(Đã dịch) Đi Biển Bắt Hải Sản: Ta Dựa Vào Vô Địch Vận Khí, Nhận Thầu Toàn Bộ Biển Cả - Chương 37: Mua đồ đi câu
A Thanh hỏi: "Anh, anh hiểu về đồ câu không?"
Ngô An lắc đầu.
Hai đời chưa từng câu cá lần nào, đối với đồ câu anh không thể nói là không hiểu, chỉ có thể nói là hoàn toàn không biết gì.
Nghe nói ở đây nước rất sâu.
A Thanh hơi bận tâm: "Vậy hai anh em mình có bị hớ không?"
Ngô An tiện miệng nói: "Cứ tham khảo vài chỗ đã rồi tính."
Mua hai cây kem, hai người v���a đi vừa ăn.
Trước đó cứ mãi bận lòng chuyện trả nợ, trên đường đi vội vã, sau khi giải quyết xong mối lo lớn đó, anh mới có tâm trạng thong thả dạo bước. Phúc Nguyên trấn sau mười hai năm chẳng khác gì trong ký ức của anh. Kiếp trước, anh không ở quê hương lâu, giờ đây coi như là trở về chốn cũ.
Cũng chẳng có gì hay ho để dạo.
Chỉ có hai con đường, tạo thành hình chữ L, hai bên đều là cửa hàng, bán đủ thứ. Giờ này còn có không ít người bày hàng bán rong.
Vẫn rất náo nhiệt.
Chỉ có điều, có một vài chỗ hơi không hòa thuận. Một số người bán hàng rong hình như đang bị xa lánh, tiếng huyên náo vẫn rất dữ dội, người qua đường đều xúm lại xem náo nhiệt.
Ngô An dừng lại nhìn, thấy một cô bé đang bị xô đẩy. Anh còn cảm thấy hơi quen mắt, nhưng nhất thời không tài nào nhớ ra được. Nghĩ bụng chắc cũng chẳng phải người gì quá quan trọng. A Thanh thì mắng vài câu mấy kẻ bán hàng rong kia dám bắt nạt con gái.
Ngô An lắc đầu. Câu nói kia của Ngạn tổ quả không sai: ra đời phải có thế lực, ngành nghề nào cũng vậy. Anh không tiếp tục xem náo nhiệt, càng không có tâm tư xen vào chuyện người khác.
Đi qua khu vực bày hàng rong, hai người đến khu bán đồ bách hóa.
Vì gần bờ biển, cửa hàng bán đồ câu cá cũng không ít.
Hỏi mấy cửa hàng, cần câu biển quả thật không rẻ, sắm đủ một bộ đồ câu rẻ nhất cũng phải vài trăm, đắt thì lên đến hàng vạn.
Ngô An ngược lại không sợ bị hớ.
Vì sao ư?
Anh phát hiện mình có thể dùng hệ thống để sàng lọc. Thông qua giá mà chủ tiệm báo, kết hợp với hạn mức điểm cộng của hệ thống, anh có thể phán đoán giá trị của cây cần câu.
Ví dụ, một cây cần câu niêm yết giá 1299 tệ, kết quả hệ thống chỉ cho tối đa 4 điểm vận khí, còn chẳng bằng cái kẹp bắt hải sản thông thường.
So với lời lẽ của chủ tiệm, anh tin vào phán đoán của hệ thống hơn.
Cây cần câu này, tuyệt đối ai mua người đó ngu xuẩn.
Anh dứt khoát rời khỏi tiệm đồ câu đó, đi sang tiệm bên cạnh.
Khi hai người quay lưng đi, chủ tiệm gắt một tiếng: "Đ*t, hai thằng nhà nghèo còn học đòi đi câu cá, về nhà tìm gậy tre mà câu cá chơi đi."
A Thanh tức không chịu nổi, định mắng lại vài câu.
Ngô An kéo cậu đi ra, đẩy cửa kéo lên hết cỡ rồi bỏ đi.
