Lão Tạ không đợi cửa cuốn nâng lên, khom người chui ra ngoài, nhìn thấy một đám người đang đứng phía trước, lời nói bỗng ngưng bặt, hỏi: "Cái này… cái chiến trận gì đây?"

"Lão Ngô, lão Trần…"

"Đến, hút thuốc."

Trần Quý nhận lấy điếu thuốc, Ngô Anh Vệ thì không muốn, hỏi: "Ngô An và bọn nó mấy hôm nay bán hải sản ở chỗ ông thật sao?"

Lão Tạ gật gật đầu: "Đúng vậy chứ sao, lão Ngô, tôi nói cho ông biết, hai thằng nhóc này bây giờ chịu khó lắm, giữa trưa ban đêm đuổi hai lần biển, mà lại lần nào cũng bắt được hàng tốt…"

Lời còn chưa nói dứt, Trần Quý đã bật cười thành tiếng.

Trong thôn này ai cũng có thể chịu khó, duy chỉ có Ngô An thì không.

Phàm là Ngô An có chịu khó đôi chút, Ngô Anh Vệ cũng không đến nỗi phải dùng loa phóng thanh toàn thôn để tuyên bố đoạn tuyệt quan hệ cha con với Ngô An.

Trần Quý hỏi đầy ẩn ý: "Lão Ngô, ông tin không?"

Lão Tạ khó chịu nói: "Có ý gì?"

"Ông nghĩ tôi còn có thể nói dối sao?"

"Vậy thì thế này… A An, hôm nay bắt được hải sản gì, có ngại cho xem ngay bây giờ không?"

Câu nói sau cùng là hỏi Ngô An.

Ngô An vốn muốn làm việc kín đáo, nhưng bây giờ lão cha ở đây, nếu không cho ông ấy một lời giải thích thì e là chuyện này không qua được, đành gật đầu nói: "Xem đi."

Lão Tạ mở mũ rơm ra, cúi đầu nhìn vào trong thùng, lập tức trừng lớn mắt: "Ngọa tào!"

"Cua hổ, nhiều cua hổ thế!"

"Lợi hại, lợi hại thật, lần nào đi biển bắt hải sản cũng mang về đồ tốt."

Hắn cười tít mắt không ngớt.

Mọi người nghe thấy cua hổ, cũng nhao nhao xúm lại xem, nhìn thấy trong thùng toàn là cua hổ, ai nấy đều tròn mắt ngạc nhiên.

"Sao mà bắt được nhiều cua hổ đến thế?"

"Mấy thứ này đâu dễ bắt được như vậy."

"Đúng vậy, lần trước có người câu được hai con, đã đắc ý đến mức như thể cả làng đều biết rồi."

"Nhiều cua hổ thế này, đáng giá lắm đây."

Mọi người xì xào bàn tán.

Trần Quý nói: "Lão Tạ, vậy ông xem kỹ đi, có phải là cua nuôi không đấy?"

Lão Tạ giận dữ nói: "Tôi làm nghề thu mua vài chục năm nay rồi, là hoang dã hay nuôi, tôi liếc mắt một cái là biết ngay."

"Mấy con này tuyệt đối là hoang dã."

"Kích cỡ cũng không nhỏ, không có một con bé nào."

"Đây là bắt hết cá con rồi à?"

Ngô An gật gật đầu.

A Thanh đắc ý nói: "Đúng vậy, anh tôi bảo là không được kiệt cá mà trạch…"

Có người sửa lại: "Nói cũng chẳng biết học, phải gọi là tát ao bắt cá!"

"Không ngờ A An lại có ý thức như vậy."

"Mày mà chịu khó thế này sớm hơn thì lão Ngô cũng đâu đến nỗi…"

Câu nói tiếp theo, người kia tự biết điều mà không nói hết.

A Thanh gãi gãi đầu nói: "Anh tôi bảo là, chúng tôi bây giờ học tốt, cái này gọi là lãng tử hồi đầu… quay đầu…"

Người kia bổ sung: "Vô cùng quý giá."

A Thanh: "Đúng, đúng, đúng, vô cùng quý giá mà."

Mọi người cười vang.

Lão Ngô với gương mặt nghiêm nghị vạn năm không đổi, dường như cũng buông lỏng đôi chút.

Gương mặt đen sạm, ẩn hiện nụ cười mỉm.

Trần Quý nhíu mày, không được rồi, hắn đến đây là để xem trò cười, mong muốn nhìn thấy cảnh Ngô Anh Vệ phát hiện Ngô An trộm cá của người khác, sau đó trừng trị nghiêm khắc.

Chứ không phải cảnh Ngô An con hư biết nghĩ lại quý hơn vàng, Ngô Anh Vệ vui mừng như bây giờ!

Có người hiếu kỳ hỏi: "Hiện giờ cua hổ giá bao nhiêu?"

"Hơn trăm tệ chứ?"

"Cả thùng cua hổ này, ít nhất cũng phải mười mấy cân chứ."

"Thế chẳng phải đáng giá hàng nghìn đồng sao!"

"Không chỉ vậy đâu, bên cạnh còn có nửa thùng cua xanh nữa."

"Hai cái đứa phá phách này gặp vận may gì thế không biết!"

"Chú ý một chút, lão Ngô đang ở đây đấy, có khi là Mẹ Tổ Nương Nương thấy hai đứa này con hư biết nghĩ lại quý hơn vàng, nên đặc biệt ưu ái đó."

