Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chương 1717 : Điểm mấu chốt

Đột nhiên, Dư Như Lan tránh thoát tay Chương Mộc Bạch, lao thẳng về phía Bạch Thần.

Bạch Thần còn chưa kịp phản ứng, tay vẫn còn cầm hộp cơm, Dư Như Lan đã ôm chầm lấy eo hắn.

Bạch Thần ngạc nhiên nhìn Dư Như Lan: "Sao ngươi lại đến đây?"

Dư Như Lan áp mặt vào ngực Bạch Thần, như thể muốn cảm nhận hơi ấm của hắn, không nói lời nào, chỉ ôm chặt lấy.

"Chương cảnh sát, đây là tình huống gì? Sao anh lại đưa cô bé đến đây?"

Văn Bích Lâm nghi hoặc nhìn Bạch Thần và cô bé, vẻ mặt đầy nghi hoặc.

"Con bé này giờ không ai quản được, nó lại còn hành hung ngoài đường."

"Cái gì? Hành hung ngoài đường? Cô bé, ngươi giết người?"

"Không có." Dư Như Lan ngẩng đầu, đôi mắt long lanh nhìn Bạch Thần: "Chỉ thiếu chút nữa thôi."

"Tình huống thế nào, Chương cảnh sát?"

"Nó thấy một người làm nghề sắt trên đường, liền dùng dao đâm người ta, hơn nữa người ta ngã xuống đất rồi, nó còn cố sức đâm."

"Người không chết chứ?" Bạch Thần hỏi.

"Hiện tại đang trọng thương trong bệnh viện."

"Được rồi, ta hiểu rồi."

"Bạch lão sư, ngài có thể khuyên nhủ nó không? Dù sao nó vẫn còn là trẻ con."

"Cô bé, làm học sinh của ta được không?" Bạch Thần nhẹ nhàng vuốt tóc Dư Như Lan.

"Ngươi là lão sư ở đây?" Dư Như Lan nghi hoặc nhìn Bạch Thần.

"Đúng vậy, ta là lão sư ở đây."

"Ta cứ tưởng ngươi là đại hiệp."

"Làm đại hiệp là nghề phụ của ta." Bạch Thần cười: "Đi thôi, ăn trưa ở đây nhé?"

Dư Như Lan lắc đầu: "Không đủ."

"Vậy cùng đi... Chương cảnh sát, người giám hộ của cô bé này là ai?"

"Cậu mợ nó... Nhưng mà..."

"Bọn họ cũng không phải người tốt, bọn họ muốn cướp phòng của ta." Dư Như Lan nghiến răng nghiến lợi nói.

Sắc mặt Bạch Thần trầm xuống: "Cậu mợ nó là ai?"

"Bạch lão sư, ngài đừng làm loạn, cậu mợ nó đều là người bình thường... Chỉ là... Chỉ là tham lam một chút thôi."

"Không còn người thân nào đáng tin hơn sao?"

"Không có... Muốn tìm loại mười mấy năm không liên lạc ấy, hơn nữa cũng không biết có tin được không, vốn tưởng cậu mợ nó thân với nó như vậy, có thể giao phó, ai ngờ... Ai... Đứa nhỏ này cũng đáng thương."

Tiền tài làm động lòng người...

"Hệ thống công an của các anh có thể tước quyền giám hộ của người khác chứ? Đặc biệt trong tình huống này." Bạch Thần hỏi.

"Có thể thì có thể... Nhưng thủ tục hơi phiền phức, hơn nữa nó là vị thành niên, nhất định phải có người giám hộ, hơn nữa phải là người thân thích có quan hệ huyết thống, nếu không sẽ phải đưa đến trại trẻ mồ côi."

Bạch Thần suy nghĩ một chút, dù hắn muốn làm người giám hộ của Dư Như Lan, cũng không đủ tư cách.

Trước đây Bạch Thần ở nhờ nhà Merck là vì Merck được trao quyền giám hộ.

Luật pháp Mỹ cũng tương tự, nếu không có ủy quyền giám hộ, sẽ cấu thành tội bắt cóc, thuộc về phạm tội hình sự.

Dù là có ý tốt, cũng không thể nhận nuôi trẻ vị thành niên vô gia cư, nhất định phải báo cảnh sát.