Chủ tiệm ngồi trong quầy, lầm bầm đứng dậy đi đóng cửa.
Cửa hàng đồ câu sát vách nhỏ hơn một chút.
Ngô An lướt tay qua từng cây cần câu, thế mà phát hiện có một bộ đồ câu có thể cộng thêm 20 điểm vận khí. Anh hỏi giá, là 3999 tệ.
Bỏ qua.
Không phải không mua nổi, mà là không có tính kinh tế.
Anh chỉ vào một cây cần câu cộng thêm 5 điểm vận khí, hỏi: "Ông chủ, cái này bao nhiêu tiền?"
Chủ tiệm là một người đàn ông đầu trọc, trông có vẻ hơi hung dữ, liếc nhìn qua rồi nói: "399."
Ngô An sáng mắt.
Cây này tính kinh tế rất cao đây!
Hỏi một lượt xong, ông chủ đều lần lượt trả lời, cũng không lộ ra vẻ khó chịu gì. Thế nên, Ngô An dẫn A Thanh đi đến các cửa hàng đồ câu khác.
Dạo một vòng, lại trở về cửa hàng đồ câu của ông chủ đầu trọc.
Ông chủ đầu trọc thấy anh quay lại, còn chủ động gọi: "Anh bạn đẹp trai, sao lại quay lại rồi?"
Không chào hỏi A Thanh.
A Thanh nhìn ngây ngốc, đ��ng là một tên đệ tử.
Ngô An nói: "Thấy ông chủ hiền lành, chắc là sẽ không lừa gạt người khác."
Ông chủ đầu trọc sờ cằm. Ông ta đương nhiên biết mình là người như thế nào. Nghe Ngô An nói vậy, ông ta bật cười, cảm thấy thằng nhóc này thật thú vị, nói: "Vậy cậu nhìn người rất chuẩn đó."
"Thế nào, muốn mua bộ nào?"
Ngô An chỉ vào cây cần câu giá 399, nói: "Cây này...
Có thể câu cá nặng bao nhiêu?"
"Cháu là người mới câu."
Ông chủ đầu trọc hỏi: "Mới tập câu à?"
Ngô An gật đầu.
Ông chủ đầu trọc lại hỏi: "Cậu định câu cá nặng bao nhiêu?"
Ngô An nghĩ một lát nói: "Cái này khó nói, nhưng cháu lo câu được cá lớn thì cần câu sẽ không chịu nổi."
Ông chủ đầu trọc cười, nói: "Cậu nghĩ cá lớn dễ câu lắm sao?"
"Cây cần câu này cũng không tệ đâu, cá biển nặng hai ba mươi cân tuyệt đối có thể kéo lên được."
"Câu cá bờ biển thì cá lớn cũng không thấy nhiều, tuyệt đối đủ dùng."
"Việc có câu được cá lớn hay không, ngoài cần câu ra, còn có dây câu, lưỡi câu và nhiều yếu tố tổng hợp khác ảnh hưởng nữa."
Ngô An nói: "Vậy làm phiền ông chủ giúp cháu phối một bộ."
Ông chủ đầu trọc bất ngờ, không ngờ Ngô An lại tin tưởng mình đến vậy. Lập tức đứng dậy nói: "Được, tôi phối cho cậu một bộ."
Ông ta cũng quả thực không phụ lòng tin của Ngô An, phối đủ một bộ đồ câu mà tổng cộng cũng chỉ hết 612 đồng.
Ngô An nói: "Cháu muốn hai bộ."
Ông chủ đầu trọc ngạc nhiên, không ngờ Ngô An lại là khách sộp, vui vẻ nói: "Vậy được, số lẻ tôi cũng không lấy nữa."
"Cho 1200 là được rồi."
"Thùng đựng đồ câu có cần không?"
Ngô An lấy tiền mặt trả, lắc đầu biểu thị không mua thùng đựng đồ câu.