"A An à, mày bắt được nhiều cua hổ thế này ở chỗ nào vậy?"

Bờ biển sở dĩ có hải sản để nhặt, là bởi vì thủy triều lên xuống, hải sản bị thủy triều đẩy lên, rồi lại bị thủy triều đột ngột rút xuống, không kịp đường đi mà bị mắc kẹt lại.

Triều nhỏ, hải sản nhặt được cũng tương đối ít.

Bình thường, đi biển bắt hải sản mà bán được một hai trăm đồng đã là tốt lắm rồi.

Hai thùng hải sản của Ngô An và A Thanh bán được hàng nghìn đồng, thực sự khiến tất cả mọi người đều hâm mộ ghen tỵ không thôi.

Có người nói lời hay, có người nói lời xấu, mỗi người một vẻ hiển lộ rõ ràng.

Ngô An thuận miệng nói một câu: "Phía bãi bùn."

Người kia truy vấn địa điểm cụ thể, Ngô An nhìn theo tiếng, phát hiện đó là Mao Uông, cái đồ mặt dày không biết xấu hổ này, Trần Dao lắc đầu: "Tối qua trời tối quá, tôi với A Thanh cứ đi đại thôi, gặp may mới phát hiện được."

"Ông bảo tôi nói rõ, tôi cũng thực sự không nói rõ được."

Mao Uông cứ như keo dán vậy, hỏi: "Vậy thì mày dẫn bọn tao đi một chuyến xem sao."

Ngô An còn chưa lên tiếng, A Thanh đã mắng: "Mao Uông, mặt mày to hay đẹp trai lắm hả, mà tao với anh tao phải dẫn mày đi?"

Mao Uông bị mắng, muốn phản bác nhưng không có lý lẽ gì, tức đến đỏ bừng cả mặt.

Trần Quý bất chợt lên tiếng: "Tôi thấy các cậu nói không ra rồi."

"Người khác đi đánh bắt hải sản đều từ bờ biển đi ra bến tàu, sao hai đứa mày lại đi từ trong làng ra?"

"Sao thế?"

"Làng mình có cua hang hổ sao?"

A Thanh định mở lời, nhưng vừa đến miệng lại nhìn Ngô An.

Anh ấy mang hải sản về nhà một cách bí mật, nó cũng không dám tùy tiện nói ra.

Trần Quý thấy vậy, liền cao giọng hỏi: "Không nói được đúng không? Khai thật đi, hai đứa mày ăn trộm của nhà ai?"

Ngô An mắng: "Mày ngu à?"

"Tao đoán cha tao đến đây cũng là do mày xúi giục đúng không?"

"Mày chỉ muốn chế giễu thôi sao?"

"Vậy thì xin lỗi, e là phải làm ông thất vọng rồi."

Bị Ngô An mắng như thế, Trần Quý không nhịn được nữa, nghiêm giọng nói: "Là do hai đứa mày lén lút đáng ngờ quá!"

"Người khác đi đánh bắt hải sản toàn thân đều bẩn thỉu, hai đứa mày lại sạch sẽ không tì vết."

"Mày chứng minh thế nào là mấy con cua hổ này là do mày đi đánh bắt mà có?"

Ngô An bị chọc tức đến bật cười.

Hắn chợt nhớ đến vài mẩu tin tức kỳ quặc mà mình từng đọc ở kiếp trước, nói rằng có người cha qua đời, đi làm thủ tục thì bị yêu cầu chứng minh mình là con của cha mình.

Lúc này.

Có vài người dân làng từ phía bãi bùn về, thấy lão Tạ bên này vây quanh một vòng người, tò mò đến gần, nghe Trần Quý nói liền la lên: "Tôi có thể chứng minh."

"Lúc đi đánh bắt hải sản, tôi có gặp A An và bọn nó."

"Đúng, lúc hai đứa nó đi ra, tôi còn ngó vào thùng hàng của chúng, nhưng bị che bằng mũ rơm nên chả nhìn thấy gì."

Mấy người dân làng đi tới, vừa nói vừa nhìn vào thùng cua hổ, cười mắng: "A An, mày không tử tế gì cả, hôm qua phát hiện cua hổ mà cũng chẳng n��i năng gì."

"Bảo sao chạy nhanh thế, hóa ra là sợ chúng tôi biết mày bắt được cua hổ ở bãi bùn."

"Bảo sao lại lấy mũ rơm che kín không cho chúng tôi xem."

Trần Quý tròn mắt: "Mày… chúng mày…"

Ngô An trêu chọc hỏi: "Trần Quý, mày đừng nói bọn họ đều là người tao mời đến làm chứng đấy nhé?"

"Đừng khoe cái chỉ số IQ của mày nữa."

"Hơn nữa, người có bụng dạ xấu xa thì nhìn cái gì cũng thấy xấu xa."

"Đó không phải lén lút mà là khiêm tốn, còn việc tao đi từ trong làng ra là do tao đã mang hải sản về nhà trước rồi."

Nói đến đây, hắn nhìn sang Ngô Anh Vệ, quan sát sắc mặt ông ấy.

Cha đâu có ngốc, đợi đến lúc về nhà thấy cua hổ thì chắc chắn sẽ đoán ra là hắn tặng, chi bằng hắn nói ra trước luôn.

Truyện dịch này được thực hiện bởi đội ngũ biên tập truyen.free, và mọi quyền lợi nội dung đều thuộc về họ.