(Đã dịch) Chương 196 : Nổi danh
Sau một hồi trò chuyện, Bạch Thần mới biết, vị nữ tử sắc mặt tái nhợt, có vẻ suy nhược trước mắt là tiểu thư khuê các, tên là Cừu Bạch Tâm, phụ thân nàng chính là Viện trưởng Thiên Công Viện, Cừu Thiên Lam.
Bởi Thiên Công Viện do triều đình và Đường Môn hợp tác xây dựng, nên cũng có chút liên quan đến giới giang hồ.
Cừu Bạch Tâm cũng không xa lạ gì với người trong giang hồ, lần này nàng từ Đường Môn trở về kinh thành.
Về việc tại sao muốn hỏi danh hào của Bạch Thần, thực ra đó là một thói quen của Cừu Bạch Tâm.
Hỏi rõ danh hào trước, nếu Bạch Thần là kẻ gian tà, hoặc trêu chọc phải phiền toái lớn, nàng sẽ trực tiếp đuổi Bạch Thần khỏi thuyền, tránh rước họa vào thân.
Dĩ nhiên, nàng chỉ thuận miệng hỏi vậy thôi, Bạch Thần còn quá trẻ.
Thật sự không giống nhân vật tiếng tăm lừng lẫy, phỏng chừng chỉ là hạng cửu lưu trong giang hồ mà thôi.
Nàng tự tin với thân phận của mình, dù Bạch Thần có gây ra phiền toái gì, nàng cũng có thể ứng phó được, không sợ rước họa vào thân.
Dĩ nhiên, Bạch Thần đã tự đặt cho mình một cái tên rất kêu: Long Khiếu Thiên.
Trên thuyền này chỉ có nàng và lão Dư, người chèo thuyền, lão nhân gia này cũng là một cao thủ tu vi không kém.
Lão Dư xuất thân từ Đường Môn, sau được điều vào Thiên Công Viện, rồi chuyển đến dưới trướng Cừu Bạch Tâm, có thể nói là nô bộc thân cận.
Nhưng Bạch Thần và lão Dư luôn không hợp nhau, lão Dư luôn cho hắn cảm giác âm hiểm, nhìn hắn như đề phòng kẻ trộm.
Bạch Thần lại nghĩ, Cừu Bạch Tâm là một cô nương, bên cạnh lại có một lão già như vậy, chẳng lẽ không thấy phiền phức sao.
Dĩ nhiên, sau khi Bạch Thần tỉnh lại, đã bị lão Dư đuổi sang một gian phòng chứa đồ, đó cũng là một nguyên nhân khiến Bạch Thần ghi hận trong lòng.
Bởi hôm qua Bạch Thần vô tình kể cho Cừu Bạch Tâm một câu chuyện cười 'thoáng' quá... hoàng. . Sắc, nên bị lão Dư nhốt trong phòng chứa đồ bế môn tư quá tròn một ngày.
Ngay khi Bạch Thần đang nghĩ có nên ném lão Dư xuống sông làm mồi cho cá hay không, ngoài cửa truyền đến giọng của Cừu Bạch Tâm.
"Long Khiếu Thiên. Chúng ta sắp đến bến thuyền gần kinh thành, ngươi có muốn xuống dưới hít thở không khí không?"
"Nếu không có lão Dư ở đây, ta rất thích ra ngoài hít thở không khí." Bạch Thần không vui nói.
"Vậy ngươi không đi à?"
"Ừ. . . Ngươi đã nhiệt tình mời như vậy. Long mỗ tự nhiên phụng bồi đến cùng."
". . ."
Ba người xuống thuyền ở một trấn nhỏ gần bến thuyền kinh thành, nơi này là nơi phải đi qua để vào kinh. Bất luận là đường thủy hay đường bộ, đều phải dừng chân ở đây, nên đường phố ven đường rất phồn hoa.
