Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chương 1850 : Môi thương khẩu chiến

Đương nhiên, ngày lễ thiếu nhi mùng một tháng sáu, đối với học sinh cấp ba mà nói, mùng một tháng sáu không có bất kỳ kỳ nghỉ hay phúc lợi nào.

Đối với Bạch Thần mà nói lại càng như vậy, bởi vì hôm nay chính là ngày Bạch Thần mở phiên tòa.

Bạch Thần nhất định phải đến tòa án trung cấp thành phố Z, đứng ở vị trí bị cáo.

Sau đó nhìn Văn Bích Lâm cùng Văn Thái Như cha con đối đầu tranh đấu, Lâm Đào đã chờ đợi ngày này quá lâu rồi.

Từ khi lớp Bảy ở huyện, thậm chí ở thành phố đều trở thành lớp học nổi tiếng, hắn cũng thành chuột chạy qua đường, ai cũng biết Bạch Thần đánh hắn, mà mọi người đều đứng về phía Bạch Thần.

Đặc biệt là phụ thân của Vương Tiểu Long, chuyện này hắn mãi đến gần đây mới biết, khi ông biết Bạch Thần đánh Lâm Đào là vì hả giận cho con trai mình, trực tiếp mang dao đến tận cửa.

Cũng may cảnh sát kịp thời chạy đến hiện trường, nếu không, Lâm Đào phỏng chừng phải đón mùng một tháng sáu trong bệnh viện.

Mà ở huyện hiện tại thì không thể chờ thêm được nữa, ai cũng biết Bạch Thần đánh hắn, nhưng ai cũng cảm thấy mình mới là người sai.

Hắn hiện tại chỉ mong nhanh chóng mở phiên tòa, dùng vũ khí pháp luật chứng minh mình đúng.

Chỉ là, khi hắn đến tòa án, đứng ở vị trí nguyên cáo, nhìn về phía những người dự thính, hắn phát hiện hôm nay người đến có vẻ hơi nhiều.

Bởi vì Bí thư Tỉnh ủy Diêu, Thị trưởng Cừu, Cục trưởng Cục Công an thành phố Z Hà Vĩ Sinh, còn có tỷ phú Bạch Mặc của thành phố Z, đều đang ngồi ở khu vực dự thính.

Những người này dường như không phải rảnh rỗi đến phát chán, chạy đến đây xem hắn thắng kiện.

Trên thực tế, ngay cả luật sư của nguyên cáo và luật sư của bị cáo ngày hôm nay, đều vô cùng xoắn xuýt.

Là luật sư biện hộ cho Bạch Thần, Văn Thái Như khẳng định phải dốc toàn lực giúp Bạch Thần thắng kiện.

Nhưng là luật sư của nguyên cáo Văn Bích Lâm, hiện tại lại vô cùng khó xử.

Một mặt là đạo đức nghề nghiệp, nhưng mặt khác, Bạch Thần là ân nhân cứu mạng của cha cô.

Bởi vì không lâu trước đây, cha cô còn đang bị tập đoàn tội phạm quốc tế truy sát, mà một cú điện thoại của Bạch Thần, đã khiến tập đoàn tội phạm quốc tế sụp đổ.

Nếu như cô đưa anh vào ngục giam, vậy chẳng phải là ân đền oán trả sao.

Đương nhiên, trước khi mở phiên tòa, Văn Bích Lâm vẫn làm rất nhiều công tác, ví dụ như khuyên Lâm Đào và Bạch Thần hòa giải ngoài tòa.

Trên thực tế, loại tố tụng hình sự nhẹ nhàng này, chỉ cần bị cáo chịu, hai bên có thể ngồi xuống đàm phán.

Mà Lâm Đào kỳ thực cũng có ý định hòa giải ngoài tòa, tiền đề là Bạch Thần đồng ý xin lỗi trực tiếp, hơn nữa đăng lời xin lỗi trên báo chí trong thành phố.

Ngược lại là Bạch Thần, trực tiếp từ chối đề nghị này.

