Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chương 1511 : Bào căn vấn để

"Nói đến, dạo gần đây dị tượng ở khắp nơi trên thế giới tựa hồ đang tăng nhanh, rốt cuộc là do nhân lực hay tự nhiên?" Lãnh đạo tối cao nghi hoặc hỏi.

"Có cả nhân lực lẫn tự nhiên. Dù sao, có những dị tượng không thể nào do sức người tạo ra. Nhưng những hiện tượng tự nhiên này vốn dĩ đã tồn tại từ lâu, phần lớn người đều coi đó là thần linh hiển linh."

"Lão đạo, ông tu đạo một mình, lẽ ra phải nói tổ sư gia hiển linh chứ, sao lại đổ thừa cho tự nhiên?"

"Ngươi thì biết cái gì? Đạo tiêu đạo trưởng đều có định số. Ta nói tổ sư gia nhà ta hiển linh, lỡ người lãnh đạo bảo ta đi tìm tổ sư gia thì sao?" Lão đạo nhân bất mãn liếc nhìn ông lão: "Người khó tránh khỏi mệnh trời, chúng sinh như ngươi và ta chỉ là con cờ của Thiên Đạo. Tu vi của ta càng cao, càng cảm thấy mình nhỏ bé."

Lão đạo nhân cảm khái, đưa tay muốn nắm lấy ánh sáng ban ngày, nhưng chỉ là vô ích.

"Tu thân chia âm dương Càn Khôn bát quái, tu đạo có chín cửa tam cảnh. Ta đã tu thành Thái Thủy Tâm Thông Cảnh và Thái Ất Thần Thông Cảnh, chỉ còn chút nữa là đến Thái Nguyên Huyền Thông Cảnh. Ta tưởng mình đã thông kim bác cổ, so với Lý Thuần Phong và Viên Thiên Cương cũng không kém bao nhiêu. Họ có thể để lại kỳ thư '推背图' truyền đời, ta cũng có thể chỉ điểm giang sơn, vạch đường cho Hoa Hạ Viêm Hoàng. Nhưng nửa năm trước, sao băng rơi xuống, làm xáo trộn tinh không tướng vị. Đó là số trời, không phải sức người có thể với tới, càng không thể thay đổi. Ta chỉ cảm thấy Thiên Đạo mênh mông, coi vạn vật như cỏ rác. E rằng chỉ có thánh hiền thời xưa mới có khả năng cứu đời."

"Lão đạo, ông lẩm bẩm nửa ngày mà chẳng nói ra cái gì. Rốt cuộc ông muốn nói gì?" Ông lão mất kiên nhẫn hỏi.

"Ta biết sao được?" Lão đạo cười khổ: "Thôi, ta ở đây cũng vô dụng. Ta lại vào phàm trần một lần, may ra sẽ ngộ ra điều gì."

"Lão Ngô, ông muốn đi sao?" Lãnh đạo tối cao kinh ngạc hỏi. Ông ở trang viên này đã hai mươi năm, chưa từng bước chân ra ngoài. Lần này lại muốn vào thế tục.

"Ta ở đây hai mươi năm, vì dù không ra khỏi cửa, ta vẫn có thể hiểu rõ thiên hạ, chỉ điểm tương lai. Nhưng giờ đây, ta bị mảnh trời này che mắt, sao bằng ra ngoài nhìn ngắm?"

Mọi người ngạc nhiên nhìn lão đạo, phong cách làm việc quả quyết, nói đi là đi.

Vài phút sau, lão đạo lại quay lại, vẻ mặt lúng túng: "Ờ... Đi ra ngoài bằng cách nào?"

Mọi người không khỏi khinh bỉ. Cuối cùng, Trương Khải Quan phải dẫn lão đạo nhân ra khỏi trang viên.

"Tiểu Trương, lúc trước cậu có chuyện gì giấu chúng tôi phải không?"

"A... Cái gì?" Trương Khải Quan giật mình: "Đạo trưởng đừng đùa, tôi có gì mà phải giấu người lãnh đạo?"

"Ha ha... Không có gì... Không có gì." Lão đạo nhân cười lớn: "Cậu tưởng mình giấu được mọi người, nhưng thực ra chỉ là tự dối mình thôi. Cậu tưởng họ không nhìn ra sao?"

"Ờ... Đạo trưởng, tôi thật không biết ông đang nói gì. Tôi không giấu gì cả." Trương Khải Quan không biết lão đạo nhân có phải đang gạt mình không, nên không dám nói thật.

Dù đối phương thật sự biết mình có giấu giếm, anh cũng không dám nói ra.

