(Đã dịch) Dị Độ Nhạc Viên - Chương 122 : Tình báo cuộc chiến
Đối với Triêu Dương, việc định vị mục tiêu đến nay không còn là chuyện khó khăn gì. Chỉ cần hắn có thể nhìn thấy đối phương, liền có thể thi triển năng lực của mình lên người đó – ví dụ như kéo ý thức người chơi vào một thể xác khác.
Nếu hành động này chỉ hoàn thành một nửa, nguyện lực của hắn sẽ giống như tơ nhện, bám víu không rời trên người đ���i phương. Bình thường hắn gần như không làm như vậy, vì việc duy trì kết nối này tiêu hao rất nhiều nguyện lực. Mà nguyện lực tiêu hao ở thế giới Địa Cầu lại kinh người đến mức khó tin. Ví dụ, để tạo ra một thân thể, ở thế giới Nhạc Viên chỉ cần tốn năm mươi nguyện lực và có thể duy trì nửa ngày. Nhưng nếu ở Địa Cầu, năm mươi nguyện lực chỉ đủ tạo ra một hư ảnh, muốn có một thực thể thì ít nhất phải ba bốn trăm.
Do đó, ngoại trừ năng lực độc đáo Cyber Chi Nhãn, hắn ở đây gần như không hề động dụng sức mạnh của ác ma. Hắn sợ rằng chỉ cần xử lý không khéo một chút là sẽ phá sản không ngóc đầu dậy được.
Cũng may là giai đoạn gian nan nhất đã qua đi.
Hiện tại trong tay hắn đã có đủ nguyện lực để duy trì sinh mệnh trong ba bốn năm. Cho dù ở thế giới Địa Cầu, việc sử dụng năng lực cũng không còn phải thận trọng như đi trên băng mỏng nữa.
Vào ba giờ rạng sáng hôm đó (tức tám giờ tối bên kia), Triêu Dương nhân lúc Taylor vào thư phòng, đã hoàn thành việc bám nguyện lực, đồng thời tiện thể quan sát sinh hoạt thường ngày của hắn trong thư phòng. Dù nhìn từ khía cạnh nào đi nữa, hắn cũng giống như một doanh nhân đúng mực: trả lời email, gọi điện thoại cho cấp dưới, trò chuyện với vợ, thậm chí đọc sách một giờ. Những cử chỉ này không phải là tích lũy ngày một ngày hai, căn bản không thể biểu hiện tự nhiên đến vậy.
Nếu là người bình thường, đến mức này cơ bản đã có thể loại bỏ mọi nghi ngờ.
Nhưng nếu đối phương biết về sự tồn tại của ác ma, tình huống lại sẽ hoàn toàn khác.
Chính vì biết điều đó, nên kẻ tình nghi mới có thể diễn xuất hoàn hảo đến thế.
Ngày hôm sau, Triêu Dương thông qua camera ven đường, chú ý thấy Taylor lái xe rời đi, lập tức gửi tin tức cho Elodie.
Đội Khô Lâu Chi Thủ, vốn đã chờ sẵn gần nhà hắn, lập tức hành động.
Phương án của bọn họ cũng rất đơn giản.
Đầu tiên, Người Thợ Cơ Khí Bánh Than đóng vai một chiếc xe chậm, cố tình giảm tốc khiến xe của Taylor bị buộc đi chậm lại. Tiếp đó, Hill đi theo sát phía sau, diễn cảnh lái xe thô bạo, liên tục bấm còi và vượt trái. Thật "tiếc nuối" là, hiệu suất xe của Hill không hề lý tưởng, dù đạp ga hết cỡ tăng tốc cũng không thể nhanh hơn, khiến hai xe chạy song song được khoảng 3-4 giây.
Sau đó, Hill đi thẳng, và chiếc xe mục tiêu rẽ vào một con đường khác. Còn Bánh Than thì rẽ phải ngay ở giao lộ tiếp theo, con đường lại nhanh chóng thông suốt trở lại.