Đối với loại người sĩ diện như Bạch Thần mà nói, thua cái gì cũng được, chính là không thể thua mặt mũi.

Sau khi thẩm phán tuyên bố mở phiên tòa, Bạch Thần và Lâm Đào đều đến vị trí nguyên cáo và bị cáo.

"Kính thưa quý tòa, vào mười giờ sáng ngày 2 tháng 4, tại một lớp học trong trường cấp ba Nhạc Thanh, đã xảy ra một sự kiện gây thương tích kinh hoàng, người đang đứng ở vị trí nguyên cáo, cũng chính là đương sự của tôi, là người bị hại trong vụ gây thương tích này, còn người đánh người hiện đang đứng ở vị trí bị cáo, căn cứ giám định thương tật mới nhất của bệnh viện, đương sự của tôi lúc đó bị gãy ba xương sườn bên ngực trái, ngón giữa tay trái, ngón áp út, ngón út bị gãy xương, cánh tay phải bị trật khớp, đương sự của tôi đã bị thương tích cấp hai, vì vậy đương sự của tôi yêu cầu, phán người hành hung phải chịu sự trừng phạt của pháp luật, đồng thời yêu cầu bồi thường kinh tế 103.000 tệ, trong đó bao gồm 13.000 tệ tiền thuốc men, 30.000 tệ tiền bồi thường mất thu nhập, và 60.000 tệ bồi thường tổn thất tinh thần."

Văn Bích Lâm trước tiên trình bày mở đầu vụ án, đồng thời đưa ra yêu cầu của Lâm Đào.

"Phản đối." Văn Thái Như lập tức phản đối nói: "Thưa quý tòa, lời trình bày của luật sư nguyên cáo vẫn chưa hoàn toàn phản ánh sự thật, bị cáo tuy rằng động thủ đánh người, nhưng không thuộc về cố ý gây thương tích. Mọi người đều biết, bị cáo là một giáo viên, hơn nữa là một giáo viên vô cùng tận tâm, anh ta từng vì bảo vệ một nữ sinh của mình khỏi bị lưu manh sỉ nhục, mà chém đứt cánh tay của đối phương, lúc đó cảnh sát đưa ra kết quả giám định là người đại diện của tôi vô tội. Chư vị ở đây có thể suy nghĩ một chút, một giáo viên như thế nào, mới dám mạo hiểm nguy hiểm như vậy vì học sinh của mình?"

"Phản đối! Luật sư của bị cáo đưa ra án lệ không liên quan đến vụ án này."

"Thưa quý tòa, hoàn toàn ngược lại, vụ án đã kết thúc này có liên quan gián tiếp đến vụ án này, bởi vì lần này người đại diện của tôi gây thương tích cho nguyên cáo, cũng là vì bảo vệ học sinh của mình, lúc đó nguyên cáo đang đánh đập học sinh của bị cáo, thử nghĩ xem, với tư cách là bị cáo, anh ta sẽ khoanh tay đứng nhìn, hay là tiến lên bảo vệ học sinh của mình?"

"Phản đối không có hiệu lực, mời luật sư của bị cáo tiếp tục."

"Căn cứ chứng cứ tôi thu thập và điều tra, sự việc ngày hôm đó là, cháu trai của nguyên cáo, cũng chính là học sinh lớp Ba, cố gắng xâm phạm một nữ sinh cùng lớp, mà học sinh Vương Tiểu Long của bị cáo thấy việc nghĩa hăng hái làm, ngăn cản hành vi của cháu trai nguyên cáo, nguyên cáo là giáo viên thể dục của trường, nhưng lại vi phạm quy định về phương pháp giáo dục, xông vào lớp Ba đánh đập Vương Tiểu Long."

Văn Thái Như dừng một chút, lại tiếp tục nói: "Ngay sau đó bị cáo đến, nhìn thấy học sinh của mình bị đánh đập, đương nhiên là phải bảo vệ học sinh của mình, tuy rằng quá trình có hơi quá khích, nhưng tôi tin rằng, chư vị ngồi ở đây đều có thể hiểu được suy nghĩ của bị cáo lúc đó, nếu như là học sinh của các vị, hoặc là con cái bị đánh đập, các vị sẽ làm gì?"

