(Đã dịch) Chương 1959 : Trong bót cảnh sát ánh nến bữa tối
Trần quán chủ dễ dàng bị Eileen đánh bại, so với Nhất Tâm Đường võ sư, Long Hổ Hội võ sư đúng là có khí độ hơn nhiều, chí ít thua chính là thua, sẽ không dây dưa không dứt.
"Eileen tiểu thư, Trần mỗ khâm phục võ công của ngươi, có điều Trần mỗ ở Long Hổ Hội liền thứ tự đều không có chỗ xếp hạng, Eileen tiểu thư nếu là có hứng thú, có thể đến Paris Ell quảng trường hội quán, nơi đó Cầu Long quán chủ võ công cao hơn ta không biết bao nhiêu lần, mới có thể thỏa mãn Eileen tiểu thư nhu cầu luận bàn tài nghệ."
Nói là luận bàn tài nghệ, kỳ thực chính là khiêu chiến, Eileen không chịu thua, người của Long Hổ Hội tự nhiên cũng sẽ không chịu thua.
Long Hổ Hội so với Nhất Tâm Đường hung hăng hơn không biết bao nhiêu lần, bị người lật đổ, tự nhiên cần phải tìm lại thể diện.
Nếu không, chẳng khác nào giúp Nhất Tâm Đường tăng thêm danh vọng.
Eileen quay đầu lại nhìn về phía Bạch Thần, Bạch Thần gật đầu.
"Đã như vậy, vậy thì cáo từ."
Eileen cùng Bạch Thần rời khỏi võ quán liền thẳng đến võ quán Long Hổ Hội ở quảng trường Ell, chỉ cần khiêu chiến thêm vài lần, liền có thể tìm được Tổng quán chủ của bọn họ, đến thời điểm theo Tổng quán chủ hỏi ra tin tức.
"Chính là chỗ này chứ?"
Hai người xuống xe, nhìn võ quán Long Hổ Hội trước mắt, so với cái trước quy mô lớn hơn mấy lần, nhưng mà không chờ bọn họ phản ứng lại, xung quanh đột nhiên vang lên tiếng còi cảnh sát inh ỏi, trong nháy mắt, hai người liền bị bao vây, mười mấy cảnh sát với súng dài súng ngắn chĩa vào hai người.
Eileen đã bị dọa sợ, Bạch Thần huých tay vào Eileen: "Ngốc à, giơ tay lên."
"A? Tại sao?"
"Ta làm sao biết tại sao."
Eileen rất không tình nguyện giơ tay lên, mấy cảnh sát cẩn thận từng li từng tí một tiếp cận hai người, dùng súng đẩy đầu hai người, sau đó đem bọn họ ấn lên nóc xe, mang theo còng tay.
Đồng thời, cảnh sát còn tìm được giấy chứng nhận của hai người.
"Eileen, Bạch Thần, hiện tại chúng tôi bắt các người với tội danh mưu sát cấp một, khủng bố tập kích, các người có quyền..."
"Cái gì?"
Bạch Thần cùng Eileen đều nghe mà ngây người, mưu sát cấp một? Khủng bố tập kích?
Có điều cảnh sát hiển nhiên không định nghe hai người biện giải. Trực tiếp đem hai người đưa lên xe cảnh sát, áp giải đến cục cảnh sát.
Hai người bị tách ra đưa đến hai gian phòng thẩm vấn, không lâu sau, một nữ cảnh sát mặc đồ công sở đi vào phòng thẩm vấn của Bạch Thần. Cầm một tập hồ sơ dày cộp ném trước mặt Bạch Thần.
"Tôi xin tự giới thiệu..."
"Audrey Catherine, cao cấp nữ cảnh sát đốc, số hiệu 0065214."
Audrey sững sờ một chút, lập tức dùng tay che đi cảnh bài của mình, đối với hành vi của Bạch Thần, có chút tức giận.