"Người kia không muốn vào công môn cũng phải. Chỉ là... Nếu ngày sau quốc nạn ập đến, liệu hắn có nguyện ý bảo vệ đất nước?"

Lão đạo nhân không biết là đang lẩm bẩm hay đang hỏi Trương Khải Quan.

"Đạo trưởng, đất nước thật sự sẽ gặp kiếp nạn sao?"

"Ta biết sao được? Cậu hỏi ta chuyện này, chi bằng ra miếu cầu xin còn hơn, biết đâu lại chuẩn hơn."

Trương Khải Quan đã quen với lão đạo nhân, lúc thì cao thâm khó dò, lúc lại như lão vô lại đầu đường.

"Tiểu Trương, ta hỏi cậu một câu thật lòng, cậu thấy người kia so với ta thế nào?"

Trương Khải Quan cúi đầu, trầm ngâm hồi lâu rồi đáp: "Không phân biệt được."

"Không phân biệt được là được rồi." Lão đạo nhân đột nhiên cười nói: "Xem ra ta ở đây lâu quá rồi, quên mất Thần Châu đại địa này vẫn luôn là nơi ngọa hổ tàng long. Năm xưa ta may mắn tu luyện Thánh Thể, tưởng rằng thiên hạ không ai bằng ta, giờ xem ra, ta vẫn quá coi thường người trong thiên hạ. Lần này đi, ta muốn gặp lại người trong thiên hạ."

"Đạo trưởng, giới hạn của nhân lực rốt cuộc ở đâu?" Trương Khải Quan cuối cùng cũng hỏi ra câu hỏi giấu kín bấy lâu.

"Lời này sai rồi. Tu thân, tu tâm, tu đạo, đều có điểm tương đồng. Như tu thân, tức là người tập võ, tập võ là để giết người. Cái gọi là cường thân kiện thể chỉ là ngụy biện. Dù cảnh giới cao đến đâu, cũng khó thoát khỏi chữ 'giết'. Có thể nói, giết càng nhiều người, võ công càng cao. Võ tu khó đột phá Tam Hoa Tụ Đỉnh, đó là người chướng. Ta biết một vài người trong giang hồ đã đột phá cảnh giới này. Theo sách cổ ghi lại, người vào cảnh giới này là Nhất Khí Quy Nguyên, tương tự như Quy Nguyên lưu chuyển trong tu đạo. Nhưng võ tu vẫn bị giới hạn trong thể xác, dù là Nhất Khí Quy Nguyên, cũng không thể thật sự đột phá thiên địa, di sơn điền hải. Tu đạo tu pháp thuật thì khác. Như ta đây, tam cảnh tu hai cảnh, tuy không dám nói có thể di sơn điền hải, nhưng điều khiển phong vân, thi mây bố mưa vẫn có thể làm được. Đó là pháp thuật. Về thủ đoạn sát nhân, không bằng võ tu, nhưng về uy năng thì không hề kém cạnh."

"Vậy rốt cuộc ai mạnh ai yếu?"

"Nếu có mười cao thủ tuyệt thế Nhất Khí Quy Nguyên đứng trước mặt ta ngoài trăm trượng, ta một ngón tay cũng có thể diệt hết. Nhưng nếu ở trong một trượng, dù mười ta cũng không đủ để đối phương diệt. Đó là sự khác biệt."

"Vậy có võ tu nào có thể điều khiển phong vân, khiến thiên địa biến sắc không?"

"Cậu đang nói về người kia sao?" Lão đạo nhân cười nhạt: "Lúc đó ta cũng nghe nói ít nhiều, quả thực có dị tượng bộc phát, nhưng ta vẫn chưa xác định, đó là người kia triển khai dị tượng, hay là thần binh xúc động dị tượng."

"Đạo trưởng, ra khỏi đây là ra ngoài đường rồi."

"Được rồi, ta đi đây..."

...

"Thạch Đầu, tôi nghe nói bên W Z lại có vấn đề, anh không phải nói là đi thăm người thân sao? Sao lại gây ra động tĩnh lớn như vậy?" Rosie gọi điện thoại đến chất vấn Bạch Thần.

"Đâu phải tôi làm, là ngàn năm làm. Chờ về rồi, cô tự hỏi hắn đi." Bạch Thần vô trách nhiệm đổ hết lên đầu ngàn năm.

"Vậy khi nào các anh về?"

"Mai giờ này là về rồi."

"Anh mau về đi, Merck nói, nếu trong ba ngày không thấy anh, nó sẽ tuyệt giao với chúng ta."

"Sao không phải nó đến thăm chúng ta?"

