Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chương 269 : Đêm thuyền

Thời gian cả đêm trôi qua rất nhanh, mọi người thấy Bạch Thần đi ra gần nửa canh giờ, sau đó nói bắt được hai con thỏ trở về, cũng không ai nói thêm lời châm chọc nào.

Dù sao bọn họ đều vội vàng chạy trốn, chỉ có chút ít lương khô lót dạ, thấy có thức ăn mặn đều sáng mắt lên.

Bạch Thần đem hai con thỏ nhét vào trước mặt bọn họ, sau đó dựa vào góc tường ngủ thiếp đi.

Sáng sớm, Bạch Thần liếc nhìn ba người, lại nhìn sắc mặt Lạc Bắc, đã khôi phục một chút, cũng không nói nhiều.

Sau khi chào tạm biệt nhau, hắn rời khỏi miếu đổ nát, ba người kia cũng lần lượt rời đi.

Đối với Bạch Thần mà nói, đây chỉ là một khúc nhạc đệm nhỏ.

Ba người kia cùng hắn chỉ là bèo nước gặp nhau, bản thân tuy rằng giúp bọn họ một chút, nhưng đối với tiền căn hậu quả, hắn cũng không có hứng thú tìm hiểu sâu hơn.

Đi gần nửa ngày, Bạch Thần đi tới một con sông lớn, chỉ cần vượt qua con sông này, là vào địa phận Thục Địa, hành trình lần này coi như đã hoàn thành hơn phân nửa.

Nhưng nơi đây mặt sông rộng, nước sông chảy xiết cuộn trào, trên mặt sông không có một chiếc thuyền nào.

Bạch Thần thấy một chiếc thuyền đánh cá dừng sát bên bờ, liền tiến lên, phát hiện một lão ngư đang ngồi ở đầu thuyền nhả khói thuốc.

Lão ngư tuổi đã cao, mặt đầy nếp nhăn, da khô cằn, nhưng vẫn có thể thấy được trên người lão ngư này lộ ra mấy phần sức lực.

Loại sức lực này không phải là sức lực của lão túc trong giang hồ, mà là loại bính kính phát ra từ áp bức của cuộc sống lâu dài.

"Lão trượng, có qua sông không?" Bạch Thần mở miệng hỏi.

Lão ngư ngẩng đầu, ánh mắt mang theo vài phần khàn khàn, liếc nhìn Bạch Thần.

"Một trăm lượng bạc." Lão ngư không chút do dự, trực tiếp báo ra một con số trên trời.

"Ngươi cướp tiền à!?" Bạch Thần lập tức mắng lên, không phải là hắn không trả nổi cái giá này.

Chỉ là chuột có đường chuột, người có đường người, dù Bạch Thần có giàu nứt đố đổ vách, cũng không thể mua một cái bánh bao với giá một triệu lượng, đó không phải là người sành mà là kẻ ngốc.

"Ngươi xem trên con sông này có thuyền nào không?" Lão ngư chỉ vào mặt sông mênh mông rộng lớn, nước sông tựa như có thể nuốt chửng tất cả: "Con sông này chỉ có lão nhân ta dám đi, một trăm lượng bạc, trả được thì đi, không trả được thì cút."

Lão ngư chắc chắn Bạch Thần sẽ phải trả, hơn nữa giọng điệu tương đối kiêu ngạo, hoàn toàn không phải đang thương lượng, mà là nói thẳng cho Bạch Thần biết, đây là cướp đoạt.

Bạch Thần nghẹn đỏ mặt, gặp phải loại lão già này, Bạch Thần thật sự có một loại xung động muốn giết người cướp của.

Cuối cùng, Bạch Thần vẫn ngoan ngoãn móc ra một trăm lượng bạc, bạc trên người hắn không còn nhiều lắm, dọc đường ăn uống tiêu xài, cũng chỉ vừa đủ chống đỡ đến Thanh Châu, Thục Địa.

