(Đã dịch) Đi Biển Bắt Hải Sản: Ta Dựa Vào Vô Địch Vận Khí, Nhận Thầu Toàn Bộ Biển Cả - Chương 552: Không thích nhất trang B
Ngô An chẳng mấy bận tâm. Nếu chuyến này hắn thực sự tay trắng mà về thì mới tức đến giậm chân. Người ta sở dĩ thẹn quá hóa giận là vì bị chạm đúng chỗ đau. Chẳng hạn, nếu ai đó mắng bạn không có tiền mà bạn thực sự nghèo khó, chắc chắn trong lòng sẽ rất khó chịu.
Người có bản lĩnh thì cười xòa không nói, nhưng sẽ ngấm ngầm ghi nhớ vào sổ đen. Còn kẻ không có bản lĩnh thì chắc chắn sẽ nổi khùng ngay tại chỗ.
Ngô An lúc này, nghe những lời đó, chỉ coi như chuyện cười. Mấy lời đồn đại này chẳng ảnh hưởng đến anh dù chỉ một chút.
Nếu thật sự có kẻ nào đó đến trước mặt anh nói năng linh tinh, thì chỉ có thể nói kẻ đó là đồ ngu ngốc.
Ngô An nói: "Cảm ơn, việc này tôi sẽ chú ý."
Chờ lão Tạ hút xong điếu thuốc, anh trở lại xe, gọi điện cho Phàn Đại Lực. Anh vào thẳng vấn đề.
"Ba cậu bị làm sao vậy?" "A An, ngại quá, tôi với Tiểu Trụ về nhà đã nói là số cá thu được sẽ đem đi đấu giá, sau khi bán thành công sẽ có phần trăm hoa hồng. Nhưng ba tôi không tin, không những nói chúng tôi lừa ông ấy, còn bảo chuyến này chắc chắn chẳng thu hoạch được gì, chỉ mang về vài con cá vớ vẩn thế này thôi, haizzz..." Phàn Đại Lực dừng lại một chút rồi hỏi: "Sao cậu biết..."
Ngô An kể lại chuyện Phàn lão đầu đến bến tàu. Phàn Đại Lực lập tức hoảng hốt: "Còn có chuyện này nữa! Ba tôi đi ra ngoài từ trưa mà giờ vẫn chưa về. Đợi ông ấy về, tôi... tôi nhất định phải nói chuyện nghiêm túc với ông ấy."
Ngô An nói: "Thôi được rồi, không có gì to tát. Ban đầu tôi định sống kín tiếng ở cái làng này, thế này thì hay rồi. Mà ba cậu quấy phá như thế thì không được rồi."
Phàn Đại Lực vội vàng đáp lời, cam đoan sau này sẽ không xảy ra chuyện như vậy nữa. Ngô An cúp điện thoại.
Anh đi vào quán của lão Giang. "Lão Giang, nghe nói trong thôn đồn ầm lên là chuyến này tôi ra biển lỗ thê thảm rồi." "Hừm hừm, ông đoán xem ai là người tung tin?"
"Thân Nam?" "Là mấy tên tay sai của Thân Nam nói linh tinh, còn kẻ đứng sau giật dây thì chắc chắn là Thân Nam rồi."
Ngô An cười cười. Thân Nam đúng là không biết điều mà, để Lâm Hổ gây chuyện không thành công, giờ lại giở trò khác. Dù chiêu này chẳng đau chẳng ngứa gì nhưng lại khiến người ta chán ghét, anh cần tìm thời gian dạy cho hắn một bài học. Nói thật thì tên nhóc Thân Nam này không dễ đối phó chút nào. Thân phận hắn sạch sẽ, lại không lằng nhằng quan hệ trai gái, tiếng tăm trong thôn cũng khá tốt. Hơn nữa, hắn còn có ông trưởng thôn chống lưng. Nếu không cẩn thận, Ngô An có thể vô tình tự làm khó mình.