"Lão Dư, ngươi đi làm việc của ngươi đi, ta và Long công tử đi trước đến trà phường nghỉ ngơi."
Lão Dư liếc nhìn Bạch Thần, trong mắt vẫn mang theo vài phần đề phòng: "Tiểu tử, ngươi tốt nhất đừng có ý đồ gì với tiểu thư nhà ta."
"Công tử nhà ta thê thiếp như mây. Ai nấy đều đẹp như tiên, còn về phần..."
Bạch Thần chưa nói hết câu, vì hắn cảm thấy hai luồng sát khí bức tới, đành ngậm miệng.
Lão Dư dặn dò tỉ mỉ rồi mới rời đi. Trước khi đi còn dặn Bạch Thần trông chừng Cừu Bạch Tâm.
Cảm giác này giống như đang trông trẻ con vậy, Bạch Thần suýt chút nữa thề độc, còn thiếu điều dùng đầu mình ra đảm bảo.
Hai người vào trà phường, thấy bên trong khách khứa đông đúc, khó khăn lắm mới tìm được hai chỗ ngồi. Vẫn phải ngồi chung bàn với một đại hán.
"Cừu Bạch Tâm, ngươi không thấy lão Dư đáng ghét sao?"
Cừu Bạch Tâm cười nhạt: "Lão Dư là như vậy đó, quen rồi sẽ thấy."
"Chuyện này có thể quen mới là lạ."
"Các ngươi, người trong giang hồ, đều không câu nệ quản thúc, nên triều đình mới hàng năm ra lệnh trấn áp giang hồ nhân sĩ."
"Cô nương này nói thật là vô lý, cái gì gọi là chúng ta, người giang hồ, không câu nệ quản thúc. Chúng ta, người giang hồ, cũng có quy củ của mình chứ." Đại hán ngồi cùng bàn bất mãn nói, trông có vẻ là một du hiệp mới bước chân vào giang hồ.
"Giang hồ? Thực ra, nhân tức là giang hồ, nơi nào có người, nơi đó có giang hồ, rất nhiều người coi giang hồ như hang hùm miệng sói, nhưng không biết mình đang ở trong giang hồ, có vài người liều mạng muốn rời khỏi giang hồ, nhưng bọn họ lại như cá trong sông Trường Giang và Hoàng Hà, luôn muốn nhảy ra khỏi mặt nước, nhưng đã có ai thành công chưa? Ngươi thực sự nghĩ rằng ngươi không ở trong giang hồ này sao?" Bạch Thần liếc nhìn Cừu Bạch Tâm, rồi nhìn đại hán đối diện.
Đại hán và Cừu Bạch Tâm đều ngẩn người, nhưng rất nhanh đại hán liền cười ha hả: "Ha ha. . . Tiểu huynh đệ nói không sai, nhân tức là giang hồ, nơi nào có người, nơi đó có giang hồ, còn hơn lời của Hoa Gian Tiểu Vương Tử cũng không kém."
"Hoa Gian Tiểu Vương Tử? Giang hồ khi nào lại xuất hiện nhân vật như vậy? Nghe cái danh xưng này, chẳng phải dâm tặc thì cũng là tà đồ!" Cừu Bạch Tâm không cho là đúng nói.
Nàng ở trên thuyền hơn hai tháng, dù thỉnh thoảng lên bờ cũng chỉ vội vàng đi lại, chưa từng nghe nói về chuyện ở Thương Châu thành.
Nhưng lời này vừa ra, trà phường vốn ồn ào bỗng im bặt.
Mọi người đều dùng ánh mắt kỳ quái nhìn Cừu Bạch Tâm, Cừu Bạch Tâm trong lòng cũng hoảng hốt, không biết mình đã nói sai điều gì.
Chỉ thấy đại hán ngồi cùng bàn lập tức vỗ bàn, chỉ vào Cừu Bạch Tâm giận dữ quát: "Nha đầu, cơm có thể ăn bậy, nhưng lời không thể nói lung tung! !"