"Phản đối, luật sư của bị cáo cố gắng lợi dụng cảm xúc của người khác để ảnh hưởng đến sự công bằng của vụ án." Văn Bích Lâm lập tức phản đối nói.

"Phản đối có hiệu lực, luật sư của bị cáo, chú ý lời nói của mình." Thẩm phán tuy rằng nói như vậy, nhưng ánh mắt nhìn về phía Bạch Thần rõ ràng bắt đầu thay đổi.

Văn Thái Như không phản đối, gật đầu, trên thực tế mục đích của ông ta đã đạt được.

"Căn cứ điều tra và thu thập chứng cứ của tôi, danh tiếng của nguyên cáo Lâm Đào trong trường không tốt, từng nhiều lần động tay động chân với học sinh."

"Phản đối! Nhân phẩm của người đại diện của tôi, không thể trở thành lý do để anh ta bị đánh đập, nếu như theo lời giải thích của luật sư bị cáo, chẳng phải là tội phạm sau khi bị cảnh sát đưa đến đồn cảnh sát, liền có thể phải chịu sự đối đãi phi nhân đạo sao?"

"Phản đối có hiệu lực."

"Thưa quý tòa, tôi đã nói xong." Văn Thái Như ngồi trở lại vị trí luật sư, nhấp một ngụm cà phê.

"Luật sư nguyên cáo nói." Thẩm phán nói.

"Kính thưa quý tòa, căn cứ chứng cứ tôi thu thập được, lúc đó nguyên cáo đã bị bị cáo ngăn cản hành vi đánh đập Vương Tiểu Long, nói cách khác, bị cáo đã ngăn chặn hành vi quá khích của nguyên cáo, điều này trong luật pháp có thể gọi là ngừng phạm tội, mặc kệ trước đó anh ta đã làm gì, đều có nghĩa là bị cáo không thể tiếp tục hành vi tấn công, mà bị cáo lại tiến hành hành động trả thù, đối với người đại diện của tôi tiến hành đánh đập vô cùng tàn ác, gây ra thương tích nghiêm trọng, sự thật rõ ràng, vì vậy tôi thỉnh cầu quý tòa phán xử bị cáo có tội, đồng thời bồi thường tổn thất kinh tế, thân thể và tinh thần cho nguyên cáo."

"Thưa quý tòa, tôi phản đối, luật sư nguyên cáo vẫn chưa thực sự phản ánh sự thật của sự kiện, sau khi nguyên cáo ngừng gây tổn thương cho bạn học Vương Tiểu Long, có hay không uy hiếp bạn học Vương Tiểu Long, điều này vô cùng quan trọng."

"Nếu như luật sư của bị cáo cho rằng nguyên cáo có hành vi phạm tội uy hiếp học sinh, vậy có thể khởi tố người đại diện của tôi, có điều rất hiển nhiên, điều này không liên quan đến vụ án này."

"Không, điều này có liên quan, luật sư nguyên cáo, không biết cô có biết hay không, trong luật pháp có một khái niệm gọi là xúi giục phạm tội?" Văn Thái Như dù sao cũng là cáo già, ông ta là người khai sáng ra con đường pháp luật của Văn Bích Lâm.

"Xúi giục phạm tội, là thông qua một bên chủ quan dẫn dắt, để một bên khác tiến hành hành vi phạm tội phi lý trí, mà kết quả của xúi giục phạm tội, người chủ đạo mới là người cần phải chịu phần lớn trách nhiệm."

"Phản đối, luật sư của bị cáo không có chứng cứ cho thấy lúc đó người đại diện của tôi đã xúi giục bị cáo phạm tội, tất cả những điều này đều chỉ là suy đoán chủ quan của luật sư bị cáo, không hề có căn cứ thực tế."

"Phản đối có hiệu lực."