"Đối với tội mà cô và Eileen đã phạm phải, anh có gì khai báo không?"
"Audrey tiểu thư xinh đẹp, căn cứ vào hiểu biết của tôi về luật pháp quý quốc, trước khi tòa án chưa tuyên án, cô không có quyền công bố tôi đã phạm tội, càng không có quyền yêu cầu tôi khai tội, cô chỉ có thể yêu cầu tôi trần thuật và giải thích về một số việc."
Audrey xoa xoa trán, cố nén lửa giận trong lòng: "Được rồi, về vụ nổ ở phân hội quán Long Hổ Hội một giờ trước, khiến ba mươi mốt người thiệt mạng, anh có gì khai báo không?"
Trong lòng Bạch Thần chấn động, cái võ quán Long Hổ Hội mà lúc trước mình đến xảy ra nổ tung?
Hơn nữa số người chết vượt quá ba mươi mốt người?
Trước đó, Bạch Thần đã nghĩ đến chắc chắn đã xảy ra chuyện lớn, nếu không, khi bắt mình và Eileen, hiện trường sẽ không có nhiều cảnh sát như vậy.
Cũng khó trách bọn họ sẽ bắt hai người mình với tội danh khủng bố tập kích.
"Ba giờ năm mươi phút chiều, các anh vào võ quán Long Hổ Hội, bốn giờ mười phút tách ra, trong hai mươi phút đó, các anh đã làm gì?"
"Cùng hai người trong võ quán Long Hổ Hội tiến hành luận võ."
"Đồng thời còn bí mật đặt bom cao năng lượng. Có đúng không?"
"Không có, chúng tôi tại sao phải đặt bom?"
"Bởi vì quán chủ Trương Nhất Bạch của Nhất Tâm Đường bị mưu sát, các anh vì báo thù cho ông ta, đó chính là động cơ phạm tội của các anh."
"Tôi không phải là người của Nhất Tâm Đường. Vì vậy, cô nói động cơ không thành lập."
"Nhưng mà, trong hồ sơ này của tôi, anh chính là thành viên võ quán."
Audrey lấy ra một phần tư liệu, ném trước mặt Bạch Thần.
Bạch Thần dở khóc dở cười, lúc trước tiện tay điền vào tư liệu võ quán, lại trở thành chứng cứ phạm tội khủng bố tập kích của mình.
"Vậy cô cũng nên thấy. Tôi mới vào võ quán chưa được một ngày, đối với Nhất Tâm Đường võ quán hầu như không có tình cảm gì, cô cho rằng tôi sẽ vì chuyện như vậy mà đi phạm tội nghiêm trọng, điều này hiển nhiên không hợp lẽ thường."
"Khủng bố tập kích vốn dĩ không hợp lẽ thường, mà căn cứ vào tư liệu của chúng tôi, anh và Eileen cùng nhau bay từ Thụy Sĩ về Paris, chúng tôi có đầy đủ lý do để nghi ngờ, các anh đã quen biết nhau từ trước, và sau khi sư phụ của cô ta bị mưu sát, theo yêu cầu của cô ta, anh hoàn toàn có thể tiến hành hành vi khủng bố cực đoan."
"Audrey nữ sĩ, suy đoán động cơ phạm tội của cô quá gượng ép, chúng tôi xác thực đã đến võ quán Long Hổ Hội, nhưng điều đó không có nghĩa là chúng tôi nhất định phải chịu trách nhiệm cho vụ nổ, các cô có thể coi hai người không có tiền án như chúng tôi là nghi phạm vụ nổ, tôi thực sự nghi ngờ ý đồ của các cô."
"Anh có ý gì!?" Audrey tức giận, vỗ bàn quát.