Ông chủ đầu trọc nói: "Vậy tặng cậu một cái giỏ đựng cá, cái này cầm tiện hơn, nhưng chỉ đựng được cá thôi, không như thùng đựng đồ câu có nhiều công dụng hơn, vừa đựng mồi câu vừa có thể làm ghế ngồi."
Ngô An không khách sáo, dứt khoát nói lời cảm ơn rồi nhận giỏ đựng cá.
Từ cửa hàng đồ câu đi ra, A Thanh cõng hai bộ đồ câu, cố ý chạy đến cửa hàng đồ câu sát vách đi một vòng. Ngô An gọi cậu đi, cậu đáp lời rồi đi ngay, vừa vội vàng, cũng quên không đóng lại cái cửa kéo.
Chủ tiệm kia lầm bầm lại đến đóng cửa, nhìn thấy ông chủ đầu trọc đang hút thuốc, hỏi: "Bán được hai bộ à?"
Ông chủ đầu trọc gật đầu.
Chủ tiệm kia bĩu môi: "Chắc chắn là bán đồ rẻ tiền."
Ông chủ đầu trọc không lên tiếng.
Chủ tiệm kia tự mình nói tiếp: "Này ông bạn, ông làm ăn thế không được đâu... Ba la ba la."
Ông chủ đầu trọc bóp tắt điếu thuốc, hất tàn thuốc vào thùng rác, chính xác rơi vào bên trong, sau đó xoay người đóng lại cửa kéo.
Biết gì chứ.
Còn muốn giảng cho tôi cách làm ăn sao?
Có biết ít lãi bán nhiều không?
Có biết tiềm năng của khách hàng mới không?
Ông ta dám chắc, chỉ cần Ngô An sau này nhập môn câu cá, thì đồ câu khẳng định cũng sẽ tìm đến ông ta mua, làm ăn này mới có thể liên tục không ngừng.
Ông chủ đầu trọc khinh thường chủ tiệm đồ câu sát vách, đã bắt đầu tính toán sau này làm sao để mở rộng cửa hàng.
Chủ tiệm sát vách thấy vậy, hậm hực ngậm miệng, mắng: "Đ���c ý cái quái gì chứ, chẳng qua là mới mở hàng thôi mà, tôi mới không thèm ghen tị, tôi tuyệt đối không thèm ghen tị."
...
Ngô An cũng không biết ân oán giữa hai ông chủ tiệm đồ câu. Đi ngang qua tiệm thuốc, anh kể cho dược sư nghe tình hình tay của cô dâu (tẩu tử), dược sư đề cử một loại dầu xoa, cũng không đắt lắm, chỉ mười mấy đồng, anh mua ngay hai hộp.
Một hộp đưa cho A Thanh, nói: "Hộp này cho mẹ cậu."
"Anh nhớ tay mẹ cậu cũng có vết nứt."
A Thanh ngẩn người: "Anh, anh tốt bụng quá, cháu gửi tiền cho anh."
Ngô An khoát tay: "Không cần ngại."
"Lát nữa có mà cậu mệt."
"Anh thấy bên đường có bán bàn ghế, mua một bộ về dùng."
"Anh cũng không có xe, đành phải vác về nhà."
May mà bàn ghế đều là hàng mây tre, lại là đồ thủ công, do một ông lão tự làm tự bán, ngay bên vệ đường. Hỏi giá, một bàn hai ghế chỉ có 60 nghìn đồng.
Quyết định mua ngay.
A Thanh cõng hai bộ đồ câu, ôm cái bàn. Ngô An mang theo hai cái ghế cùng giỏ đựng cá. Hai người giẫm lên ánh trời chiều trên đường về nhà.
Hoàng hôn kéo bóng hai ng��ời in dài trên mặt đất, mặt trời đã không còn gay gắt, gió núi thổi qua người, mang theo từng làn hơi mát lạnh. Bước chân về nhà cũng nhanh hơn lúc đi rất nhiều.
Phiên bản văn học này được cung cấp độc quyền bởi truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.