(Đã dịch) Chương 112 : Ăn chơi trác táng điều không phải làm như vậy
"Muội muội Minh Tâm từ Dương Châu tới, cùng ca ca tới Thương Châu du ngoạn."
"Dương Châu, địa phương tốt a." Trương Tài rất là hăng hái ngẩng cao đầu: "Đặc biệt Dương Châu Thất Tú Phường, càng là nhân gian tiên cảnh, thường nghe Thất Tú hoa vô số, càng tăng thêm thiên hạ tươi đẹp vô song."
"Muội muội chính là Thất Tú đệ tử."
"Nghe danh không bằng gặp mặt, thực sự là thất kính thất kính."
Trương Tài hứng thú càng đậm, Minh Tâm tựa như nụ hoa mới hé, hai người nói chuyện với nhau thật vui, cơ hồ bỏ quên Bạch Thần ở một bên.
Bạch Thần cũng lén lút quan sát Trương Tài, nhìn ra Trương Tài đích xác không phải người trong giang hồ.
Bất quá xem ra Trương Tài cũng không phải tài tử đàng hoàng gì, càng giống như một gã ăn chơi trác táng.
Trang phục trên người không hề tầm thường, tướng mạo cũng có chút tuấn lãng.
Đáng tiếc hỉ nộ đều viết hết trên mặt, không ngừng quan sát Minh Tâm.
Lời trong lời ngoài, luôn mang theo vài phần hảo cảm đối với Minh Tâm, nhưng lại không có gì tài văn chương, nói năng mang theo vài phần thô thiển.
Bạch Thần nhìn cũng không khỏi lắc đầu, loại này tán gái thủ đoạn, đừng nói là trước mặt đây là giang hồ lão luyện, đó là khuê trung thiếu nữ cũng không lừa được, lãng phí một thân túi da này.
Bất quá thoạt nhìn Minh Tâm tựa hồ có ý định cùng Trương Tài lôi kéo làm quen, chỉ là Bạch Thần tạm thời không nhìn ra cái gì ẩn ý.
"Huynh đệ, ngươi đừng ở trước mặt muội muội ta khoe khoang, đổi một cô nương đi thôi, muội muội ta không dễ lừa như vậy đâu."
Trương Tài ngạc nhiên quay đầu, trên mặt hơi có vẻ không hài lòng.
Chỉ là xem ở Bạch Thần là ca ca của Minh Tâm, lại không tiện phát tác.
Bình tĩnh nói: "Tại hạ chỉ là cùng Minh Tâm muội muội hợp ý, nhiều hàn huyên vài câu, huynh đài quá lo rồi."
"Hì hì... Trương công tử, những thủ đoạn này của ngươi, đều là ca ca ta chơi còn thừa."
Trương Tài ngẩn người, không hiểu nhìn Minh Tâm.
Hắn là đầu óc chậm tiêu, bất quá không có nghĩa là hắn là người ngu.
Từ lời của Minh Tâm, hắn cũng nghe ra, người ta đã sớm nhìn thấu tâm can tỳ phế thận của mình.
"Ca ca ta là người từng trải, cái gì kinh đào hãi lãng đều trải qua, người giang hồ xưng Hoa Gian Tiểu Vương Tử, tự xưng Bách Hoa Tùng Trung Quá, Phiến Diệp Bất Triêm Thân. Trương công tử những thủ đoạn này, trong mắt ca ca ta, đích thật là bất nhập lưu."
"Ngạch... Xin hỏi quý danh?"
"Không dám nhận, tại hạ Bạch Thần." Bạch Thần liếc mắt Minh Tâm, không rõ Minh Tâm đang diễn trò gì, Minh Tâm nháy mắt một cái, vẻ mặt cười cợt.
"Trương công tử ngươi còn không biết đó thôi. Ca ca ta là tay chơi lão luyện, thê thiếp thành đàn, mười đầu ngón tay đếm không hết, mỗi người đều yêu hắn đến quên mình. Ngươi có muốn hướng ca ca ta lĩnh giáo mấy chiêu không?"
Bạch Thần dở khóc dở cười, Minh Tâm đây rốt cuộc đang diễn trò gì vậy.
Trương Tài sắc mặt kinh nghi bất định, sâu đậm thi lễ với Bạch Thần: "Bạch huynh, xin chỉ giáo."
Bạch Thần cười cười, mang theo vài phần nhãn thần của cao nhân. Khinh miệt liếc mắt Trương Tài.
"Trương công tử, ngươi có biết nữ nhân chia làm mấy loại không?"
"Gì? Nữ nhân còn chia làm mấy loại?"
"Ai..." Bạch Thần khinh bỉ liếc nhìn Trương Tài, thở dài nói: "Ngay cả điều này cũng không biết, làm một ăn chơi trác táng, ngươi ngay cả tri thức cơ bản nhất cũng không biết. Ta nên nói ngươi thế nào đây."
