(Đã dịch) Chương 142 : Học sinh tiểu học đề mục
Tiểu thuyết: Di động Tàng Kinh Các tác giả: Hán Bảo
ps:
Có vị bằng hữu nói với ta, Hán Bảo, ngươi hôm đó tính toán thời gian chương cầu phiếu, nói ba ngày đổi mới hai mươi tư chương, thực tế là tính sai rồi.
Sau đó ta nói với vị kia bằng hữu, lẽ nào ngươi không biết thầy thể dục tiểu học của ta mất sớm, cho nên thầy ngữ văn vẫn còn độc thân, trực tiếp dẫn đến thành tích số học của ta không được lý tưởng.
Thực ra những điều trên ta đều giả vờ ngây ngốc, người thông minh như ta, làm sao có thể có loại sai sót này,... ít nhất... mỗi ngày ta đều nhớ hai chuyện, canh tân, cầu phiếu...
"Sai." Bạch Thần không chút nghĩ ngợi, trực tiếp đáp.
"Trời tròn đất vuông, đây là chân lý ngàn đời, sao có thể sai?"
"Đúng vậy, chúng ta cũng từng thấy bầu trời quang đãng, vẫn có thể thấy đường vòng cung mờ ảo, điều này sao có thể sai? Lẽ nào mắt chúng ta có vấn đề?"
Mọi người đều không cho là đúng, thậm chí cho rằng, Bạch Thần nói vậy chỉ để lấy lòng mọi người mà thôi.
"Vậy ngươi vì sao nghĩ trời không tròn, đất không vuông?" Lam Hiên không nghi ngờ như người khác, mà hỏi ngược lại.
Trong giọng nói của nàng, dường như cũng kinh ngạc trước câu trả lời của Bạch Thần.
Về vấn đề này, nàng đã hỏi rất nhiều người.
Nhưng câu trả lời của mọi người đều giống nhau, đều khẳng định.
Trời tròn đất vuông, dường như đã trở thành chân lý.
Bạch Thần bình thản đáp: "Bởi vì ta biết thế giới của chúng ta là tròn, tất cả chúng ta đều đứng trên một quả cầu rất lớn."
"Ừ?"
Đối với câu trả lời của Bạch Thần, mọi người đều không hiểu, thậm chí có người nghĩ Bạch Thần điên rồi.
Nếu tất cả đều đứng trên quả cầu lớn, người ở dưới chẳng phải sẽ ngã xuống sao?
Lam Hiên nhíu mày, nhưng không ồn ào nghi vấn như người khác, vẫn bình tĩnh: "Giải thích thế nào?"
"Các ngươi từng đi biển chưa?" Bạch Thần nhìn mọi người.
Lam Hiên và Khúc Chỉ Thủy đều gật đầu: "Ta từng đi."
"Vậy các ngươi có thấy được điểm cuối của biển không?"
"Sao có thể thấy được? Biển lớn như vậy..."
"Không ai thấy được điểm cuối của biển, bởi vì mọi người thấy, đều là đường chân trời, không phải vì biển quá lớn. Các ngươi còn thấy được tinh tú trên trời, tinh tú còn xa hơn điểm cuối của biển, nếu thế giới là phẳng, sao có thể không thấy điểm cuối của biển."
Bạch Thần cầm một cái chén trên bàn: "Nếu coi cái chén này là thế giới của chúng ta, chúng ta là những con kiến trên chén. Vậy các ngươi nghĩ nếu con kiến ở đầu đường vòng cung này, có thể thấy được đầu đường vòng cung đối diện không?"
"Ngươi nói thế giới của chúng ta là một quả cầu lớn, vậy phía dưới quả cầu thì sao? Người ở dưới chẳng phải sẽ ngã xuống?" Lam Hiên nghi vấn nhìn Bạch Thần.
"Quả cầu này căn bản không có trên dưới, người ở đầu kia thế giới có thể nghĩ chúng ta mới ở dưới."
"Vì sao không có trên dưới?"
"Bởi vì trọng lực, ta gọi nó là lực vạn vật hấp dẫn, thực ra ở dưới chân chúng ta là lõi thế giới, là một quả cầu lửa chuyển động, cũng có thể nói là trái tim của thế giới, khi nó chuyển động, sinh ra lực hút, giữ chặt mọi vật trên mặt đất."
"Ngươi nói đều là suy đoán, căn bản là chuyện hoang đường. Không có bất kỳ chứng cứ nào." Có người nghi ngờ nói.
"Thực ra có người đã chứng minh rồi, chỉ là các ngươi không biết thôi, nếu các ngươi có thể bay lên độ cao mười vạn thước, các ngươi sẽ phát hiện rất nhiều thứ, mây ở dưới chân, mọi thứ trên mặt đất đều trở nên vô cùng nhỏ bé. Ngay cả thành trì cũng chỉ bằng lòng bàn tay."