"Thưa quý tòa, người đại diện của tôi là một giáo viên vô cùng nổi tiếng, và anh ấy đã đạt được thành tích vô cùng thành công và vĩ đại trong sự nghiệp giáo dục, hơn nữa người đại diện của tôi là một người vô cùng lý trí, nếu như không có xúi giục phạm tội của nguyên cáo, thì không thể có hành vi quá khích."

"Luật sư của bị cáo cũng nói rồi, bị cáo là một người vô cùng lý trí, như vậy có nghĩa là anh ta rất khó bị xúi giục phạm tội, đặc biệt là người đại diện của tôi còn là một giáo viên thể dục, tôi cho rằng nguyên cáo cũng không đủ năng lực để xúi giục phạm tội, có lẽ anh ta thậm chí còn không hiểu rõ ý nghĩa của xúi giục phạm tội."

Tuy rằng nói người đại diện của mình như vậy, mang theo tính chất sỉ nhục rất nghiêm trọng, nhưng Văn Bích Lâm hiện tại chỉ có thể nói như vậy.

"Chính xác, nguyên cáo là một người thông minh, có chỉ số IQ thấp, nhiều lần gây thương tích cho học sinh mà bị hiệu trưởng ghi lại, điều này đã nói rõ nhân phẩm của anh ta, và trong tình huống như vậy, một giáo viên hung hăng ngăn cản hành vi của anh ta, anh ta nhất định sẽ không cam tâm, theo bản năng uy hiếp cũng là chuyện hợp tình hợp lý, mà người đại diện của tôi lại là một giáo viên cực kỳ bảo vệ học sinh, dưới sự kích thích như vậy, làm ra hành vi quá khích cũng là chuyện hợp tình hợp lý, đồng thời cũng nói lên rằng, khi người đại diện của tôi bảo vệ học sinh, trí thông minh cũng sẽ giảm xuống bằng không."

"Bất kể nói thế nào, anh ta gây thương tích cho nguyên cáo, đây là sự thật."

Lúc này thẩm phán lên tiếng: "Hai vị luật sư, hiện tại điểm tranh luận của các vị là ở chỗ, nguyên cáo lúc đó có xúi giục bị cáo phạm tội hay không, hai vị có thể đưa ra chứng cứ thực tế, chứng minh quan điểm của mình không? Hoặc là cần kéo dài thời hạn để tiếp tục mở phiên tòa?"

"Thưa quý tòa, tôi muốn hỏi ngài một vấn đề." Văn Thái Như hỏi.

"Luật sư của bị cáo, mời nói."

"Mọi người đều biết, trong sự kiện Los Angeles, Bóng Đen đã cứu vô số người chịu khổ từ tay kẻ xâm lược Ardakan, nếu như trong quá trình Bóng Đen giết chết kẻ xâm lược, có kẻ đầu hàng, mà Bóng Đen lại giết đối phương, xin hỏi, hành động như vậy của Bóng Đen có vi phạm pháp luật không?"

Hiện trường xôn xao, hiển nhiên, không ai ngờ tới, Văn Thái Như lại lấy sự kiện Los Angeles và Bóng Đen ra làm ví dụ.

Có lẽ căn bản không có ai nghĩ tới vấn đề này, bởi vì dư luận hiện tại, căn bản không tồn tại luận điệu Bóng Đen có lỗi.

Bất kể là truyền thông chính thống hay không chính thống, đều nhất trí ca ngợi Bóng Đen.

"Phản đối, bị cáo đang lấy một sự kiện không liên quan đến vụ án này ra so sánh, điều này vô cùng nực cười."

"Tuy rằng sự kiện Los Angeles không liên quan đến vụ án này, nhưng sự kiện thực tế rất tương tự, Bóng Đen lúc đó không có lựa chọn thứ hai, cô ấy cần cứu người và ngăn chặn kẻ xâm lược tàn hại ở mức độ lớn nhất, cho nên cô ấy không thể chấp nhận kẻ đầu hàng, bởi vì trong tình huống lúc đó, cô ấy không thể nào biết đối phương có thực sự đầu hàng hay không, hay là giả vờ, nếu như cô ấy chấp nhận sự đầu hàng của đối phương, khi cô ấy đi cứu những người khác, những kẻ đầu hàng đó lại tiếp tục tàn ác, như vậy Bóng Đen hiện tại cũng sẽ không có được danh tiếng như bây giờ, chư vị, các vị cho rằng tôi nói có đúng không?"