Nhưng so với luật pháp Mỹ, Trung Quốc thi hành còn rộng rãi hơn nhiều, ở vùng sâu vùng xa, nhiều người mua trẻ em bị buôn bán còn dám công khai đưa trẻ ra ngoài, căn bản không sợ ai.

Thậm chí ở một số vùng, nếu cảnh sát muốn dẫn đi trẻ em hoặc phụ nữ bị buôn bán, cả làng sẽ ra cản trở, đó là cái gọi là "pháp bất trách chúng", họ cho rằng mua trẻ em và phụ nữ là tài sản của họ, họ ngang nhiên xâm phạm quyền lợi của người bị buôn bán.

"Vậy thì giúp nó làm thủ tục, cho nó vào trường này, vào lớp của tôi, và... nó nhất định phải ở trong trường."

"Cái này không thành vấn đề."

"Tài sản cha mẹ nó để lại, anh cũng giúp tôi để ý chút. Đừng để đến khi nó thành niên, gia sản bị người ta phá hết. Tôi sẽ bỏ tiền ra trước, nếu sau này khi nó thừa kế mà thiếu hụt, tôi sẽ đứng ra đòi lại từng đồng."

"Bạch lão sư, có cần tôi giúp không?"

Lúc này Văn Bích Lâm tiến lên, mỉm cười nhìn Bạch Thần.

"Cô? Chúng ta nên tính là kẻ địch chứ? Dù sao tôi vẫn đang bị kiện, cô là luật sư đại diện cho nguyên cáo."

"Ngươi cũng là người xấu." Dư Như Lan lập tức tỏ vẻ địch ý với Văn Bích Lâm.

"Bạch lão sư... Ngài bị người kiện? Không thể nào? Ai muốn kiện ngài?"

"Không liên quan đến cô, chỉ là một chuyện nhỏ."

Bạch Thần quay đầu nhìn Văn Bích Lâm: "Cô giúp tôi thế nào?"

"Tôi có thể làm luật sư đại diện cho nó, giúp nó thoát khỏi sự dây dưa của người thân, đồng thời bảo vệ tài sản của nó không bị xâm hại bất hợp pháp, đồng thời tôi còn có cách để anh trở thành người giám hộ của nó."

"Chuyện này không thể nào?" Bạch Thần nghi hoặc nhìn Văn Bích Lâm.

"Có thể, vì tôi là chuyên gia." Văn Bích Lâm tự tin nói.

"Được, cô ra giá đi, chỉ cần cô làm được, giá tiền tùy cô."

"Tôi cần tính toán tài sản của nó, phí đại diện thông thường là 5% giá trị tài sản, đương nhiên, nếu tài sản lớn, tỷ lệ này sẽ giảm xuống."

Luật sư là cái nghề nửa năm không làm, làm một vụ ăn cả nửa năm.

Đương nhiên, trừ những luật sư nổi tiếng ra, loại luật sư này dù giá cao ngất ngưởng, khách hàng vẫn nườm nượp.

"Gia sản nhà nó chắc chỉ có mấy triệu, tôi cho cô hai mươi vạn, trả trước phí đại diện, với điều kiện cô phải làm cho thỏa đáng, những gì cô hứa với tôi, không được bỏ sót nửa điểm."

"Lão sư... Ta không có tiền..."

"Ta giúp ngươi trả tiền, chút tiền này, ta vẫn lấy ra được."

"Bạch tiên sinh, anh không có mục đích khác chứ? Hai mươi vạn này, ở thành phố hạng hai cũng đủ trả trước rồi."

"Cô muốn nghĩ sao thì nghĩ, tôi không quan tâm." Bạch Thần không muốn giải thích nhiều.

Dư Như Lan thì đầy vẻ phẫn nộ nhìn Văn Bích Lâm: "Đồ đàn bà xấu xa."

Còn Chương Mộc Bạch thì không hề nghi ngờ, vì anh ta hiểu con người này.

Anh ta biết người đàn ông này chỉ muốn giúp đỡ cô bé.

"Ngày mai tôi sẽ đưa hợp đồng đến."

"Được, cần tôi làm gì không?"

"Không cần, chỉ cần cho nó nhập học, sau đó vào lớp của anh, thế là đủ rồi."

Bạch Thần vẫn không hiểu, Văn Bích Lâm sẽ thao tác như thế nào.

Tuy Bạch Thần không học luật, nhưng ít nhiều vẫn hiểu biết về luật cơ bản.