"Chủ thuyền chờ một chút... Chờ một chút..."

Lão ngư đang định nhấc sào, từ xa lại có một đạo sĩ tha phương chạy tới, xem đạo sĩ này, tuổi đã không còn trẻ, râu tóc bạc phơ, nhưng chạy rất nhanh nhẹn, sau một hồi chạy chậm đã đến bên bờ.

"Chủ thuyền, có phải qua sông không?"

"Năm mươi lượng bạc, lên thuyền."

Đạo sĩ cũng rất sảng khoái, móc bạc từ trong tay áo ra, nhét lên boong thuyền, khẽ nhảy một cái đã lên thuyền.

Bạch Thần có một loại xung động muốn thổ huyết, cảm tình lão già này coi mình là kẻ ngốc.

"Lão trượng, còn không đi? Chẳng lẽ phải đợi đến tối, dìm chúng ta xuống sông?" Bạch Thần không vui nói.

"Thuyền của lão già ta chưa từng lật, nếu ngươi lo lắng lão già ta hại ngươi mất mạng, có thể rời thuyền ngay bây giờ, nhưng tiền bạc thì đừng mơ lấy lại."

Bạch Thần tức giận nghiến răng nuốt vào bụng, không bao lâu, lại có ba người xuất hiện ở bên bờ.

"Lão nhân gia, có phải qua sông không?"

"Ba người, mỗi người một lượng bạc."

Bạch Thần thò đầu ra từ trong khoang thuyền, phát hiện lại là ba người Lạc Bắc gặp đêm qua, ba người kia cũng thấy Bạch Thần, chân mày hơi nhíu lại, hiển nhiên cũng cảm thấy kinh ngạc khi gặp Bạch Thần.

Sau khi ba người lên thuyền, lão ngư mới hài lòng chống sào, tiến vào Hoàng Hà.

Tuy rằng thái độ của lão ngư thật sự khiến người ta không hài lòng.

Nhưng không thể không nói, kỹ thuật lái thuyền của lão ngư thật sự cao siêu hiếm thấy.

Mặc kệ nước sông hung dữ thế nào, thân thuyền của lão ngư vẫn vững vàng, ít có cảm giác xóc nảy.

Bạch Thần vùi mình trong góc, không biết có phải đang hờn dỗi hay không.

Đạo sĩ tha phương lại rất hay nói, mở đầu bằng giọng điệu lảnh lót: "Nhìn chư vị đều là người trong giang hồ, có muốn lão phu xem một quẻ cát hung phú quý không? Mọi người bèo nước gặp nhau, coi như là duyên phận, lão phu sẽ không thu tiền của chư vị."

Lúc này, lão ngư đang chống thuyền ở đầu thuyền lên tiếng trước: "Xem bói, xem cho ta trước đi."

"Chủ thuyền, nếu ngươi muốn xem, phải trả tiền." Đạo sĩ cười quái dị.

"Bao nhiêu tiền?"

"Không nhiều lắm, năm mươi lượng." Xem ra đạo sĩ này vẫn canh cánh trong lòng về năm mươi lượng tiền thuyền, lên thuyền thì sảng khoái, bây giờ lại tìm cách đòi lại.

"Nếu ngươi xem chuẩn, ta cho ngươi năm mươi lượng thì sao."

"Ngày tháng năm sinh."

"Tử Vong năm cuối, đầu tháng chín bảy, giờ dương."

"Tử Vong năm cuối! Chủ thuyền năm nay bao nhiêu tuổi?" Đạo sĩ kinh hô hỏi.

"Tử Vong năm cuối? Đây là năm gì?" Vân Lan nghi hoặc nhìn Lạc Bắc, Lạc Bắc cũng vẻ mặt nghi hoặc không giải thích được, hiển nhiên cũng chưa từng nghe qua cách nói này.