Mấy hán tử mặt mày dữ tợn cũng vây quanh: "Cô nương, nhìn ngươi không giống người trong giang hồ, nhưng ngay cả Hoa Gian Tiểu Vương Tử cũng chưa nghe nói, mà dám ăn nói lung tung như vậy, chẳng lẽ muốn ăn đòn phải không?"
Bạch Thần vội vàng đứng lên: "Chư vị, chư vị, xá muội còn trẻ người non dạ, ở nhà được nuông chiều quen, tiểu tử ở đây xin lỗi mọi người, mong chư vị bỏ qua. . . Bỏ qua. . ."
Cừu Bạch Tâm vốn chỉ vô tâm, cũng không phải thật sự nuông chiều mà xúc phạm, lập tức vội vã im tiếng, không dám gây thêm chuyện.
Hai người vội vàng trả tiền rồi rời khỏi trà phường, Cừu Bạch Tâm lúc này mới thở phào nhẹ nhõm.
"Long Khiếu Thiên, ngươi nói cái Hoa Gian Tiểu Vương Tử kia là ai vậy, ta cũng từng quen biết với các sư huynh đệ Đường Môn, sao chưa từng nghe nói đến nhân vật này?"
"Hắn là một người đàn ông." Bạch Thần cười ha hả nói.
Cừu Bạch Tâm trợn mắt, nghĩ thầm Bạch Thần chắc chỉ là một kẻ sống tạm bợ, có lẽ chưa từng nghe nói đến nhân vật nổi danh khắp giang hồ như vậy.
Lúc này lão Dư đã trở lại, nhưng bên cạnh còn có hai đệ tử Đường Môn.
"Gặp qua Phòng Thành sư huynh, gặp qua Vương Hạc sư huynh." Cừu Bạch Tâm thấy hai người, lập tức cúi người hành lễ.
"Bạch Tâm sư muội, chúng ta cũng coi như quen biết cũ, không cần phải khách sáo như vậy, nếu lần nào gặp cũng hành lễ, chúng ta mỗi lần nhìn thấy Dư lão chẳng phải cũng phải dập đầu sao."
"Hai tiểu tử các ngươi không có việc gì lại đem ta ra trêu chọc." Lão Dư trừng mắt nhìn hai người, đồng thời nhìn về phía Bạch Thần: "Sao các ngươi không ở trong trà phường đợi chúng ta, trời nắng chang chang thế này. Tiểu thư thân thể lại không tốt, nếu bị cảm nắng thì sao?"
Cừu Bạch Tâm vội vàng giải vây cho Bạch Thần: "Không phải lỗi của Long công tử. Thực ra ta vừa ở trong trà phường nói năng không phải, khiến mấy người trong giang hồ lên án, Long công tử để tránh gây chuyện, nên mới vội vàng ra khỏi trà phường."
"Ừ? Trà phường này coi như là có tiếng ở trấn này, nếu có người gây sự, họ cũng sẽ không ngồi yên đâu." Vương Hạc nghi ngờ nói.
Phòng Thành cũng gật đầu đồng ý, đồng thời nghiêng đầu hỏi: "Bạch Tâm sư muội. Vừa nãy muội nói gì? Nếu không phải lỗi của muội, ta sẽ đi đòi lại công đạo cho muội."
Cừu Bạch Tâm kể lại mọi chuyện từ đầu đến cuối, sắc mặt hai người nhất thời do dự.
Lão Dư thì vẻ mặt mờ mịt: "Kỳ lạ, lão phu cũng chưa từng nghe nói đến cái Hoa Gian Tiểu Vương Tử này. Chẳng lẽ là tân tú mới nổi trong giang hồ?"
Phòng Thành và Vương Hạc liên tục cười khổ: "Tân tú giang hồ thì không sai, nhưng không phải người bình thường trong giang hồ có thể so sánh."
