Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chương 1820 : Molly

Đêm đã khuya, hơn mười giờ, Bạch Thần chợt nghe tiếng gõ cửa. Vừa bước tới, hắn đã thấy một tấm thẻ nhỏ nhét vào khe cửa.

Mở cửa, vẫn là bóng hình quen thuộc ấy.

Mỹ nữ kia vội vã chạy tới, ngoái đầu nhìn lại, khi thấy Bạch Thần thì lộ vẻ lúng túng.

"Thật... thật là khéo a."

"Ờ... thật là khéo." Bạch Thần không biết nên nói gì.

Khách sạn Thuyền Buồm quản lý chuyện này rất nghiêm, bản thân khách sạn có cung cấp dịch vụ ngầm, nhưng không cho phép người ngoài đến đây hành nghề.

"Ngươi ở phòng này sao?" Mỹ nữ quay đầu, tiến đến cửa phòng Bạch Thần, liếc nhìn vào trong: "Ngươi thật là có tiền."

Nàng đẩy Bạch Thần ra, ló đầu vào phòng, rồi tự nhiên bước vào.

"Oa, phòng này của ngươi một đêm bao nhiêu tiền?"

Bạch Thần biết rõ giá phòng ở khách sạn Thuyền Buồm, phòng của hắn mỗi đêm là bốn mươi ngàn sáu... đô la Mỹ.

Đương nhiên, tiền này hắn không phải trả, tất cả đều ghi vào tài khoản của A Bố vương tử.

Mỹ nữ vào phòng, tiện tay cầm trái cây trên bàn ăn, chẳng có chút phong thái thục nữ nào.

"Này, ta nhớ hôm nay bãi biển kia hình như là bãi biển riêng, còn có hôm nay ngươi dẫn theo nhiều bảo tiêu như vậy, hiện tại lại ở phòng xa hoa thế này, ngươi rất có tiền phải không?"

"Việc này không liên quan đến cô, cô nên đi."

"Làm quen một chút đi, tôi tên Molly Elizabeth." Mỹ nữ chủ động đưa tay ra, đứng trước mặt Bạch Thần.

"Bạch Thần." Bạch Thần bắt tay Molly rồi buông ra: "Cô nên rời khỏi phòng tôi."

"Sao? Không hoan nghênh sao?"

"Thẳng thắn mà nói, đúng là vậy." Bạch Thần không định vòng vo với Molly.

Molly có chút tức giận, nhưng nhanh chóng lấy lại vẻ mặt: "Chưa từng có người đàn ông nào đuổi tôi ra khỏi phòng."

"Có thể bảo an khách sạn có thể, cô muốn tự mình đi ra, hay để tôi gọi bảo an đuổi cô ra ngoài?"

"Người có thân phận như anh, bên cạnh nên có một người phụ nữ như tôi. Như vậy mới thể hiện được thân phận của anh, anh không thấy vậy sao?"

"Cô nói cứ như cô hiểu rõ tôi làm gì vậy."

Ngay lúc này, mấy học sinh bước vào, mặt ai nấy đều hớn hở.

"Thầy ơi, chúng em về rồi... Oa, cô ấy là ai?"

Bạch Thần trợn tròn mắt, Molly lập tức kéo tay Bạch Thần, chào hỏi mấy học sinh: "Chào các em, các em biết tiếng Anh không?"

"Xin hỏi cô là ai?"

"Chào các em, tôi là Molly, bạn gái của anh ấy."

"Dừng lại, tôi với cô chẳng là gì cả, chúng ta hôm nay mới quen." Bạch Thần vội kêu lên.

"Thầy giỏi quá nha, mới có một ngày mà thầy đã cua được một mỹ nữ xinh đẹp thế này." Mấy nam sinh lộ vẻ hiểu ý, đương nhiên, họ nói với Bạch Thần bằng tiếng Trung.

Molly tuy không hiểu, nhưng những nụ cười này nàng rất quen thuộc.

"Thầy ơi, thầy có bạn gái rồi, đừng đến một đất nước xa lạ rồi làm loạn." Lý Nghiên và mấy nữ sinh khác tỏ vẻ bất mãn.

"Tôi đã nói rồi, tôi không có quan hệ gì với cô ta."

"Xí... Đã vào phòng rồi còn bảo không liên quan, lừa ai vậy." Lý Nghiên bĩu môi: "Chúng ta đi thôi, đừng làm phiền thế giới riêng của hai người họ."

Đám học sinh giải tán ngay lập tức, Bạch Thần thì đau đầu.

"Được rồi, giờ bọn họ cũng hiểu lầm rồi, cô từ đâu đến thì về lại đó đi, đừng làm phiền tôi nữa."

Molly ngồi phịch xuống ghế sofa trong phòng khách: "Đêm nay tôi ngủ nhờ ở đây một đêm."

"Tôi chưa từng đồng ý."

"Tôi không có chỗ nào để đi."