"Ý của tôi còn chưa đủ rõ sao? Các cô không tìm được hung thủ thực sự, vì vậy các cô coi chúng tôi là vật tế thần, động cơ phạm tội của chúng tôi quá phiến diện, tôi tin rằng ngay cả khi ra tòa, quan tòa cũng không thể chấp nhận loại động cơ phạm tội này, các cô hiện tại muốn kết tội chúng tôi, đơn giản là dùng phương thức đe dọa và uy hiếp, hoặc là tạo ra lời khai giả, có điều các cô hiển nhiên cũng đã phát hiện, chúng tôi căn bản không thể là tội phạm, lại muốn thu thập một số manh mối có giá trị từ chúng tôi."
Cảm giác bị vạch trần rất khó chịu, đương nhiên, điều khiến Audrey khó chịu nhất chính là thái độ của Bạch Thần.
Thực ra, sau khi bắt hai người về, họ đã phát hiện, hai người không có khả năng liên quan đến vụ nổ, và điều họ có thể làm bây giờ là tìm manh mối có giá trị từ hai người.
Mà Bạch Thần là người Trung Quốc, trong hồ sơ quá khứ của anh ta, quả thực có khuynh hướng bạo lực, có điều theo hồ sơ, anh ta vẫn là một giáo sư rất xuất sắc, thậm chí có thể nói là giáo sư xuất sắc nhất.
Nếu như tạm giam vượt quá 24 giờ, tư liệu của Bạch Thần sẽ được chuyển đến đại sứ quán Trung Quốc, đại sứ quán Trung Quốc chắc chắn sẽ yêu cầu họ thả người.
Hành động bắt giữ lần này thực sự quá lỗ mãng, và bây giờ cảnh sát lại muốn tìm manh mối từ hai người.
Dù sao, một vụ khủng bố tập kích nghiêm trọng như vậy, áp lực từ cấp trên là vô cùng lớn.
"Bạch tiên sinh, tôi biết có một số hiểu lầm trong chuyện này, vì vậy tôi hy vọng anh có thể hợp tác với cảnh sát chúng tôi, để hung thủ nhanh chóng bị bắt và đưa ra trước pháp luật, đồng thời cũng có thể rửa sạch tội danh cho các anh."
"Đãi ngộ của gián điệp và nghi phạm khác nhau, tôi hiện tại rõ ràng bị coi là nghi phạm." Bạch Thần bĩu môi: "Hơn nữa, việc các cô có thể phá án sớm hay muộn thì có liên quan gì đến tôi, không phải tôi và Eileen làm, chúng tôi cũng không có nghĩa vụ phải phối hợp với hành động của các cô, hơn nữa còn gây nguy hiểm đến tính mạng của chúng tôi."
Audrey cưỡng chế lửa giận trong lòng: "Anh muốn gì?"
"Tôi muốn gan ngỗng với rượu ngon, trứng cá muối hảo hạng, ốc sên nướng kiểu Pháp... Đúng rồi, thêm một chai Laffey năm 82, cảm ơn."
"Bạch tiên sinh, xem ra ngài có chút hiểu lầm rồi, mặc dù ngài không có hiềm nghi, không có nghĩa là chúng tôi sẽ thỏa mãn yêu cầu vô lý của ngài."
"Tôi giúp các cô bắt được hung thủ." Bạch Thần mỉm cười nhìn Audrey: "Đúng rồi, sau đó có thể mặc lễ phục cùng tôi đi ăn tối không, có thể cùng một nữ cảnh sát xinh đẹp ăn tối dưới ánh nến trong phòng thẩm vấn, thật là một chuyện lãng mạn."
Audrey lạnh lùng nhìn Bạch Thần: "Anh dựa vào cái gì mà giúp chúng tôi bắt được hung thủ?"
"Bởi vì tôi có thể cung cấp cho các cô một số manh mối mà các cô chưa từng chú ý."
"Như vậy là không đủ." Audrey lắc đầu.
"Nghĩ mà xem, các cô hầu như không có khả năng phá vụ án này, riêng tổn thất về tiền bạc của chính phủ, đã không phải là một con số nhỏ, mà nếu có sự giúp đỡ của tôi, cái giá các cô phải trả có lẽ chỉ là một bữa ăn tối trị giá 10 ngàn Euro."
