(Đã dịch) Dị Độ Nhạc Viên - Chương 158 : Ổn định đại giới
Tôi từng rơi vào bước đường cùng, khi đó tôi gặp một người tự xưng là sứ giả của Nhạc Viên. Hắn nói có thể giúp tôi... hay đúng hơn là có thể thực hiện nguyện vọng của tôi." Triêu Dương nhìn chăm chú chiếc mặt nạ, dường như chìm vào ký ức xa xưa. "Nếu cuộc sống của tôi không phải lo toan cơm áo, chắc chắn tôi sẽ không tin những chuyện ma quỷ nghe như lừa đảo này. Nhưng với một người sắp chết đuối, dù là một cọng rơm tôi cũng không đời nào bỏ qua."
"Thế nên tôi đã cầu cứu hắn, không chút giấu giếm mà nhờ vả. Kết quả là tôi có được một cuộc sống mới, không còn phải lo lắng miếng ăn, thậm chí còn có chút tiền dư để giúp đỡ những người nghèo khổ. Có thể nói, không có Nhạc Viên thì sẽ không có tất cả những gì tôi có hôm nay, đó cũng là nguồn gốc cho tên gọi Ngân Sách Hội của tôi bây giờ. Nghe nói lục địa mới cần nhân lực khai phá, tôi liền chọn thành Huy Hoàng làm điểm dừng chân đầu tiên. Sau đó, như ngài đã thấy, Vận Mệnh Chi Môn vận hành vô cùng thuận lợi, và thuốc mới cũng thực sự hiệu quả vượt trội."
"Quan trọng nhất là, tôi mở Vận Mệnh Chi Môn không hoàn toàn chỉ vì tiền, giá thuốc cũng rất quan tâm người nghèo. Trong kế hoạch mở rộng sắp tới, tôi dự định để mọi người trong thành này đều có cơ hội chữa bệnh, với chi phí ai cũng có thể chi trả! Tôi không phải là người tốt bụng gì, chỉ là để hoàn thành lời hứa với Nhạc Viên mà thôi... Nhưng đúng lúc này lại có kẻ muốn phá hoại cục diện tốt đẹp mà Vận Mệnh Chi Môn vất vả tạo dựng, kéo tất cả mọi người trở lại cống ngầm hôi thối, thì điều tôi có thể làm cũng đã rất rõ ràng... chỉ đành mời họ ra tay giúp đỡ tôi một lần nữa."
Triêu Dương chậm rãi kể lại "câu chuyện" mà mình đã chuẩn bị sẵn.
Đúng vậy, hắn đã sớm dự liệu thành vệ quân sẽ điều tra đến công ty y dược, thế nên chỉ cần tách biệt Vận Mệnh Chi Môn và Thánh Đường ra khỏi vụ việc là được.
Hắn, một ông chủ y dược tay trắng, khi bị đe dọa, cầu cứu người khác thì có gì sai?
"..." Sandra cầm lấy chiếc mặt nạ, sắc mặt tái xanh, "Theo cách của tôi, các người sẽ không phải chịu đe dọa..."
"Vậy còn Thánh Đường thì sao? Ý nguyện của các nữ tu chẳng lẽ không đáng được tôn trọng sao?" Triêu Dương hỏi ngược lại, "Đúng là ngài có thể sẽ không để tâm đến sự đối xử của họ, giống như ngài sẽ không để tâm đến những người thợ mỏ bị vứt vào Thánh Đường chờ chết vậy. Những người này chết không phải vì lý do nào khác, mà là vì bốn công ty lớn đã chỉ định công ty y dược Nhạc Sinh cắt xén thuốc men một cách ác ý, cung cấp cho Thánh Đường toàn những vật tư y tế kém chất lượng, khiến tỷ lệ tử vong cao ngất không giảm của bệnh nhân trong Thánh Đường. Chính những kẻ này mới là hung thủ gây ra cái chết!"
Sandra nghẹn họng, không nói nên lời.