Bất kể là thẩm phán hay là khán giả, đều không tự chủ được gật đầu, thậm chí cả Văn Bích Lâm cũng không thể nói sai vào lúc này.

Bởi vì phản đối luận điệu của cha mình, sẽ đồng nghĩa với phản đối cách làm của Bóng Đen lúc đó.

Mà phản đối Bóng Đen, thì sẽ đồng nghĩa với việc đối đầu với tất cả mọi người, như vậy vụ án này cũng sẽ vì thế mà bị lật đổ.

"Người đại diện của tôi lúc đó cũng có suy nghĩ như vậy, bởi vì anh ấy căn bản không có cách nào xác nhận nguyên cáo có thực sự uy hiếp đến sự an toàn của học sinh mình hay không, hay là dọa dẫm giả vờ, hơn nữa là một giáo viên, anh ấy không thể bảo vệ học sinh của mình mọi lúc mọi nơi, vì vậy dưới sự khiêu khích của nguyên cáo, đã làm ra hành vi quá khích, vì vậy tôi thỉnh cầu quý tòa, phán người đại diện của tôi vô tội."

"Phản đối, luật sư của bị cáo đang đưa ra kết luận khi chưa chứng minh nguyên cáo có xúi giục phạm tội hay không."

"Tuy rằng tôi không có chứng cứ trực tiếp, có điều bản thân bị cáo là một cao thủ, và sau đó anh ấy đã dạy võ công cho Vương Tiểu Long, bây giờ Vương Tiểu Long đã giành được tư cách tham gia giải đấu võ đạo thanh thiếu niên quốc tế, và Vương Tiểu Long có thể đạt được thành tích như vậy, điều đó đã nói lên rằng bị cáo lo lắng Vương Tiểu Long sẽ tiếp tục bị nguyên cáo gây tổn thương, vì vậy để Vương Tiểu Long có được khả năng bảo vệ bản thân, tránh khỏi việc lại bị nguyên cáo gây tổn thương, đối với điều này, tôi bày tỏ sự kính trọng đối với bị cáo, dù sao cũng không có mấy giáo viên có thể làm được mức độ tận tâm tận lực như vậy, cũng không phải giáo viên nào cũng có thể đạt được thành tích như vậy trong giáo dục, thưa quý tòa, nếu như ngài phán xử người đại diện của tôi có tội, như vậy con em chúng ta sẽ mất đi một nhà giáo ưu tú, một người trẻ tuổi mang theo nhiệt huyết vô tận đối với sự nghiệp giáo dục, tôi đã nói xong."

Hiển nhiên, Văn Thái Như rất hiểu cách điều khiển bầu không khí trong tòa án, ảnh hưởng đến tâm trạng của thẩm phán và bồi thẩm đoàn.

Và ở điểm này, mặc kệ Văn Bích Lâm nhận thức về pháp luật cao minh đến đâu, cũng không thể so sánh với con cáo già Văn Thái Như này.

Văn Thái Như đã xây dựng Bạch Thần thành một hình tượng cao lớn vĩ đại, thậm chí lấy một Đấng Cứu Thế ra so sánh.

Ngược lại Văn Bích Lâm vì tranh thủ một chiến thắng về quan điểm, không tiếc nhận Lâm Đào là một giáo viên thể dục tàn bạo, thiếu trí tuệ.

Trực tiếp dẫn đến việc thẩm phán và bồi thẩm đoàn có ý đồ lệch khỏi nguyên cáo và bị cáo.

"Hiện tại, tòa tuyên án." (còn tiếp)

Dịch độc quyền tại truyen.free, nơi những con chữ được nâng niu.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free