"Tôi đã cho cô một ngàn đô la Mỹ, phòng rẻ nhất ở đây là tám trăm đô la Mỹ. Hơn nữa xung quanh đây còn có vài quán rượu, tôi không tin là cô không có nhà để về."

"Đây là số tiền anh cho tôi. Giờ chỉ còn lại nhiêu đây." Molly đặt ví tiền lên trước mặt Bạch Thần, bên trong chỉ có vài chục đô la Mỹ.

"Tiền của cô đâu? Mới có một tiếng. Đừng nói với tôi là trong hơn một giờ này, cô đã tiêu gần một ngàn đô la Mỹ."

"Hết cách rồi, ở đây tiêu xài đắt đỏ quá, còn hơn cả New York hay London."

Mỗi nơi đều có chỗ tiêu xài đắt đỏ, ví dụ như thủ đô hay Thượng Hải của nước ta, đều thuộc hàng thành phố có mức sống cao, hơn nữa dù là những thành phố này, vẫn có những khu vực chi tiêu thấp.

Người có tiền đến nơi tiêu xài cao, người không đủ tiền đến nơi tiêu xài thấp, đó là lẽ đương nhiên.

Bạch Thần thật sự không hiểu, nếu Molly không đủ tiền, tại sao lại tiêu xài ở đây.

Đặc biệt là khách sạn Thuyền Buồm, dù chỉ là một bữa tiệc đứng, cũng tốn đến hai ngàn đô la Mỹ.

"Chúng ta hình như không thân đến vậy chứ?" Bạch Thần vẫn không định để Molly ở lại phòng mình, để một kẻ trộm ở lại nhà mình, rõ ràng không phải là một hành động sáng suốt.

"Anh nhẫn tâm để tôi lang thang ngoài đường sao?"

"Nhẫn tâm." Bạch Thần lạnh lùng gật đầu.

"Anh có nhiều phòng như vậy, sao không thể cho tôi ở nhờ một đêm?"

"Không có cảm giác an toàn."

"Coi như anh lợi hại." Molly dậm chân, hậm hực bỏ đi.

Đêm khuya, Bạch Thần lên sân thượng, hấp thu năng lượng Nguyệt Hoa ở đây. So với ban ngày, ánh mặt trời tỏa ra năng lượng nóng rực, năng lượng của mặt trăng tuy cũng đến từ mặt trời, nhưng trải qua quá trình chuyển đổi năng lượng của bản thân mặt trăng, năng lượng chiếu xuống trái đất đã chuyển thành âm tính.

Tuy không thuần khiết như năng lượng mặt trời, nhưng dễ hấp thu hơn.

Bây giờ Bạch Thần có thể hấp thu tất cả năng lượng, năng lượng trong không khí, quang năng, thậm chí năng lượng thực vật cũng có thể hấp thu, đối với Bạch Thần mà nói, vạn vật đều là nguồn năng lượng của hắn.

Đây chính là cảnh giới Thánh Linh hiện tại của Bạch Thần, cũng là điểm khác biệt với Thiên Nhân Cảnh, Thiên Nhân Cảnh chỉ có thể hấp thu thiên địa linh khí, còn chưa thể đạt đến mức độ hấp thu tất cả mọi thứ năng lượng.

Nếu là trước đây, giờ này Bạch Thần chắc chắn đã ngủ, nhưng vì vấn đề lệch múi giờ, ngủ không đủ giấc, Bạch Thần hiện tại không buồn ngủ chút nào.

Dù là Bạch Thần, cũng phải chịu sự quấy nhiễu của khó khăn lệch múi giờ, chỉ cần là người, chỉ cần có sinh vật tồn tại, đều không thể tránh khỏi bản năng cơ thể như vậy.

Còn học sinh của Bạch Thần, vì cả ngày hưng phấn, chạy khắp nơi, nên cơ thể mệt mỏi vô cùng, rất dễ ngủ.

Đột nhiên, Bạch Thần mơ hồ nghe thấy một tiếng kêu cứu rất yếu ớt, từ một khoảng cách rất xa. Bạch Thần nhìn theo hướng âm thanh, chỉ thấy trên con đường nối giữa đảo nhân tạo của khách sạn Thuyền Buồm và chợ Dubai, Molly đang bị hai người đàn ông lôi kéo, tuy cách nhau hơn một ngàn mét, nhưng Bạch Thần vẫn thấy rất rõ.

Bạch Thần cau mày, suy nghĩ có nên ra tay hay không.

Sau một hồi ngắn ngủi do dự, Bạch Thần vẫn là đáp xuống sân thượng.

"Dừng tay, các ngươi làm gì vậy?" Bạch Thần xuất hiện sau lưng Molly, quát.

Hai người đàn ông thấy Bạch Thần, lộ ra một tia nghi hoặc, một người trong đó nói bằng tiếng Dubai.

Nhưng Bạch Thần không hiểu hắn đang nói gì, Molly lập tức chạy trốn ra sau lưng Bạch Thần: "Chúng ta đi mau."

"Bọn họ là ai? Cô có phải đã trộm đồ của bọn họ không?"