Audrey trầm ngâm hồi lâu, xoay người rời đi: "Tôi sẽ cân nhắc đề nghị của anh... Đúng rồi, giá thị trường hiện tại của một chai Laffey năm 82 chính tông là 5 vạn Euro."
Bạch Thần lại không uống rượu, trời mới biết thứ này lại đắt như vậy.
Chỉ là để ra vẻ, cho nên mới đưa ra yêu cầu vô lý này.
Không lâu sau, Audrey lần thứ hai trở lại phòng thẩm vấn, trên người mặc một bộ dạ phục màu trắng, đã trang điểm tỉ mỉ, đi giày cao gót, mấy cảnh sát không ngừng mang những món ăn Pháp cổ điển mà Bạch Thần yêu cầu vào.
Có điều, khi họ bước vào, ánh mắt nhìn Bạch Thần cũng không mấy thân thiện.
Bạch Thần sờ sờ mũi, cảnh sát giúp họ thắp nến xong, liền đóng cửa lại đi ra ngoài.
"Audrey nữ sĩ, mời ngồi."
Bạch Thần rót rượu vang đỏ vào ly cho Audrey, không thể không nói, mỗi người Pháp đều rất nhạy cảm với những lễ nghi quý tộc này, Audrey ngồi xuống như thể đang tham gia một bữa tối dưới ánh nến thực sự, tao nhã cắt thịt bò bít tết.
Bạch Thần cũng chỉ có thể dựa vào những lễ nghi trong ký ức, miễn cưỡng duy trì bữa tối dưới ánh nến này không quá lúng túng.
Có điều, một vài chỗ không đúng vẫn khiến Audrey khẽ cười, Audrey dùng khăn lau khóe miệng, nhìn về phía Bạch Thần: "Bạch tiên sinh, bây giờ có thể nói về vụ án này được không?"
"Audrey nữ sĩ, cô rất gấp sao?"
"Tôi đang lo lắng cho anh, rõ ràng đây không phải là cách ăn uống của anh, anh đang làm khó mình."
Dưới ánh nến, Audrey mang một vẻ đẹp mơ hồ, lại có vài phần cảm giác ngột ngạt.
Đây là khí chất bẩm sinh, Audrey mặc đồ công sở là một cảnh sát khôn khéo, còn Audrey mặc dạ phục dưới ánh nến, lại hóa thân thành một nàng công chúa xinh đẹp, khiến người ta không thể nhìn thẳng vào khí chất đó.
Bạch Thần bất đắc dĩ cười khổ dựa vào lưng ghế, đây là lần đầu tiên anh ăn tối dưới ánh nến, nhưng tin rằng cũng sẽ là lần cuối cùng.
"Tôi và Eileen vốn dĩ đang truy tìm hung thủ sát hại Trương Nhất Bạch, chúng tôi nghi ngờ hung thủ này có liên quan đến võ quán Long Hổ Hội, vì vậy chúng tôi đã đến võ quán Long Hổ Hội để khiêu chiến, sau đó vụ nổ xảy ra."
Đôi lông mày thanh tú của Audrey hơi nhíu lại, đầu ngón tay nhẹ nhàng vuốt qua khóe môi: "Vậy các anh có tìm được manh mối gì không?"
"Chúng tôi biết võ công mà hung thủ sử dụng, nếu chúng tôi có thể gặp đủ nhiều cao thủ trong Long Hổ Hội, thì có thể nhận ra hung thủ, liên quan đến vụ nổ này, dù không phải hung thủ đó gây ra, cũng nhất định có liên quan đến hắn."
"Nói như vậy Bạch tiên sinh hẳn là cao thủ?" (còn tiếp)
Dưới ánh nến, những bí mật dần hé lộ, liệu Bạch Thần có thể tìm ra chân tướng? Dịch độc quyền tại truyen.free