Nhưng Triêu Dương cũng có thể hiểu, luật pháp thời đại này còn cực kỳ không hoàn thiện, công tác trị an chỉ giới hạn ở những tội danh rõ ràng, trực tiếp như cướp bóc, giết người. Còn những nguyên nhân gián tiếp như thiếu thốn y tế dẫn đến tử vong, chỉ cần không giáng xuống đầu giới quý tộc, thì báo cảnh cũng chẳng có tác dụng gì.
"Thế nên tôi không thể chấp nhận đề nghị của ngài, cũng không thể chờ đến khi vụ án tìm ra manh mối. Tôi chỉ biết rằng nếu không hành động nhanh chóng, công ty và Thánh Đường sẽ bị hủy hoại bởi những tranh cãi dư luận." Triêu Dương thở dài tiếc nuối, nhấp một ngụm trà, "Nếu ngài còn có nghi vấn gì, cứ thử gặp mặt sứ giả của Nhạc Viên, có lẽ hắn sẽ cho ngài một câu trả lời thỏa đáng."
"Hắn nguyện ý gặp tôi ư?" Sandra kinh ngạc nói.
"Tại sao lại không nguyện ý? Nếu ngài gặp phải phiền phức khó giải quyết, tôi nghĩ hắn nhất định sẽ ra tay tương trợ ngài. Đương nhiên... chỉ cần ngài chấp nhận trả giá."
"Tôi có thể hỏi, ngài đã trả giá điều gì không?"
"Tôi đã trả giá quãng đời còn lại của mình." Triêu Dương cố ý dùng giọng điệu thành kính nói, "Tôi hy vọng ở thế gian này cũng có thể tạo dựng một Nhạc Viên của nó, để người đời đều có thể hưởng thụ cuộc sống tràn đầy hy vọng. Tôi biết mục tiêu này còn rất xa vời, nhưng hạ quyết tâm bắt đầu thì vẫn tốt hơn là cứ mãi đứng yên."
Sandra nhìn chăm chú hắn, nhất thời khó phân biệt được thật giả.
Sau một hồi trầm mặc nàng mới lên tiếng, "Chỉ hy vọng như thế. Làm thế nào để tôi gặp hắn? Sứ giả Nhạc Viên mà cô nói ấy."
Triêu Dương chỉ vào chiếc mặt nạ trên bàn.
"Lúc chạng vạng, khi mặt trời vẫn còn trên mặt biển, trên đỉnh tháp quan sát phía Tây Nam, chỉ cần ngài mang chiếc mặt nạ này đến đó, gần như chắc chắn sẽ gặp được hắn."
Hắn dừng một chút, rồi nói tiếp, "Thật ra người định đi gặp hắn vốn là tôi, để bày tỏ lòng biết ơn đối với Nhạc Viên. Nhưng tôi nghĩ hắn cũng sẽ không để ý việc làm quen với một người lạc lối mới."
Lạc lối? Nói đùa gì vậy, tôi phải đi tìm hắn hỏi tội!
Sandra há miệng, nhưng không thốt nên lời.
Cuối cùng nàng cầm lấy chiếc mặt nạ, không quay đầu lại mà rời khỏi phòng.
"Ngươi thật đúng là rũ bỏ trách nhiệm." Ngay khi quan chỉ huy vừa rời đi, Elodie liền ló đầu vào từ ngoài phòng, "Ngươi nghĩ cô ấy sẽ tin những lời nói khác của ngươi không?"
"Việc cô ấy có tin hay không cũng không quan trọng. Bây giờ trong thành xuất hiện những thứ liên quan đến Tà Thần thực sự, đủ để cô ấy bận rộn một thời gian. Nếu cô ấy nguyện ý tin chúng ta, Nhạc Viên cũng có thể có thêm một trợ thủ; không tin thì cũng chỉ tiếp tục chơi trò mèo vờn chuột với thành vệ quân, chẳng khác gì hiện tại là mấy, chỉ cần cô ấy không tìm đến phiền phức cho Thánh Đường và công ty y dược là được."
"Vậy tại sao ngươi không lập tức gặp cô ấy, còn phải chờ đến ban đêm? Rèn sắt khi còn nóng không tốt sao?"