"Anh ngốc à, anh không thấy bọn họ là cướp giật sao?" Molly giận dữ nhìn Bạch Thần.

Quả nhiên, hai người kia thấy Bạch Thần và Molly quen biết, liền lấy ra vũ khí của bọn cướp, một con dao găm nhỏ, miệng vẫn lảm nhảm những điều Bạch Thần không hiểu.

"Bọn họ đang nói gì vậy?"

"Toàn lời không hay ho gì. Anh nhất định phải tôi dịch sao?"

"Thôi đi." Nhìn biểu hiện của hai người, Bạch Thần cũng đoán được họ đang nói gì.

Hai người kia dường như cũng có chút do dự, cầm dao găm vung vẩy trước mặt Bạch Thần hai lần.

Bạch Thần tiện tay đoạt lấy. Hai con dao găm đều bị Bạch Thần cướp đi.

Hai người kia lập tức muốn xông lên, kết quả bị Bạch Thần mỗi người một quyền đánh ngã.

Bạch Thần liếc nhìn Molly: "Sao cô lại ở đây?"

"Anh còn hỏi tôi sao lại ở đây, là anh đuổi tôi ra ngoài."

"Cô thật sự không có chỗ ở sao?"

"Vớ vẩn, anh tưởng tôi lừa anh chắc? Tôi định vào nội thành tìm một khách sạn rẻ tiền, kết quả đến đây thì gặp phải hai tên cướp này."

"Cô đi bộ vào nội thành?"

"Không thì sao? Ở đây đi xe vào nội thành đã tốn ba mươi đô la Mỹ, còn lại năm mươi đô la Mỹ, anh tưởng tôi tìm được khách sạn chắc?"

"Cô là khách du lịch nước ngoài à? Sao lại thảm hại thế này?"

"Tôi là người Anh."

"Cô vẫn chưa trả lời câu hỏi của tôi."

"Không có gì, thiếu nợ ở đây một khoản tiền lãi cao, giấy tờ tùy thân bị giữ."

"Bao nhiêu?"

"Năm mươi vạn đô la Mỹ." Molly bĩu môi nói.

"Sao cô lại thiếu nhiều tiền thế?" Bạch Thần càng thêm hiếu kỳ.

"Đây là thủ đoạn quen dùng của hắc bang Dubai. Lợi dụng một số âm mưu, khiến khách du lịch nước ngoài rơi vào cảnh này. Tôi là một trong số đó."

"Cảnh sát không quản sao?"

"Nếu quản, anh tưởng tôi còn ở đây chắc?"

"Vậy lãnh sự quán của cô cũng mặc kệ?"

"Vì tôi thiếu tiền. Hơn nữa nếu tôi không trả hết tiền, hắc bang ở đây tuyệt đối sẽ không thả tôi đi, dù lãnh sự quán đứng ra cũng vô dụng."

"Muốn tôi giúp cô giải quyết phiền phức không?"

"Anh giúp tôi trả tiền?"

"Không, tôi giúp cô giải quyết đám hắc bang kia."

"Vậy thôi đi, coi như anh có tiền, nhưng dù sao cũng là người nước ngoài, hắc bang ở Dubai không dễ đối phó vậy đâu."

"Vậy đến phòng tôi ở nhờ một đêm đi."

"Anh không phải không cho tôi vào ở sao?"

"Tôi đổi ý."

Bạch Thần xoay người rời đi, Molly lập tức đuổi theo Bạch Thần: "Đúng rồi, sao anh lại chạy đến đại lộ này? Đừng nói với tôi là muộn thế này rồi mà anh còn đi dạo."

"Thực tế là tôi đang đi dạo."

"Xạo, tôi không tin... Anh có phải đang theo dõi tôi không? Quả nhiên anh không có ý tốt."

"Cô có quen thuộc chợ Dubai không?"

"Coi như là rất quen, làm gì?"

"Mấy ngày nay tôi thuê cô làm hướng dẫn viên."

"Giá bao nhiêu?"

"Một ngày một ngàn đô la Mỹ."

"Quá thấp, tôi không chỉ có giá đó."

"Nếu cô ra ngoài lừa gạt hoặc trộm cướp, một ngày chưa chắc đã kiếm được một ngàn đô la Mỹ."

Lời của Bạch Thần khiến sắc mặt Molly rất khó coi, nhưng lại không khỏi do dự.

Lời Bạch Thần tuy khó nghe, nhưng đúng là vậy.

Làm nghề này, đúng là ăn bữa nay lo bữa mai, phần lớn thời gian đều là nửa năm không có khách, có khách thì ăn cả nửa năm.

"Một ngày ít nhất hai ngàn đô la Mỹ."

Bạch Thần không nói gì, chỉ lẳng lặng bước đi, Molly cuống lên, lập tức đuổi theo: "Tôi nói anh nghe chưa? Nếu anh không nói gì, tôi coi như anh ngầm thừa nhận... Vậy cũng được, một ngàn rưỡi một ngày, không thể thấp hơn."

Dịch độc quyền tại truyen.free

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free