Đây chẳng qua là một cảnh đổi làn vượt xe thường thấy trên đường, chỉ diễn ra chưa đầy mười giây. Nhưng trong khoảnh khắc hai xe chạy song song, Elodie đã thành công thu được luồng nguyện lực của ác ma.
"Xong rồi," nàng gọi điện cho Triêu Dương, nói, "Tôi cá là Taylor không hề phát giác ra điều gì."
"Tôi đã xem, quả thực rất gọn gàng." Triêu Dương thoát ra khỏi hệ thống giám sát giao lộ, "Làm rất tốt."
Thuê người chuyên nghiệp làm việc quả nhiên là bớt lo thật.
Nếu để hắn tự mình bay đến Anh Quốc để theo dõi, tuyệt đối không thể làm được tinh vi đến mức này.
"Như vậy là được rồi?"
"Ừm, sau này cô chỉ cần nói cho tôi những nơi hắn đã đi qua trong năm ngày tới là được. Đường đi cứ đánh dấu b���ng bản đồ Phong Ca nhé."
"Đã rõ."
Sau đó, Triêu Dương quay trở lại nhịp sống thường ngày. Ngoài việc chờ đợi báo cáo từ Elodie, hắn còn dành thời gian trở về thế giới bên kia một chuyến, xem tiến độ thay đổi của Thánh Đường và liệu công ty dược phẩm Mệnh Vận Chi Môn có đang vận hành bình thường không. Khi hắn không có mặt, nhà máy sản xuất kháng sinh do Jenny cùng mấy nữ tu phụ trách giám sát nhiệt độ lên men, hiệu thuốc cũng là người của Thánh Đường bán, căn bản sẽ không phát sinh vấn đề gì quá lớn.
Đội bảo an mới thành lập cũng đã mở rộng lên đến hơn một trăm người. Hiện tại vũ khí chủ yếu là búa của thợ mỏ và giáo gỗ, đơn đặt hàng súng kíp đã gửi đi, nhưng hàng hóa còn chưa đến. Sự vắng mặt của Tiết Tuyền quả thực đã gây ảnh hưởng nhất định đến việc huấn luyện đội ngũ. Cũng may là sau khi thợ mỏ trở thành đội viên bảo an, cuộc sống của họ cải thiện đáng kể, lúc rảnh rỗi cũng rất an phận, tiện thể làm một vài việc vặt cho Thánh Đường.
Điều này khiến Triêu Dương ý thức được một vấn đề.
Đó là những người chơi được kéo từ Địa Cầu đến quả thực có năng lực phi thường và kiến thức uyên bác, nhưng họ không thể cứ mãi ở lại một thế giới khác. Một khi vắng mặt liền dễ dàng khiến công việc rơi vào đình trệ. Chỉ khi có thêm nhiều người địa phương gia nhập Nhạc Viên, mới có thể làm dịu vấn đề này một cách hiệu quả.
Có lẽ việc mở lớp học tại Thánh Đường sẽ giúp ích.
Cứ như vậy cho đến ngày thứ ba, tình hình đột nhiên có chuyển biến.
Sau khi Elodie gửi bản đồ hành trình ngày hôm qua đến, Triêu Dương chú ý thấy Taylor vậy mà lại lái xe rời khỏi khu thành thị. Hắn từ đường Stein chạy thẳng về phía nam, dọc theo con đường núi ở biên giới tây nam đi vài vòng, sau đó mới quay trở lại tòa nhà công ty. Nhưng nhìn vào lịch trình, cả ngày hôm đó hắn đáng lẽ phải ở lại nhà máy dược phẩm của công ty, tiếp đón đơn vị hợp tác đến khảo sát.
Triêu Dương lập tức lật lại xem ghi chép giám sát tại công ty của Taylor. Sự thật cũng tương tự khiến người ta kinh ngạc: Taylor nhiều lần xuất hiện trong các đoạn phim giám sát, trò chuyện vui vẻ với đối tác; chiếc xe hơi đăng ký dưới tên hắn cũng yên lặng đậu ở chỗ đỗ xe, hoàn toàn không thể nhìn ra hắn từng rời khỏi công ty.