Trương Tài sắc mặt có chút biến ảo bất định, Bạch Thần bĩu môi nói: "Ngươi cho là đi thanh lâu dạo một vòng, vậy là ăn chơi trác táng sao? Ngươi cho là ở đầu đường cuối ngõ trêu chọc một chút thiếu nữ đàng hoàng, vậy là phong lưu tiêu sái sao?"
Bạch Thần dừng một chút, rất là khinh miệt nói: "Cái đó gọi là lưu manh, là hạ lưu, là tầm thường, là ta khinh bỉ, một ăn chơi trác táng, là một người thuần túy, người cao thượng, là người thoát khỏi thú vui cấp thấp."
Trương Tài nghe đầu đầy mồ hôi, hắn tự định vị cho mình là ăn chơi trác táng.
Một ăn chơi trác táng cần gì cao thượng.
"Có phải không hiểu không?" Bạch Thần cao cao tại thượng nói: "Cứ cho là như vậy đi, ngươi nói ngươi đi trên đường, một cô gái thấy được ngươi, ngươi muốn cô gái kia nói, oa... Mau nhìn, đó là Trương gia công tử, hay là muốn cô gái kia nói, đi mau, đó là Trương gia công tử?"
"Đây... Đây đương nhiên là..."
"Đúng vậy, ai cũng muốn được nữ hài ái mộ, mà không phải chán ghét như thấy con rệp, cho dù ngươi làm ăn chơi trác táng, cũng phải học cách đem ưu điểm của mình bày ra, tỷ như ngươi vừa vào quán trà, thấy muội muội ta Minh Tâm, phản ứng đầu tiên của ngươi là đi tới lôi kéo làm quen, cái này sai rồi."
"Sai rồi?"
"Đúng vậy, ngươi trực tiếp bộc lộ mục đích của ngươi ra, như vậy thật không tốt, chỉ cần có chút thông minh, phản ứng đầu tiên của nữ hài là cảnh giác, giữ khoảng cách với ngươi."
Trương Tài như có điều suy nghĩ gật đầu, lại có chút không rõ hỏi: "Vậy ta nên làm thế nào?"
"Ngươi có biết cái gì gọi là minh tu sạn đạo, ám độ trần thương không?"
Trương Tài lắc đầu, Bạch Thần cười nói: "Ngươi đi tới phải nói, cô nương ngươi rất đẹp, bộ y phục này cũng rất đẹp, mua ở đâu vậy, ta muốn mua một bộ cho nương tử của ta... Như vậy, cô nương kia đầu tiên sẽ vui vẻ vì ngươi khen ngợi dung mạo của nàng, lại thả lỏng cảnh giác vì không phân rõ mục đích của ngươi, đồng thời còn sẽ đối với ngươi sản sinh hảo cảm ban đầu, nghĩ ngươi là một người tình thâm ý nặng. Lúc này ngươi sẽ chủ động rời chỗ, đồng thời đi chỗ ngồi phụ cận, gọi một bầu nước trà rẻ tiền, như vậy cô nương sẽ tăng thêm hảo cảm với ngươi, nghĩ ngươi săn sóc, thiện giải nhân ý, cũng không phải công tử nhà giàu thông thường xa xỉ lãng phí. Nếu nói ăn chơi trác táng, không phải đem tiền vung như nước, là đem tiền dùng xảo diệu. Cho dù là một đồng tiền trà, cũng có thể phẩm ra một hương vị khác."
Trương Tài đã bội phục sát đất, chỉ thiếu một quỳ xuống, gương mặt mong đợi nhìn Bạch Thần.
"Đây là chút thành tựu nhỏ, như chuồn chuồn lướt nước, liễu rủ dính mưa xuân, thoáng qua không dấu vết." Bạch Thần chậm rãi nói.
"Vậy đại thành thì sao?"
"Đại thành, tình đến nồng thì, tình chàng ý thiếp. Chỗ sâu vô cùng, nếu như ngươi chỉ muốn khoái hoạt nhất thời, vậy thì đi thanh lâu đi, đại thành chi đạo này, không thích hợp với ngươi."
"Tiểu đệ không phải muốn khoái hoạt nhất thời, xin Bạch đại ca chỉ giáo." Trương Tài kích động nói.
"Đại thành, có minh chiêu, có ám kế, chỉ cầu kết quả không hỏi quá trình. Ngươi muốn minh chiêu hay ám kế?"
"Cái gì gọi là minh chiêu, cái gì gọi là ám kế?"
"Minh chiêu cần tài hoa, phong độ, học thức, ngươi có không?"
Trương Tài khổ sở nhìn Bạch Thần, không cần nói, Bạch Thần cũng biết đáp án.
"Vậy ám kế thì sao?"