"Nó bảo nó bận."

Bạch Thần vội vàng cúp điện thoại. Ngàn năm liếc nhìn Bạch Thần: "Rosie gọi điện thoại tới à?"

"Ừm." Bạch Thần gật đầu: "Đi thôi, đi ăn trưa."

Bạch Thần và ngàn năm vào quán rượu, tùy tiện tìm một chỗ ngồi xuống.

"Hôm nay anh còn chuyện gì không?" Ngàn năm hỏi.

"Cơ bản là không có gì, xem nhà bọn họ còn ai đến gây rối không, nếu không thì về."

"Miệng anh nói không quản họ, nhưng vẫn rất quan tâm họ đấy."

"Nói thì nói vậy, nhưng nếu thật sự có chuyện, cũng không thể bỏ mặc được. Dù là người dưng, tôi cũng không thể khoanh tay đứng nhìn, huống chi họ còn có chút huyết thống với tôi."

"Vậy anh định cả đời không nhận họ sao?"

"Nhận làm gì? Để Bạch Mặc đến bồi thường tôi? Hay là cả nhà ôm nhau khóc một trận? Tôi không có lập dị như vậy." Bạch Thần nhún vai: "Xem họ sống thế nào là được rồi."

"Nhưng Bạch Mặc có vẻ muốn tìm anh đấy. Lúc trước hắn còn đến cô nhi viện Nhân Ái tìm hồ sơ của anh."

"Hắn tìm thì cứ tìm, dù sao tôi đã xóa hết hồ sơ rồi, hắn chẳng tìm được gì đâu."

...

"Biến mất? Sao lại biến mất?" Bạch Mặc cau mày.

"Không chỉ hồ sơ của Bạch Thần bị biến mất, hồ sơ của đứa trẻ tên Thạch Đầu kia cũng biến mất. Hình như là do vụ hỏa hoạn nhỏ lần trước, nhiều hồ sơ cô nhi bị hư hại."

"Cô nhi viện Nhân Ái không có lưu trữ hồ sơ trên máy tính sao?"

"Trước khi nhận được sự giúp đỡ của bệnh viện Quang Minh, cô nhi viện Nhân Ái chỉ là một đơn vị từ thiện nhỏ bé, có một cái máy tính cũ kỹ, còn không có mạng. Lần cháy trước, máy tính cũng hỏng luôn."

"Tôi mặc kệ, tôi đã trả cho anh nhiều tiền như vậy, anh nhất định phải tìm cho tôi ra manh mối." Bạch Mặc lạnh lùng nói với thám tử tư bên kia điện thoại.

"Không cần cậu nói, tôi cũng biết phải làm gì. Thực ra... không phải là không có dấu vết. Dù hồ sơ cô nhi viện bị hư hại, nhưng một người chỉ cần từng tồn tại trong xã hội này, chắc chắn sẽ để lại dấu vết. Về khoản này, tôi là chuyên nghiệp nhất." Thám tử tư tự tin nói.

Hắn dám nhận một triệu thù lao, tự nhiên có sở trường riêng. Hắn điều tra người hoặc sự việc, chưa từng thất thủ. Dù đối tượng là ai, dù là cơ mật quốc gia, hắn cũng tự tin có được.

Đương nhiên, hắn có thể không nhận loại hoạt động gián điệp này, nhưng hắn vẫn là người giỏi nhất trong nghề.

"Khi nào thì tôi có được tư liệu tôi muốn?" Bạch Mặc hỏi.

"Ba đến năm ngày sẽ có tư liệu ban đầu, nhưng nếu muốn điều tra sâu hơn, cần thời gian dài hơn. Đương nhiên, cái này..."

"Tiền không thành vấn đề, anh cho tôi bao nhiêu tư liệu, tôi trả bấy nhiêu thù lao. Tôi, Bạch Mỗ, không thích nợ lương. Anh, Hàn Tường, cũng nên biết Bạch Mỗ là người thế nào."

"Đương nhiên... Đương nhiên... Ha ha, chúng ta đâu phải lần đầu hợp tác." Thám tử tư cười lớn: "À phải, hai người kia có quan hệ gì với cậu? Chẳng lẽ là con riêng?"

"Hàn Tường! Có một số việc tốt nhất anh đừng hỏi, tôi ghét người khác tìm tòi về tôi."

"Xì xì... Bạch ông chủ lớn, dạo này tính khí cậu sao kém vậy? Tôi đùa vài câu mà cậu cũng làm thật. Thôi... Cúp máy, bye bye."

Dịch độc quyền tại truyen.free

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free