"Bởi vì tôi bận rộn cả đêm, muốn tan việc." Triêu Dương nâng cốc trà lên uống cạn một hơi, "Cho d�� là chủ nhân của Nhạc Viên, thì cũng phải đi ngủ thôi."
...
Sandra trải qua cả ngày trong nỗi bồn chồn lo lắng. Nàng vốn dĩ trở về trại lính phía đông ngoại thành, ứng phó vòng vây phỏng vấn của phóng viên, tuyên bố tối qua đã xảy ra một vụ án tà giáo nghiêm trọng, hy vọng cư dân không tự ý tiến vào khu vực phong tỏa, tới gần khu vực trại lính. Sau đó, nàng lại đến phủ lãnh chúa, báo cáo vụ việc công ty Hắc Cương bị tấn công.
Bá tước Lychion cũng có chút bất ngờ, "Ngươi xác định việc này có liên quan đến tà giáo đồ? Nữ tế tư của Thần Cơ Giáo nói thế nào?"
Sandra nghĩ ngợi, cuối cùng vẫn không tiết lộ chuyện Nhạc Viên, "Nàng cho rằng... phía công ty Hắc Cương có hiềm nghi lớn."
"À vậy à..." Bá tước lộ ra vẻ trầm tư, "Họ cũng đóng thuế không ít..."
Sandra còn định nói thêm hai câu, nhưng lãnh chúa đã đưa ra quyết định, "Vậy thì tịch thu toàn bộ tài sản của Hắc Cương để đền bù tổn thất đi. Đương nhiên, việc này cần có bằng chứng xác đáng, cô hiểu chứ?"
Nàng lập tức hiểu ý đối phương.
Cũng giống như lần trước đàn áp toàn bộ thợ mỏ nổi loạn... Không tìm được chứng cứ, thì chế tạo chứng cứ.
"..." Sandra cúi đầu xuống, "Vậy nếu trong số họ thực sự có tà giáo đồ ẩn nấp, lại còn liên lụy đến giới quý tộc thì sao?"
Bốn công ty lớn sở dĩ có thể trở thành bốn công ty lớn, chắc chắn không thể thiếu sự góp vốn của nhiều thế lực. Lỡ như thực sự điều tra ra gì đó, sẽ rất khó nói đây chỉ là hành vi của riêng ông chủ công ty.
Điều nàng lo lắng chính là điều này.
Lychion quan sát cô ta một lát, đột nhiên thay đổi vẻ mặt, ánh mắt cũng không còn lạnh lẽo như trước, "Ngươi tựa hồ đối với ta có chút hiểu lầm."
"Không... Đại nhân..."
"Nếu chúng ta không ngăn chặn hành vi bạo loạn của thợ mỏ, họ tất yếu sẽ gây tổn hại đến những công dân đang sinh sống yên bình ở đây. Thế nên, đẩy vấn đề tà giáo lên đầu bọn họ, vừa có thể giúp toàn bộ sự việc có lời giải thích hợp lý, vừa có thể trấn an lòng dân." Hắn đặt bút xuống, đứng dậy rời bàn làm việc, "Ta hỏi ngươi... Quan chỉ huy các hạ, đối với thành Huy Hoàng mà nói, điều quan trọng nhất là gì?"
"... Là ổn định." Sandra hồi đáp.
"Đúng vậy, ổn định. Không có một xã hội ổn định, sẽ không có tất cả sự phồn hoa. Dân chúng cần một câu trả lời, họ không thích chờ đợi trong nỗi sợ hãi bất an. Thương nhân cũng không muốn đầu tư vào một môi trường có tương lai bất định. Về bản chất chuyện này cũng tương tự, nếu như theo lời nữ tế tư nói, tà giáo đồ đã lộ diện, thì chúng ta nhất định phải ra tay đánh trả với thế sét đánh lôi đình, bất kể thế lực đứng sau là bốn công ty lớn hay giới quý tộc, ta đều sẽ không nương tay. Bởi vì tà giáo vĩnh viễn là kẻ thù lớn nhất của sự ổn định."
Lychion tiến đến trước mặt quan chỉ huy, vỗ vai cô, "Cứ buông tay mà làm, ta sẽ ủng hộ ngươi."
Nội dung này thuộc bản quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.