Đương nhiên, Bạch Thần vẫn tin Văn Bích Lâm có năng lực làm được. Nếu không cô ta đã không huênh hoang như vậy.

"Tôi đưa con bé vào trường trước, những việc còn lại nhờ các anh giúp đỡ."

"Được rồi." Chương Mộc Bạch gật đầu: "Vậy tôi về báo cáo trước, à, cục trưởng nhờ tôi gửi lời hỏi thăm đến ngài."

"Biết rồi, gặp lại."

"Đồng chí cảnh sát, có phiền không nếu tôi đi nhờ xe?"

Văn Bích Lâm dễ dàng lên xe cảnh sát, liếc nhìn Chương Mộc Bạch đang lái xe.

"Đồng chí cảnh sát, anh có muốn biết vì sao Bạch tiên sinh lại bị kiện không?"

Chương Mộc Bạch liếc nhìn Văn Bích Lâm: "Cô muốn nói thì nói, không muốn nói tôi cũng không ép."

"Anh ta đánh người, người bị đánh kiện anh ta."

"Kẻ đó dám kiện Bạch lão sư?"

"Tại sao không dám kiện?" Văn Bích Lâm rất nghi hoặc, cô ta cho rằng Chương Mộc Bạch là cảnh sát, nói ra lời như vậy rất kỳ lạ.

Như thể đang nói Bạch Thần đánh người là đúng vậy.

"Vậy người bị đánh là ai? Gan lớn thật."

"Là lão sư cùng trường."

"Ồ... Thảo nào, nhưng tôi tin, sai chắc chắn là ở đối phương."

"Sao anh lại nghĩ vậy?"

"Bạch lão sư không thể vô duyên vô cớ đánh người."

"Anh tin cái Bạch lão sư đó đến vậy sao? Hay là bao che..."

"Tôi khó mà tưởng tượng được Bạch lão sư sẽ vô duyên vô cớ đánh người, tôi cho rằng khả năng lớn là người kia chọc giận Bạch lão sư."

"Dù là chọc giận, cũng không phải đánh người chứ? Đánh người dù sao cũng không đúng, hơn nữa còn đánh người ta nhập viện, nằm nửa tháng trời."

Chương Mộc Bạch cười: "Bạch lão sư là người thế nào, rất khó làm sai chuyện gì, tôi càng thêm chắc chắn, sai là ở đối phương."

"Nghe ý anh, dường như là nói Bạch lão sư vĩnh viễn không phạm tội."

"Anh ta phạm tội có thể nghiêm trọng hơn cô tưởng nhiều, nếu tôi có năng lực, tôi sẽ là người đầu tiên bắt anh ta, nhưng nếu tôi bắt anh ta, lương tâm tôi sẽ cắn rứt."

"Tôi thật sự không hiểu. Một người cảnh sát bắt một tên tội phạm, lại cảm thấy lương tâm bất an."

"Trước đây tôi làm cảnh sát ở Thượng Hải. Từng gặp một người, anh ta vì cứu người mà giết người. Anh ta đã cứu rất nhiều người, bao gồm cả cảnh sát, mà mỗi người anh ta giết, đều có lý do để chết, cô nói người như vậy đáng chết sao?"

"Anh đang nói đến hiệp khách trong tiểu thuyết à?"

"Có lẽ cô nói đúng, cuộc sống sai thời đại, người kia cuối cùng vẫn chết, chỉ vì trên tay anh ta không có tấm thẻ cảnh sát."

"Anh muốn nói cái Bạch lão sư kia, cũng giống như hiệp khách trong miệng anh?"

"Ha ha..." Chương Mộc Bạch cười: "Nếu tôi cởi bộ cảnh phục này, tôi cũng muốn trở thành hiệp khách như họ."

...

"Bạch lão sư, ở đây chúng tôi không cho phép mang đồ ăn ngoài vào."

Ông chủ Thừa của căng tin trường học bất mãn đứng trước mặt Bạch Thần: "Nếu anh không mua cơm ở đây, mời anh ra chỗ khác ăn."

"Đây là đâu?"

"Hả?"

"Đây là trường trung học huyện, tôi là lão sư ở đây, dựa vào cái gì không cho tôi ăn cơm ở đây? Anh thầu căng tin này thì sao? Có tin tôi bảo ngày mai học sinh không ai đến đây không!"