Hiện tại anh chỉ biết được Thân Nam đã vay nặng lãi của Đàm lão bản. Nhưng nếu cứ thế trực tiếp vạch trần thì hiệu quả sẽ không lớn. Ông trưởng thôn và ba mẹ Thân Nam trong tay chắc chắn có tiền, rất dễ dàng có thể lấp vào chỗ trống mà Thân Nam gây ra.
Cho nên, chỉ khi vạch trần vào thời khắc mấu chốt thì việc "nổ tung" cái bom này mới thực sự có tác dụng. Anh cũng không muốn gỡ mìn giúp Thân Nam sớm như vậy.
Vay nặng lãi, nói khó nghe một chút, chính là cái hố không đáy. Vay thì sướng nhất thời, cứ vay mãi thì cứ sướng mãi. Ở kiếp trước, anh từng làm sale bên ngoài, không ít đồng nghiệp đều sa lầy vào vũng lầy vay nặng lãi. Mỗi ngày họ chỉ ngủ vài tiếng, thời gian còn lại chạy đôn chạy đáo, làm lụng cật lực bao nhiêu năm trời mới may mắn vá được lỗ thủng. Đó là trường hợp còn may mắn. Nhiều người hơn thì trực tiếp buông xuôi tất cả, vì không thể trả nổi, căn bản là không thể trả nổi.
Để quả bom nổ muộn một chút, Thân Nam sẽ lún sâu thêm vài phần.
Cần nghĩ cách khác thôi. "Để tôi giúp cậu tung tin chứ?" "Ông biết đấy, tôi ghét nhất cái kiểu phô trương." "Thân Nam chắc chắn không thể ngờ hành động của hắn lại gián tiếp giúp cậu."
Ngô An cười cười. Trả tiền xong, anh cầm điếu thuốc. Nhìn thoáng qua bờ biển, những con sóng bạc đầu cao hơn một mét trông vẫn rất đáng sợ.
Về đến nhà. Sắc trời đã tối hẳn. Trên mặt bàn đã bày biện vài món ăn, món chính hôm nay là dạ dày heo hầm gà, chị dâu đã bận rộn cả buổi, cố ý làm để bồi bổ cho anh. Ngô An ngồi xuống, gọi: "Đại ca, trông sắc mặt anh có vẻ tốt, có chuyện gì vui à?"
Ngô Bình sắc mặt tươi vui: "Cá xám xương cậu mang về ăn ngon thật, lần sau kiếm thêm ít nữa về nhé." Ngô An cười.
Thì ra là chuyện này. Anh gật gật đầu, cá xám xương không tệ, giá cả cũng rất tốt, chỉ là không biết có tìm được không. Nhưng anh vẫn thích cá bạch xương hơn. Với lại, cá xám xương thật sự có công hiệu lớn đến thế sao?
Anh cũng ăn mà, nhưng chẳng thấy cảm giác gì đặc biệt, vẫn chỉ được nửa tiếng là sao? Anh thấy thời gian quá dài cũng không cần thiết, mỗi lần đến nửa đường, Cố An Nhiên đã gọi "ba ba tha mạng" rồi.
Không bao lâu, Ngô Anh Vệ về đến nhà, Lý Quyên và A Thanh cũng theo sau. Ngô An thấy sắc mặt cả ba đều không được tốt lắm, liền hỏi: "Có chuyện gì vậy?" Ngô Anh Vệ thở dài: "Hai chú thím của A Thanh tìm Lý Quyên thím con để biện hộ, muốn sắp xếp hai người anh họ của thằng bé lên thuyền làm việc."
"Lý Quyên thím con không đồng ý." "Thế là hai chú thím hắn liền mắng chửi ngay ngoài cửa." Ngô An sững sờ, cười ra tiếng vì tức.
Mẹ nó! La Ưu và La Lương hai anh em vừa mới đánh A Vũ bầm dập, mà giờ còn dám để người lớn nhờ vả sắp xếp cho chúng nó lên thuyền làm việc? Mặt mũi nào mà làm thế? Ngô An hỏi: "Rồi sao nữa?"