"Nói bậy, không nói những gì ngươi nói có thật không, riêng việc bay lên mười vạn thước đã là không thể, ngươi nói ai có thể bay lên độ cao đó? Thần tiên sao?" Người nọ cười nhạt.
"Bay lên cao có gì khó. Theo ta biết, có một cách rất đơn giản để bay lên cao, ngắm nhìn đại địa bao la, cảm giác đó chưa từng có, thu hết thiên hạ vào tầm mắt."
Bạch Thần bình thản nói, mọi người nhìn Bạch Thần với ánh mắt khác nhau, có người hướng tới, có người hoài nghi, có người động dung, có người trầm tư.
"Ngươi nói ngươi có cách bay lên độ cao vạn thước?" Lam Hiên kinh ngạc nhìn Bạch Thần.
"Trong đó có liên quan đến khí động học, ngươi hiểu không?" Bạch Thần cười khẩy nhìn Lam Hiên.
"Khí động học là gì?" Lam Hiên kinh ngạc, lẽ nào trên đời này có kiến thức mà nàng chưa từng nghe nói?
"Ngươi biết vì sao chim có thể bay không?"
"Vì chúng có cánh."
"Thôi đi, đàn gảy tai trâu." Bạch Thần cười lắc đầu.
Những lời này của Bạch Thần, với Lam Hiên mà nói, không nghi ngờ là một sự sỉ nhục khắc cốt ghi tâm.
"Lấy một tờ giấy Tuyên Thành." Gấp máy bay giấy, hiển nhiên ở đây không ai từng làm.
Thực tế ở thế giới này giấy vẫn còn khá quý, Bạch Thần lấy một tờ giấy Tuyên Thành tinh xảo gấp lại, trong mắt mọi người, đó là lãng phí.
Bạch Thần nhẹ nhàng ném một cái, chiếc máy bay giấy lượn vòng giữa không trung, cuối cùng rơi xuống trước mặt mọi người.
Mọi người kinh ngạc, không dám tin nhìn Bạch Thần.
"Đây là?" Lam Hiên nhặt chiếc máy bay giấy lên, ném thử: "Giấy có thể bay?"
"Nó không bay, nhưng nó có thể lướt, nguyên lý rất đơn giản, và việc có thể bay lên cao hay không có liên quan mật thiết, nhưng hôm nay chúng ta không thảo luận về khí động học, nên ta không muốn lãng phí nước bọt."
Bạch Thần nhìn Lam Hiên: "Ta vừa trả lời, ngươi có hài lòng không?"
Lam Hiên gật đầu: "Từng có người nói thế giới này là tròn, nhưng không nói rõ nguyên do." Lam Hiên nhìn Bạch Thần: "Hôm nay ngươi trả lời, giải đáp thắc mắc nhiều năm của ta, câu hỏi này coi như ngươi trả lời, tiếp theo ngươi hỏi đi."
"Ngươi biết vì sao ánh trăng phát sáng không?" Bạch Thần hỏi.
Lam Hiên hỏi về lý lẽ, có thể tra cứu, nhưng Bạch Thần không tin Lam Hiên biết kiến thức thiên văn.
"Nó vốn dĩ phát sáng, có gì đáng tranh luận?" Lam Hiên nhíu mày, giống như một số sinh vật phát sáng, chẳng lẽ còn phải truy nguyên hỏi sao.
"Không không không... Ánh trăng không tự phát sáng, và vấn đề này liên quan đến câu trả lời của ta vừa rồi."
Lam Hiên nhíu mày, không cam lòng nhìn Bạch Thần: "Được thôi, coi như ta không biết, nếu ngươi có thể nói ra căn cứ, câu này coi như ta thua."
"Rất đơn giản. Thực ra ánh trăng phát sáng là do ánh mặt trời chiếu vào."
Bạch Thần vừa cười vừa nói, Lam Hiên hừ lạnh một tiếng: "Nói bậy, ánh trăng xuất hiện vào ban đêm, mặt trời xuất hiện vào ban ngày. Ánh nắng sao có thể chiếu vào ánh trăng?"
"Ngu muội." Bạch Thần khinh miệt. Trong mắt không giấu được vẻ khinh bỉ.
Chỉ với chút kiến thức đó, mà dám tranh luận thiên văn địa lý với ta?
Kiến thức của học sinh tiểu học trên địa cầu còn hơn ngươi...
"Đóng cửa lại, kéo rèm cửa sổ. Thêm một ngọn đèn nến."
Lam Hiên không biết Bạch Thần định làm gì, nhưng vẫn ra lệnh cho người khác làm theo.