"Ồ? Võ công của hắn lẽ nào rất cao?"
"Người trong giang hồ nghĩ võ công của hắn rất cao, nhưng người đọc sách lại cảm thấy hắn tài học đệ nhất thiên hạ."
"Ừ? Sao lại liên quan đến người đọc sách?" Cừu Bạch Tâm nghi ngờ hỏi.
"Đó chính là khởi đầu cho sự nổi danh của hắn."
"Hai vị thường xuyên phiêu bạt giang hồ, nên không biết Hoa Gian Tiểu Vương Tử là người như thế nào cũng phải."
"Ta thật sự muốn thỉnh giáo một chút, Hoa Gian Tiểu Vương Tử có gì đặc biệt." Lão Dư nhất thời hứng thú.
Là một người trong giang hồ. Một trong những chuyện quan trọng là phải quan sát mọi ngả đường, nghe ngóng tứ phương.
Họ thích nghe ngóng những tin đồn của tam giáo cửu lưu, cũng thích truyền bá các loại tin đồn, lão Dư cũng không ngoại lệ.
"Tô Hồng hai vị có biết không?"
Cừu Bạch Tâm và lão Dư đều trợn mắt, thiên hạ này còn ai không biết Tô Hồng.
Dù đi hỏi một người buôn bán nhỏ, họ cũng có thể kể ra những hành động vĩ đại của Tô Hồng.
"Hắn đã chết, chết dưới tay Hoa Gian Tiểu Vương Tử."
"Cái gì! ! Tô Hồng đã chết?" Cừu Bạch Tâm và lão Dư đều kinh hô lên, không để ý đến việc họ đang ở trước mặt mọi người.
"Không, Tô Hồng không phải chết dưới tay Hoa Gian Tiểu Vương Tử, nhưng việc này cũng do Hoa Gian Tiểu Vương Tử bức tử! Bức tử Tô Hồng. . ."
"Chờ một chút. . . Tô Hồng chẳng phải là nho sĩ dưới trướng Liệu Vương sao, hơn nữa còn được Liệu Vương trọng dụng, chẳng lẽ Hoa Gian Tiểu Vương Tử trực tiếp xông vào Liệu Vương phủ?"
"Hoa Gian Tiểu Vương Tử tuy không xông vào Liệu Vương phủ, nhưng lại tát thẳng vào mặt Liệu Vương, lần này Liệu Vương có thể nói là mất hết mặt mũi."
"Rốt cuộc chuyện gì xảy ra, chẳng lẽ chúng ta ở trên thuyền hai tháng, mà đã xảy ra nhiều chuyện như vậy?"
"Việc này còn phải bắt đầu từ Thanh Châu thành. . ."
Vương Hạc và Phòng Thành người một lời ta một lời, kể lại mọi chuyện từ đầu đến cuối rõ ràng.
Nhưng Cừu Bạch Tâm và lão Dư đều nghe đến ngây người, Cừu Bạch Tâm thì thầm nói: "Thảo nào. . . Khó trách lúc trước ta nói Hoa Gian Tiểu Vương Tử không phải dâm tặc thì cũng là tà đồ, lại khiến toàn bộ khách trong trà phường phẫn nộ."
"Tô Hồng cứ như vậy chết dưới tay một vô danh tiểu bối, thật đáng buồn. . . Đáng tiếc a. . ." Lão Dư không biết là than tiếc hay đang tiếc nuối.
"Vô danh tiểu bối? Bạch Thần tuy chỉ là một vô danh tiểu bối, nhưng hắn có thể vì an nguy của một thành, không để ý đến thế lực của Liệu Vương, đệ tử cho rằng người này quả thật là người trung nghĩa."
"Sau đó thì sao?" Cừu Bạch Tâm cũng như rất nhiều người khác, sau khi nghe câu chuyện truyền kỳ này, không khỏi sinh ra hiếu kỳ với Hoa Gian Tiểu Vương Tử.