Bạch Thần lại càng không rõ, năm tháng đều được tính theo năm đăng cơ của hoàng đế, Tử Vong năm cuối nghe thế nào cũng không giống danh hiệu của vị hoàng đế nào.

"Ngươi quản lão nhân ta bao nhiêu tuổi, chỉ cần xem cho ta là được."

Lão ngư hung tợn đáp lại, đạo sĩ rụt cổ lại, bắt đầu giả vờ bấm đốt ngón tay.

Một lúc lâu sau, đạo sĩ lên tiếng: "Thiên phương khó trói buộc bản tính, sát khí không sợ thế nhân, độc thân khó để **, tinh chuyển không địch lại nùng tình, dù rằng phiên giang đảo hải, hằng cổ bất biến chân lý, Trường Giang và Hoàng Hà năm tháng dễ đổi, hồ nước cạn khô khó lường... Hạ hạ ký."

"Xem cái gì chó má." Lão ngư nhức đầu mắng một tiếng, trực tiếp từ chối ý định đòi lại tiền thuyền của đạo sĩ.

"Sư phụ, hắn xem huyền diệu như vậy, chẳng lẽ chủ thuyền này cũng là người giang hồ?" Vân Lan nghi ngờ hỏi.

Lạc Bắc cười lắc đầu, biết đồ đệ tuy thông tuệ, nhưng kinh nghiệm giang hồ còn quá non nớt.

"Mấy người xem bói đều thích nói chuyện huyền diệu như vậy, nghe thì có vẻ có lý, nhưng ngẫm lại thì chẳng biết vị gì."

Đạo sĩ mất hứng: "Ngươi cô nương này, nói thật là không có đạo lý, lão phu lại không thu tiền của ngươi, thứ này tin thì có, không tin thì không, sao lại so đo... Sao lại so đo!"

Lạc Bắc mỉm cười, không xin lỗi cũng không phản bác, chỉ ngồi trong khoang thuyền, âm thầm vận công chữa thương.

"Tiểu huynh đệ, ngươi có muốn xem một quẻ không? Lão phu không thu tiền." Đạo sĩ nhìn chằm chằm Bạch Thần, còn không quên bổ sung một câu.

"Không có ngày tháng năm sinh, xem có chuẩn không?"

"Ngày tháng năm sinh chỉ xem được mệnh số, không có thật, có thể xem tiền đồ, nhân duyên, phú quý hoặc cát hung."

"Có thể đem tiền đồ nhân duyên cát hung còn có phú quý nhất tịnh cho ta xem hết không?"

Có tiện nghi không chiếm là vương bát đản, nên Bạch Thần hiển nhiên không thể bỏ qua cơ hội này.

"Khanh khách..." Vân Lan bật ra một tràng tiếng cười như chuông bạc.

"Nhảy nhót hề hề." Niếp Thành chán ghét liếc nhìn Bạch Thần.

Đạo sĩ hiển nhiên cũng bị yêu cầu của Bạch Thần làm cho trợn mắt há mồm, cuối cùng hắn cười khổ lắc đầu: "Thôi thôi, lão phu không xem nữa, coi như ngươi một hạng đã muốn nửa cái mạng của lão phu, nếu xem hết mọi thứ, lão phu cái mạng này cũng mất."

"Đừng mà, làm việc nên đến nơi đến chốn, huống chi là chính lão nhân gia hứa hẹn."

"Lão phu không xem tay cũng không nhìn tướng mạo, chỉ nhìn thể tướng, ngươi cho xem không?"

Bạch Thần lập tức rụt lại, kéo áo: "Lão trượng, ngươi không có sở thích đặc biệt đấy chứ."

Hai người vừa trêu chọc nhau, làm cho bầu không khí trong khoang thuyền trở nên vui vẻ hơn nhiều.

"Vị nữ hiệp này có muốn xem một quẻ không?" Đạo sĩ lại nhìn về phía Lạc Bắc.

Lạc Bắc chần chờ: "Nhìn cái gì?"

