Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đi Biển Bắt Hải Sản: Ta Dựa Vào Vô Địch Vận Khí, Nhận Thầu Toàn Bộ Biển Cả - Chương 561: Vô hình trang bức, trí mạng nhất

Tào Chí Cường rất muốn bịt tai lại, nhưng giọng Lưu Uyển Uyển vẫn cứ the thé, chói tai như kim châm xuyên thẳng vào màng nhĩ hắn. Khoảnh khắc ấy, hắn vô cùng hy vọng Ngô An có thể từ trên trời giáng xuống. Giáng cho cặp đôi cha mẹ chồng Thân Nam và Lưu Uyển Uyển một trận đòn đau điếng, đánh cho chúng không ngóc đầu lên nổi.

Lục Linh ghé sát tai hắn, khẽ nói: "Anh có thể liên lạc với cậu bạn học của anh, bảo cậu ấy đến đây một chuyến không?" Tào Chí Cường chần chừ: "Thôi bỏ đi, cũng không biết Ngô An sáng nay đã đi vệ sinh chưa." Lục Linh: "Ý anh là sao?" Tào Chí Cường: "Nếu chưa đi vệ sinh, thì có khi cậu ta mới có thể đến 'dằn mặt' mấy cô nàng đó." Lục Linh suýt bật cười thành tiếng.

Tào Chí Cường hài hước như vậy, cũng là để che giấu sự ngượng ngùng của mình. Bởi vì từ lần trước, Ngô An đã chặn số hắn, gọi điện thoại thì luôn báo "số máy bận". Rõ ràng là đã bị chặn. Trừ khi gặp mặt trực tiếp, chứ không thì hắn không thể nào liên lạc được với Ngô An. Hơn nữa, dù có gặp đi chăng nữa, Tào Chí Cường hắn cũng là người có tự trọng, sẽ không mặt dày sáp lại gần. Hai người đang thì thầm trò chuyện thì chợt thấy một chiếc Rolls-Royce dừng trước cửa tiệm ăn sáng. Chiếc xe sang trọng ấy lập tức thu hút sự chú ý của họ. Lục Linh không nhìn rõ biểu tượng "Tiểu Kim Nhân" trên đầu xe, bèn hỏi: "Chí Cường, xe gì thế này, nhìn sang trọng và đắt tiền quá."

Tào Chí Cường chần chừ. Chi��c xe vụt qua quá nhanh nên hắn cũng không thấy rõ biểu tượng xe. Hắn ấp úng lẩm bẩm: "Trông thì đúng là xe sang trọng thật." "Xe đó so với chiếc Audi của anh thì sao?" "Cái này..." Tào Chí Cường ngập ngừng không biết nói sao. Thân Nam nghe Lục Linh nhắc đến chiếc Audi của mình, không khỏi ngẩng đầu, rồi quay người nhìn xem. Hắn định xem thử xe gì mà dám 'khiêu chiến' với chiếc Audi của hắn... Ối! Vãi chưởng! Hàng khủng!

Thân Nam mở to hai mắt, sao ở cái chốn này lại xuất hiện một chiếc xe như vậy chứ? Lưu Uyển Uyển cũng quay đầu nhìn theo, nói: "A Nam, xe này cũng được đó chứ, nhìn ngang ngửa với chiếc Audi của anh ấy..." Thân Nam vội ngắt lời Lưu Uyển Uyển, cắt ngang phát biểu ngây thơ của cô, nói rõ: "Đây là Rolls-Royce, thương hiệu xe sang trọng đỉnh cấp của Anh quốc, biểu tượng xe là 'Tiểu Kim Nhân'." Lưu Uyển Uyển đứng dậy đến xem, 'oa' một tiếng: "Đúng là thật." "A Nam, anh chỉ nhìn thoáng qua mà đã nhận ra rồi, thật là siêu đẳng!"

Thân Nam thản nhiên nói: "Cũng chẳng có gì ghê gớm, Rolls-Royce không chỉ có mỗi biểu tượng 'Tiểu Kim Nh��n' làm điểm đặc trưng. Từ đường hông xe, đến vành bánh xe, đều có thiết kế rất đặc biệt, rất dễ nhận ra." Lưu Uyển Uyển hỏi: "Anh am hiểu rõ ràng như vậy, chẳng lẽ sau này cũng định mua sao?" Thân Nam nhấp một ngụm nước lọc, nói: "Một chiếc xe như vậy phải đến mấy chục tỉ đồng, gia đình bình thường không thể nào mua nổi. Hiện tại thì tôi chắc chắn không mua nổi. Nhưng sau này, khi các dự án phát triển tốt, thì cũng không phải là không có khả năng."

Lưu Uyển Uyển hớn hở nói: "Anh có chí hướng lớn lao thật đó, không như Ngô An, đại học còn chưa học xong đã về làm ngư dân rồi." Thân Nam nói: "Thực ra sau này mua xe gì, còn phải tùy thuộc vào em thích." Lưu Uyển Uyển lắc đầu, ra vẻ hiểu chuyện nói: "Thực ra em ngồi xe gì cũng không đáng kể, em đâu phải loại con gái thà ngồi khóc trong BMW. Em chỉ thích anh một tay xoay vô lăng thôi. Trông rất ngầu, rất ngầu." Thân Nam gật đầu: "Thôi được rồi, chúng ta đừng nói mấy chuyện này nữa, kẻo bạn của em lại cảm thấy áp lực." Lưu Uyển Uyển chợt bừng tỉnh: "Đúng vậy, đúng vậy, Chí Cường bây giờ còn chưa có xe, ngày nào cũng lái chiếc xe điện cà tàng đưa bạn thân của em đi làm."

