thì nói thẳng tuột.
Anh cười cười: "Chắc chắn tôi không đấu lại, nhưng có thêm ông thì chưa chắc."
Lão phù đầu lắc đầu: "Tôi càng không thể nào. Trước khi đến đây, tôi đã từng đến Trần gia gây sự rồi, kết quả chẳng gây được chuyện gì, người Trần gia đều không thèm ra mặt, những người khác đã lôi tôi ra khỏi cửa. Người ngoài đến can ngăn, lôi kéo tôi đi, tôi cũng không tiện giận dữ với họ. Nói cho cùng, cũng chỉ là trứng chọi đá thôi. Những năm này, Trần gia lộng hành, đắc tội không biết bao nhiêu người. Mà giờ đây, dù Trần gia có làm càn đ���n đâu, thì những người đắc tội với họ cũng chỉ có thể ngậm bồ hòn làm ngọt."
Ngô An cười cười: "Đó là ông gây sự không đúng chỗ."
"Đến Trần gia gây sự, Trần gia chắc chắn có thừa cách đối phó ông."
"Ông phải đến chỗ khác mà gây sự."
Lão phù đầu một mặt hiếu kỳ: "Đi chỗ nào?"
Ngô An nói: "Đi đồn cảnh sát, đi ủy ban thị trấn, tìm những người có thẩm quyền để làm cho ra lẽ."
Lão phù đầu lắc đầu: "Tôi một mình nói trời nói đất cũng chẳng ăn thua gì."
"Cháu tôi không có khả năng đứng ra giúp tôi làm chứng."
Ngô An nói: "Chuyện Trần gia thấy chết không cứu chỉ là lời khơi mào, không đủ để kết tội họ. Nhưng việc Trần gia cắt xén tiền lương của ông thì là sự thật đúng không? Cứ làm lớn chuyện, chỉ cần những người lãnh đạo hỏi qua một chút, Trần gia còn dám cắt xén sao?"
Lão phù đầu suy nghĩ một lát, hưng phấn gật đầu: "Vậy thì bọn họ khẳng định không dám, còn muốn chuyện lớn thành nhỏ, chuyện nhỏ hóa không. Biết đâu còn cho tôi thêm tiền để bịt miệng."
Vừa dứt lời, ông ta li���n muốn đứng dậy: "Tôi đi ngay đây!"
Ngô An đưa tay ngăn lại ông ta: "Đừng có gấp."
"Để tôi gọi điện thoại, gọi cho người ta một cuộc."
Lão phù đầu vừa ngồi xuống, tò mò hỏi: "A An, sao cậu lại giúp tôi như vậy?"
Ngô An cũng không hề che giấu, nói: "Tôi và Trần gia cũng có ân oán, tôi cũng muốn trị Trần gia."
Lão phù đầu giật mình: "À, đúng rồi. Trước đó Trần gia dùng thuyền chặn thuyền đánh cá của cậu, lúc ấy tôi còn can ngăn, kết quả không thể ngăn được, chỉ có thể nhắc nhở cậu thôi."
Ngô An cười gật đầu lia lịa: "May mà có ông nhắc nhở, nhờ vậy mà không có chuyện gì xảy ra. Trần gia hại tôi, ông can ngăn còn nhắc nhở tôi, Trần gia không làm gì ông chứ?"
Lão phù đầu lắc đầu, bưng trà uống. Ông ta không muốn nói. Chỉ là bị mắng vài câu, ông ta coi như không nghe thấy.
Ngô An nghĩ một lát, chăm chú hỏi: "Lão phù đầu, ông tính sao?"
Lão phù đầu đập mạnh tay xuống bàn: "Làm chứ!"
"Mặc kệ có thành hay không, cũng không thể cứ bỏ qua như vậy."
"Vận khí tôi tốt, được cậu cứu."
"Vậy lần sau thì sao?"
"Cho Trần gia một bài học, cũng là tốt."
Ngô An gọi điện thoại cho Vu Khai Lãng.
Mấy ngày nay, trên trấn không có chuyện gì, Vu Khai Lãng đang trò chuyện với sư phụ Lưu Long: "Mấy ngày nay nhàn rỗi đến phát chán."
Đang nằm trên ghế bành, chân gác lên bàn trà xem báo chí, Lưu Long nghe xong lời này, không khỏi trừng mắt: "Mau mau 'phi phi phi' đi!"
"Vì sao?" Vu Khai Lãng vừa hỏi, chiếc điện thoại trên bàn đột nhiên vang lên.
Tiếng chuông thật là dễ nghe. Nhưng Lưu Long nghe xong, lại cảm thấy không ổn.
Cảm giác sắp có chuyện rồi!
"Là A An gọi đến." Vu Khai Lãng cầm điện thoại di động lên nói một câu, sau đó bắt máy và chào hỏi, Ngô An liền trực tiếp nói rõ tình huống.
Vu Khai Lãng vừa nghe vừa gật đầu: "Ừm ừm, vậy tôi qua một chuyến. Nhanh. Tôi lái xe qua đó, mấy phút là đến. Được. Lát nữa gặp mặt trò chuyện."
Cúp điện thoại, Vu Khai Lãng nhìn về phía Lưu Long: "Sư phụ, con đi ra ngoài một chuyến, A An nói muốn trình bày một việc cho con nghe."
Lưu Long hỏi: "Chuyện gì?"
"Nói là có người thấy chết không cứu... Cậu ấy ch��a nói rõ chi tiết, con nghe cũng không hiểu rõ lắm..." Vu Khai Lãng vừa nói vừa cầm chìa khóa xe rồi đi ngay.
Lưu Long nằm không yên, đứng dậy nhìn theo Vu Khai Lãng lái xe ra ngoài, cảm giác những ngày tháng an nhàn này sắp tan biến mất.
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, mong bạn đọc tiếp tục ủng hộ.