"Ha hả... Cái gì cũng không cần nhìn." Đạo sĩ cười ha ha: "Lão phu tùy ý bình luận hai câu, nếu nói không đúng, xin nữ hiệp đừng trách."

"Lão tiên sinh cứ nói."

"Thủy nhu tắc miên, nước lạnh tắc băng, phi mình chi muốn, vật thi mình thân, con đường phía trước gian nan, kỵ cận tiểu nhân, mạc kỵ quân tử, Thục Địa vi cát."

"Ngươi lão nhân này nói thật là không có đạo lý, kỵ tiểu nhân thì thôi, sư phụ ta cũng không phải người gây chuyện thị phi, nhưng vì sao lại nói mạc kỵ quân tử? Lẽ nào sư phụ ta lại không nói lý lẽ như vậy sao?" Vân Lan lập tức không cam lòng kêu lên.

"Bọn bịp bợm giang hồ." Niếp Thành chán ghét trừng mắt nhìn đạo sĩ.

Lúc này, lão ngư ở đầu thuyền hừ một tiếng: "Tuổi còn trẻ, không nên quá nhỏ mọn, nói chú ý đúng mực."

"Xen vào việc của người khác." Niếp Thành cũng lạnh giọng phản bác: "Chỉ là một kẻ đánh cá chống thuyền, ta muốn nói gì, chẳng lẽ cần ngươi tới quản giáo."

Ầm ——

Đột nhiên, một đợt sóng đánh tới, cả chiếc thuyền nhỏ đều cảm giác như bay lên trời, Niếp Thành càng chật vật đập đầu vào vách khoang, trên mặt bầm tím.

"Lão già kia, lái thuyền kiểu gì vậy!" Niếp Thành giận dữ nói.

"Đại gia bèo nước gặp nhau, đừng kích động đừng kích động..." Đạo sĩ vội vàng hòa giải: "Sông nước vốn dĩ chảy xiết, sao có thể vững vàng được, sao lại so đo... Sao lại so đo."

"Niếp Thành ngồi xuống! Còn ra thể thống gì." Lạc Bắc nhíu mày, nàng cũng thấy Niếp Thành quá dễ nổi nóng.

Vốn chỉ là chuyện nhỏ, không nên làm cho căng thẳng, huống chi bọn họ bây giờ đang chạy trốn, đâu có thời gian cho hắn giở tính công tử.

"Ngươi lão lừa đảo này thật là không có đạo lý, xem bói cho chủ thuyền thì ba hoa chích chòe, xem cho Lạc nữ hiệp thì dễ dàng, đến ta thì lại đòi cái mạng, ngươi chẳng phải muốn lừa tiền của ta sao, hôm nay nếu không nói rõ ràng, ta sẽ đánh cho ngươi một trận. UU đọc sách (http://www.uukanshu.com) văn tự thủ phát."

"Đúng là một lão lừa đảo, xem cho sư phụ ta một chút cũng không chuẩn."

"Được được được... Lão phu hôm nay đền cả vốn lẫn lãi, xem cho ngươi một quẻ."

Đạo sĩ cởi xuống hành lý trên vai, lấy ra một bàn bát quái và mấy con xúc xắc, mỗi mặt xúc xắc đều khắc những chữ kỳ lạ.

Lão nhân này có vẻ càng trịnh trọng hơn, ** bàn bát quái, cảm khái nói: "Ông bạn già, bao nhiêu năm rồi mới gặp lại ngươi."

"Lão trượng, bây giờ là buổi tối."

Đạo sĩ trợn mắt, lại ép một tấm vải đen lên bàn, trên đó có những văn tự và hoa văn thâm ảo khó hiểu.

"Tiểu tử, ngươi tự tay tung xúc xắc đi." (chưa xong còn tiếp.) ()

Đêm trên thuyền, mỗi người một tâm sự riêng. Dịch độc quyền tại truyen.free

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free