Hắn lại quét qua bản đồ thành phố L, phát hiện phía nam là khu vực nhiều núi, trên đường đi gần như không có mấy camera giám sát. Lượng xe chạy cũng ít hơn hẳn so với khu thành thị, nên việc truy lùng một chiếc xe hơi ở những nơi như vậy căn bản là điều không thể.
Triêu Dương cuối cùng cũng hiểu ra vì sao trước đây hắn vẫn luôn không thể điều tra ra vấn đề của Taylor. Hắn không chỉ đề phòng việc bị truy lùng trên internet, mà trong thực tế cũng có ý thức phản theo dõi cực kỳ mạnh mẽ. Thậm chí hắn còn có một thế thân có ngoại hình tương đồng đến khó tin! Công ty là nơi hắn dễ dàng thay đổi thân phận nhất, vì trong tòa nhà có quá nhiều điểm mù giám sát; còn những con đường núi vắng vẻ lại giúp hắn nhanh chóng phán đoán liệu có kẻ theo dõi phía sau hay không.
Nếu không phải Elodie có thể liên tục khóa chặt luồng nguyện lực đó, thì hành tung của Taylor gần như đã hoàn toàn ẩn mình.
Cứ như vậy, mức độ đáng ngờ của hắn với tư cách một nghi phạm tăng lên đáng kể. Cộng thêm việc Joe James trước đó vẫn có liên hệ với hắn, thì việc hắn có thân phận khác đằng sau gần như đã là chuyện chắc chắn.
Đáng tiếc là Elodie chỉ có thể cảm nhận được đại khái sự di chuyển của đối phương, chứ không thể biết được hắn đã dừng lại ở những địa điểm nào. Nên Triêu Dương chỉ có thể phóng to bản đồ thành phố L, từng chút một kiểm tra những khu vực Taylor đã đi qua, đồng thời lợi dụng mạng lưới để tìm kiếm những kiến trúc trọng yếu trong các khu vực này, xem liệu có phát hiện bất thường nào không.
Mãi đến khi hắn phát hiện cái tên Walker Susizi.
Đó là một tòa kiến trúc cũ được xây dựng từ một trăm năm trước, nằm ở bờ sông Thames của thành phố L, cũng là tổng bộ MI6 của Anh Quốc. Là một tổ chức tình báo lừng danh, Cục Tình báo Mật (MI6) vẫn luôn phụ trách thu thập tình báo nước ngoài và các hoạt động bí mật. Trong Chiến tranh thế giới thứ hai, họ đã lập nhiều công lao hiển hách cho chiến thắng của Anh Quốc.
Một nơi như vậy tuyệt đối không cho phép người bình thường ra vào.
"Xem ra đã câu được cá lớn rồi." Triêu Dương tự nhủ.
Tuy nhiên, vẫn còn một vấn đề không thể lý giải: nếu Taylor luôn là một nhân viên của MI6, thì hồ sơ lý lịch của hắn không thể nào không có chút dấu vết nào. Sau khi Chiến tranh thế giới thứ hai kết thúc, tổ chức tình báo này cũng dần dần trở nên bình thường hóa, việc tuyển mộ đều phải tuân theo quy trình. Mà tuổi của Taylor hiển nhiên không giống với người đã từng tham gia Chiến tranh thế giới thứ hai. Với tư cách một nhân viên tình báo mới vào nghề, việc hắn kinh doanh công ty dược phẩm là thế nào? Chẳng lẽ MI6 vì tạo dựng vỏ bọc cho một người mà còn đặc biệt mở cho hắn một công ty dược phẩm trị giá hàng trăm tỷ sao?
Điều này xét về tình hay về lý đều không hợp lẽ.
Hiển nhiên đáp án chỉ có thể tự mình đi tìm.
Triêu Dương nhắm mắt lại, vượt qua từng bức tường lửa nghiêm ngặt, lặng lẽ xâm nhập vào mạng lưới tổng bộ MI6.
Truyen.free là đơn vị nắm giữ quyền sở hữu của bản biên tập này.