Ngô Anh Vệ vừa hút thuốc vừa nói: "Còn xử lý làm sao được nữa. Tôi đến thấy A Thanh suýt nữa động thủ với chú thím hắn. Tôi cản lại rồi đuổi hết bọn họ đi." A Thanh cắn răng nghiến lợi nói: "Lần sau bọn họ mà dám đến nữa, con sẽ xử lý chúng nó! Cái gì mà chú thím trưởng bối, ai ức hiếp mẹ con thì kẻ đó là kẻ thù của con!"
Ngô An gật gật đầu: "Thôi được rồi, cậu cứ làm quá chuyện bé xé ra to. La Lương và La Ưu muốn lên thuyền của tôi làm việc đúng không? Vậy tôi phải tự mình xem xét. Lát nữa ăn xong cơm, hai anh em mình đi một chuyến." A Thanh gãi đầu: "Anh, anh để bọn họ lên thuyền của anh làm việc sao?"
Ngô An nói: "Đương nhiên là không thể nào rồi, ngay cả khi từ chối thì cũng phải nói rõ ràng trước mặt họ. Thôi được rồi, chúng ta ngồi xuống ăn cơm trước đã." "Ba lát nữa uống một chút chứ?" Ngô Anh Vệ gật gật đầu.
Thịt và rượu được dọn lên bàn, Mai Nguyệt Cầm cũng rót rượu cho mình và Lý Quyên. Ngô An nâng chén: "Nào, mọi người cùng nhau cạn một ly, chúc mừng chuyến ra biển lần này của chúng ta thuận lợi, thắng lợi trở về, kiếm thật nhiều tiền!" A Thanh hô: "Đi theo anh kiếm thật nhiều tiền!" Sau ly rượu khai vị, Mai Nguyệt Cầm và Lý Quyên ngồi cạnh nhau, Ngô An cũng thỉnh thoảng mời Lý Quyên một ly, dù sao cô cũng là khách, không thể lạnh nhạt được.
Uống được một lúc. Cao Cường Kỳ gọi điện thoại tới, nói rằng thời gian đấu giá đã được ấn định, tám giờ sáng mai sẽ bắt đầu đúng giờ, rủ Ngô An cùng đi. Ngô An đồng ý. Thời tiết chẳng mấy chốc sẽ không tốt lên, dù sao cũng rảnh rỗi, chi bằng đi xem cho vui. Cúp điện thoại, anh nghĩ một lát rồi nói: "Ba, anh chị, cô Quyên, vừa hay ngày mai là thứ bảy, hay là chúng ta cùng đi một vòng trong thị trấn?"
"Trong khoảng thời gian này tân tân khổ khổ kiếm được không ít tiền, mà chưa có dịp nào đường hoàng đi chơi. Cũng thuận tiện giải khuây một chút." Ngô Bình chần chờ: "Ba còn phải soạn bài..."
Sau đó, ông cảm thấy một luồng sát khí, liền vội vàng đổi giọng: "Soạn bài cũng không quan trọng bằng, ngày mai là nên chơi một bữa cho đã. Chính là thời tiết không được tốt lắm, có thể đi đâu chơi đây?"
Ngô An nói: "Đi dạo cửa hàng, chị dâu mua sắm quần áo, đồ trang sức này nọ. Còn ba, sắp sửa nhận chức rồi, cũng nên sắm một bộ trang phục chỉnh tề. Tôi nghe Cường ca nói, ở chợ thủy sản có một quán hải sản, đừng nhìn là quán bình dân, thật ra cấp bậc rất cao, chúng ta cứ thế mà ăn một bữa thịnh soạn."
Ngô Anh Vệ gật gật đầu. Thấy ba anh như thế, thế là chuyện này xem như đã định.
Truyen.free hân hạnh mang đến bản chuyển ngữ này, góp phần nhỏ vào hành trình thưởng thức câu chuyện của quý độc giả.