"Anh... Anh... Tôi đi kiện hiệu trưởng."

Bạch Thần và ông chủ Thừa có thể nói là oán hận đã lâu, đặc biệt là quầy ăn sáng trước cổng trường, càng khiến ông chủ Thừa hận Bạch Thần thấu xương, mấy lần muốn thông qua trường học dẹp quầy ăn sáng, đều bị Bạch Thần ngấm ngầm gây khó dễ, khiến quầy ăn sáng vẫn ngang nhiên bày bán.

Dư Như Lan oán hận trừng mắt ông chủ Thừa, Bạch Thần nhẹ nhàng an ủi cô bé.

Cười khanh khách nhìn ông chủ Thừa, lớn tiếng nói: "Đi đi, có bản lĩnh thì đi, tôi đang lo chuyện không lớn, vừa hay để trường kiểm tra xem dầu ăn căng tin có phải dầu cống rãnh không, xem thịt lợn có phải thịt lợn chết không."

Câu nói này của Bạch Thần khiến không ít học sinh đang ăn cơm quay đầu lại.

Ông chủ Thừa lập tức hoảng rồi: "Anh... Anh đừng nói bậy, tôi không thèm tranh cãi với anh."

Nói rồi, ông chủ Thừa chạy trốn như ma đuổi.

Nếu ông chủ Thừa dùng dầu cống rãnh, Bạch Thần đã sớm đốt căng tin rồi, nhưng ông ta dùng thịt lợn chết, hơn nữa nhiều rau dưa là hàng thải loại.

Hàng thải loại là loại rau dưa còn sót lại sau khi các quầy hàng ở chợ đóng cửa, sau đó được người ta thu gom lại, bán cho căng tin.

Là một người trồng rau và buôn rau nghiệp dư, Bạch Thần biết rõ mánh khóe trong đó.

Bạch Thần làm ầm ĩ như vậy, xem ông chủ Thừa sau này còn dám làm bậy không.

"Thấy chưa?" Bạch Thần mỉm cười quay đầu nhìn Dư Như Lan.

"Hắn cũng là người xấu."

"Hắn không phải người tốt, ít nhất trong làm ăn, cũng không trong sạch, nhưng người như vậy đáng trách thì đáng trách, nhưng không đáng chết, ta giết qua rất nhiều người, rất nhiều người, nhưng ta giết người có điểm mấu chốt, không phải ai cũng đáng chết."

"Hắn bán đồ ăn này, sẽ làm người ta chết, chẳng lẽ đợi đến khi có người chết, mới cho hắn chết?"

"Nếu ngươi muốn giết người, ngươi hãy nghĩ đến người nhà của đối phương, cha mẹ, vợ con, họ cũng như cha mẹ ngươi, có cảm xúc, nếu đối phương thực sự vi phạm pháp luật, vậy thì không cần bận tâm nhiều, nhưng nếu đối phương chỉ là trộm cắp vặt vãnh, ngươi có thể dạy dỗ đối phương, chứ đừng đuổi tận giết tuyệt."

Bạch Thần liếc nhìn ông chủ Thừa đang bị học sinh vây quanh chất vấn, khóe miệng cười: "Tên này chưa làm gì đại gian đại ác, hơn nữa tính tình nhát gan, bị ta nói vậy, sau này sẽ thành thật, cho hắn một bài học, để hắn hao tài tốn của là được, còn nữa... Cơm nước hắn làm, tuy nguyên liệu kém chút, nhưng chưa đến mức làm người ta chết, còn một điều rất quan trọng!"

"Cái gì?"

"Có thể để pháp luật phán xét tội nhân, thì đừng để tay mình nhuốm máu, một khi đã nhuốm máu, sẽ không thể rửa sạch."

"Lão sư, nếu ta đã giết người, ngươi còn bảo vệ ta không?"

"Vậy phải xem ngươi giết ai, ta không muốn ngươi trở thành những kẻ súc sinh kia, không hỏi thị phi, không phân biệt trắng đen, ta biết trong lòng ngươi còn vướng bận chuyện kia, nhưng ta hy vọng ngươi trở thành người có điểm mấu chốt, đó là yêu cầu duy nhất của ta." (còn tiếp)

Đôi khi, sự tha thứ còn khó hơn cả sự trừng phạt. Dịch độc quyền tại truyen.free

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free