Thân Nam nói: "Chí Cường, đừng bận tâm. Giờ còn trẻ, cứ cố gắng thật tốt, sau này cái gì cũng sẽ có thôi." Tào Chí Cường hít sâu một hơi, gật đầu lia lịa hai cái. Trời đất ơi! Tôi đã gây ra nghiệp gì mà ông trời lại bắt tôi chịu cái khổ này chứ! Mi con mẹ nó còn "ngồi xe gì cũng không đáng kể" cái gì nữa, vừa rồi là ai đã giễu cợt Ngô An đi xe nát, khoe khoang Thân Nam lái Audi hả? Thật đúng là cái loại vừa phun phân vừa ăn cơm. Vừa muốn làm người tốt, vừa muốn làm kẻ xấu. Trong khi đó, dưới gầm bàn, Tào Chí Cường đang ra sức nắm chặt tay Lục Linh. Không phải. Lục Linh đã đứng phắt dậy, định diễn một màn "tay xé khuê mật" ra trò. Tào Chí Cường cảm thấy mình thật giỏi giang. Nhịn được điều người thường không thể nhịn. Sau này chắc chắn sẽ có tiền đồ. Đúng lúc hắn đang tự an ủi mình, thì thấy cửa sau bên trái của chiếc Rolls-Royce bỗng nhiên mở ra.

Khi thấy người bước ra khỏi xe, hắn và Lục Linh lập tức trợn tròn mắt. Đôi mắt to tròn ấy, dường như phản chiếu hình bóng của Ngô An. Thân Nam chỉ cảm thấy sống lưng lạnh toát, đột ngột quay người lại. Hắn thấy Ngô An thong thả đưa chân ra, một tay vịn khung cửa, rất phong thái bước xuống xe. Tài xế A Tần chậm một bước, vội vàng cúi người xin lỗi: "Ngô thiếu, xin lỗi, tôi xuống xe chậm quá." Ngô An có vẻ không quen với việc đó, nói: "Không trách anh đâu, tôi quen tự mình xuống xe rồi. Tôi không phải thiếu gia của anh. Cứ tự nhiên." Nói xong, cậu ta vỗ vỗ vai A Tần. Nhìn từ bên ngoài, thật đúng là một phong thái thiếu gia "bình dị gần gũi" đáng ngưỡng mộ. "Lạch cạch." Lưu Uyển Uyển há hốc miệng, trố mắt nhìn, đôi đũa trong tay trượt xuống, rơi trên mặt bàn. Tào Chí Cường và Lục Linh nhìn nhau ngơ ngác, người như hóa đá. Đây là mơ ư? Hay là ông trời thật sự đã nghe thấy lời thỉnh cầu của họ, đưa Ngô An đến đây? Rốt cuộc là chuyện gì đang xảy ra vậy? Tại sao Ngô An lại bước xuống từ một chiếc xe trị giá hơn mấy chục tỉ đồng vậy? Trông người đàn ông giống tài xế kia lại còn gọi cậu ta là 'Ngô thiếu'?

Ngô An bước vào tiệm ăn sáng. Thân Nam cùng ba người kia đang ngồi ở bàn gần cửa ra vào. Nhìn thấy bốn người này – Thân Nam, Lưu Uyển Uyển, hai người này sao lại ngồi chung với nhau? Ngô An nhướng mày, như thể nhìn thấy thứ gì đó dơ bẩn, lập tức thu tầm mắt lại. Chỉ cần không đối mặt, cậu ta có thể giả vờ không nhìn thấy. Chào hỏi thì càng không cần. Thấy Ngô An đi đến, Tào Chí Cường bỗng có cảm giác quen thuộc dâng lên trong lòng. Hắn nhìn Lưu Uyển Uyển, rồi đột nhiên đứng bật dậy: "Ngô An, thật trùng hợp quá!" Ngô An gật đầu. Khẽ lượn qua cái bàn, cậu ta đi về phía chỗ Lương Vinh đang ngồi. Tào Chí Cường vui vẻ đến mức hận không thể khoa tay múa chân, hô lớn: "Gặp được cậu thật vui, ha ha ha, ha ha ha!" Lục Linh cũng bật cười. Cô nàng đã sớm chịu đủ trò khoe khoang của Thân Nam và Lưu Uyển Uyển rồi, nào là gièm pha Ngô An đủ kiểu, từ ngư dân, đồ nhà quê, cho đến lái xe nát. Ngay khoảnh khắc Ngô An bước xuống từ chiếc Rolls-Royce đó, những lời "cha mẹ chồng" kia nói ra, giờ đây đều hóa thành cái tát, giáng thẳng vào mặt hai người. Ngô An bước nhanh hơn, mẹ nó, cái tên này bị choáng hay điên rồi không biết, đừng có dính lấy mình! Lương Vinh thì sắp cười điên lên rồi. Hắn là người chứng kiến từ đầu đến cuối, biết tại sao Tào Chí Cường và Lục Linh lại vui mừng đến mức điên rồ như vậy. Đừng nói hai người đó, ngay khoảnh khắc Ngô An bước xuống từ trong xe, hắn cũng đã cảm thấy tinh thần sảng khoái hẳn lên. Thật sảng khoái! Lương Vinh cũng không ngờ mình phái người đi đón Ngô An, vậy mà lại vô tình giúp Ngô An làm một màn 'ra oai' hoành tráng. Thật tốt. Thật tuyệt. Thật đỉnh. Xem ra đúng là ông trời có mắt rồi. Ngô An ngồi xuống, nhìn vẻ mặt tươi cười của Lương Vinh, hơi khó hiểu: "Chuyện gì thế? Mấy người kia không bình thường thì tôi biết rồi. Lương thiếu, anh thấy tôi cũng vui vẻ như thế sao?"

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, và mọi quyền lợi đều được bảo hộ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free