"Ám kế thì có chút bỉ ổi, bất quá nếu ngươi thật tình đối đãi, cũng là một phương pháp hay, chuyện tình cảm, vốn là như hành quân chiến tranh, người thắng làm vua, kẻ bại không có quyền lên tiếng, nói ví dụ như cơ duyên xảo hợp, anh hùng cứu mỹ nhân, gặp người không quen, xảo ngôn lệnh sắc, những cái đó là ám kế, bất quá phải ghi nhớ kỹ không thể để đối phương nhìn thấu, nếu như bị khám phá, đó chính là trăng trong giếng, hoa trong gương, khó có cơ hội."
Minh Tâm cười hì hì: "Ca ca, ngươi nói nhiều như vậy, không bằng ngươi tự mình làm mẫu một chút đi."
"Cái này... Không được tốt lắm đâu, ca ca ta không phải loại người như vậy." Bạch Thần khổ sở nhìn Minh Tâm.
"Nếu không để Trương công tử thử một lần, Trương công tử, hai bên trái phải bàn kia, đã ngồi lâu rồi, không bằng ngươi đi thử một lần những gì ca ca vừa dạy ngươi."
Trương Tài do dự, nhìn về phía cô nương bàn bên cạnh, tuổi chừng hai mươi, thanh y trường sam, cúi đầu thưởng thức trà, thỉnh thoảng nhìn về phía khúc đài nghe hát, tóc đen búi cao, mặt trái xoan lộ ra vài phần thanh tú, một đôi mắt xếch như vẽ rồng điểm mắt, đôi mắt sáng như sao trời, tóc mai từ bên tai mà qua, không nói ra được vẻ đẹp.
Trương Tài nuốt ngụm nước miếng, Bạch Thần cũng giục giã: "Đọc mười năm sách cũng không bằng một lần thử, đi thôi."
Trương Tài cũng có chút ý động, chỉ là lúc đứng dậy, hai chân tựa hồ đang run rẩy.
Trương Tài thận trọng đi tới trước bàn của Thanh y nữ tử: "Cô nương ngươi thật xinh đẹp, y phục cũng rất đẹp..."
"Cút!"
Thanh âm của Thanh y nữ tử minh thúy, chỉ là giọng nói lại tương đối bất thiện, mang theo vài phần chán ghét, hừ lạnh một tiếng, trực tiếp đem tất cả dũng khí của Trương Tài tiêu tan thành mây khói.
Bạch Thần và Minh Tâm đã cười gục xuống bàn, đau bụng không chịu nổi.
Trương Tài vẻ mặt cầu xin trở lại trước mặt hai người: "Bạch huynh, chiêu này của ngươi tựa hồ không dùng được a."
"Ngốc, ngươi không thấy Thanh y nữ tử là người trong giang hồ sao, trên bàn còn bày bội kiếm, khẳng định thính giác nhạy bén, làm sao có thể không nghe được lời của chúng ta." Minh Tâm không hề phong phạm thục nữ ôm bụng cười to.
"Các ngươi sao không nói sớm, hại ta mất hết mặt..."
"Bạch Thần ca ca, đến lượt ngươi."
Bạch Thần cũng không chối từ, đứng lên nghênh ngang đi tới bàn của Thanh y nữ tử, gọn gàng dứt khoát ngồi xuống.
Thanh y nữ tử xem cũng không thèm liếc mắt Bạch Thần, Bạch Thần hắng giọng một cái, có ý định nhắc nhở Thanh y nữ tử.
Chỉ là Thanh y nữ tử căn bản cũng không để ý tới Bạch Thần, điều này làm cho Bạch Thần rất là xấu hổ.
"Cô nương, có dám cùng tại hạ đánh cuộc không?"
Thanh y nữ tử quay đầu lại, lạnh lùng liếc nhìn Bạch Thần, lại nghiêng đầu qua chỗ khác, tiếp tục nghe tiểu khúc.
"Tại hạ đây có một viên Tiểu Hoàn Đan, nếu cô nương thắng, Tiểu Hoàn Đan này là của cô nương."
Thanh y nữ tử rốt cục động dung, nhìn về phía Tiểu Hoàn Đan, lại nhìn Bạch Thần: "Đánh cuộc gì?"
"Tại hạ có thể khiến cô nương trong vòng một khắc, để tại hạ hôn một chút, hơn nữa cô nương hoàn toàn không có bất kỳ chống cự nào, cô nương tin không?"
"Không tin."
ps:
Hôm qua tăng 90 phiếu, trước canh ba chương, ban ngày sẽ còn tiếp tục bạo phát.
Kỳ thực Hán Bảo rất không thích dùng cầu phiếu uy hiếp đổi mới, chỉ là bất đắc dĩ, mong mọi người lý giải.
Ở chỗ này lần thứ hai cầu đặt mua, không dám so với đại thần, chí ít giúp Hán Bảo qua được ấm no.
Vé tháng cũng tiếp tục xin, hiện nay sách mới vé tháng xếp hạng thứ hai, Hán Bảo không dám hy vọng xa vời nhiều lắm, xin giúp ta bảo vệ vị trí, cảm tạ!
Kẻ mạnh luôn biết cách tận dụng mọi cơ hội để đạt được mục đích. Dịch độc quyền tại truyen.free