"Ví dụ ngọn đèn này là mặt trời, chén trà này là thế giới của chúng ta, tạm gọi là địa cầu, sau đó viên đan dược này là ánh trăng, chúng ta ở trên địa cầu, thực ra đang xoay quanh mặt trời, còn ánh trăng là vệ tinh của địa cầu, xoay quanh địa cầu, mà bản thân địa cầu cũng đang chuyển động, đó là vì sao đôi khi ánh trăng ở trên cao, đôi khi lại chếch xuống, nếu chúng ta ở bên này chén trà, nếu ánh trăng chuyển đến đây, địa cầu che khuất mặt trời, ánh trăng mất đi nguồn sáng, tạo thành nguyệt thực, còn có nhật thực..."
Hiện trường hoàn toàn im lặng, trợn mắt há mồm nhìn Bạch Thần.
Những điều Bạch Thần nói, họ chưa từng nghe, nhưng Bạch Thần lại có thể trình bày một cách hợp lý.
Giải đáp mọi nghi vấn của mọi người.
"Các ngươi biết mặt trời là tròn, ánh trăng là tròn, vì sao địa cầu không thể tròn?"
"Đây..."
"Thực ra trong thiên văn học, mặt trời gọi là hằng tinh, địa cầu gọi là hành tinh, ánh trăng gọi là vệ tinh, còn có kim mộc thủy hỏa thổ..."
Bạch Thần không ngừng giảng giải kiến thức thiên văn đơn giản, mọi người dù khó tin, nhưng đối mặt với câu trả lời chính xác và chi tiết của Bạch Thần, lại không thể không tin.
Câu trả lời hoàn mỹ, và câu hỏi thứ hai liên hệ chặt chẽ với câu hỏi thứ nhất.
Lam Hiên tâm phục khẩu phục, ván thứ ba, lại thua...
Nhưng Lam Hiên không lập tức chịu thua, mà hỏi thêm vài câu.
Đương nhiên, không phải để tiếp tục khiêu chiến, mà là để giải đáp nghi hoặc trong lòng.
Có lẽ, chỉ ở nơi hắn, mới có thể có được đáp án.
Lam Hiên nghĩ, tuy rất không cam lòng, nhưng phải thừa nhận, câu trả lời của Bạch Thần phù hợp với những gì nàng tìm kiếm, thậm chí còn hơn những gì ghi trong điển tịch, chi tiết hơn, hoàn thiện hơn, đáng tin hơn.
"Sao ngươi biết nhiều như vậy?" Khúc Chỉ Thủy nghi hoặc nhìn Bạch Thần.
Đây tuyệt đối không phải Bạch Thần đoán mò, câu trả lời của Bạch Thần vô cùng nghiêm cẩn, đủ để phủ định mọi giả thuyết và phỏng đoán.
"Mắt thấy tai nghe."
"Ngươi nói ngươi có thể thấy được tinh tú?" Mọi người đều kinh ngạc, ánh mắt Lam Hiên càng kinh ngạc pha lẫn chờ mong.
"Nếu điều kiện cho phép, đích xác có thể thấy."
Câu trả lời không khẳng định của Bạch Thần, khiến mọi người nghĩ, Bạch Thần nhất định có cách.
"Ngươi nói điều kiện cho phép, là điều kiện gì?"
"Sư phụ ta từng sáng tạo ra một kính viễn vọng có thể thấy hàng tỉ dặm, dù là tinh tú cũng có thể nhìn rõ, khi mắt đã thấy, nhiều bí mật không còn là bí mật."
"Sư phụ của ngươi là ai?"
Mọi người kinh hãi, có thể dạy dỗ đệ tử như vậy, sư phụ của hắn rốt cuộc kinh khủng đến mức nào?
Trong đầu mọi người, đều hiện ra hình ảnh một cao nhân ẩn thế, tiên phong đạo cốt, ăn gió uống sương, như thần tiên.
Kinh vi thiên nhân, đó là những gì mọi người nghĩ.
"Không thể nói... Không thể nói..." Bạch Thần giả vờ thần bí lắc đầu.
Đúng rồi, loại cao nhân ẩn thế này, chắc chắn không muốn người khác quấy rầy.
Nói cách khác, với tài học của hắn, từ lâu đã nổi danh khắp thiên hạ, cớ gì danh tiếng không hiển hách.
"Ván này... Ta thua, ván tiếp theo, ngươi ra đề mục."
Tam cục! Liên tục thua ba ván!
Còn ba ván, Lam Hiên nghiến răng, tuyệt đối không thể thua!
Dù thua thêm một ván, nàng cũng mất hết mặt mũi.
Trên mặt Bạch Thần lộ ra nụ cười khó hiểu, Lam Hiên run lên.
Chết tiệt, lại muốn nghĩ ra chủ ý gì để làm khó ta?
Lúc này Lam Hiên có thể nói là hận Bạch Thần đến tận xương tủy, đều tại nàng quá khinh địch, mới rơi vào khốn cảnh.
Hôm nay hắn ra đề mục, chắc chắn bất lợi cho nàng.
"Ván thứ tư..." ()
Chương này kết thúc, nhưng cuộc chiến trí tuệ vẫn còn tiếp diễn. Dịch độc quyền tại truyen.free