"Ngày đó là mùng bảy tháng tư, Hoa Gian Tiểu Vương Tử và kỳ sĩ dưới trướng Liệu Vương tỷ đấu bắt đầu từ giờ Thìn, kết thúc vào buổi trưa, trận chiến ấy hắn làm Bách Hiểu Sanh xấu hổ trước, đánh bại Âu Dương Tu sau, còn luân phiên đấu với hai đại cao thủ, kiếm khách Đông Doanh chỉ một chiêu bại trận, sau đó Ô Khuê lên sân khấu, tìm mọi cách dụ dỗ Hoa Gian Tiểu Vương Tử, bảo hắn thần phục dưới trướng Liệu Vương, cũng chính là lúc đó, Hoa Gian Tiểu Vương Tử nói ra câu nói khiến người trong thiên hạ phải kinh sợ, thà đứng mà chết, chứ không nguyện quỳ gối dưới chân Liệu Vương mà sống tạm."
"Kết quả thì sao?" Cừu Bạch Tâm hỏi, sắc mặt tái nhợt hơi ửng hồng.
Nàng đã nghe rất nhiều câu chuyện anh hùng, nhưng chỉ có câu chuyện này khiến nàng cảm thấy nhiệt huyết sôi trào.
Nàng không ngừng tưởng tượng trong đầu, Hoa Gian Tiểu Vương Tử khí khái ngút trời, trong mắt nàng, Hoa Gian Tiểu Vương Tử đã biến thành một anh hùng râu ria xồm xoàm, ánh mắt kiên định.
"Sau đó Ô Khuê hổn hển xuống đài, xuất thủ đánh lén, đồng thời trọng thương Hoa Gian Tiểu Vương Tử, Hoa Gian Tiểu Vương Tử cũng xoay chuyển Càn Khôn, cuối cùng thắng hiểm Ô Khuê, nhưng bản thân cũng trọng thương ngã xuống đất."
"Đáng tiếc, ta từ Đường Môn đi ra, nên không biết ở Thục địa xảy ra đại sự kinh thiên động địa như vậy, nếu biết nhất định sẽ đi đường vòng qua đó." Cừu Bạch Tâm thở dài tiếc nuối nói.
"Cũng không phải không có cơ hội, lần sau đến Đường Môn có thể ghé qua Thương Châu bái phỏng." Lão Dư an ủi.
Vương Hạc và Phòng Thành đều thở dài, lắc đầu nói: "Không gặp được hắn đâu."
"Cái gì không gặp được hắn? Lẽ nào hắn hôm nay danh tiếng lẫy lừng, nên không ai bì nổi?"
"Hắn đã chết." Vương Hạc trên mặt lộ vẻ thất vọng: "Ngày ấy lôi đài tỷ thí kết thúc, đột nhiên xuất hiện rất nhiều cao thủ, tranh đoạt Hoa Gian Tiểu Vương Tử đang hôn mê, cuối cùng Hoa Gian Tiểu Vương Tử bị mấy hắc y nhân đánh lén, trước mắt bao người trúng mấy kiếm, sau đó khiến giáo chủ Ngũ Độc giáo nổi điên, tàn sát một đám cao thủ tham gia vào, thương vong vô số."
"Cái gì? Ngay cả giáo chủ Ngũ Độc giáo thần bí cũng xuất hiện?" Lão Dư kinh hô hỏi.
ps:
Đề cử một quyển sách của bạn cho mọi người 《 Siêu cấp chiến binh 》, bạn bè có hứng thú thì vào xem nhé.
Tiện thể xin phiếu, vé tháng, phiếu đề cử đều giao ra đây, cẩn thận ta phái chiến binh đi đấy. ()
Dù giang hồ hiểm ác, vẫn còn những tấm lòng hiệp nghĩa. Dịch độc quyền tại truyen.free